Популярное место для серфинга - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Популярное место для серфинга - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
a popular spot for surfing
Translate
популярное место для серфинга -

- популярный

имя прилагательное: popular, pop, pops, in great request, well-known, sought-after

сокращение: pop.

- место [имя существительное]

имя существительное: place, space, site, situation, spot, point, room, seat, position, berth

сокращение: pl.

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- серфинг [имя существительное]

имя существительное: surfing, surfriding



На западном побережье Ирландии, в частности в Лахинче и заливе Донегол, есть популярные пляжи для серфинга, полностью открытые Атлантическому океану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The west coast of Ireland, Lahinch and Donegal Bay in particular, have popular surfing beaches, being fully exposed to the Atlantic Ocean.

Он занимался серфингом на популярном среди любителей серфинга Umbries от Грейстаун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was surfing at the popular surf break Umbries off Gracetown.

Перуанские пляжи-это популярные места для серфинга, а их волны известны во всем мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Peruvian beaches are popular places for surfing and their waves are world-renowned.

Бали является одним из основных мест мирового серфинга с популярными перерывами, разбросанными по всему южному побережью и вокруг прибрежного острова Нуса-Лембонган.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bali is a major world surfing destination with popular breaks dotted across the southern coastline and around the offshore island of Nusa Lembongan.

Периодические издания того времени иногда небрежно называли известных содомитов, а в какой-то момент даже предположили, что содомия становится все более популярной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Periodicals of the time sometimes casually named known sodomites, and at one point even suggested that sodomy was increasingly popular.

Например, один день рекламы веб-сайта на Яндексе (то, что менеджеры по продажам Яндексом называют увеличение популярности бренда) стоит $ 20000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example one day of advertising at Yandex website (what is called by Yandex sales managers as increasing brand popularity) costs $20,000.

Ни гор для спуска, ни океанов для сёрфинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No more mountains to board, no more oceans to surf.

Это была популярная песня джазового пианиста, которого звали Фэтс Уоллер, сказал он ей, машинально приложив к губам два пальца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a popular song by a jazz pianist called Fats Waller, he told her, automatically putting two fingers to his lips.

Даже тогда, Кремль явно популярнее, чем СССР.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even then, the Kremlin is clearly more popular than not across the former Soviet Union.

Блюдо было настолько популярно в советских гостиницах, что туристические брошюры предупреждали постояльцев о риске забрызгаться горячим маслом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The dish was so popular in Soviet hotels that visitors were warned of the risks of splattering themselves with hot butter in tourist brochures.

Он сыграл ключевую роль в «преобразовании» Януковича, осужденного в молодости за грабеж и нанесение телесных повреждений, сделав из него популярного кандидата, одержавшего победу на президентских выборах в 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He played a key role in transforming Yanukovych, who was convicted in his youth of robbery and assault, into a popular candidate who clinched the presidency in 2010.

Где нет серфинга на всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where there's no surfing at all.

Как я смогу обсуждать со Стэном Ли научные основы межзвездных полетов на серебрянной доске для серфинга когда часть моего мозга будет искать на его лице признаки заразного кожного заболевания?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How can I possibly discuss with Stan Lee the scientific foundations for interstellar flight on a silver surfboard when part of my brain will be scanning his face for signs of contagious skin disease?

Нет, это реклама досок для сёрфинга, так что вполне ожидаемо на ней увидеть мускулистого сёрфера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No, it's a surfboard ad, so you want to see a nice looking, muscly surfer.

Продала принадлежности для серфинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I sold my surfboarding gear.

Я взяла его доску для сёрфинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I took his paddle board out.

Лично я считаю, что популярная музыка умерла в 1943 году вместе с Лоренцом Хартом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As far as I am concerned, popular music died in 1943, along with Lorenz Hart.

Поскольку Хайт провела свое исследование во время популярности феминизма в 1970-х годах, она также признала, что женщины, возможно, выбрали политическую идентичность лесбиянки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since Hite performed her study during the popularity of feminism in the 1970s, she also acknowledged that women may have chosen the political identity of a lesbian.

Считается, что тайна их личности и сложный характер их маскировки добавили им популярности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is believed that the mystery of their identity and the elaborate nature of their disguises have added to their popularity.

Я хотел бы услышать Ваше мнение о том, как его улучшить, так как я чувствую, что он может стать популярной статьей в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'd like your opinion on how to improve it, since I feel it has the potential to be a featured article in the future.

В газетной колонке Элеонора Рузвельт высказала довольно популярное мнение, что ГИС следует проверить на наличие склонности к насилию до того, как они будут демобилизованы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a newspaper column, Eleanor Roosevelt had expressed a somewhat popular opinion that GIs should be checked for violent tendencies before they were demobilized.

Спеки широко прославился в австралийской популярной культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The specky has been widely celebrated in Australian popular culture.

День Победы-второй по популярности праздник в России, посвященный победе над фашистской Германией и ее союзниками в Великой Отечественной войне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Victory Day is the second most popular holiday in Russia; it commemorates the victory over Nazi Germany and its allies in the Great Patriotic War.

CP / M, позже замененный DOS, популярной операционной системой Microsoft Windows того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CP/M, later replaced by DOS, Microsoft's Windows popular operating system of the time.

Например, в space-MMO, EVE Online, добыча астероидов - Очень популярная карьера, благодаря своей простоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in the space-MMO, EVE Online, asteroid mining is a very popular career, owing to its simplicity.

Анонимность, как оказалось, очень редка в интернете, так как интернет-провайдеры могут отслеживать личность, информацию об учетной записи, продолжительность веб-серфинга и так далее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anonymity is proven to be very rare online as ISPs can keep track of an individual, account information, web surfing durations, and so forth.

Голод здесь не для того, чтобы выигрывать конкурсы популярности, а просто создавать металл, красный в зубах и когтях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Famine is not here to win popularity contests, simply create metal, red in tooth and claw.

Это привело к росту популярности местных методов лечения, таких как хирургия при небольших раковых заболеваниях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This has given rise to the popularity of local-only treatments such as surgery for small cancers.

На своем анонсе на E3 2017, Odyssey была самой популярной игрой шоу в социальных сетях и считалась лучшей в шоу среди разработчиков по посещаемости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At its announcement at E3 2017, Odyssey was the show's most popular game on social media and was considered best in show among developers in attendance.

Хотя когда-то это была популярная профессия, значение луков, как и их изготовителей, со временем уменьшилось с появлением порохового оружия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though this was once a popular profession, the importance of bows, as well as that of their makers, was diminished over time by the introduction of gunpowder weaponry.

В конце 1975 года Queen записала и выпустила ночь в опере, взяв свое название от популярного фильма братьев Маркс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In late 1975, Queen recorded and released A Night at the Opera, taking its name from the popular Marx Brothers movie.

К 1966 году экранизации серии Джеймса Бонда Яна Флеминга, произведенные Альбертом Р. Брокколи и Гарри Зальцманом, стали успешной и популярной кинофраншизой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 1966 the film adaptations of Ian Fleming's James Bond series, produced by Albert R. Broccoli and Harry Saltzman, had become a successful and popular film franchise.

Одна популярная коллекция научных материалов по космической эволюции основана на преподавании и исследованиях, которые ведутся в Гарвардском университете с середины 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One popular collection of scholarly materials on cosmic evolution is based on teaching and research that has been underway at Harvard University since the mid-1970s.

На Филиппинах японская кухня также популярна среди местного населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Philippines, Japanese cuisine is also popular among the local population.

Сегодня это произведение в первую очередь известно своей увертюрой, которая остается популярной концертной пьесой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The work is primarily known today for its overture which remains a popular concert piece.

Фильм основан на научно-популярной книге 1986 года нескромные поступки-жизнь монахини-лесбиянки в Италии эпохи Возрождения Джудит К. Браун.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The film is based on the 1986 non-fiction book Immodest Acts - The life of a lesbian nun in Renaissance Italy by Judith C. Brown.

Ссылка на пирожки сделана в популярной серии романов Брайана Жака Рэдволл, где он является главным фаворитом в меню для мышей и зайцев аббатства Рэдволл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reference to pasties is made in Brian Jacques' popular Redwall series of novels, where it is a staple favourite on the menu to the mice and hares of Redwall Abbey.

Сегодня культура Японии является одной из ведущих и наиболее выдающихся культур во всем мире, главным образом благодаря глобальному охвату ее популярной культуры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Today, the culture of Japan stands as one of the leading and most prominent cultures around the world, mainly due to the global reach of its popular culture.

Джакаранда также популярна в Южной и центральной частях Флориды и на юго-западе Соединенных Штатов, особенно в Финиксе, Аризона, и Сан-Диего, Калифорния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jacarandas are also popular in the southern and central parts of Florida and the southwestern United States, notably in Phoenix, Arizona, and San Diego, California.

Разделы по истории или популярной культуре могут помочь структурировать такие фактоиды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sections on history or on popular culture may help to structure such factoids.

Археологические раскопки привлекают множество туристов из популярного туристического курорта Канкун, которые совершают однодневные поездки на туристических автобусах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The archaeological site draws many visitors from the popular tourist resort of Cancún, who make a day trip on tour buses.

Серферы посещают множество пляжей на побережье Ла-Либертад и восточной части Сальвадора,находя места для серфинга, которые еще не переполнены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Surfers visit many beaches on the coast of La Libertad and the east end of El Salvador, finding surfing spots that are not yet overcrowded.

Пьеса Буллока оказалась более популярной, ее напечатали четыре раза и исполнили уже в 1759 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bullock's play proved more popular, being printed four times, and performed as late as 1759.

Популярное мнение более поздних веков гласит, что Рашидунского халифа Умара неохотно привел сюда христианский патриарх Софроний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A popular account from later centuries is that the Rashidun Caliph Umar was led to the place reluctantly by the Christian patriarch Sophronius.

С момента появления бибопа формы джаза, которые являются коммерчески ориентированными или находятся под влиянием популярной музыки, подвергались критике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since the emergence of bebop, forms of jazz that are commercially oriented or influenced by popular music have been criticized.

Пиканто был самой популярной одиночной моделью с почти 17 000 продажами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Picanto was the most popular single model with nearly 17,000 sales.

Это была самая продаваемая научно-популярная книга в твердом переплете 1984 и 1985 годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was the best selling non-fiction hardback book of 1984 and 1985.

Изменение графика не помогло рейтингам, так как шоу теперь было противопоставлено популярному шоу Кэрол Бернетт на канале Си-би-эс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The schedule change did not help ratings as the show was now pitted against CBS's popular The Carol Burnett Show.

В арабском мире существует очень большая и популярная традиция, согласно которой Шекспир был арабом по имени Шейх Зубайр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a very large and popular tradition in the Arab World that Shakespeare was an Arab named Shaykh Zubayr.

Шум выстрела является основной причиной того, что Фурье-спектроскопия никогда не была популярна для спектрометрии ультрафиолетового и видимого света.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shot noise is the main reason Fourier transform spectroscopy has never been popular for UV and visible light spectrometry.

Премьер-Лига особенно популярна в Азии, где она является наиболее широко распространенной спортивной программой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Premier League is particularly popular in Asia, where it is the most widely distributed sports programme.

Сик Бо был введен в Соединенные Штаты китайскими иммигрантами в 20 веке и в настоящее время является популярной игрой в казино.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sic bo was introduced into the United States by Chinese immigrants in the 20th century and is now a popular casino game.

Этот шаг вызвал огромный резонанс в Монреале, причем главной проблемой была потеря популярного музея GSC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The move triggered a tremendous outcry in Montreal, with the main concern being the loss of the GSC's popular museum.

Однако, согласно популярной легенде, название Дания относится к мифологическому царю Дану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to popular legend, however, the name Denmark, refers to the mythological King Dan.

Хотя стихотворение было популярно, критический прием был неоднозначным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although the poem was popular, critical reception was mixed.

Сатана часто изображается в красном цвете и / или в красном костюме как в иконографии, так и в популярной культуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He believed the United States should endorse the League of Nations and the Treaty of Versailles, despite their flaws.

По состоянию на январь, популярного инструмента страницах перешел из Tool-сервере в Wikimedia лаборатории инструмент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of January, the popular pages tool has moved from the Toolserver to Wikimedia Tool Labs.

Судя по просмотру страниц, мина-ловушка почти в 9 раз популярнее устройства для защиты от манипуляций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on page views, Booby trap is nearly 9 times as popular as anti-handling device.

Тем не менее, армия остается популярной и страстной темой в индийской культуре и политике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nevertheless, the army remains a popular and passionate topic in Indian culture and politics.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «популярное место для серфинга». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «популярное место для серфинга» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: популярное, место, для, серфинга . Также, к фразе «популярное место для серфинга» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information