Популяционная экология - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Популяционная экология - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
population ecology
Translate
популяционная экология -

- экология [имя существительное]

имя существительное: ecology, bionomics

сокращение: ecol



Однако существуют некоторые опасения, что биопестициды могут оказывать негативное воздействие на популяции нетаргетных видов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some concerns exist that biopesticides may have negative impacts on populations of nontarget species, however.

Одно из них – использование бактерии Wolbachia либо для предотвращения роста смертельно опасных вирусов, либо для уменьшения популяций комаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such innovation uses a bacterium called Wolbachia, either to stop deadly viruses from growing or to reduce mosquito populations.

Южные сохранившиеся популяции также ассоциируются с гамамелисом, но некоторые могут использовать Fothergilla.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Southern extant populations are associated with witch hazel as well, but some might use Fothergilla.

Усилия по сохранению динго сосредоточены главным образом на предотвращении скрещивания между динго и другими домашними собаками, чтобы сохранить популяцию чистых динго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dingo conservation efforts focus primarily on preventing interbreeding between dingoes and other domestic dogs in order to conserve the population of pure dingoes.

Обыкновенные дифференциальные уравнения итерационные карты фазового пространства аттракторы анализ устойчивости популяционная динамика хаос Мультистабильность бифуркация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ordinary differential equations Iterative maps Phase space Attractors Stability analysis Population dynamics Chaos Multistability Bifurcation.

Он встречается в трех различных популяциях, в Южной и центрально-восточной частях полуострова Эйр, через большую часть хребтов Флиндерса и на острове Кенгуру.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is found in three distinct populations, in the southern and central-eastern parts of the Eyre Peninsula, through much of the Flinders Ranges and on Kangaroo Island.

На западном побережье Аляски и Алеутских островах популяции тюленей и морских львов также значительно сократились.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the west coast of Alaska and the Aleutian Islands, seal and sea lion populations have also substantially declined.

Стандартные методы, такие как микрочипы и стандартный Объемный анализ РНК-Seq, анализируют экспрессию РНК из больших популяций клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Standard methods such as microarrays and standard bulk RNA-Seq analysis analyze the expression of RNAs from large populations of cells.

В смешанных популяциях клеток эти измерения могут затушевывать критические различия между отдельными клетками внутри этих популяций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In mixed cell populations, these measurements may obscure critical differences between individual cells within these populations.

Обыкновенные дифференциальные уравнения итерационные карты фазового пространства аттракторы анализ устойчивости популяционная динамика хаос Мультистабильность бифуркация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ordinary differential equations Iterative maps Phase space Attractors Stability analysis Population dynamics Chaos Multistability Bifurcation.

Таким образом, отдельные клетки могут чувствовать локальную плотность бактерий, так что популяция в целом может сделать скоординированный ответ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In this way individual cells can sense the local density of bacteria, so that the population as a whole can make a coordinated response.

Исследования человеческой популяции показывают, что вклад генетических факторов составляет 60-90% дисперсии рефракции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human population studies suggest that contribution of genetic factors accounts for 60-90% of variance in refraction.

Резкое сокращение популяции лососевых рыб было одним из первых признаков проблемы, которая позже стала известна как кислотные дожди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The steep decline in salmonid fish populations was one of the early indications of the problem that later became known as acid rain.

Дефицит овса имеет повышенную заболеваемость в Финляндии, и эта популяция имеет общую мутацию, составляющую более 85% мутантных аллелей в этой популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OAT deficiency has an increased incidence in Finland, and this population has a common mutation accounting for more than 85% of mutant alleles in this population.

Исследование показало, что в популяции скандинавов на инверсионные растяжения лодыжек приходится 85% всех растяжений лодыжек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A study showed that for a population of Scandinavians, inversion ankle sprains accounted for 85% of all ankle sprains.

Целью исследования было определить минимальную эффективную дозу каждого препарата, необходимую для выведения из строя 50 процентов любой данной популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal of the study was to determine the minimum effective dose of each drug needed to disable 50 percent of any given population.

Последующая работа показывает, что только несколько альтруистов изначально необходимы для возникновения реципрокности в гетерогенной популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Subsequent work indicates that only a few altruists are initially needed for the emergence of reciprocation in a heterogeneous population.

Затем он наблюдал за развитием шестнадцати земель, каждая из которых была пропитана уникальным культурным катализатором, призванным стимулировать формирование отдельных человеческих популяций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Then he oversaw the development of sixteen lands, each imbued with a unique cultural catalyst calculated to encourage the formation of distinct human populations.

Предел Хейфлика или феномен Хейфлика - это число раз, когда нормальная клеточная популяция человека будет делиться, прежде чем клеточное деление прекратится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hayflick limit or Hayflick phenomenon is the number of times a normal human cell population will divide before cell division stops.

Как только бактерии попадают в популяцию восприимчивых птиц, начинается вспышка острой птичьей холеры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the bacteria gets introduced into a population of susceptible birds, an outbreak of acute avian cholera follows.

Позже, когда дизайн сгладится, пользователи должны быть набраны из целевой популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Later on, as the design smooths out, users should be recruited from the target population.

Ученые полагают, что он присутствует в популяциях летучих мышей во всем диапазоне летающих лисиц в Австралии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scientists believe it is present in bat populations throughout the range of flying foxes in Australia.

Гигантская черепаха Альдабра в настоящее время населяет многие острова Сейшельских островов; популяция Альдабры является самой большой из оставшихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Aldabra giant tortoise now populates many of the islands of Seychelles; the Aldabra population is the largest remaining.

По мнению Барфилда, появление Поладских фаций связано с перемещением новых популяций из Южной Германии и Швейцарии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Barfield the appearance of Polada facies is connected to the movement of new populations coming from southern Germany and from Switzerland.

Вероятно, интродуцированные популяции также присутствуют на Мадагаскаре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Probably introduced populations are also present in Madagascar.

Хоупвеллская традиция была не единой культурой или обществом, а широко рассредоточенным набором родственных популяций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Hopewell tradition was not a single culture or society, but a widely dispersed set of related populations.

В марте 2015 года новостной сайт mongabay сообщил, что популяция диких гигантских панд увеличилась на 268, или 16,8%, до 1864 особей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In March 2015, conservation news site Mongabay stated that the wild giant panda population had increased by 268, or 16.8%, to 1,864.

Медузы Номуры обычно встречаются в Желтом море, и их популяции, как правило, сохраняются там круглый год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nomura’s jellyfish are normally found in the Yellow Sea and populations are generally maintained there year round.

Анализ геномов горных горилл методом секвенирования всего генома показывает, что недавнее сокращение численности их популяции привело к экстенсивному инбридингу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analysis of mountain gorilla genomes by whole genome sequencing indicates that a recent decline in their population size has led to extensive inbreeding.

Все четыре аллюра наблюдаются в популяциях диких лошадей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All four gaits are seen in wild horse populations.

Многие природоохранные меры были приняты американскими индейцами для того, чтобы сохранить и приумножить популяцию бизонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many conservation measures have been taken by American Indian Nations in order to preserve and grow the bison population as well.

Распространенность генотипов целиакии в современной популяции до конца не изучена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prevalence of coeliac disease genotypes in the modern population is not completely understood.

Фермы, как утверждается, вызывают такие серьезные заражения морскими вшами, что одно исследование предсказало в 2007 году 99% - ный крах популяции дикого лосося к 2011 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The farms allegedly cause such severe sea lice infestations that one study predicted in 2007 a 99% collapse in the wild salmon population by 2011.

Фрагментация мицелия и вегетативные споры поддерживают клональные популяции, адаптированные к определенной нише, и обеспечивают более быстрое распространение, чем половое размножение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mycelial fragmentation and vegetative spores maintain clonal populations adapted to a specific niche, and allow more rapid dispersal than sexual reproduction.

При этом популяции птиц часто напрямую связаны с естественным качеством сельскохозяйственных угодий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With such, bird populations often relate directly to the natural quality of farmland.

Все исследования, кроме трех, показали, что на органических фермах, помимо популяций видов, наблюдается более высокое разнообразие видов пауков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All but three of the studies indicated that there was a higher diversity of spider species on organic farms, in addition to populations of species.

Четкое понимание генетической субструктуры любой популяции помогает при изучении сложных заболеваний, а также при разработке и проведении ассоциативных тестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A clear understanding of the genetic substructure of any population helps in the studies of complex diseases, as well as the design and execution of association tests.

Популяция этого вида сократилась в 20 веке, и некоторые островные популяции находятся под угрозой исчезновения из-за охоты, случайных отравлений и столкновений с линиями электропередач.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Populations of this species declined in the 20th century and some island populations are endangered by hunting, accidental poisoning, and collision with power lines.

Исчезновение популяции, подвида или вида представляет собой постоянную потерю ряда генов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The disappearance of a population, subspecies, or species represents the permanent loss of a range of genes.

Италия объявила вне закона эвтаназию здоровых животных-компаньонов с 1991 года и контролирует бродячие популяции с помощью программ ловушек, кастрации и возвращения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Italy has outlawed the euthanasia of healthy companion animals since 1991 and controls stray populations through trap, neuter and return programs.

Среди ближайших звезд было обнаружено, что более молодые звезды I популяции обычно имеют более низкие скорости, чем более старые звезды II популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among nearby stars, it has been found that younger population I stars have generally lower velocities than older, population II stars.

Это означает, что полученные данные представляют собой среднее значение связывания или вероятность события связывания в данной популяции клеток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This means that the data obtained represents the average binding, or probability of a binding event across that cell population.

Она также позволяет исследовать родство популяций, и поэтому стала важной в антропологии и биогеографии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It also permits an examination of the relatedness of populations, and so has become important in anthropology and biogeography.

Были также Волосовские популяции, которые были поглощены Абашевской культурой до 2500 года до н. э., В то время как другие двигались на север.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were also Volosovo populations that were absorbed into the Abashevo culture before 2500 BCE while others were moving north.

Она развивалась параллельно с технологиями тестирования ДНК, способными выявлять генетические сходства и различия между популяциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It has developed in parallel with DNA testing technologies capable of identifying genetic similarities and differences between populations.

В этих рамках Райт сосредоточил свое внимание на воздействии инбридинга на небольшие относительно изолированные популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Within this framework, Wright focused on the effects of inbreeding on small relatively isolated populations.

Распространенность мутаций в генах метаболизма железа различна в разных популяциях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prevalence of mutations in iron-metabolism genes varies in different populations.

В 1962 году была проведена интеграция популяции пациентов-подростков, а в 1963 году-взрослого населения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The adolescent patient population was integrated in 1962 and the adult population in 1963.

В этих рамках Райт сосредоточил свое внимание на воздействии инбридинга на небольшие относительно изолированные популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apart from a brief prologue, the novel begins as the second generation of people born on Selene approach adulthood.

Гюнтер предположил, что все гигантские черепахи произошли от одной предковой популяции, которая распространялась по затонувшим сухопутным мостам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Günther hypothesized that all the giant tortoises descended from a single ancestral population which spread by sunken land bridges.

Этот регион является домом для большой популяции коал с охраняемыми территориями, созданными во внешних южных и восточных поселениях города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The region is home to a large koala population with protected areas established in the city's outer southern and eastern settlements.

Сезон размножения этого сокола варьируется в зависимости от местоположения, причем популяции вплоть до севера экватора размножаются в основном в феврале-июне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breeding season for this falcon varies by location, with populations up to the North of the equator breeding mostly in February–June.

Эта статья не содержит никаких ссылок на утверждение о том, что дикие популяции состоят из гибридов хорьков и хорьков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This article contains no references for the claim that the feral populations consist of hybrids of ferrets and polecat species.

Однако с конца 1990-х годов популяция куколок существенно сократилась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, since the late 1990s, the pupfish population has substantially decreased.

В Мичигане есть семь видов угрожаемых цикад и прыгунов с популяциями в Мичигане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are seven species of threatened cicadas and hoppers with populations in Michigan.

Сохранение поголовья скота сыграло важную роль в сохранении живой популяции многих редких пород скота в США.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Livestock Conservancy has been instrumental in preserving live populations of many rare livestock breeds in the US.

На самом деле это нормально, когда в популяции есть доля ненормальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is in fact normal for a population to have a proportion of abnormals.

Вариабельность устойчивости растений в разных популяциях обусловлена различиями в факторах окружающей среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Variation in resistance of plants across populations is due to variation in environmental factors.

Коалесцентная теория может быть использована для вывода о генетических параметрах популяции, таких как миграция, размер популяции и рекомбинация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coalescent theory can be used to make inferences about population genetic parameters, such as migration, population size and recombination.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «популяционная экология». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «популяционная экология» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: популяционная, экология . Также, к фразе «популяционная экология» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information