Пневматическое распыление без подогрева - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Пневматическое распыление без подогрева - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cold hydraulic spraying
Translate
пневматическое распыление без подогрева -

- пневматический

имя прилагательное: pneumatic, air, air-driven, air-powered

- распыление [имя существительное]

имя существительное: spraying, atomization, atomizing, pulverization, airspraying, volatilization

- без [предлог]

предлог: without, out of, less, sans, minus, but for, absent, ex, save, sine

наречие: less

сокращение: w/o

- подогрев [имя существительное]

имя существительное: heating, preheating



Настало время для массового распыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now it's time for mass dispersal.

Транспортные средства с системой пневматического торможения, когда сжатый воздух выпускается из пневматических клапанов после включения тормоза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vehicles with the pneumatic braking system, when the compressed air is discharged from the pneumatic valves after the actuation of brakes.

5.1.4.6.1 Исходные тормозные усилия определяются для транспортных средств, оснащенных пневматическими тормозами, с использованием стенда барабанного типа, предназначенного для испытания тормозов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reference braking forces shall be defined for vehicles with compressed air operated brakes using a roller brake tester.

Менее распространены пропорциональные пневматические клапаны или даже различные электрические приводы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Less common are proportional pneumatic valves or even various electrical actuators.

Начато производство MS сеялки, специальной пневматической сеялки для овощных культур. Развитие рассадопосадочных машин продолжается с введения модели UL, специально разработанной для посадки лука-порея.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new mechanical planter for pelleted sugarbeet is introduced - the MECA 2000.

Такой размер частиц необходим для эффективного распыления биологических боевых агентов, а не для производства биопестицидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This particle size is associated with efficient dispersion of biological warfare agents, not with the production of bio-pesticides.

Гидрант, оборудованный насадком для сплошной/распыленной струи, с пожарным рукавом достаточной длины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hydrant point equipped with a jet/spray nozzle - with a hose of sufficient length.

Заглушки используются для энергосбережения, для предотвращения распыления ядовитого газа и т.д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shut-off dampers are used to save energy, to prevent the spread of poisonous gas etc.

Запрещается реклама огнестрельного оружия, боеприпасов, оружия для пейнтбола, пневматического оружия, фейерверков, взрывчатых веществ, перцового спрея, ножей, дистанционных электрошокеров Тазер и любого другого оружия, включая оружие для самообороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ads may not promote firearms, ammunition, paintball guns, bb guns, fireworks, explosives, pepper spray, knives, tasers, or weapons of any kind, including those used for self-defense.

Дотянувшись до пневматической шины, я ухватился за нее, но тут же отдернул руку, обожженную трением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I reached out and gripped the pneumatic tyre with my hand, but snatched it away as the friction burned me.

Затем просто поместите контейнер в пневматическую трубу и... очень быстро он будет доставлен прямо к нам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then, simply place the container in the pneumatic tube, and... presto. It will be transported directly to us.

Пневматика от твоей базуки, карта города, пружина, и горячий сандвич с тунцом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pneumatic actuator from your bazooka over there, a map of town, a big spring, and a tunafish sandwich.

Это электро-пневматический баллон с высоким давлением - 150 фунтов на квадратный дюйм с безопасным латунным клапаном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a high-pressure electro-pneumatic solenoid on it. It's 150 pounds per square inch with a brass safety-check valve.

Мы оглушаем скотину пневматическим ударным пистолетом типа вот этого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We stun the beasts with a pneumatic captive bolt gun... One of these.

Ведь у них в запасе пневматические пистолеты 12-го калибра, автоматические Кольты, пулемёты системы ремингтон, вертолёты, танки!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With their 12-gauge pump-actions, their Colt automatics, their Remingtons, their helicopters, their tanks!

Я всегда думаю, могут ли люди заметить неумеха на пневматическом молотке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I always wonder whether people catch the word botch there on the rivet gun.

Выстрел изнутри из пневматической винтовки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a shot from the inside with an air rifle.

Сегодня вечером они распыления асбест на потолке где мы работаем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tonight they're spraying asbestos on the ceiling we're working on.

Когда она загорится, начнется распыление, закройте глаза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When the light's on, the spraying's about to start, so close your eyes.

Конечно... импортная плитка, итальянская система распыления, изготовленная на заказ стеклянная дверь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sure... imported tiles, Italian jet-spray system, custom-designed glass door.

Ты отменен, уничтожен: как принято говорить, распылен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You were abolished, annihilated: VAPORIZED was the usual word.

Нам остается только создать систему синхронного распыления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We need only to create a system that will synchronize the release.

Внутренняя сфера находится в одном положении за счет каких-то отражающих потоков, может пневматических, или биполярных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The inner sphere is held at constant orientation by some kind of repulser jets, pneumatic maybe, or dipolar.

И все же случилось так, что к лету 1871 года ресурсы Каупервуда оказались изрядно распыленными, хотя и не настолько, чтобы положение его можно было назвать угрожающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, by the spring and summer of 1871, Cowperwood had actually, without being in any conceivable danger from any source, spread himself out very thin.

Большинство заявлений в отношении огнестрельного оружия оборачиваются либо имитацией, либо пневматическим оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The majority of allegations regarding firearms turn out to be either imitations or air guns.

Оно и к лучшему, мне надоело получать на день рождения пневматические пистолеты, когда я просил Барби.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just as well. I got tired of getting BB guns for my birthday when I'd asked for a Barbie.

Если бы у меня была команда, то я бы выставлял на гонку один быстрый болид, а сам ехал бы все время позади, обстреливая из пневматики каждого, кто пытался бы меня обогнать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If I ran a team, I'd have one fast car, I'd have me driving around at the back, shooting anyone who tried to lap me with a BB gun.

Выглядит как металлические шарики От пневматики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Those look like BB's from a BB gun.

В ее день рождения братья подарили ей пневматическое ружье и научили стрелять.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For her birthday, Dana's brothers gave her a BB gun and were showing her how to use it.

Они захватили этаж управления и остановили распыление химикатов!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They've taken over the management floor, and stopped the chemistry flow!

2.9 миллионов автоматов номер 5 Айрстрип Уан... 3.1 миллиона гренвильских пневматических пулеметов...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.9 million Airstrip One Mark 5 submachine guns... 3.1 million Grenville gas-operated light machine guns...

У нас тут лопнувший пневматик с пассажирской стороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got a blown-out tire on the front passenger side.

Шлейф запаха, вызванный выбросами и распылением, часто проникает в близлежащие населенные пункты, содержит дыхательные и глазные раздражители, включая сероводород и аммиак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The odor plume caused by emissions and spraying often pervades nearby communities, contains respiratory and eye irritants including hydrogen sulfide and ammonia.

В отличие от седанов Honda Accord и Honda Vigor top trim level и хэтчбеков, которые были выпущены компанией Subaru, седаны с пневматической подвеской не выпускались.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No sedans were manufactured by Subaru with the air suspension height control, unlike the Honda Accord and Honda Vigor top trim level sedans and hatchbacks which were.

Некоторые ручные клапаны используют либо рычаг, либо внешний пневматический или гидравлический сигнал для возврата золотника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some manual valves utilize either a lever or an external pneumatic or hydraulic signal to return the spool.

Двухстабильный пневматический клапан, как правило, является пилотным клапаном, который представляет собой 3-портовый 2-позиционный запорный клапан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A bi-stable pneumatic valve is typically a pilot valve that is a 3 ported 2 position detented valve.

Реверсоры приводятся в действие электрически, чтобы сэкономить вес и обеспечить лучшую надежность, чем пневматические или гидравлические эквиваленты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reversers are electrically actuated to save weight, and for better reliability than pneumatic or hydraulic equivalents.

Доступны отвертки-ручные, электрические и пневматические-с муфтой, которая скользит при заданном крутящем моменте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Screwdrivers are available—manual, electric, and pneumatic—with a clutch that slips at a preset torque.

После Второй мировой войны самолеты Storch использовались в коммунальных целях, включая сельскохозяйственное распыление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After World War II, Storch aircraft were used in utility roles including agricultural spraying.

Многие разновидности небулайзеров были соединены с ICP-MS, включая пневматические, поперечные, Бабингтонские, ультразвуковые и десольватирующие типы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many varieties of nebulizers have been coupled to ICP-MS, including pneumatic, cross-flow, Babington, ultrasonic, and desolvating types.

Также, напорные клапаны можно использовать на клапанах Schrader вместо крышек для того чтобы измерить давление пневматических шин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, pressure valves can be used on Schrader valves in place of caps in order to measure the pressure of pneumatic tires.

Как насчет поршня, используемого в пневматическом цилиндре?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What about the piston used in a Pneumatic cylinder?

Методы включают выщелачивание, распыление воздуха, химические поправки, фиторемедиацию, биоремедиацию и естественную деградацию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Techniques include leaching, air sparging, chemical amendments, phytoremediation, bioremediation and natural degradation.

Жесткие ограничения накладываются на материалы и давления, используемые в пневматических или гидравлических приводах, а для электронных схем управления требуются отказоустойчивые системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Strict limits are placed on materials and pressures used in pneumatic or hydraulic actuators, and fail-safe systems are required for electronic control circuits.

В 1888 году Джон Бойд Данлоп, шотландский ветеринарный врач, живущий в Ирландии, открыл принцип пневматической шины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1888, John Boyd Dunlop, a Scottish veterinary surgeon living in Ireland discovered the pneumatic tyre principle.

Вилли Хьюм создал рекламу для открытия Джей Би Данлопа, выиграв семь из восьми гонок с его пневматическими шинами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Willie Hume created publicity for J B Dunlop's discovery by winning seven out of eight races with his pneumatic tyres.

В начале 1890-х годов компания пневматическая шина создала подразделения в Европе и Северной Америке, направив туда четырех из шести сыновей дю Кроса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early 1890s, Pneumatic Tyre established divisions in Europe and North America, sending there four of du Cros's six sons.

Даже после внедрения современных локомотивов с динамическим торможением и непрерывными пневматическими тормозами аварии не были устранены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even after the introduction of modern locomotives with dynamic braking and continuous pneumatic brakes, accidents were not eliminated.

Пневматический динамометрический ключ приводится в движение непрерывной передачей, а не молотками ударного ключа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A pneumatic torque wrench is driven by continuous gearing, and not by the Hammers of an impacting wrench.

Используемые технологии включают пневматические активаторы, гидравлические цилиндры и электронные сервомоторы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technologies used include pneumatic activators, hydraulic cylinders, and electronic servomotors.

На всех осях применялись пневматические барабанные тормоза; тормоза прицепа могли работать независимо от рабочих тормозов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Air powered drum brakes were used on all axles; the trailer brakes could be operated independently of the service brakes.

Пахучий раствор испускается в виде распыленного спрея, который почти невидим, или в виде потоков более крупных капель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The odorous solution is emitted as an atomized spray that is nearly invisible or as streams of larger droplets.

Физостомы-это рыбы, которые имеют пневматический канал, соединяющий газовый пузырь с пищеварительным каналом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physostomes are fishes that have a pneumatic duct connecting the gas bladder to the alimentary canal.

Первые пневматические ружья были разработаны еще в 1500-х годах и с тех пор используются в охоте, спорте и войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first air guns were developed as early as the 1500s, and have since been used in hunting, sporting and warfare.

Некоторые современные пневматические ружья предназначены для разрядки стрел и называются стрелковыми пушками или иногда воздушными луками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some modern air guns are designed to discharge arrows and are called arrow guns or sometimes airbows.

Пневматические винтовки большего калибра, пригодные для охоты на крупных животных, предлагаются крупными производителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger caliber air rifles suitable for hunting large animals are offered by major manufacturers.

В августе 2014 года антисемитские граффити, не связанные с норвежскими мусульманами, были распылены на школьном и спортивном объекте в Шиене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unconnected with Norwegian Muslims, antisemitic graffiti was sprayed on a school and sports facility in Skien in August 2014.

В Соединенных Штатах подъездные банки часто используют пневматические трубки для транспортировки наличных денег и документов между автомобилями и кассирами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the United States, drive-up banks often use pneumatic tubes to transport cash and documents between cars and tellers.

Тепло обычно вводится через пар, проходящий через ребристые / трубчатые теплообменники, управляемые включенными / выключенными пневматическими клапанами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heat is typically introduced via steam running through fin/tube heat exchangers controlled by on/off pneumatic valves.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пневматическое распыление без подогрева». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пневматическое распыление без подогрева» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пневматическое, распыление, без, подогрева . Также, к фразе «пневматическое распыление без подогрева» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information