Пожалуйста, просто остановить - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
междометие: Please!, If you please!, You are welcome!, Don’t mention it!, Forget it!, Pray!, By all means!
пожалуйста встаньте - please stand up
ну пожалуйста - Oh please
Ваши комментарии, пожалуйста, - your comments please
дополнительная информация, пожалуйста, обратитесь к - further information please consult
для информации, пожалуйста, посетите - for information please visit
и, пожалуйста, также - and please also
пожалуйста, рассмотрите наши - please consider our
пожалуйста, свяжитесь - please do get in touch
пожалуйста, помогите ей - please help her
так вы пожалуйста - so would you please
Синонимы к пожалуйста: ну вот, добро пожаловать, идет, прошу вас, по рукам, будьте добры, готов, милости просим, прошу тебя
Значение пожалуйста: Выражает вежливое обращение, просьбу, согласие.
Вам просто нужно иметь - you just need to have
до сих пор все так просто - so far so simple
я просто хотел посмотреть на тебя - i just wanted to look at you
я просто хочу, чтобы выспаться - i just want to get some sleep
Я просто жду друга - i am just waiting for a friend
не просто вопрос - not simply a question of
просто стеб - just banter
я просто скажу, - i will just say
я просто пришел, чтобы увидеть - i just came by to see
просто назови мне причину - just give me a reason
Синонимы к просто: просто, попросту, прямо-таки, прямо, только, лишь, единственно, всего, хоть, да
Антонимы к просто: тяжело, сложно
Значение просто: Как-то случайно, неизвестно как.
глагол: stop, pull up, can, bring to a stop, bring to, set back, heave to, bring to a stand, rein up
словосочетание: put a stop to
остановить преследование - stop the persecution
Остановись и иди - stop-and-go
единственный способ остановить его - the only way to stop it
для того, чтобы остановить - in order to stop
я не могу остановить его - i can't stop it
остановить наш - stop by our
не остановить вас - didn't stop you
остановить раздражает меня - stop annoying me
остановить перемещение - stop moving
остановить спад - reverse the decline
Синонимы к остановить: остановить, останавливать, останавливаться, приостановить платеж, задерживать, гостить, лечь в дрейф, ложиться в дрейф, остановиться, приводить в сознание
Значение остановить: Прекратить движение, ход, развитие кого-чего-н..
Если вы не можете внести свой вклад в это обсуждение, не публикуя атаку за атакой, пожалуйста, остановитесь. |
If you cannot contribute to this discussion without posting attack after attack, please stop. |
Пожалуйста, остановите непродуктивную войну редактирования Mike 1d. |
Please stop the unproductive editwar Mike1d. |
И тот, кто меняет фрукты на 75 яблок, пожалуйста, остановитесь. |
And whoever is changing 'fruit' to '75 apples', please stop. |
Please find that person and stop him/her. |
|
Хватит, Молли. Останови машину, пожалуйста. |
Come on, Molly, pull over the car, please. |
Пожалуйста, немедленно остановите это. |
I need this shut down straightaway. |
По этому я в последний раз прошу тебя, пожалуйста, остановись. |
So I'm asking you one last time, please, stop. |
Пожалуйста, продолжайте контролировать свой темперамент и делайте анализы, и мы сможем остановить Джусдафакс на перевале. |
Please continue to control your temper and get your analyses done, and we can head-off Jusdafax at the pass. |
Для тех, кто удаляет ссылку на колл-центр, открытый в Индии, обслуживающий североамериканских клиентов, пожалуйста, остановитесь. |
To whomever is deleting the reference to a call center opened in India servicing North American customer, please stop. |
Пожалуйста, не мог бы кто-нибудь изменить это и остановить этого парня? |
Please could somebodyvrevert this and stop that guy? |
Бегун, пожалуйста, остановитесь. |
Attention, jogger. Please halt. |
Эй, пожалуйста, остановись с отсасыванием, Клэр. |
Hey, please stop with the sucking it, Claire. |
Уорд, остановишь, пожалуйста, перечисление моих денег? |
Ward... would you please stop the transfer of my money? |
Would you please stop to undo my changes. |
|
У тебя нет шансов остановить проект по застройке, а тогда, скажи пожалуйста, какая тебе с этого всего выгода? |
You can't hope to stop my development plans, so, what do you actually expect to gain from all this? |
Чтобы сделать это очень просто - пожалуйста, остановите свой диск с помощью тега {{rescue}}. |
Lest make this very simple - please stop your drive by {{rescue}} tagging. |
Может быть, мы остановимся на экспертах, пожалуйста? |
Can we stop with the experts thing, please? |
Пожалуйста, сделайте что-нибудь, чтобы остановить это вторжение. |
Please do something to stop this invasion. |
Пожалуйста, имейте это в виду и сообщайте об этом доскам объявлений администраторов, если вы видите это, чтобы мы могли принять соответствующие меры, чтобы остановить это в будущем. |
Please be aware of this, and report it to the admins' noticeboards if you see it, so we can take appropriate action to stop it in future. |
Если вы остановились на казне путем отрывания им рук и ног, пожалуйста, пересмотрите решение казнить их перед народом и вывешивание их голов. |
If you are choosing beheading over having their limbs torn off, please reconsider making the execution public and hanging their heads up. |
Пожалуйста, кто-нибудь, хоть кто-то, у кого есть мысли как остановить этот беспредел, позвоните мне. |
Please, somebody, anybody, if you think you've got a good idea on how to stop this anarchy, call me. |
Остановите безумие И, пожалуйста, остановите боль, не дайте нам снова совершить те же ошибки. |
Stop the madness and please stop the pain don't let us make the same mistakes againd. |
Пожалуйста, остановите войну правок в разделе История и обсудите свои предложения здесь. |
Please stop the edit war in the History Section and discuss your suggestions HERE. |
Я уже было пошла, когда вдруг он остановил меня и добавил очень странным тоном: - Заприте, пожалуйста, вашу дверь на ключ и на задвижку. Не забудьте! |
I was going to obey, but he suddenly arrested me, and added in the strangest tone-'Be so good as to turn your lock, and draw your bolt-don't omit it!' |
Я не знаю, к кому обратиться или что сделать, чтобы остановить это, поэтому, пожалуйста, дайте мне знать, если есть какой-либо выход. |
I don't know who to turn to or what to do to stop it, so please let me know if there is any recourse available. |
ПОжалуйста, остановитесь и подождите пока полиция задержит вашего пассажира. |
Please, pull over and wait for the police to incarcerate your passenger. |
Увидев их, она громко, насмешливо захохотала, а затем, когда миссис Дэвидсон невольно остановилась, набрала слюны и сплюнула. |
As they came in she broke into a loud, jeering laugh; and then, when Mrs. Davidson involuntarily stopped, she collected the spittle in her mouth and spat. |
Пределы и границы предыдущего периода остановились, чтобы существовать. |
The limits and frontiers of the previous period have stopped to exist. |
Он сделал три шага, потом остановился при виде человека, загораживающего нам дорогу. |
He took three steps, then halted at the man blocking his way. |
Его белый пикап с хрустом остановился на усыпанной гравием дорожке передо мной. |
His white truck came crunching to a halt on the gravel in front of me. |
The old man stopped suddenly and looked back. |
|
Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим разделом Ввод и вывод средств для получения более детальной информации. |
Please see our Deposits & Withdrawals page for more detailed information. |
А теперь, пожалуйста встаньте и поприветствуйте наше наградное имущество, |
And now, please stand and salute our prized possession |
On the stair landing outside Francon's closed door he stopped. |
|
Не знаю. достаточно ли хорошо я все объяснил в четырех моих предыдущих сообщениях, Мэгз, но мы с пацаном вроде как попали в жир ногами, пожалуйста, перезвони мне, срочно. |
I don't know if I've made this clear in my last four messages, Mags, but me and the kid are in a bit of pickle here, so please call me back pronto. |
Может быть, он и с намерением остановился, хотел раззадорить ее женское любопытство; во всяком случае, прежняя, едва заметная улыбка вновь скользнула на ее лице. |
Perhaps he had stopped intentionally, wishing to excite her feminine curiosity. At any rate the same faint smile as before glided over her lips. |
Вскоре водитель заметил целую группу уцелевших и вновь остановил экипаж. |
More survivors had been seen, and the vehicle had halted. |
Выйди на дорогу, останови любого, кого увидишь и скажи, чтоб вызвали полицию. |
Get out to the road, flag down anyone you see... tell them to get the cops out here, right away. |
Сердце Сатоямы остановилось во второй раз, но доктора реанимировали его. |
Mr. Satoyama's heart stopped a second time but doctors revived it. |
Пожалуйста, хорошенько их переведите и нотариально заверьте и благополучно доставьте их в суд. |
Please have them well translated and notarized and submit them safely to the court. |
Он боялся подвести этим другого начальника и молча, остановившимися глазами, смотрел прямо в лицо Багратиону, как смотрит сбившийся ученик в глаза экзаменатору. |
He was afraid of getting some other officer into trouble, and silently fixed his eyes on Bagration as a schoolboy who has blundered looks at an examiner. |
Пожалуйста, можете просто показать, где телефонная книга? |
Could you please just show us where the phonebook is? |
Машина сделала несколько кругов и остановилась возле небольшой группы деревьев. |
The car circled several times and then parked near a grove of trees. |
Васко убегал, Фин его остановил Немного крови из носа попало на рукав Фину |
Vasko ran, Fin clothes-lined him, bloodied up his nose on Fin's sleeve. |
У него остановилось сердце, когда он висел вверх тормашками внутри камеры, наполненной водой. |
His heart stopped While he was hanging upside down in the water tank. |
Я остановилась у дома Аманды и нашла мистера Теннера на улице. |
I stopped by Amanda's place and found Mr. Tanner outside. |
Ma walked to the door and stood looking out. |
|
Он остановил кучера, не доезжая до аллеи, и, отворив дверцу, на ходу выскочил из кареты и пошел в аллею, ведшую к дому. |
He called to the driver to stop before reaching the avenue, and opening the door, jumped out of the carriage as it was moving, and went into the avenue that led up to the house. |
He drew rein and the horse stopped and snorted. |
|
They're stopped at a rest area on I-95 North. |
|
Засыпали арки моста и остановили воду, так что она не вытекает. Теперь мы в ней хлюпаем. |
They have filled in the arches of the bridge and stopped the water from draining away We slop about in it as the consequence |
She stopped and smiled at him enchantingly. |
|
Вы знали, что она остановилась в ту ночь в отеле Люксембург? |
Did you know that she was staying at the Luxembourg Hotel that night? |
Потом мы остановились, и я выпустил еще два снаряда, чтобы убедиться, что они не будут стрелять в нашу сторону. |
Then we stopped and I fired two more shells to make sure they wouldn't fire at our side. |
На рассвете Ксеркс совершил возлияние, остановившись, чтобы дать бессмертным достаточно времени спуститься с горы, а затем начал свое продвижение. |
At dawn, Xerxes made libations, pausing to allow the Immortals sufficient time to descend the mountain, and then began his advance. |
Немецкая победа сохранила германское королевство и навсегда остановила набеги кочевников в Западную Европу. |
The German victory preserved the Kingdom of Germany and halted nomad incursions into Western Europe for good. |
Он стал первым, кто остановил Стефана Боннара с помощью ударов в 1-м раунде боя в полутяжелом весе 13 октября 2012 года на UFC 153. |
He became the first to stop Stephan Bonnar via strikes in the 1st round of a light heavyweight bout on 13 October 2012, at UFC 153. |
Джонсон, ночной библиотекарь, узнал эту пару и немедленно остановил их. |
Johnson, the night librarian, recognized the pair and immediately stopped them. |
Моника и Августин покинули Африку и отправились в путь, остановившись в Чивитавеккье и Остии. |
Monica and Augustine left Africa and they set out on their journey, stopping at Civitavecchia and at Ostia. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пожалуйста, просто остановить».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пожалуйста, просто остановить» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пожалуйста,, просто, остановить . Также, к фразе «пожалуйста, просто остановить» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
