Принцип разделения транзакций - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
должен лежать принцип - there must be a principle
кампания на принципах жёсткой продажи - hard-sell campaign
включает в себя принципы - encompasses principles
принципы заканчивания - completion guidelines
принципы делового поведения - business conduct guidelines
принципы равенства между мужчинами - principles of equality between men
при соблюдении принципа - while respecting the principle
Принципы эффективной - principles of effective
учение, отрицающее наличие объективных основ моральных принципов - ethical nihilism
принципы справедливого и честного отношения - principles of fair and honest goings
Синонимы к принцип: принцип, основное положение, аксиома, правило, заповедь, приказ, приказание, повеление, предложение, образ действий
Значение принцип: Основное, исходное положение какой-н. теории, учения, науки и т. п..
имя существительное: separation, division, partition, divide, segregation, differentiation, parting, fission, disjunction, severance
разделение времени - time sharing
разделенный на двадцать частей - vigesimal
разделенный на секции - divided into sections
перемена точки разделения клавиатуры - changing split point
будет разделена - will be subdivided
как описано в разделе - as described in chapter
капитал разделен на акции - capital divided into shares
в разделе развертывания - in the deployment section
разделение химических веществ - chemicals division
о разделении - on separation
Синонимы к разделение: разделение, разрезание, дробление, разложение, рассасывание, дизъюнкция, обособление, разделительный союз, деление, дележ
авторизованная транзакция - authorized transaction
уведомление о незавершенной транзакции - notification of a pending transaction
погашать и сверять транзакции - settle and reconcile transactions
сообщать о проблеме несанкционированной транзакции - report a problem unauthorized transaction
баланс транзакций - transaction balance
подозрительные транзакции - suspicious transactions
все электронные транзакции вы делаете или получать - all electronic transactions you make to or receive
называемые фунтом транзакции - pound-denominated transactions
налог транзакционные издержки - tax transaction costs
транзакционный финансов - transactional finance
Синонимы к транзакция: сделка, трансакция, перевод, пересылка
Две блокчейны работали одновременно в течение шести часов, каждая со своей версией истории транзакций с момента разделения. |
The two blockchains operated simultaneously for six hours, each with its own version of the transaction history from the moment of the split. |
Голосование на основе кворума может использоваться в качестве метода управления репликами, а также метода фиксации для обеспечения атомарности транзакций при наличии разделения сети. |
Quorum-based voting can be used as a replica control method, as well as a commit method to ensure transaction atomicity in the presence of network partitioning. |
Протокол разделения транзакций используется для одновременного выполнения нескольких транзакций. |
A split-transaction protocol is used to allow multiple transactions to be carried out simultaneously. |
HVTs служат суррогатами фактических PANs в платежных транзакциях и используются в качестве инструмента для завершения платежной транзакции. |
HVTs serve as surrogates for actual PANs in payment transactions and are used as an instrument for completing a payment transaction. |
Минимальная информация о счете владельца карты, необходимая для завершения транзакции, присутствует на обоих треках. |
The minimum cardholder account information needed to complete a transaction is present on both tracks. |
Это будет затруднять выбросы СО2 в каждой экономической транзакции, круглый год. |
This would discourage carbon emissions in every single economic transaction, every day of the year. |
По существу это публичный реестр владельцев ценностей и транзакций. |
It's basically a public registry of who owns what and who transacts what. |
создание инновационных источников финансирования, в частности посредством введения налога на финансовые транзакции и сокращения военных расходов;. |
Establishment of innovative sources of financing, particularly through the imposition of a financial transaction tax and a reduction in military spending. |
Способ осуществляют с помощью системы адресации сетевых соединений сети коммуникаций и систем проведения транзакций. |
The method is implemented with the aid of a system for addressing network connections in a communication network, and systems for executing transactions. |
Более того, сильные международные финансовые партнеры необходимы для многонациональных корпораций, что часто требует управления денежными средствами или поддержки крупномасштабных транзакций. |
Furthermore, strong international financial partners are indispensable to multinational corporations, which often need global cash management or support for large-scale transactions. |
Помните о том, что банк или поставщик услуг оплаты может взимать сборы за иностранные транзакции при покупке рекламы за международную валюту. |
Keep in mind your bank or payment provider may charge foreign transactions fees when making ad purchases with an international currency. |
Отслеживает процент общего дискового пространства, занятый файлами на диске, на котором хранятся журналы транзакций для базы данных очереди сообщений. |
Description Monitors the percentage of total drive space that's consumed by all files on the drive that holds the message queue database transaction logs. |
Можно также определить разные способы применения этих сумм или процентов к суммам транзакций. |
You also define the various methods by which those amounts or percentages are applied to transaction amounts. |
Прайм-брокеры представляют более мелкие компании во всех транзакциях и регулируют сделки от их имени. |
Prime brokers represent the smaller brokers in all transactions and regulate trades on their behalf. |
— Когда банк подвергается массированным атакам — по 100 транзакций в неделю — вы перестаете обращать внимание на конкретные вредоносные программы и отдельные атаки. Вам просто нужно остановить утечку средств». |
“When a bank gets attacked en masse — 100 transactions a week — you stop caring about the specific malware and the individual attacks; you just need to stop the bleeding.” |
And if they pay with a credit card, he'd just tear up the transaction. |
|
he never finished the transaction. |
|
First transaction took place March of two years ago... |
|
Мы могли бы приберечь их, приостановив выполнение нужных транзакций между 7:00 вечера и 5:00 утра. |
We could save that by shutting down select transit lines between 7:00 P.M. And 5:00 a.m. |
Мы отслеживаем его транзакции. |
The guy covers his tracks. |
Он сказал, что хочет использовать компанию для финансовых транзакций для нового проекта. |
He says he wants to use the company for some transactional funding for a new project. |
В этой схеме устройство объявляет начальную сумму кредита для каждого полученного буфера на своем уровне транзакций. |
In this scheme, a device advertises an initial amount of credit for each received buffer in its transaction layer. |
В сетях на основе PoA транзакции и блоки проверяются утвержденными учетными записями, известными как валидаторы. |
In PoA-based networks, transactions and blocks are validated by approved accounts, known as validators. |
Валидаторы запускают программное обеспечение, позволяющее им помещать транзакции в блоки. |
Validators run software allowing them to put transactions in blocks. |
Один из способов, которым транзакционное лидерство фокусируется на потребностях более низкого уровня, заключается в акцентировании внимания на выполнении конкретных задач. |
One way that transactional leadership focuses on lower level needs is by stressing specific task performance. |
Теорию X можно сравнить с транзакционным лидерством, когда менеджеры должны управлять страхом и последствиями. |
Theory X can be compared with Transactional Leadership where managers need to rule by fear and consequences. |
Для этого они используют историю транзакций клиента. |
For this purpose they use the transaction history of the customer. |
Результаты предыдущих этапов обработки используются для определения того, должна ли транзакция быть одобрена в автономном режиме, отправлена в интернет для авторизации или отклонена в автономном режиме. |
The results of previous processing steps are used to determine whether a transaction should be approved offline, sent online for authorization, or declined offline. |
Биткойн-это цифровой актив, предназначенный для работы в одноранговых транзакциях в качестве валюты. |
Bitcoin is a digital asset designed to work in peer-to-peer transactions as a currency. |
За исключением режима Зомби и режима волны, каждый режим может поддерживать максимум 16 игроков, каждый из которых разделен на команду из 8 человек. |
With the exception of the Zombie mode and Wave mode, each mode can support a maximum of 16 players, each divided into an 8-man team. |
Исследование показало, что существует взаимосвязь между эмоциями, трудовым поведением и транзакционным лидерством, которое влияет на команду. |
The study found that there is a relationship between emotions, labor behavior and transactional leadership that affects the team. |
Транзакционный стиль лидерства способствует развитию эксплуататорского поведения. |
The transactional leadership style promotes exploitative behaviors. |
Большинство СУБД предлагают ряд уровней изоляции транзакций, которые управляют степенью блокировки, возникающей при выборе данных. |
Most DBMSs offer a number of transaction isolation levels, which control the degree of locking that occurs when selecting data. |
График платежей обычно используется в качестве транзакционного инструмента между страховой компанией, стоматологическим кабинетом и / или стоматологом и потребителем. |
The fee schedule is commonly used as the transactional instrument between the insurance company, dental office and/or dentist, and the consumer. |
Кворум-это минимальное число голосов, которое должна получить распределенная транзакция, чтобы иметь возможность выполнять операцию в распределенной системе. |
A quorum is the minimum number of votes that a distributed transaction has to obtain in order to be allowed to perform an operation in a distributed system. |
Transactions go online when an ARQC has been requested. |
|
Финансовые учреждения не имеют права облегчать биткойн-транзакции. |
Financial institutions are not allowed to facilitate bitcoin transactions. |
Например, он может получить список последних транзакций пользователя, создать новую транзакцию и т. д. |
For example, it could get a list of the user's last transactions, create a new transaction, etc. |
Когда удаленный MTA отклоняет сообщение во время транзакции SMTP, диагностический код поля типа smtp может использоваться для сообщения этого значения. |
When a Remote-MTA rejects a message during an SMTP transaction, a field Diagnostic-Code of type smtp may be used to report that value. |
В сентябре 2005 года на платформе было обработано транзакций на сумму 3 596 674 долл. |
In September 2005, $3,596,674 worth of transactions were processed on the platform. |
Проблема масштабируемости биткойна - это ограниченная скорость, с которой биткойн-сеть может обрабатывать транзакции. |
The bitcoin scalability problem is the limited rate at which the bitcoin network can process transactions. |
Системы обработки транзакций предназначены для обнаружения этих тупиков, когда они возникают. |
Transaction-processing systems are designed to detect these deadlocks when they occur. |
Однако сгенерированный TAN не привязан к деталям конкретной транзакции. |
However, the TAN generated is not tied to the details of a specific transaction. |
In a transaction time table, records are never deleted. |
|
Поскольку цифровые платежи осуществляются, транзакции хранятся в записях. |
As digital payments are made, transactions are kept in records. |
AldineTransaction был отпечатком издателей транзакций. |
AldineTransaction was an imprint of Transaction Publishers. |
Он используется для оплаты газа, единицы расчета, используемой в транзакциях и других переходах состояний. |
It is used to pay for gas, a unit of computation used in transactions and other state transitions. |
Он также используется для оплаты транзакционных сборов и вычислительных услуг в сети Ethereum. |
It is also used to pay for transaction fees and computational services on the Ethereum network. |
Несколько транзакций, называемых пакетами, собираются и обрабатываются одновременно. |
Several transactions, called a batch are collected and processed at the same time. |
Транзакции могут собираться и обрабатываться так же, как и при пакетной обработке. |
Transactions may be collected and processed as in batch processing. |
И то, и другое делается для обеспечения атомарности и долговечности транзакций. |
Both are done to ensure atomicity and durability of transactions. |
DCC работает аналогично с интернет-транзакциями. |
DCC operates similarly with Internet transactions. |
Указанные выше типы транзакций реализуются с использованием одного из двух режимов. |
The above noted transaction types are implemented using one of two modes. |
Одной из наиболее распространенных причин возврата средств является мошенническая транзакция. |
One of the most common reasons for a chargeback is a fraudulent transaction. |
Транзакция-это последовательность операций, выполняемых процессом, который преобразует данные из одного согласованного состояния в другое. |
A transaction is a sequence of operations executed by a process that transforms data from one consistent state to another. |
Однако вы должны вручную применять налог для каждой транзакции по мере их поступления, нет никакого способа автоматизировать его. |
However you must manually apply the tax for every transaction as they come in, there is no way to automate it. |
Для каждой транзакции общая сумма дебетов равна общей сумме кредитов. |
For each transaction, the total debits equal the total credits. |
Bitcoin Core включает в себя механизм проверки транзакций и подключается к сети bitcoin как полный узел. |
Bitcoin Core includes a transaction verification engine and connects to the bitcoin network as a full node. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «принцип разделения транзакций».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «принцип разделения транзакций» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: принцип, разделения, транзакций . Также, к фразе «принцип разделения транзакций» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.