Планетоход с электропитанием от перезаряжаемых аккумуляторных батарей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Планетоход с электропитанием от перезаряжаемых аккумуляторных батарей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
rechargeable batteries-powered rover
Translate
планетоход с электропитанием от перезаряжаемых аккумуляторных батарей -

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- от [предлог]

предлог: from, of, against, off, with, for, through, thru, thro, thro’



Большинство перезаряжаемых цилиндрических ячеек используют химию с номинальным напряжением около 3,7 вольт, но ячейки LiFePO4 производят только 3,2 вольта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most rechargeable cylindrical cells use a chemistry with a nominal voltage around 3.7 volts, but LiFePO4 cells produce only 3.2 volts.

В отличие от газов, плазма электропроводна, создает магнитные поля и электрические токи и сильно реагирует на электромагнитные силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike gases, plasmas are electrically conductive, produce magnetic fields and electric currents, and respond strongly to electromagnetic forces.

Действительно ли Duracell производит какие-либо из своих перезаряжаемых NiMH-аккумуляторов, как утверждается в статье?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Does Duracell actually manufacture any of their rechargeable NiMH batteries as the article claims?

Точки шифра обладают электропроводными свойствами, отличными от свойств самой карточки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dots possessed electrical conduction properties different from that of the card as a whole.

Пройдет как минимум несколько часов, прежде чем эта батарея перезарядится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's going to take at least a couple of hours to charge this cell.

Открой бардачок, достань магазин и живо перезаряжай!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Open the glove box and get a magazine out right now!

С другой стороны, так как R407C состоит из смеси трех компонентов, для него характерен сдвиг по температуре, что существенно усложняет перезарядку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, since R407C is ternary blends, it has a temperature glide which makes additional recharge difficult.

Ни подземных путей, ни крупных линий электропередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's no subway tunnels, no major utility lines.

Мистер Уолтон, в день исчезновения первого мальчика вы проверяли отключившуюся линию электропередач на шоссе Мартиндейл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Walton, we understand the day the first boy vanished, you were checking a downed power line on Martindale Road.

И раз уж мы жалуемся, мне не нравится электропривод багажника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While we're having a moan, I don't like electric boot closing.

Каждый раз, когда он садился за руль, он проверял и перепроверял фиксатор на электроподъемнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time he got out of the van, he would check and recheck the latch on the mechanical lift.

Электропроводка разрушена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electric light connections have been broken.

Я заряжаю батареи в электропанели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I charge my batteries via induction plates.

Когда перезарядится транспортер?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When will the transporter re-engage?

Пока повстанцы перезаряжали ружья, артиллеристы заряжали пушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the insurgents were reloading their guns, the artillery-men were loading the cannon.

Но что случится, когда ваши храбрые воины будут перезаряжать их?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what happens while your brave militiamen are reloading?

Неплохо разбирался в электропроводке, помог организовать отключение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Would've known his way around electrical wiring pretty good, helped orchestrate the blackout.

Я эксперт в электропроводимости и программировании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Expert in conductivity and computer programming.

Убитый школьный рабочий работал в позднее время, устанавливая панель электропроводки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The maintenance worker killed at the school was working late installing a new circuit panel.

Когда он закончил с ними, перезарядился и... собрался выстрелить еще в одного, который выпрыгнул в окно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he was through with them, he changed the clip, and... meant to shoot the one who jumped out of the window.

Система электропитания должна работать без малейшего сбоя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The electrical power system must work flawlessly.

Всё это время, с самого начала, он собирал электроприборы и ни разу не получил повышения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Made appliances since forever and not a single promotion.

Если трубопровод в порядке, проверьте электропроводку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the plumbing's fine, check the electrical.

Ты уже анонсировал вакансию водителя электропогрузчика?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have you advertised the forklift driver's job?

Мы полагаем, для перезарядки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We assume to recharge.

Пока пользователь перезаряжал оружие, оно было бесполезно, эффективно предоставляя противнику возможность убить или серьезно ранить пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the user was reloading, the weapon was useless, effectively providing an adversary the opportunity to kill or seriously injure the user.

Эта катастрофа также повалила множество деревьев и линий электропередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This disaster also knocked numerous trees and power lines down.

Примерами могут служить перебои в подаче воды, переполнение ванны или раковины или неполадки в работе электроприборов, связанные с водопроводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples are broken water supply lines, tub or sink overflows or appliance malfunctions that involves water supply lines.

Электрик-это торговец, специализирующийся на электропроводке зданий, линий электропередачи, стационарных машин и сопутствующего оборудования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electrician is a tradesman specializing in electrical wiring of buildings, transmission lines, stationary machines, and related equipment.

Хотя термин изолятор подразумевает низкую электропроводность, диэлектрик обычно означает материалы с высокой поляризуемостью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the term insulator implies low electrical conduction, dielectric typically means materials with a high polarizability.

После перезарядки он выпустил еще по две торпеды в каждую, заявив, что оба танкера потоплены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After reloading, he fired two more torpedoes at each, claiming both tankers sunk.

В протоколе 6loWPAN был выбран для адаптации IPv6 сетевого уровня интернета к ограниченным средам, которые являются линиями электропередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the protocol, 6loWPAN has been chosen to adapt IPv6 an internet network layer to constrained environments which is Power line communications.

Иногда ПЛК использовался для передачи радиопрограмм по линиям электропередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sometimes PLC was used for transmitting radio programs over powerlines.

Другая экономия была бы обусловлена пересмотром его различных компонентов и электропроводки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other savings would be due to revisiting its various components and wiring.

Хотя электропорация и пробой диэлектрика являются результатом приложения электрического поля, задействованные механизмы принципиально различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although electroporation and dielectric breakdown both result from application of an electric field, the mechanisms involved are fundamentally different.

Рассмотрим перезаряжаемый AA или AAA NiMH, который изменяется .5В в ответ на 1000мА-час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consider a rechargeable AA or AAA NiMH that changes by .5V in response to 1000mA-Hr.

Стальная обсадная труба защищает один или несколько различных типов инженерных сетей, таких как водопровод, газовые трубы, кабели электропитания, волоконно-оптические кабели и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steel casing pipe protects one or many of various types of utilities such as water mains, gas pipes, electrical power cables, fiber optic cables, etc.

В отличие от более известного оружия, РПГ-18 требует только одного оператора, потому что он не перезаряжается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unlike better known weapons, the RPG-18 requires only one operator because it is not reloadable.

Различные типы линий электропередач используют различные полосы частот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Different types of power-line communications use different frequency bands.

Эти сигналы могут подаваться на один проводник, на два проводника или на все три проводника высоковольтной линии электропередачи переменного тока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These signals may be impressed on one conductor, on two conductors or on all three conductors of a high-voltage AC transmission line.

Перезарядка разрешена только тем, кто сдал экзамен по обращению со взрывчатыми веществами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reloading is allowed only to those who have passed an exam in handling explosive materials.

В микробиологии процесс электропорации часто используется для трансформации бактерий, дрожжей или растительных протопластов путем введения новой кодирующей ДНК.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In microbiology, the process of electroporation is often used to transform bacteria, yeast, or plant protoplasts by introducing new coding DNA.

Первой группой, изучавшей электропорацию в медицинских целях, был Ллуис мир из Института Густава Русси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first group to look at electroporation for medical applications was led by Lluis M Mir at the Institute Gustave Roussy.

Первое медицинское применение электропорации было использовано для введения плохо проникающих противоопухолевых препаратов в опухолевые узлы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first medical application of electroporation was used for introducing poorly permeant anticancer drugs into tumor nodules.

Популяция этого вида сократилась в 20 веке, и некоторые островные популяции находятся под угрозой исчезновения из-за охоты, случайных отравлений и столкновений с линиями электропередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Populations of this species declined in the 20th century and some island populations are endangered by hunting, accidental poisoning, and collision with power lines.

В 1996 году модель entry была модернизирована до средней оснащенной модели под названием Autana, включая тканевую обивку, стандартный кондиционер и сиденье водителя с электроприводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1996, the entry model was upgraded to a medium equipped model named Autana, including cloth upholstery, standard air conditioning and power driver seat.

Таким образом, боеприпасы обычно подаются с пояса для уменьшения перезарядки или для более быстрого темпа стрельбы, но магазин остается вариантом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As such, ammunition is typically fed from a belt to reduce reloading or for a faster rate of fire, but a magazine remains an option.

Первое применение секционного электропривода произошло на бумагоделательной машине в 1919 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first application of a sectional electric drive was on a paper machine in 1919.

Небольшое снижение электропроводности при плавлении чистых металлов связано с потерей дальнодействующего кристаллического порядка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, Coloman sought to keep the country's independence also against the Church, with which the archbishop agreed.

Этот состав приводит к низкой теплопроводности и электропроводности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composition results in low thermal and electrical conductivity.

Для катания на горных лыжах или зимних велосипедах обычно используются перезаряжаемые никель-металлические или литиевые батареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For downhill skiing or winter biking, rechargeable nickel metal or lithium batteries are generally used.

У кабриолета были электрические стеклоподъемники и двустороннее сиденье с электроприводом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The convertible model had power windows and a two-way power seat.

Ллойд также вносит свой вклад в электропоп-артистов HMB и Mono Chrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lloyd also contributes to electropop artists HMB and Mono Chrome.

Он ручной, портативный и перезаряжаемый, но дорогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is hand held, portable and rechargeable but expensive.

Электролит относится к веществу, которое содержит свободные ионы и может быть использовано в качестве электропроводящей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An electrolyte refers to a substance that contains free ions and can be used as an electrically conductive medium.

Ионные мицеллы влияют на многие свойства смеси, в том числе на ее электропроводность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ionic micelles influence many properties of the mixture, including its electrical conductivity.

Улучшения в перезарядке повысили скорострельность,с 20 до 25 выстрелов в минуту котируются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Improvements in reloading raised the firing rate, with 20 to 25 rounds a minute being quoted.

Эти сезонные изменения можно обнаружить, потому что они приводят к изменению электропроводности льда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These seasonal changes can be detected because they lead to changes in the electrical conductivity of the ice.

Одноразовые и перезаряжаемые батареи изготавливаются так, чтобы они помещались в держатель или с припойными метками для постоянного соединения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Disposable and rechargeable batteries are manufactured to fit into a holder or with solder tags for permanent connection.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «планетоход с электропитанием от перезаряжаемых аккумуляторных батарей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «планетоход с электропитанием от перезаряжаемых аккумуляторных батарей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: планетоход, с, электропитанием, от, перезаряжаемых, аккумуляторных, батарей . Также, к фразе «планетоход с электропитанием от перезаряжаемых аккумуляторных батарей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information