Потерянный нейтрон - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Потерянный нейтрон - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
wasted neutron
Translate
потерянный нейтрон -

- потерянный

имя прилагательное: lost, gone



Оставь ее в потерянных вещах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just leave it for lost and found.

Бумажник был пуст, и он потерянно повертел его в руках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was empty and he looked at it in forlorn bewilderment.

Жизнь на Земле практически погибла от радиации после войны с применением водородных и нейтронных бомб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most of life on Earth was killed by radiation in the hydrogen and neutron bomb war.

Никогда не встречал подобной эмиссии за пределами области нейтронной звезды...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never seen an emission pattern like that outside of a neutron star.

Добиться возмещения потерянных сумм чрезвычайно сложно, а как правило, вообще невозможно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Recovery of amounts lost is extremely difficult and generally not possible.

Как только Колхаун скрылся из виду, Зеб тоже принялся искать потерянный след, но, несмотря на все свое искусство, он должен был сдаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As soon as he was out of sight, Zeb also made an effort to take up the lost trail. But despite his superior attainments in the tracking craft, he was compelled to relinquish it.

Тебя отшлепают за потерянный галош.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You'll be spanked for losing a galosh.

Я займусь заменой колес, но нам нужно компенсировать потерянное время, так что тебе стоит начать кодирование основного привода...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, so I'll take care of getting the new wheels, but we have to make up for some lost time, so you should probably start coding - for basic drive...

Даниэл обнаружил планшет с информацией о потерянном город.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel found a tablet talking of a lost city.

Слышала, что говорил Мицелий: все опускают глаза вниз и занимаются медитацией о Великом Потерянном Мире, об Авроре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You heard what Mycelium Seventy-Two had to say. Everyone keeps his eyes down and meditates on their great Lost World, Aurora.

Расположи протоны и нейтроны, используя павильоны как каркас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Structure the protons and the neutrons using the pavilions as a framework.

Они чувствуют себя потерянными, мучаются от ощущения, что их обманули, и паранойи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They feel disoriented, suffer feelings of delusion and paranoia.

Меня снова засосало. а я потерянной фисташкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got sucked in. He was a car wash vacuum, and I was just a stray pistachio.

Наработка полония-210 для нейтронных инициаторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Harvesting polonium-210 for the neutron initiators.

Какой ожидаемый уровень интегрированного нейтронного потока?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What is the integrated threshold neutron flux?

Он стоял на крыльце дома Карениных как потерянный и не знал, что делать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He stood on the steps of the Karenins' house like one distraught, and did not know what to do.

Люди вроде меня чувствуют себя потерянными, одинокими... и очень незначительными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People like me feel lost and little and ugly... and dispensable.

Технически,мы говорим,что она электрически нейтральна,следовательно она называется-нейтрон, и это открытие немедленно решило проблему веса атомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Technically we say it's electrically neutral hence its name, the neutron, and it immediately solved the problem of the weight of atoms.

И пусть потерянные души найдутся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And may the lost souls be found.

Каждая потерянная секунда приближает Нерона к очередной цели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every second we waste, Nero's getting closer to his next target.

Я начал поиск потерянных золотых монет в 1860, когда я наткнулся на газетный отчёт о солдате Конфедерации, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I began my search for lost gold coins in the 1860s, when I happened upon a newspaper account of a Confederate soldier, sir.

Каждый раз, когда мы прибавляем или вычитаем один протон и достаточное число нейтронов, чтобы держать ядро вместе, мы создаем новый химический элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every time we add or subtract one proton and enough neutrons to keep the nucleus together we make a new chemical element.

Я себя здесь и так чувствую потерянной, чтобы еще ты что-то скрывал от меня!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm lost enough here without you holding back on me!

Я чувствовала себя такой несчастной, беспомощной и совершенно потерянной!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am confused and have lost hope. I felt lost.

Он захватил левою рукой слегка клок своих волос и потерянно улыбался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He clutched a lock of his hair in his left hand and smiled helplessly.

Забытая и потерянная, на вершине холодной и черной горы, навеки одна, до конца времен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Forgotten and lost at the top of that cold, dark mountain, forever alone, until the end of time.

Прут написал все 3 тысячи страниц Поиска потерянного Времени в постели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proust wrote all three thousand pages of In Search of Lost Time in bed.

Я как-то надеялась, что смогу просто залезть вверх по лестнице и... волшебно заполнить всё потерянное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I was kind of hoping I could just climb up the ladder and magically fill in all the lost time.

Твоя бабушка решила, что я пришла к ней насчёт потерянного пенсионного чека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your grandmother thought I was visiting her about a lost Social Security check.

Потерянная Гора может быть и маленький курорт, но у нас здесь лучшие тренера-горнолыжники в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lost Mountain may be a small resort, but we got the best ski instructors in the world up here.

Она захочет наверстать потерянное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's gonna want to make up for lost time.

Я знаю, что не смогу наверстать потерянное время, и..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know I can't make up for the lost time, and...

Безусловно, это пересматривало историю человечества здесь на Земле и привело к одному из наших самых худших созданий та история началась с исследования скромного нейтрона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In no uncertain terms, it redefined the history of mankind right here on Earth and led to one of our darkest hours and that story began with the study of the humble neutron.

И мистер Эггберт желал проповедовать потерянным душам... учение Христа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And Mr. Eggbert wishes to acquaint lost souls... with the teachings of Christ.

Как например секрет, который ты должен охранять позволив мне убить ту жалкую мошенницу, претворявшейся твоей давно потерянной родственницей Сарой Сальваторе?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such as what secret did you need to protect by letting me kill that pitiful con artist pretending to be your long-lost relative Sarah Salvatore?

Купо клялся и божился, что не был у них. Тогда и Жервеза тоже рассмеялась и простила ему все, не подумав даже упрекнуть за потерянный рабочий день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When he swore he had not been near them she laughed also, full of indulgence and not even reproaching him with having wasted another day.

Полет продолжался на полной мощности вместо крейсерской установки, чтобы компенсировать потерянное время в течение следующих пятнадцати минут.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The flight was continued at full power instead of cruise setting to make up for lost time for the next fifteen minutes.

Космонавты предположили, что потерянный предмет был приспособлением для крепления кабелей после их установки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cosmonauts speculated that the lost item was an attachment fixture to secure the cables in place once they are installed.

Тем не менее, обложка Disturbed не была использована, и переписанная версия позже появится в сборнике потерянные дети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Disturbed's cover was not used, and a rerecorded version would later make an appearance on the compilation album, The Lost Children.

Потерянный рай Мильтона описывает падшего ангела, который ценит земное сокровище превыше всего остального.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Milton's Paradise Lost describes a fallen angel who values earthly treasure over all other things.

Китай провел успешное испытание принципов нейтронной бомбы в 1984 году и успешное испытание нейтронной бомбы в 1988 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China conducted a successful test of neutron bomb principles in 1984 and a successful test of a neutron bomb in 1988.

Косвенные затраты включают в себя затраты на устранение любых осложнений при лечении, транспортные расходы пациентов и потерянные часы производительности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Indirect costs includes the cost of addressing any complications with treatments, patients' travel costs and lost hours of productivity.

Работа бетема стала ценным заменителем этих потерянных записей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Betham's work provided a valuable substitute for these lost records.

Эта стратегия потерпела неудачу, когда многие предприятия NWG инвестировали в потерянные деньги, в результате чего группа столкнулась с налоговыми ставками, потенциально достигающими 83 процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strategy failed when many of the businesses NWG invested in lost money, leaving the band facing tax rates potentially as high as 83 percent.

Согласно Иерониму, Евсевий перечислил названия чуть менее 2000 трактатов, написанных Оригеном в его потерянной жизни Памфила.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Jerome, Eusebius listed the titles of just under 2,000 treatises written by Origen in his lost Life of Pamphilus.

Есть несколько оплошностей, а именно несколько потерянных персонажей и прямой сюжет, который напрасно усложняется.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are a few missteps, namely a few wasted characters and a straight forward plot made needlessly complicated.

Как и в случае одноблочных коронок, мосты могут быть изготовлены с использованием метода потерянного воска, если реставрация должна быть либо многоблочной FGC, либо PFM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As with single-unit crowns, bridges may be fabricated using the lost-wax technique if the restoration is to be either a multiple-unit FGC or PFM.

Режиссером фильма летчики потерянной планеты был Фред К. Брэннон, а сценаристами-Ройял К. Коул и Уильям Лайвли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lost Planet Airmen was directed by Fred C. Brannon and written by Royal K. Cole and William Lively.

Линч спроектировал и изготовил мебель для своего фильма потерянное шоссе 1997 года, в частности маленький столик в доме Мэдисона и футляр для видеомагнитофона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lynch designed and constructed furniture for his 1997 film Lost Highway, notably the small table in the Madison house and the VCR case.

Мужчины в лагерях были отправлены на работу, чтобы пополнить местный сельскохозяйственный труд, потерянный во время войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The men in the camps were put to work to supplement the local farm labor lost to the war.

В Сомали оба вертолета UH-60 Black Hawk, потерянные американскими войсками во время битвы за Могадишо в 1993 году, были сбиты РПГ-7.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Somalia, both of the UH-60 Black Hawk helicopters lost by U.S. forces during the Battle of Mogadishu in 1993 were downed by RPG-7s.

То, что Бо Пип стал потерянной игрушкой, также отражает страх, который Вуди испытывал на протяжении всей серии, и бросает вызов его мировоззрению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bo Peep's becoming a lost toy also reflects a fear Woody has had through the series, and challenges his world view.

При оценке проекта предполагаемая прибыль, полученная от нового продукта, должна быть уменьшена на прибыль от потерянных продаж.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In project evaluation, the estimated profit generated from the new product must be reduced by the earnings on the lost sales.

Это правда, что молоко помогает заменить жидкости и электролиты, потерянные после тренировки спортсмена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is true that milk helps replace fluids and electrolytes lost after the athlete has worked out.

Это исследование выявило непропорционально много лет потерянных жизней для меньшинств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This study found disproportionate years of lives lost for minorities.

Во всех остальных аспектах F1B является боеспособным самолетом, и он может компенсировать потерянную мощность пушечными капсулами и десантными танками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In all other aspects the F1B is a combat-capable aircraft and it can compensate for lost capacity with cannon pods and drop tanks.

Лечение состоит в основном из замены жидкостей и солей, потерянных из-за диареи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treatment consists mainly of replacing fluids and salts lost because of diarrhea.

Криптос фигурирует в романе Дэна Брауна потерянный символ 2009 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kryptos features in Dan Brown's 2009 novel The Lost Symbol.

Он сказал, что правительство решило бороться с наксалитами лоб в лоб и вернуть большую часть потерянных территорий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said the government decided to tackle the Naxalites head-on, and take back much of the lost areas.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «потерянный нейтрон». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «потерянный нейтрон» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: потерянный, нейтрон . Также, к фразе «потерянный нейтрон» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information