План телефонных номеров - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

План телефонных номеров - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dialled number plan
Translate
план телефонных номеров -

- план [имя существительное]

имя существительное: plan, design, outline, scheme, schema, schedule, blueprint, layout, program, syllabus

- телефонный [имя прилагательное]

имя прилагательное: telephone, telephonic

- номер [имя существительное]

имя существительное: room, number, act, item, size, gauge, gage, event

сокращение: No.



Никаких фамилий, никаких торговых марок, никаких телефонных номеров в эфире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No last names, no brand names, no phone numbers over the air.

Всего за четыре дня было зарегистрировано более 10 миллионов телефонных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within just four days, over 10 million phone numbers had been registered.

Обратите внимание, что здесь указывается не количество телефонных устройств, а количество телефонных номеров в стране.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that it is not the number of phone devices that are being given here, but the number of phone numbers in a country.

Никаких безделушек, фотографий, телефонных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No knickknacks, snapshots from the past, phone numbers.

Как и большинство политиков, сенатор имел целую иерархию телефонных номеров, по которым его можно было найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The senator, like most politicians, had a hierarchy of phone numbers at which his contacts could reach him, depending on how important they were.

Это приспособление для клонирования телефонных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an Angelfish for cloning phone numbers.

Это для телефонных номеров, адресов, напоминаний, короче, для всего.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know for phone numbers, addresses, keep appointments, everything.

База данных Elasticsearch, содержащая 42 миллиона записей, 42 миллиона идентификаторов пользователей и телефонных номеров были открыты в интернете без пароля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An Elasticsearch database holding 42 million records 42 million user IDs and phone numbers were exposed online without a password.

Ниже через три интервала список инициалов и телефонных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Underneath was a triple-spaced list of initials with telephone numbers opposite.

если ты назначаешь дату без телефонных номеров, они обязаны прийти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you set a date without a number, they have to show up.

Какой номер всегда используется в фильмах для телефонных номеров?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the number always used in movies for phone numbers?

Например, запись в адресной книге, представляющая одного человека вместе с нулем или более телефонных номеров и нулем или более адресов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, an address book entry that represents a single person along with zero or more phone numbers and zero or more addresses.

Он также предложил создать базу данных телефонных номеров потребителей, которые не должны принимать незапрашиваемые звонки о продажах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also suggested the creation of a database of consumer phone numbers that shouldn't receive unsolicited sales calls.

Я могу ввести 20 телефонных номеров в эти часы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can store 20 numbers in this watch.

Большинство клиентов из списка, который она составляла на протяжении 12 лет, остались без телефонных номеров после того, как из Крыма ушли украинские провайдеры мобильной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of the clients on the list she’d compiled for 12 years lost their numbers after Ukraine’s mobile providers left the region.

А здесь вы видите пару телефонных номеров, написанных над хижиной в угандийской деревне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what you see here is a couple of phone numbers written above the shack in rural Uganda.

Список не звонить или реестр не звонить - это список личных телефонных номеров, которые недоступны для телемаркетинга в некоторых странах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A do not call list or do not call registry is a list of personal phone numbers that are off-limits to telemarketers in some countries.

В настоящее время у нас есть два раздела, посвященных отсутствию телефонных номеров Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general, there needs to be more references.

И, пожалуй, не помешает составить список телефонных номеров пассажиров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably wouldn't hurt to compile a list of the passengers' cell phones.

Использование телефонных номеров в качестве идентификаторов также может создавать риски для безопасности, связанные с возможностью захвата злоумышленником телефонного номера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Using phone numbers as identifiers may also create security risks that arise from the possibility of an attacker taking over a phone number.

Устройство NAT похоже на телефонную систему в офисе, которая имеет один общий телефонный номер и несколько добавочных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A NAT device is similar to a phone system at an office that has one public telephone number and multiple extensions.

Когда система IVR отвечает на несколько телефонных номеров, использование DNIS гарантирует, что выполняется правильное приложение и язык.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When an IVR system answers multiple phone numbers, the use of DNIS ensures that the correct application and language is executed.

Приоритет по-прежнему является особенностью военных телефонных сетей, но с использованием комбинаций номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Precedence is still a feature of military telephone networks, but using number combinations.

Твои родители до сих пор не отвечают ни по одному из телефонных номеров, которые ты дал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's still no answer at either one of your parent's cell numbers.

Тестирование оборудования, переназначение телефонных номеров, замыкание цепи и тому подобные задачи выполнялись путем ввода данных на терминал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Equipment testing, phone numbers reassignments, circuit lockouts and similar tasks were accomplished by data entry on a terminal.

Держи у себя этот список телефонных номеров поставщики продуктов, декораторы, священник и т.д. И точно так же, как вы набираете городской код '020' в Пуне здесь нужно набирать код '212'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Keep this list of phone numbers with you... caterers, decorators, priest etc... and just like you dial the city code of '020' in Pune... you will need to dial the code '212' here.

В настоящее время у нас есть два раздела, посвященных отсутствию телефонных номеров Amazon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We currently have two sections on Amazon's lack of telephone numbers.

У мамы был один из его старых телефонных номеров, и... после того, как я умолял её - Господи, круглыми сутками...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My mom had one of his old numbers, and... and after i begged her - God, 24/7

В 1980-е годы началось развитие бесплатных телефонных номеров для повышения эффективности работы агентов и общего объема звонков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 1980s experienced the development of toll-free telephone numbers to increase the efficiency of agents and overall call volume.

Это может быть отражено в некоторых странах тенденцией к отображению телефонных номеров в виде нескольких блоков из двух-четырех номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may be reflected in some countries in the tendency to display telephone numbers as several chunks of two to four numbers.

Финансирование TRS осуществляется за счет государственного налога, путем корректировки ставок или доплаты по местным телефонным счетам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Funding for the TRS comes from state tax, through rate adjustments or surcharge on local telephone bills.

Беккер вошел в телефонную будку и начал набирать номер Стратмора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Becker stepped into the phone booth and dialed Strathmore.

После провокационного телефонного разговора Трампа с президентом Тайваня Цай Инвэнь 2 декабря, потрясённые китайские официальные лица сначала почти ничего заявляли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the aftermath of the provocative December 2 phone call between Trump and Taiwan President Tsai Ing-wen, stunned Chinese officials said little at first.

Когда увижу Ника в следующий раз, мне нужно будет спросить у него адрес и телефонный номер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I must ask Nick for his new address and telephone number when I see him.

Жаль, что в наших телефонных разговорах нет столько флирта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish our phone conversations were as flirty.

Черно-белая реклама в шанхайской телефонной книге.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A black and white add in a Shanghai telephone book.

Обслуживание номеров, консьерж, уборщица.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Room service, concierge, housekeeping.

У меня были консержи и обслуживание номеров

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have concierges and room service.

Я не могу найти Винсента Вебба ни в одной базе преступников или в телефонном справочнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't find a Vincent Webb on any criminal database or the phonebook.

Теперь, когда я смотрю на последнюю страницу номеров, я чувствую себя унывшим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, when I look at our recent page view numbers, I just feel so disheartened.

Я механически отодвинул в сторону толстую захватанную телефонную книгу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mechanically I shoved aside the fat, greasy telephone book.

Вы догадались, что это был не настоящий телефонный разговор, так ведь?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know that was a fake phone call, don't you

Скажите ему, что у меня сейчас очень важный телефонный разговор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yes, tell him I'm in the middle of an important phone call.

Безусловно, телефонному оператору нужен ордер, чтобы раскрыть эту информацию, и этим займётесь вы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course the service provider will need a warrant before they release the records, and that would be up to you.

Нашел способ бесплатно звонить на телефонную будку?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You found a way to make free calls on a pay phone?

Это ваш телефонный счет, правильно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's your phone bill, correct?

Чтобы сохранить дизайн в рамках бюджета, было решено сделать его похожим на полицейскую телефонную будку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To keep the design within budget it was decided to make it resemble a police telephone box.

19 января 2012 года Daft Punk занял 2-е место в списке величайших танцевальных номеров Mixmag всех времен, а The Prodigy-1-е место всего на несколько баллов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 19 January 2012, Daft Punk ranked No. 2 on Mixmag's Greatest Dance Acts of All Time, with The Prodigy at No. 1 by just a few points.

Цены росли в течение десятилетия, поскольку промышленность обнаружила новые виды применения резины в шинах, шлангах, трубках, изоляции телеграфных и телефонных кабелей и проводов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Prices increased throughout the decade as industries discovered new uses for rubber in tires, hoses, tubing, insulation for telegraph and telephone cables and wiring.

Теоретически это позволит осуществлять неограниченные и бесплатные междугородные телефонные звонки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In theory, this would allow unlimited and free long-distance phone calls.

Большинство моих утверждений относительно датировки AT&T 202, 201 и 103 исходили из номеров журнала Bell Telephone в период с 1960 по 1963 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of my claims regarding dating of AT&T 202, 201 and 103 came from Bell Telephone Magazine issues in the 1960 to 1963 era.

Один из номеров издания был запрещен к отправке почтмейстером Альбертом С. Берлесоном в период американского участия в Великой войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One issue of the publication was banned from the mails by Postmaster General Albert S. Burleson during the period of American participation in the Great War.

Фестиваль Wilsonic, проводимый ежегодно с 2000 года, ежегодно привозит в город десятки международных музыкальных номеров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Wilsonic Festival, held annually since 2000, brings dozens of international musical acts to the city each year.

Некоторые примеры-это автомобильные симуляционные контроллеры, тренажеры, телефонные устройства, термометры, аудиоуправления и медицинские приборы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some examples are automobile simulation controllers, exercise machines, telephony devices, thermometers, audio controls and medical instrumentation.

Телефонные линии связывали пункты погрузки скота на Берлингтонской железной дороге-Элсуорт, Лейксайд и Бингхэм—со штаб-квартирой Комстока на ранчо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telephone lines connected the cattle-shipping points on the Burlington Railroad—Ellsworth, Lakeside, and Bingham—with Comstock's headquarters at the ranch.

Наличие официально выделенного диапазона номеров IMEI для GSM-терминала не означает, что терминал одобрен или соответствует нормативным требованиям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The existence of a formally allocated IMEI number range for a GSM terminal does not mean that the terminal is approved or complies with regulatory requirements.

В 33-м выпуске гонки, прошедшем 2 декабря 2018 года, участники могли легко найти свои откровенные фотографии действий непосредственно на основе своих имен или номеров нагрудников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 33rd edition of the race held on 2 December 2018, participants could easily find their candid action photos directly on the basis of their names or Bib numbers.

Общение в течение следующих 51 дня включало в себя телефонные переговоры с различными участниками переговоров ФБР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Communication over the next 51 days included telephone exchanges with various FBI negotiators.

Хорошо продуманный кран, установленный на телефонном проводе, может быть трудно обнаружить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A well-designed tap installed on a phone wire can be difficult to detect.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «план телефонных номеров». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «план телефонных номеров» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: план, телефонных, номеров . Также, к фразе «план телефонных номеров» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information