Письмо по электронной почте - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Письмо по электронной почте - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
e-mail
Translate
письмо по электронной почте -

- письмо [имя существительное]

имя существительное: letter, writing, message, scroll, favor, favour, character

- по [предлог]

предлог: on, by, in, under, over, along, upon, about, around, per

- электронный

имя прилагательное: electronic

- почта [имя существительное]

имя существительное: mail, post, post office

сокращение: p.



Толливер пытается шантажировать Херста за 5% комиссионных, утверждая, что у него есть письмо, содержащее признание Уолкотта в убийствах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tolliver attempts to blackmail Hearst for a 5% commission by claiming he possesses a letter containing Wolcott's admission to the murders.

Габриель передал отцу Донати письмо сестры Регины Каркасси, и секретарь прочел его вслух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gabriel handed Sister Regina's letter to Father Donati, who then read it aloud.

Я успела прочесть лишь несколько строчек, прежде чем он убрал письмо в кейс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So I only read a little before he put it back in his briefcase.

Я специально положил письмо в пакетик, на случай если захотите снять отпечатки пальцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I put it in the bag for fingerprint preservation.

Мы отправляем вам эл. письмо, когда вы создаете аккаунт Facebook или добавляете в существующий аккаунт новый эл. адрес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you create a Facebook account or add a new email to your existing account, we'll send you an email.

Откройте Outlook и щелкните сообщение электронной почты от пользователя, которому хотите отправить мгновенное сообщение. Его письмо появится в области чтения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open Outlook and click on an email from someone you'd like to IM – so that the email is displayed in the reading pane.

Он знал о биткойнах больше других моих знакомых. 20 августа я послал ему электронное письмо и сообщил, что не могу получить доступ к своим хранящимся на Trezor 30 000 долларам в биткойнах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He knew more about bitcoin than anyone I’d met. I emailed him on August 20 and told him how I couldn’t access the $30,000 worth of bitcoins stuck on my Trezor.

Сначала частица имеет нейтральный заряд, но в плазме она может потерять электрон и стать положительно заряженной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It comes off neutrally charged, but can lose its electron in the plasma, becoming positively charged.

В атоме, электрон не существует между орбиталями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an atom, an electron doesn't exist between orbitals.

Например, электрон атома водорода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Take the hydrogen atom's electron, for example.

А вы, Уотсон, позвоните и вызовите посыльного. Мне необходимо немедленно отправить письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the meantime, Watson, I should be glad if you would ring for an express messenger, for I have a letter to send, and it is important that it should go at once.

Я восстанавливаю отправленное Манно письмо из той же газеты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I reconstructed the letter they sent Manno, from the same newspaper.

Это письмо не просто нарушение клятвы, это измена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I charge this letter not only as malfeasance but also treason.

Кто-то послал вам рекомендательное письмо, написанное от руки и...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Someone just dropped off a handwritten recommendation letter and...

Это письмо о просрочке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Um, it's a letter of delinquency.

Письмо - не часть соглашения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The letter isn't part of the transaction.

Да и бумажка без печати, без штампа, это просто письмо от лаборанта кафедры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a slip of paper without a letterhead, without a stamp, simply a letter from a laboratory worker in the department.

Фотография, любовное письмо, что-то вроде этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A photograph, love letter, something like that.

Там он читал письмо стоя ко мне спиной, а дочитав, сложил его и, не выпуская из рук, молча стоял еще несколько минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He finished reading it there, with his back towards me, and after he had finished and had folded it up, stood there for some minutes with the letter in his hand.

А потом приходит письмо или телеграмма, и страшно вскрыть и увидеть, что там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then the letter comes, or it may be the telegram, and you are afraid to open it to see what it says.'

Хорошо, оставь меня. Я напишу письмо, а ты передашь ему завтра утром; ведь ты знаешь, где его найти?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, then, said Jones, do you leave me at present, and I will write a letter, which you shall deliver to him to-morrow morning; for I suppose you know where to find him.

Может я просто пропущу, письмо какое-то скучное.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Maybe I should skip over some of this.

Письмо пришло через военную почтовую службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The letter came through the military postal service.

Обращаясь к нему, я сперва хотел просить его убедить маркизу де Мертей, чтобы она передала вам мое письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My design was, to engage him first to prevail on Madame de Merteuil to deliver you a letter.

Я получил это письмо несколько минут назад.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I received this letter just minutes ago.

Но я направил письмо с подробным отчетом в генеральный штаб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, I wrote a letter to his general staff... telling them... everything.

Профессор Юэнс, я получил ваше письмо с просьбой о слушании по апелляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professor Youens, I have your letter requesting this appeal hearing.

От нее письмо я вскрыл первым и вынул чек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I opened her letter first and took the check out.

Ты получил рекомендательное письмо, что я тебе отправила?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did you get that reference letter I sent?

И что, она всё ещё пишет это рекомендательное письмо?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So she's still working on the recommendation?

Однажды утром, когда он выходил из дому, привратница крикнула ему, что для него есть письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then one morning when he was going out, the concierge called out to him that there was a letter.

Но Раймон сказал, что он, пожалуй, не сможет сочинить такое письмо, и вот решил попросить меня написать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But, Raymond told me, he didn't feel up to writing the kind of letter that was needed, and that was where I could help.

18 июня 1688 года видные английские дворяне направили Вильгельму III Оранскому письмо с просьбой вмешаться в английскую политику на стороне протестантов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 18 June 1688, prominent English nobles sent a letter to William III of Orange requesting his intervention in English politics on the Protestant side.

В сентябре 2019 года китайская гражданская ассоциация для получения компенсации от Японии направила письмо в Международный олимпийский комитет с требованием запретить флаг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In September 2019, the Chinese Civil Association for Claiming Compensation from Japan sent a letter to the International Olympic Committee in order to ban the flag.

Наличие контроля над вероятностью того, где окажется электрон, позволяет изменять температуру Кюри.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Having control over the probability of where the electron will be allows the Curie temperature to be altered.

Затем электрон передается по цепи акцепторов электронов, которым он передает часть своей энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electron is then passed along a chain of electron acceptors to which it transfers some of its energy.

Она была выбрана среди девяти международных экологических лидеров, чтобы написать письмо следующему президенту США в журнале Sierra Club, ноябрь / декабрь 2008 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She was chosen among nine international environmental leaders to write a letter to the next US President in Sierra Club Magazine, November/December 2008 issue.

Его усилия вызвали любопытство конгрессмена от Калифорнии Лео Райана, который написал письмо от имени Стоена премьер-министру Гайаны Форбсу Бернхэму.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His efforts aroused the curiosity of California Congressman Leo Ryan, who wrote a letter on Stoen's behalf to Guyanese Prime Minister Forbes Burnham.

В 2012 году Харрис направил письмо 100 разработчикам мобильных приложений с просьбой соблюдать калифорнийские законы в отношении вопросов конфиденциальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, Harris sent a letter to 100 mobile-app developers, asking them to comply with California law with respect to privacy issues.

Поскольку они носят неофициальный характер, комплименты не являются заменой в тех случаях, когда официальное письмо требуется по юридическим причинам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since they are informal, compliments slips are not substitutes in those cases where a formal letter is required for legal reasons.

Тело норрея было забальзамировано, и королева послала письмо с соболезнованиями его родителям, которые к этому времени потеряли нескольких своих сыновей на Ирландской службе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Norreys's body was embalmed, and the queen sent a letter of condolence to his parents, who had by now lost several of their sons in the Irish service.

Пока он раздумывает над подписанием бумаг, обрадованный Пингвин сообщает, что послал ему письмо, надеясь, что Загадочник прочтет его и Нигма вернется в Аркхем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As he contemplates signing the papers, a delighted Penguin reveals that he sent a letter to him hoping the Riddler would read it and Nygma would return to Arkham.

Система Электрон на борту Звезды и аналогичная система в судьбе вырабатывают кислород на борту станции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Elektron system aboard Zvezda and a similar system in Destiny generate oxygen aboard the station.

Электрон-это субатомная частица, которая несет отрицательный электрический заряд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electron is a subatomic particle that carries a negative electric charge.

Письмо Оригена относится к отъезду двух братьев, но нелегко определить, было ли оно написано до или после произнесения этой речи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A letter of Origen refers to the departure of the two brothers, but it is not easy to determine whether it was written before or after the delivery of this oration.

Связь между Колоссянами и Филимоном, бесспорное письмо, имеет большое значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The connection between Colossians and Philemon, an undisputed letter, is significant.

Несмотря на разоблачительную информацию Томпсона, 27 марта 1968 года Хендерсон направил Медине благодарственное письмо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite Thompson's revealing information, Henderson issued a Letter of Commendation to Medina on 27 March 1968.

С 2015 года он находится в отпуске и преподает современную поэзию и творческое письмо в Университете свободных искусств Бангладеш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of 2015, he is on leave and is teaching Modern Poetry and Creative writing at University of Liberal Arts Bangladesh.

Во всяком случае, Гоген воспользовался возможностью увеличить свое публичное разоблачение, написав возмущенное письмо о состоянии современной керамики в Le Soir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In any case, Gauguin took the opportunity to increase his public exposure by writing an outraged letter on the state of modern ceramics to Le Soir.

Привет, может быть, вы подскажете мне, как поместить письмо с 2-х языков в одну статью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hi May you please tell me how to put writing from 2 languages in the one article.

Он идет в Нью-Йоркскую публичную библиотеку, где умирает, улыбаясь и сжимая в руке письмо Эйдзи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He walks to the New York Public Library where he dies, smiling and clutching Eiji's letter.

Наиболее известными носителями электрического заряда являются электрон и Протон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most familiar carriers of electrical charge are the electron and proton.

Предложение 1906 года перейти на электрон провалилось, потому что Хендрик Лоренц предпочел сохранить электрон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1906 proposal to change to electrion failed because Hendrik Lorentz preferred to keep electron.

Слово электрон-это сочетание слов электрический и ионный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The word electron is a combination of the words electric and ion.

Входящий электрон будет испытывать значительное отталкивание от электронов на этих орбиталях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An incoming electron will experience significant repulsion from the electrons in these orbitals.

С мая 2017 года Электрон совершил 11 полетов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Electron has flown 11 times since May 2017.

Насколько это болезненно / разрушительно, если вы попали в Электрон со скоростью, близкой к скорости света?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How painful/destructive is it if you were hit by an electron near the speed of light?

Более крупные точки имеют более близко расположенные энергетические уровни,в которых пара электрон-дырка может быть захвачена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger dots have more closely spaced energy levels in which the electron-hole pair can be trapped.

Те, которые этого не делают, называются стабильными частицами, такими как электрон или ядро гелия-4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those that do not are called stable particles, such as the electron or a helium-4 nucleus.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «письмо по электронной почте». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «письмо по электронной почте» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: письмо, по, электронной, почте . Также, к фразе «письмо по электронной почте» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information