Повседневный женский туалет - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Повседневный женский туалет - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
women's casual wear
Translate
повседневный женский туалет -

- повседневный

имя прилагательное: everyday, workaday, daily, day-to-day, casual, undress, bread-and-butter

  • повседневный язык - everyday language

  • повседневный туалет - casual wear

  • элегантный повседневный - smart casual

  • Синонимы к повседневный: каждодневный, повседневный, бытовой, ежедневный, ежесуточный, обычный, суточный, поденный, случайный, несущественный

    Значение повседневный: Проводимый изо дня в день, всегда, постоянный, не прекращающийся.

- женский [имя прилагательное]

имя прилагательное: female, feminine, womanish, petticoat, women’s

сокращение: f., fem.

- туалет [имя существительное]

сокращение: WC

имя существительное: toilet, toilette, bathroom, lavatory, privy, restroom, loo, water closet, washroom, dresser



В повседневной жизни чунгины были ниже аристократического яньбаня, но выше среднего класса и рабочего класса саньмина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In everyday life, the chungin were below the aristocratic yangban but superior to the lower middle and working class sangmin.

В своей работе Кант пытается превратить наше повседневное, очевидное, рациональное знание о морали в философское знание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Groundwork, Kant' tries to convert our everyday, obvious, rational knowledge of morality into philosophical knowledge.

Чтобы привлечь более широкий круг потребителей, Niemi сместила фокус внимания компании на повседневную одежду для образа жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to appeal to a broader range of consumers, Niemi shifted the company's focus featuring casual lifestyle apparel.

Адаптивное поведение включает в себя соответствующие возрасту формы поведения, необходимые для того, чтобы люди могли жить независимо и безопасно функционировать в повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adaptive behavior includes the age-appropriate behaviors necessary for people to live independently and to function safely and appropriately in daily life.

Повседневные нужды, долги для удовлетворения будничных потребностей его не вдохновляли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There was no inspiration to be found in vulgar necessity, in debts contracted for past requirements.

Некоторые пожилые люди продолжают носить традиционную одежду в своей повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some elderly people continue to wear traditional clothing in their daily lives.

Но ущемление прав проявляется и на более тонком, незримом уровне, и отсюда вторая шкала измерения: шкала повседневного расизма, который затрагивает девять аспектов, в том числе случаи, когда с вами менее учтивы чем с другими, либо хуже обслуживают в ресторанах или магазинах, или ведут себя, словно боятся вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But discrimination also occurs in more minor and subtle experiences, and so my second scale, called the Everyday Discrimination Scale, captures nine items that captures experiences like you're treated with less courtesy than others, you receive poorer service than others in restaurants or stores, or people act as if they're afraid of you.

Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life.

Теперь любая компания из любой отрасли может купить и использовать систему в своей повседневной деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now any company from any industry will be able to purchase and use the system in their everyday activities.

В своей повседневной работе МОМ полагается главным образом на добрую волю и сотрудничество, например с неправительственными организациями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In its daily work, IOM relied heavily on the good offices and cooperation of other actors such as non-governmental organizations.

Это поможет привить в Секретариате культуру управления рисками в повседневной работе и укрепить доверие заинтересованных сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will help to embed a culture of risk management in the Secretariat's daily work and enhance stakeholder confidence.

Они узнали, какую роль гендерная проблематика может играть в их повседневной работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They learned how a gender perspective could play a role in their daily work.

Не обеспечивается последовательной увязки процесса обмена информацией и знаниями с повседневной работой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Information and knowledge sharing is not consistently integrated with daily work.

Стороны всегда могут дого-вориться об использовании сокращенного варианта названия в повседневной работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parties could always invent an abridged title for everyday use.

Это его стремление все контролировать приводило к тому, что он раздавал непрошеные советы по самым разным вопросам, касавшимся как повседневной жизни, так и межличностных отношений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His micromanagement extended to him offering unsolicited advice on all sorts of mundane or personal matters.

Хорошо известный промышленный индекс Доу — Джонса является отличным индикатором повседневных колебаний рынка акций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The well-known and much publicized Dow Jones Industrial Average is an excellent indicator of the day-to-day change in stock-market levels.

Я имею ввиду, что в повседневной речи, такие вещи как пар и парной...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I mean, yeah, in ordinary everyday speech, things steam, and steamy are...

Это запись, - декламировал женский голос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a recording, recited the woman's voice.

Бремя повседневной жизни начало разрушать его психику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pressures of ordinary life were beginning to break him down mentally.

Повседневная одежда и пижамы снизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Casual wear and pajamas in the bottom.

Его одиночество... его поражения, его страдание, тюрьму повседневности, его сжигающее отчаянье... Я не могу избавиться от впечатления, что у вас довольно-таки мещанский взгляд на вещи, мой дорогой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yours is your solitude, your defeats, your sadness and your loath for day to day life, the desperation that burns inside your suffering impresses me... you think in a far too civilized fashion.

Здесь есть переход, определённо, и может, я не смог попасть в цель, не показав вам более повседневную вещь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a transition, definitely, and maybe I missed the mark with not showing you a more casual look.

Большинство южан приобщались к огнестрельному оружию чуть не с колыбели, а повседневная охота на всевозможную дичь сделала каждою из них метким стрелком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most Southerners were born with guns in their hands, and lives spent in hunting had made marksmen of them all.

Выполнение этих упражнений также предотвратит разрывы в мышцах, которые еще больше ухудшат повседневную функцию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doing these exercises will also prevent tears in the muscles that will impair daily function further.

Люди Серера наполняют свой повседневный язык сложными перекрывающимися каденциями, а свой ритуал-интенсивными совместными слоями голоса и ритма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Serer people infuse their everyday language with complex overlapping cadences and their ritual with intense collaborative layerings of voice and rhythm.

Еще одним важным применением теории вероятностей в повседневной жизни является надежность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another significant application of probability theory in everyday life is reliability.

Они находились под влиянием модернистской эстетики Баухауза, рассматривая искусство как неотделимое от повседневной функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were influenced by the modernist Bauhaus aesthetic, seeing art as inseparable from everyday function.

Единицей измерения скорости Си является метр в секунду, но наиболее распространенной единицей измерения скорости в повседневной жизни является километр в час или, в США и Великобритании, мили в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The SI unit of speed is the metre per second, but the most common unit of speed in everyday usage is the kilometre per hour or, in the US and the UK, miles per hour.

Примеры умеренных физических упражнений включают в себя быструю прогулку, плавание, езду на велосипеде или это также может быть повседневная деятельность, такая как стрижка газона или уборка дома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples of moderate exercise includes a brisk walk, swim, bike ride or it can also be everyday life activities like mowing the lawn or house cleaning.

Человек с тяжелой гиперакузией с трудом переносит повседневные звуки, которые становятся болезненными или громкими.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A person with severe hyperacusis has difficulty tolerating everyday sounds, which become painful or loud.

Даже в районах, где смертность была низкой, так много взрослых были недееспособны, что большая часть повседневной жизни была затруднена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in areas where mortality was low, so many adults were incapacitated that much of everyday life was hampered.

Они признают, что каждый человек полагается на умозаключения в повседневной жизни, но для них, если мы действуем некритично, мы ошибаемся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They acknowledge that every person relies on inference in daily life, but to them if we act uncritically, we err.

В общем повседневном обиходе термин видеоконференцсвязь теперь часто используется вместо видеосвязи для межточечных звонков между двумя устройствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In general everyday usage the term videoconferencing is now frequently used instead of videocall for point-to-point calls between two units.

Это значит, можно ли проявить безусловное позитивное отношение к повседневному человеку, которого вы можете встретить на улице или на ближайшем рынке?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This meaning, is it possible to show unconditional positive regard to the everyday person you may meet on the street or at a nearby market?

Те же принципы течения жидкости применимы и в жидкостях, поэтому воздушные змеи могут использоваться в подводных течениях, но до сих пор нет повседневного применения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same principles of fluid flow apply in liquids, so kites can be used in underwater currents, but there are no everyday uses as yet.

Хотя знание является центральной частью повседневной жизни, само определение знания представляет большой интерес для философов, социологов и историков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While knowledge is a central part of daily life, the actual definition of knowledge is of great interest to philosophers, social scientists, and historians.

Фигура всегда лежащая, никогда не занятая никакой повседневной деятельностью и вообще лишенная эротики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The figure is always recumbent, never engaged in any daily activity, and generally devoid of eroticism.

Позже в своей карьере и с момента ухода из повседневной деятельности в Microsoft в 2008 году Гейтс занимался рядом благотворительных начинаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later in his career and since leaving day-to-day operations at Microsoft in 2008, Gates pursued a number of philanthropic endeavors.

В течение XVIII века делалось различие между полной одеждой, которую носили при дворе и для официальных случаев, и раздеванием или повседневной, дневной одеждой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the 18th century, distinction was made between full dress worn at Court and for formal occasions, and undress or everyday, daytime clothes.

Внимание к эстетике в классах привело к общественному интересу к украшению школы, дома и общины, который был известен как “искусство в повседневной жизни”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attention to the aesthetics in classrooms led to public interest in beautifying the school, home, and community, which was known as “Art in Daily Living”.

В своей личной жизни Хепберн предпочитала носить повседневную и удобную одежду, в отличие от высокой моды, которую она носила на экране и на публичных мероприятиях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In her private life, Hepburn preferred to wear casual and comfortable clothes, contrary to the haute couture she wore on screen and at public events.

Люди, у которых есть компульсивное расстройство деклаттеринга, думают, что любые предметы вокруг них загромождают или нарушают их повседневную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People that have compulsive decluttering disorder think that any items around them are cluttering or disrupting their every day lives.

Из-за крайне неэффективной образовательной политики украинского правительства и повсеместной коррупции существенно изменилась повседневная жизнь общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to extremely ineffective educational policy of the Ukrainian government and ubiquitous corruption the everyday life of the society has been significantly changed.

Некоторые распространенные психологические признаки связаны с недостаточным вниманием к повседневным задачам и общей неудовлетворенностью жизнью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some commonly reported psychological signs revolve around a lack of attention to daily tasks and an overall dissatisfaction with life.

В его книгах обсуждаются различные современные темы и темы, подчеркивая актуальность философии для повседневной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His books discuss various contemporary subjects and themes, emphasizing philosophy's relevance to everyday life.

Повседневное платье стало более унисекс и часто состояло из клетчатых рубашек на пуговицах, которые носили с тонкими синими джинсами, удобными слаксами или юбками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Casual dress became more unisex and often consisted of plaid button down shirts worn with slim blue jeans, comfortable slacks, or skirts.

Я бы исключил мягкое перенаправление на Викисловарь, поскольку это повседневное слово, для которого я не ожидаю, что читателям понадобится словарное определение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd rule out a soft redirect to wiktionary as this is an everyday word I wouldn't expect readers to need a dictionary definition for.

Домработницы выполняют повседневную обязанность по уборке и содержанию домов престарелых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Housekeepers perform the everyday duty of cleaning and keeping up nursing homes.

или будет выглядеть так же, как нарядная повседневная или нарядная неформальная одежда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

or would look just as in as a dressy casual or dressy informal wear.

Для мужской одежды проиллюстрирована пара брюк цвета хаки или повседневных брюк с воротником или рубашкой поло и блейзером.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For men's attire, a pair of khakis or casual pants with a collared or polo shirt and a blazer is illustrated.

Эта тенденция была настолько популярна, что породила новую категорию повседневной одежды-атлетизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The trend has been so popular that it has spawned a new category of casual clothing, athleisure.

Они считались повседневной одеждой, только для рабочих низшего класса, вплоть до двадцатого века.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were considered casual wear, for lower-class workers only, until the twentieth century.

Они учатся сосуществовать в мирной, конструктивной и респектабельной манере и тем самым внедряют такое поведение в свою повседневную жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They learn to coexist in a peaceful, constructive, and respectable manner, and in doing so, implement such behavior into their daily lives.

Патология привносится в повседневную жизнь, на что указывал Фрейд через сновидения, забвение и парапрактики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pathology is brought into the everyday life which Freud pointed out through dreams, forgetfulness, and parapraxes.

Они информируют людей о том, как будет вестись бизнес и как будут проводиться повседневные операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They inform people on how the business is to be run and how day-to-day operations are to be conducted.

Например, основатели стартапов в 2010-х годах могут носить толстовки, кроссовки и другую повседневную одежду на деловые встречи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, startup founders in the 2010s may wear hoodies, sneakers and other casual clothes to business meetings.

Однако в большинстве случаев длина волны слишком мала, чтобы оказывать практическое воздействие на повседневную деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most cases, however, the wavelength is too small to have a practical impact on day-to-day activities.

Приведенный ниже список включает в себя выборку различных материалов, форм и ремесленников, участвующих в производстве предметов повседневного и народного искусства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The list below includes a sampling of different materials, forms, and artisans involved in the production of everyday and folk art objects.

Департамент общественной безопасности является официальным названием регулярных полицейских сил и занимается большинством повседневных полицейских мероприятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Department of Public Safety is the official name of the regular police force and handles most day-to-day police activities.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «повседневный женский туалет». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «повседневный женский туалет» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: повседневный, женский, туалет . Также, к фразе «повседневный женский туалет» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information