Пирог светлого цвета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пирог светлого цвета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
light colored cake
Translate
пирог светлого цвета -

- пирог [имя существительное]

имя существительное: pie, tart, pasty, gateau

- светлый

имя прилагательное: light, clear, bright, blond, blonde, fair, luminous, lucid, cheerful, lightsome

- цвета

colors



А как насчет клецки Клути, которая выглядит как богатый темный фруктовый пирог и жарится как компонент шотландского жареного завтрака?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what of Clootie Dumpling which looks like rich dark fruit cake and is fried as a component of a Scottish Fried Breakfast.

Даже не очень вкусный пирог, я бы сказал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not even a very tasty pie, I might add.

Но также это может быть и яблочный пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But you also might have an apple pie.

Наш яблочный пирог имеет вкус картона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our apple pie tastes like cardboard.

Непрожаренные, запеченую картошку, соус, кольца лука; на десерт - клубничный пирог, если сейчас сезон, я бы хотел побыстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rare, baked potato, sour cream, chives; for dessert, berry pie - if it's in season - and I'll have it á la mode.

жареная курица, чизбургер, картофельное пюре, картофель фри, макароны с сыром, яблочный пирог и мороженое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fried chicken, cheeseburger, mashed potatoes, French fries, macaroni and cheese, apple pie, and ice cream.

Хорошо, куплю пирог для Бел.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's pick up some danishes for Belle.

Пепперони, колбаса, мясо, ветчина и оливковое тесто, ...вместе составляющие один вкусный пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pepperoni, sausage, ground beef, ham, and olive loaf, all together in one savoury pie.

На ужин будет... омлет с трюфелями, баранье жаркое и пирог с персиками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There will be a truffle omelette, a leg of lamb, and the peach tart.

Пирог довольно велик, но получить свой кусок хочется каждому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cake is quite big, but everyone wants a slice.

Это кремовый пирог с упором на оформлении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That is a cream cake with emphasis only on appearance.

Мы очень долго пекли этот пирог, теперь пора его подавать к столу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We’ve been baking this cake for a long time, and now it’s time to serve it.

Один пирог два раза не съешь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One cannot eat his cake and have it.

Есть яйца Бенедикт с лососем, пирог с беконом, фриттата с овощами...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, there's the salmon Benedict, uh, bacon quiche, vegetable frittata...

Это как будто вы возвращаетесь домой после путешествия по Южной Африке, открываете холодильник и используете всё, что там есть, чтобы сделать обалденный пастуший пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's like you going home after your tripto South Africa, opening the fridge, and using what's there to make a delicious shepherd's pie.

Все семейство обрадовалось его приходу, а пирог окончательно покорил детвору.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He found the whole family glad to see him, and the cake completed his conquest of the children.

И кукурузный хлеб, и пирог с суфле на десерт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And there's cornbread, and fried marshmallow pie for dessert.

Я буду посылать ему фруктовый пирог каждое рождество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm gonna send him a fruitcake every Christmas.

Возьми пирог со сливами, какой-то тонкий вышел...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here's some plum cake. It came out a little thin...

По правде говоря, это Рене сделала пирог с изюмом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Actually, renee made the mincemeat pie.

Он любил жизнь... вишневый пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He loved life... Swimming in lakes, miniature golf, cherry pie.

Ты принесла перевернутый ананасовый пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You brought pineapple upside-down.

Миссис Каупервуд явилась во второй половине дня - скорбная, с портпледом, в котором она принесла несколько смен белья, две простыни, тушеное мясо в кастрюльке и пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Cowperwood came in that afternoon quite solemnly, bearing several changes of linen, a pair of sheets, some potted meat and a pie.

Чтобы испечь этот пирог, она даже разожгла домашнюю плиту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She even baked it in a pie plate she fired in her own home kiln.

Бифштекс, средней прожарки, картофель по-шведски, кусок лазаньи и пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Porterhouse, medium-rare, baked potato loaded, side of lasagna and the flan.

В холодильнике есть пирог...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's cheesecake in the fridge...

А мисс Эстелла - это, кажется, ее племянница- подавала ей в окошко пирог и вино на золотой тарелке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Miss Estella-that's her niece, I think-handed her in cake and wine at the coach-window, on a gold plate.

И мы все ели пирог с золотых тарелок и пили вино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And we all had cake and wine on gold plates.

Кто-то ещё уместит пирог?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anybody have room for some pie?

Ты хочешь сказать, что праздничный пирог, хотя бы отдалённо, можно сравнить с Нобелевской премией?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are you saying that you think a celebtion pie is even remotely comparable to a Nobel Prize?

Сьюзен и Джим пригласили нас к себе на барбекю, и я обещала принести пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Susan and Jim invited us over for a barbecue, and I promised to bring the pie.

Он отдал пирог собаке и остался без пищи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He gave the rice-cake to a dog and remained without food.

Еще есть малиновое варенье, яблочный пирог....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've got raspberry jam, an apple tart...

Но я не назвал бы томатный суп, бифштекс и пирог с почками лёгкой закуской.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I do not consider soup, followed by the steak and kidney pudding, to be the light meal.

Ягодный пирог и пиво?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boysenberry pie and beer?

Но этот бренд более светлого и более доброго мира.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the brand that represents a fairer and better world

Здесь пирог и картошка на двоих.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pie and chips for two.

Можешь съесть один кусок с двойной начинкой или два куска с одинарной, а в честь дня рождения будет бесплатный фруктовый пирог, потому что я заигрывала с мойщиком посуды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You can have one slice with two toppings or two slices with one topping, and my birthday cake is a free flan 'cause I flirted with the dishwasher.

Как тебе крабовый пирог?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How are your crab cakes?

Пирог Нима широко используется в Индии для удобрения рисовых полей, хлопка и сахарного тростника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neem cake is widely used in India to fertilize paddy, cotton and sugarcane.

К 19 веку подслащенные фруктовые и мясные комбинации стали менее распространены, и пирог со свининой с приподнятой корочкой принял свою современную форму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 19th century sweetened fruit and meat combinations had become less common, and the raised crust pork pie took its modern form.

Пирог миллионера-это Американский пирог без выпечки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Millionaire pie is a no-bake American pie.

Этот пирог-блюдо из южной части Соединенных Штатов и родом из Южной Каролины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This pie is a dish from the Southern United States and originally from South Carolina.

Скваб-пирог-традиционное блюдо из Юго-Западной Англии, с ранними записями, показывающими, что он был связан с Корнуоллом, Девоном и Глостерширом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Squab pie is a traditional dish from South West England, with early records showing it was associated with Cornwall, Devon and Gloucestershire.

Это традиционный пирог с индийским или китайским Карри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a traditional pie filled with either Indian or Chinese curry.

И вот она пошла в сад срезать капустный лист, чтобы испечь яблочный пирог, а в это время Большая Медведица, идущая по улице, заглядывает в лавку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So she went into the garden to cut a cabbage-leaf to make an apple-pie; and at the same time a great she-bear, coming up the street, pops its head into the shop.

Один навозный пирог среднего размера дает 2100 кДж энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One dung cake of an average size gives 2100 kJ worth of energy.

Поскольку память о первоначальном красителе вскоре отступила, современное понимание лилового цвета как более светлого, менее насыщенного цвета, чем это было первоначально известно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the memory of the original dye soon receded, the contemporary understanding of mauve is as a lighter, less-saturated color than it was originally known.

Этот пирог можно промыть водой или паром для уменьшения щелочности перед транспортировкой и хранением в виде полусухого материала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This cake can be washed with either water or steam to reduce alkalinity before being transported and stored as a semi-dried material.

Пирог с мясом сохранил свое название, хотя похлебку все чаще называли сливовым пудингом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mince pie kept its name, though the pottage was increasingly referred to as plum pudding.

К 1860-м годам лед стал использоваться для приготовления все более популярного светлого пива круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the 1860s, ice was being used to allow the brewing of the increasingly popular lager beer all year round.

Например, гигантский пирог проходит парадом от Полруана до Фауи по улицам во время Недели регаты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, a giant pasty is paraded from Polruan to Fowey through the streets during regatta week.

Американский пирог вышел в Интернет за 3 месяца до его театрального выхода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Released American Pie on the Internet 3 months before its theatrical release.

Записи в британском Национальном архиве показывают, что пирог с голубями был пунктом меню во Дворце Кью во время правления Георга III.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Records in the British National Archives show that pigeon pie was a menu item at Kew Palace during the reign of George III.

Говоря конкретно о девяти нациях, это всего лишь способ одного человека разделить пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Speaking specifically to the Nine nations thing, that is just one man's way of dividing up the pie.

Характерный кислый вкус лимонного сока делает его ключевым ингредиентом в напитках и продуктах, таких как лимонад и лимонный пирог с безе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The distinctive sour taste of lemon juice makes it a key ingredient in drinks and foods such as lemonade and lemon meringue pie.

Яблоки являются важным ингредиентом во многих десертах, таких как яблочный пирог, яблочная крошка, яблочная хрустящая корочка и яблочный торт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apples are an important ingredient in many desserts, such as apple pie, apple crumble, apple crisp and apple cake.

Кроме того, здесь готовят специальные десерты, такие как рождественский пудинг, пироги с мясом, фруктовый торт, панеттоне и рождественский пирог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Special desserts are also prepared, such as Christmas pudding, mince pies, fruit cake, Panettone and Yule log cake.

Стаффордширский овсяной пирог готовится из овсянки, муки и дрожжей, чтобы сделать плотный блин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A Staffordshire oatcake is made from oatmeal, flour and yeast to make a dense pancake.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пирог светлого цвета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пирог светлого цвета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пирог, светлого, цвета . Также, к фразе «пирог светлого цвета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information