Приспособление для демонтажа батареи аккумуляторов - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Приспособление для демонтажа батареи аккумуляторов - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
battery lifter-carrier
Translate
приспособление для демонтажа батареи аккумуляторов -

- приспособление [имя существительное]

имя существительное: device, adaptation, accommodation, adjustment, attachment, arrangement, appliance, contrivance, accessory, gear

- для [предлог]

предлог: for, to, of, for the sake of, on behalf of, towards, toward

- демонтажа

dismantling

- батареи

batteries



Но я знаю, что я могу научиться и приспособиться к нему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But I know that I can learn and adjust to it.

Спенсеровское выживание наиболее приспособленных твердо признает, что любые положения, направленные на помощь слабым, неквалифицированным, бедным и обездоленным, являются неблагоразумной медвежьей услугой эволюции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spencerian 'survival of the fittest' firmly credits any provisions made to assist the weak, unskilled, poor and distressed to be an imprudent disservice to evolution.

Даже в Сахаре иногда идёт дождь, и этого достаточно для выживания растений, при условии, что у них есть необходимые приспособления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even in the Sahara, rain does sometimes fall and that is sufficient for plants to survive, providing they have the right adaptations.

Ротовые части приспособлены для жевания с мощными жвалами и парой челюстей, каждая с сегментированным пальпатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The mouthparts are adapted for chewing with powerful mandibles and a pair of maxillae, each with a segmented palp.

Питается аккумуляторными батарейками, и к каждому радио прилагается два запасных комплекта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The batteries are rechargeable, and every set comes with two spares.

Казалось, что она совсем не приспособлена к жизни в этом мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She almost didn't seem suited for this world.

Кроме того, системы потребуется приспособить для содействия этичному поведению и соблюдению фидуциарных обязанностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, systems would need to encourage ethical behaviour and compliance with fiduciary duties.

Как правило, гидравлический насос/мотор преобразует энергию, накопленную в гидравлическом аккумуляторе, в механическую энергию, как схематически показано на рис. ЗЗ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A hydraulic pump/motor generally converts energy stored in a hydraulic accumulator to mechanical energy as schematically shown in Figure 33.

Приложением также предусматривается применение мер в отношении содержания ртути в аккумуляторных батареях не более, чем в течение пяти лет после вступления Протокола в силу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The annex also provides for the application of measures for the mercury content in batteries no later than five years after the entry into force of the Protocol.

Маркеры могут быть активнымипитанием от аккумулятора) или пассивными (реагируют на внешний сигнал считывающего устройства).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tags are active, which means that they are battery-powered, or passive, which means that they use the strength of the reader signal to be enabled.

Трое из чудовищных тварей поспешили к боевым машинам - они умудрились в считанные часы приспособиться к нагрузкам нашего мира - и вскарабкались на платформы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Three of the monstrous brutes hurried to the completed battle-machines-their bodies were already adapting to the stresses of our world! -and mounted the platforms.

Возьми батарею и заряди от аккумулятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Get the battery and the alligator clips out of the car.

Если ты думаешь, что твой отец вор, приспособленец, лицемер,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you think your father is a thief, an opportunist, a hypocrite,

Судя по скорости разрядки аккумулятора взрыв устройства произойдет незадолго до полуночи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Based on the rate the battery is using power the device will detonate just before midnight.

При таких условиях те, кого мы называем слабыми, были точно так же приспособлены, как и сильные, они уже не были слабыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For such a life, what we should call the weak are as well equipped as the strong, are indeed no longer weak.

Если мне используем твой аккумулятор и это не сработает...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we use up your battery and this doesn't work...

Если они до сих пор не сумели приспособиться к мирной жизни, значит, не сумеют приспособиться и ко мне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If they haven't adjusted to peace yet, they couldn't adjust to me.

Проектор к аккумулятору, который заряжается через удлинитель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Projector to the battery which is charging in the extension cable.

Вроде вопроса кто сломал замок на твоем аккумуляторном ящике?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like who broke the lock on your battery box?

Этот успех во многом обусловлен разработкой и внедрением инновационных энергетических технологий, включая ядерную энергию, сланцевый газ, технологии трансформационного угля, возобновляемые источники энергии, аккумуляторы и повышенную энергоэффективность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This success is largely due to the development and deployment of innovative energy technologies, including nuclear energy, shale gas, transformational coal technologies, renewables, battery storage and enhanced energy efficiency.

По мере того как цены на электроинструменты и подходящие электродвигатели падали, такие приспособления стали гораздо менее распространены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the prices of power tools and suitable electric motors have fallen such attachments have become much less common.

Его работы часто вращаются вокруг молодых девушек из сельской местности, которые пытаются приспособиться к жизни в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His works often revolve around young girls from the countryside who are trying to adapt to a life in the city.

Никель-кадмиевые аккумуляторы имеют номинальную ЭДС 1,2 В.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nickel-cadmium cells have a nominal cell potential of 1.2 V.

Если аллель увеличивает приспособленность больше, чем другие аллели этого гена, то с каждым поколением эта аллель будет становиться все более распространенной в популяции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If an allele increases fitness more than the other alleles of that gene, then with each generation this allele will become more common within the population.

Поскольку полузащитники, возможно, имеют наибольшее владение мячом во время игры, они являются одними из самых приспособленных игроков на поле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because midfielders arguably have the most possession during a game they are among the fittest players on the pitch.

Зарядка RAV4 EV от полной разрядки до полной зарядки потребляет приблизительно 30 кВт·ч электроэнергии; превышение над емкостью аккумуляторного блока используется системой зарядки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charging a RAV4 EV from full-dead to full-charge uses approximately 30 kW·h of electricity; the excess above the battery pack capacity is used by the charging system.

Как я, несомненно, приспособлен к своему миру, так и мой мир нуждается во мне, ждет – готов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As surely I am fitted to my world, so surely is my world in need of me, waiting – ready.

В 1950 году Карлтон С. Кун и др. говорят, что у монголоидов есть лица, которые приспособлены к экстремальным холодам субарктических и арктических условий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1950, Carleton S. Coon et al. said that Mongoloids have faces that are adapted to the extreme cold of subarctic and arctic conditions.

Был разработан небольшой прототип аккумуляторного элемента, который может полностью заряжаться за 10-20 секунд, по сравнению с шестью минутами для стандартных аккумуляторных элементов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A small prototype battery cell has been developed that can fully charge in 10 to 20 seconds, compared with six minutes for standard battery cells.

Пингвины великолепно приспособлены к водной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Penguins are superbly adapted to aquatic life.

Танк также не был приспособлен к суровым условиям ядерного боя, говорится в докладе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The tank was also unsuited to the rigors of the nuclear battlefield, the report said.

Жизнь, похоже, приспособилась к физике, а не наоборот.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Life appears to have adapted to physics, and not vice versa.

В 1948 году химик-ароматизатор Ари Хааген-Смит приспособил часть своего оборудования для сбора химических веществ из загрязненного воздуха и определил озон как компонент Лос-Анджелесского смога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1948, flavor chemist Arie Haagen-Smit adapted some of his equipment to collect chemicals from polluted air, and identified ozone as a component of Los Angeles smog.

Соединение сформировано путем резать противолежащие сплющенные концы на каждом элементе которые после этого приспособлены совместно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The joint is formed by cutting opposing tapered ends on each member which are then fitted together.

Вот почему все различные виды парка живут в окружении, приспособленном для удовлетворения их особых потребностей и инстинктивного поведения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is why all the different species of the park live in surroundings tailored to meet their special needs and instinctive behaviour.

Например, подключение аккумулятора к клеммам приведет к тому, что аккумулятор будет заряжаться, а не разряжаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, connecting a battery to the terminals would cause the battery to charge rather than discharge.

Дэвидсон иногда называл это принципом рационального приспособления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Davidson sometimes referred to it as the principle of rational accommodation.

Большинство видов имеют сильные ноги и длинные пальцы, которые хорошо приспособлены к мягким неровным поверхностям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most species have strong legs and long toes which are well adapted to soft uneven surfaces.

Если человек может приспособиться к нормальному дневному графику самостоятельно, только с помощью будильников и силы воли, то диагноз не ставится.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If a person can adjust to a normal daytime schedule on their own, with just the help of alarm clocks and will-power, the diagnosis is not given.

Это приспособленные птицы со смешанным рационом, включающим семена и насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are adaptable birds, with a mixed diet including seeds and insects.

Сексуально отобранные черты часто эволюционируют, чтобы стать более выраженными в ситуациях конкурентного размножения, пока черта не начинает ограничивать приспособленность индивидуума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sexually selected traits often evolve to become more pronounced in competitive breeding situations until the trait begins to limit the individual's fitness.

Но обе эти нормы взаимности являются механизмами, приспособленными людьми для поддержания равновесия между людьми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But both of these reciprocity norms are mechanisms adapted by humans in order to keep a balance among mankind.

Как Eveready, так и Energizer marques используются по лицензии компанией auto parts magnate Pep Boys для своих собственных автомобильных аккумуляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both the Eveready and Energizer marques are used under license by auto parts magnate Pep Boys for their in-house car batteries.

Передатчик от бомбардировщика Хэндли Пейдж Галифакс был снабжен каскадом автомобильных аккумуляторов и шестом-леской с флагом в виде черепа и скрещенных костей в качестве антенны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The transmitter, from a Handley Page Halifax bomber, was powered with a cascade of car batteries, a scaffold pole with a skull-and-crossbones flag as an antenna.

Раскопки в этих местах обнаружили руины городов, приспособленных по-разному к торговле, политике или религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Excavations in these areas have found the ruins of cities geared variously towards trade, politics, or religion.

Часть функций легкой кавалерии в военное время состояла в том, чтобы доставлять приказы и депеши; саберташ был хорошо приспособлен для их хранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Part of the wartime function of the light cavalry was to deliver orders and dispatches; the sabertache was well suited to hold these.

Он также представил мощный аккумулятор на ежегодном собрании Британской ассоциации содействия развитию науки в 1839 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He also introduced a powerful battery at the annual meeting of the British Association for the Advancement of Science in 1839.

Литий-ионный аккумулятор был изобретен Джоном Гуденоу, Рашидом Язами и Акирой Есино в 1980-х годах и коммерциализирован Sony и Asahi Kasei в 1991 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The lithium-ion battery was invented by John Goodenough, Rachid Yazami and Akira Yoshino in the 1980s, and commercialized by Sony and Asahi Kasei in 1991.

И наоборот, Карнеги, Титан индустрии, кажется, воплощает все качества спенсеровского выживания наиболее приспособленных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Conversely, Carnegie, a titan of industry, seems to embody all of the qualities of Spencerian survival of the fittest.

Для стабилизации распределительных сетей электроэнергии использовались аккумуляторные системы, подключенные к крупным твердотельным преобразователям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battery systems connected to large solid-state converters have been used to stabilize power distribution networks.

Художники должны были приспособить свое использование синего цвета к новым правилам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Artists had to adapt their use of blue to the new rules.

Наметившаяся тенденция заключается в объединении различных аккумуляторных и энергетических систем с суперконденсаторами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An emerging trend is to combine different battery and power systems with supercapacitors.

GM строит аккумуляторные батареи в Южном Мичигане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rorem placed Simenon in the company of Proust, Gide, Cocteau, and Sartre.

Аккумулятор можно заряжать с помощью кабеля micro-usb или с помощью внешнего зарядного устройства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Battery can be charged with micro-usb cable or in external charger.

Подобно топливу, аккумуляторы накапливают химическую энергию и в случае аварии могут вызвать ожоги и отравление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Like fuel, batteries store chemical energy and can cause burns and poisoning in event of an accident.

Особенно подвержены тепловому побегу литий-ионные аккумуляторы, наиболее заметно проявляющиеся в виде литий-полимерных аккумуляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Especially prone to thermal runaway are lithium-ion batteries, most markedly in the form of the lithium polymer battery.

Основной движущей силой стоимости электромобиля является его аккумулятор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The main cost driver of an electric car is its battery.

Литий-ионные аккумуляторы лучше всего работают при определенных температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lithium-ion batteries operate best at certain temperatures.

Аккумулятор можно заряжать с помощью выдвижного спирального кабеля, хранящегося под откидной крышкой в передней части автомобиля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery can be charged with an extendable spiral cable stored beneath a flap at the front of the vehicle.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «приспособление для демонтажа батареи аккумуляторов». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «приспособление для демонтажа батареи аккумуляторов» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: приспособление, для, демонтажа, батареи, аккумуляторов . Также, к фразе «приспособление для демонтажа батареи аккумуляторов» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information