Почему вы хотите, чтобы выйти - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
Вы хотите знать, почему я - do you want to know why i
знаете почему ты - know is why you
почему ты не взял меня - why didn't you take me
почему ты учишься - why are you studying
чтобы объяснить вам, почему - to explain you why
почему вы тратите - why are you wasting
Почему я носить - why am i wearing
почему стать - why become
Почему я должен ждать - why do i have to wait
почему вы не носите - why do not you wear
Синонимы к почему: что, что же, с чего, что так, из-за чего, благодаря этому, потому, с какой целью, поэтому
Значение почему: По какой причине, вследствие чего.
вы сможете - you can
только вы - Only you
значит вы думаете - then you think
в этом случае вы можете - in this case you can
зависит от того, как вы - depends on how you
где ад вы - where the hell you
где бы вы встречаетесь - where would you meet
где вы будете наслаждаться - where you will enjoy
где вы могли бы - where you could have
где вы можете даже - where you can even
Синонимы к вы: ее, их, ей, свой, ваш, вы, она, они, вас
Значение вы: Употр. при обращении к нескольким лицам, а также как форма вежливости к одному лицу.
вы хотите - Do you want to
Вы хотите быть моей - you be mine
ебать вы хотите - the fuck do you want
если вы не хотите регистрироваться - if you choose not to register
если вы хотите сделать это правильно - if you want to do it right
Вы тогда хотите - you then want
вы хотите кусок пирога - you want a piece of pie
Вы хотите обсудить - you wish to discuss
Вы хотите переместить - you want to move
Вы хотите получить больше информации о - you want more information about
Синонимы к хотите: хочу, хочешь, хотят
так чтобы - so that
с той целью чтобы - with the purpose
чтобы не сказать больше - to say the least
чтобы управлять - to manage
чтобы нейтрализовать - to neutralize
чтобы изолировать - to isolate
чтобы посвятить - to dedicate
чтобы включить - to turn on
чтобы порвать - to break
бы то ни было, чтобы - whatsoever as to
Синонимы к чтобы: для того чтобы, для того, чтобы, с целью, так чтобы, для, в надежде, с тем чтобы, хотя, для того
Антонимы к чтобы: незачем, ни для чего
выйти замуж и родить ребенка - get married and have a baby
выйти из дома - get out of the house
выйти из колеи - get out of a rut
выйти из торговли - exit a trade
выйти на дорогу - get out on the road
я хочу выйти за него замуж - i want to marry him
Я собираюсь выйти - am going to get out
чтобы выйти со мной - to go out with me
снова выйти замуж - get married again
не может выйти из моей головы - can't get out of my head
Синонимы к выйти: отправиться, выступить, иссякнуть, истощиться, исчерпаться, истечь, кончиться
Вы хотите спросить о причине: почему так происходит? |
You get to ask questions about why: Why is this happening? |
Джей Джей, почему вы так не хотите испытать свой мозг вместе с другими близкими по уровню людьми? |
J.J., why are you so resistant exercising your fertile brain with other like-minded individuals? |
Почему вы хотите участвовать в выборах? |
Why do you want to run for office? |
Но почему вы не хотите раскрыть роль маличика в аресте его отца на открытом заседании? |
But why do you not want the boy's role in the arrest of his father to be revealed in open session? |
Если вы хотите Египет,вы должны спорить, почему Новая Зеландия должна быть разрублена. |
If you want Egypt, you have to argue why New Zealand should get chopped. |
Тогда почему вы хотите, чтобы я бегала в гигантском колесе, чтобы обеспечивать электричеством вашу игрушечную железную дорогу? |
Then why do you want me to run in a giant hamster wheel to power your model train set? |
И почему же вы хотите сегодня видеть предсказательницу? |
How come you want to see the soothsayer today? |
Почему вы не хотите ответить им? |
Don't you want to talk back to them? |
Знаете, я уверен, если бы мы месте хорошенько подумали, то нашли бы полно причин, почему вы хотите нас уничтожить. |
If we put our heads together, we'd find reasons why you'd wanna wipe us out. |
Если вы хотите проголосовать, проголосуйте да за логотипы в инфобоксе с небольшим предложением, описывающим почему. |
If you want to vote, Vote Yes for logos in the infobox with a small sentence describing why. |
Вы знаете, если вы хотите задать риторический вопрос, спросите себя, почему вы выбрали эту рубашку. |
You know, if you wanna ask an unanswerable question, ask yourself why you chose to wear that shirt. |
А сейчас Вы хотите мне сказать, почему Бойд чернит меня с того момента, как впервые тут появился? |
Then you wanna tell me why Boyd's been grimmin' me since the moment he stepped foot in here? |
And now I understand why you're so loath to let her go. |
|
Хотите погуляем здесь вместе - мы запремся, и я без помехи расскажу вам, почему мне хотелось увидеть ваше милое, доброе личико. |
So if you will walk round and round here with me, we can lock ourselves in and I can tell you comfortably what I wanted to see your dear good face about. |
Если вы хотите проголосовать, проголосуйте да за логотипы в инфобоксе с небольшим предложением, описывающим почему. |
He also noted that the pulse was always greatly and rapidly influenced by position, such as stooping or reclining. |
Почему вы не хотите нас фотографировать? |
Why won't you take our picture? |
Есть ли причины, почему вы не хотите вовлекать президента Хеллера? |
Is there some reason you are uncomfortable involving President Heller? |
Я знаю вы хотите спросить почему я не снимаю свой зеленый бархат. |
I know there's been some talk that I could not pull off green velvet. |
Можно объяснить, откуда вы знаете этого человека или почему вы хотите пригласить его установить контакт. |
You can then explain how you know them or why you'd like to invite them to connect. |
Итак, скажите. Почему вы хотите изучать археологию? |
So, then, tell me... why do you want to study archaeology? |
Я собираюсь еще раз доложить Вам, Брэндон; если вы хотите знать, почему я это делаю, я дам вам несколько ссылок, которые вы можете проверить. |
I'm going to report you yet again Brandon; If you want to know why I'm doing this I'm going to give you a few links that you can check out. |
Мы будем признательны, если вы придете сюда и обсудите, что вы хотите сделать со статьей и почему. |
It would be appreciated if you could come here and discuss what you want to do to the article and why. |
Если Вы хотите просто разглагольствовать, почему бы мне не оставить картонную себя и Вы можете говорить всё, что Вы хотите. |
If you wanna bloviate, I'll leave a cutout of myself and you can talk all you want. |
Почему Вы хотите воспроизвести вечер смерти Вашей жены? |
Why do you wish to re-create the night of the death of your wife? |
Почему вы хотите быть художником, когда физическая сущность такого объекта находится в вашей среде? |
Why would you want to be a painter when the physicality of such an object was in your midst? |
Хотите знать, почему ультраправых это интересует? |
You want to know why there's an alt-right? |
Почему я просто не могу съесть батончик, или вы и его хотите уничтожить как мой план с беседкой? |
Why can I not eat my snack, or do you wanna ruin it, like my gazebo plan? |
So you want to know why I moved out of the city, hmm? |
|
Почему вы хотите перенести дату? |
Why do you insist on moving it? |
Можете ли вы сказать присяжным, сидящим здесь и исполняющим свой гражданский долг почему вы, Мэри Клэпп, не хотите потомства? |
Could you tell the jury, as they sit here performing their civic duty why you, Mary Clapp, did not want offspring? |
Why do you want to study abroad? |
|
Почему же Вы хотите продолжать обучение так далеко от дома? |
Why do you wish to further your education away from the colonies? |
Что я и говорю, если уж у нас прибавился едок, а деньги за нее принимать не хотите, то почему бы не отправить Бена в Джексон. |
Like I say, if we've got to feed another mouth and she wont take that money, why not send him down to Jackson. |
'Of course there is. Motor cars - all you couldwant.' |
|
Я спрашиваю вас, Кэйси, почему вы так страстно хотите попасть в Гарвард? |
So, Casey, why are you passionate about Harvard? |
Не хотите объяснить, почему вы незаконно проникли на государственную собственность? |
You want to explain why you were trespassing on government property? |
Почему вы не хотите возвращаться в Сан-Франциско? |
Why don't you want to go back to San Francisco? |
Почему вы хотите убрать из статьи все критические замечания в адрес Бейли? |
Why do you want to remove every single criticism of Bailey from the article? |
Так почему же вы хотите остановить или выключить меня. |
Why would you want to shut me down or turn me off? |
Почему вы хотите стать всего лишь ещё одним убитым мусульманским ребёнком? |
Why do you want to become just another dead Muslim kid? |
I don't understand why you have to have the very same car you had before. |
|
Так, если вы ищите менеджера по продажам, почему вы хотите нанять модель в бикини. |
So, if you're looking for a sales associate, then why do you need to hire a swimsuit model? |
Сэр, не понимаю, почему вы не хотите, чтобы я подавал жалобу. |
Sir, I can't get why you don't want me to file the complaint. |
Если вы так хотите волнистую картошку, почему бы сразу ее не заказать? |
If you wanted curly fries so bad, why not just order them in the first place? |
Итак, если вы хотите отобразить 1 марта 2018 года как 2018-3-1, почему же тогда yyyy-m-d не разрешен? |
So if you want to display March 1, 2018 as 2018-3-1 why is yyyy-m-d not allowed then? |
Почему вы не хотите быть мне другом, Эйлин? |
Why won't you be friends with me, my sweetheart? |
Если вы так хотите спасти жизнь своего друга. Почему мы еще не начали это делать? |
If it is so urgent to save the life of your friend why haven't we gotten on with it? |
Почему вы хотите переопределить золотое сечение, чтобы быть может 1,618... а может и 0.618... когда остальной мир определяет его как 1.618...? |
Why do you want to redefine the golden ratio to be maybe 1.618... and maybe 0.618... when the rest of the world defines it as 1.618...? |
Конечно, это зависит от вас, Хотите ли вы участвовать или нет, и я надеюсь, что мне позволено добавить, почему я хотел бы, чтобы нам понадобилась ваша помощь. |
Offcourse this is up to you if you would like to participate or not and i hope I am allowed to add why I wish we could need your help. |
Если вы хотите знать, почему я не согласился с вашей общей предпосылкой,пожалуйста, обсудите ее на моей странице обсуждения. |
If you wish to know why I disagreed with your general premise, please discuss it on my talk page. |
So, are you saying that we almost need a new type of empathy? |
|
Вы хотите сказать, что дополнительная масса двух человек выведет из строя систему управления кораблем? |
Is the added mass of two individuals too great for the ship to handle? |
Вы действительно хотите, чтобы я читала стихи на деловой встрече? |
Do you seriously want me to rhyme in a business meeting? |
Вы хотите, чтобы ещё одна новая партия прибыла сюда и заняла наше место? |
Do you want one of the new lot to come here and take over our place? |
Если вы заметили ошибку или если хотите видеть на данной странице какие-либо дополнения, то, пожалуйста, свяжитесь с нами. |
If you experience a bug or would like to see an addition on the current page, feel free to leave us a message. |
Щелкните поле слева от свойства, которое вы хотите задать, и введите значение. |
Click the box to the left of the property that you want to set, and then enter a setting for the property. |
Поэтому в ситуации, когда вам необходимы дополнительные возможности или вы хотите внести некоторые изменения, используйте конструктор запросов. |
So for increased flexibility and to make whatever changes you might need, use the Query Designer. |
Можете назвать меня брюзгой, если хотите, но не нужно недооценивать всю серьёзность этого. |
You can call me a killjoy if you'd like, but the severity of this cannot be overstated. |
Вы хотите сказать, что обвинения не могут быть сняты, несмотря на новые доказательства? |
Are you saying those convictions can't be reversed, no matter what new evidence is brought to light? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «почему вы хотите, чтобы выйти».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «почему вы хотите, чтобы выйти» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: почему, вы, хотите,, чтобы, выйти . Также, к фразе «почему вы хотите, чтобы выйти» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
