Производит обувь - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
производимый одним человеком - single-handed
массив хранения других производителей - 3rd party storage array
домен производительности - performance domain
вялый производитель - shy breeder
изменения производительности - productivity developments
Десять ведущих производителей - top ten manufacturers
дизайнер / производитель - designer/manufacturer
производителей фонограмм - producers of phonograms
производитель кофе - coffee manufacturer
производитель шампанского - sparkling wine maker
Синонимы к производит: изготовлять, производить, приготовлять, вырабатывать, устанавливать нормы, составлять, выпустить, выпускать, зародить, творить
Антонимы к производит: сделать вывод, взять, сделать вывод, принять, сохранить, уничтожить
обувью - shoes
Балетная обувь - ballet boots
ваша обувь - your shoe
где моя обувь - where are my shoes
джаз обувь - jazz shoes
дайте мне вашу обувь - give me your shoes
снять обувь и носки - take off your shoes and socks
обувь продукты - footwear products
обувь были - shoes were
обувь розничной торговли - footwear retailer
Синонимы к обувь: танкетка, пьекса, мокасин, гэта, обувка, спецобувь, полуботинок, поршни, черевик, чувяки
Обувь Джека Перселла все еще производится и продается сегодня. |
Jack Purcell shoes are still produced and sold today. |
В то время как первоначальный дизайн был основным, производители с тех пор адаптировали спортивную обувь для своих конкретных целей. |
While the original design was basic, manufacturers have since tailored athletic shoes for their specific purposes. |
К 1910 году Конверс производил обувь ежедневно, но только в 1915 году компания начала выпускать спортивную обувь. |
By 1910, Converse was producing shoes daily, but it was not until 1915 that the company began manufacturing athletic shoes. |
Это была первая обувная компания Сиэтла, производившая сапоги и обувь для уличных рабочих с большим спросом на золотую лихорадку Аляски в 1898 году. |
It was Seattle's first shoe company, making boots and shoes for outdoor workers with more of a demand for the Alaska Gold Rush in 1898. |
Компания была производителем резиновой обуви, поставляя утепленную обувь на резиновой подошве для мужчин, женщин и детей. |
The company was a rubber shoe manufacturer, providing winterized rubber soled footwear for men, women, and children. |
Производитель одежды Patagonia призвал потенциальных покупателей поискать на eBay раздел б/у товаров и отремонтировать свою обувь прежде, чем покупать новую. |
Outdoor clothier Patagonia encouraged prospective buyers to check out eBay for its used products and to resole their shoes before purchasing new ones. |
Индустриальные предприятия производят тракторы и автомобили, мотоциклы и велосипеды, телевизоры, радио-наборы, часы и рефрижераторы, электронно-вычислительные машины, ткань, обувь, пищу и другие товары. |
Industrial enterprises produce tractors and automobiles, motorcycles and bicycles, TV sets, radio-sets, watches and refrigerators, electronic computers, textile, footwear, food and other goods. |
Napapijri разрабатывает и производит повседневную одежду и спортивную одежду для мужчин, женщин и детей, включая верхнюю одежду и обувь. |
Napapijri designs and produces casual apparel and sportswear for men, women, and children, including outerwear and footwear. |
Sorel-дочерняя компания Columbia Sportswear, базирующаяся в Портленде, штат Орегон, которая производит и распространяет обувь. |
Sorel is a subsidiary of Columbia Sportswear based in Portland, Oregon that manufactures and distributes shoes. |
Lotto Sport Italia-итальянский производитель спортивной одежды, который производит спортивную и повседневную одежду и обувь, базирующуюся в Тревиньяно, недалеко от Тревизо. |
Lotto Sport Italia is an Italian sportswear manufacturer, which produces sporting and casual clothing and footwear, based in Trevignano, near Treviso. |
С тех пор компания диверсифицировалась, чтобы включить спортивные и повседневные стили для мужчин, женщин и детей, а также производственную обувь. |
The company has since diversified to include athletic and casual styles for men, women, and children, as well as performance shoes. |
Одним из потенциальных примеров является обувь, которая разработана и серийно производится с использованием модели C2C. |
One potential example is a shoe that is designed and mass-produced using the C2C model. |
В 1892 году американская резиновая компания представила первую обувь на резиновой подошве в стране, вызвав всплеск спроса и производства. |
In 1892, the U.S. Rubber Company introduced the first rubber-soled shoes in the country, sparking a surge in demand and production. |
Так называется тот производитель, чья обувь оставила тот отпечаток. |
That's the brand of shoe that made your bloody footprint. |
Северная сторона производит одежду, обувь и уличное оборудование. |
The North Face produces clothing, footwear, and outdoor equipment. |
Первоначально производитель альпийских дорожных сумок, Napapijri теперь продает высококлассную одежду для мужчин, женщин и детей, а также аксессуары, обувь и сумки. |
Originally a producer of alpine travel bags, Napapijri now markets upscale apparel for men, women and children, as well as accessories, footwear and bags. |
Они производили все виды кожаных материалов, таких как обувь, кожаные сумки, королевские подушки и т. д. |
They produced all kinds of leather materials like shoes, leather bags, royal pillows, etc. |
Какая, должно быть, удивительная страна эта Чехословакия... Сколько разных вещей производят там - обувь, стекло, перчатки, а теперь еще и систему стенографии... Просто поразительно. |
What an amazing place Czechoslovakia must be. Everything seems to come from there - shoes, glass, gloves, and now a shorthand system. Quite amazing. |
Компания была производителем резиновой обуви, поставляя утепленную обувь на резиновой подошве для мужчин, женщин и детей. |
Profit sharing and venture capital where the lender is also exposed to risk is acceptable. |
Например, компания, которая производит и продает обувь, может изучить предпочтения своих клиентов и обнаружить, что эти предпочтения изменились. |
For example, a company that makes and sells shoes might research their customers' preferences and discover that these preferences have changed. |
это компания, которая производит и распространяет поролоновую забивную обувь. |
is a company that manufactures and distributes a foam clog shoe. |
Обувь Джека Перселла все еще производится и продается сегодня. |
When used without any qualifier, Jihad is understood in its military form. |
Есть сотни индустриальных предприятий в городе, которые производят тракторы и автомобили, мотоциклы и велосипеды, телевизоры и радио-наборы, часы и рефрижераторы, электронно-вычислительные машины, ткань, обувь, пищу и другие товары. |
There are hundreds of industrial enterprises in the city which produce tractors and automobiles, motor-cycles and bicycles, TV-sets and radio-sets, watches and refrigerators, electronic computers, textile, footwear, food and other goods. |
Таким образом, в настоящее время промышленность производит три различных продукта. |
Thus, the industry now produces three distinguishably different products. |
A homeless drifter who needs to steal shoes doesn't usually pack a Glock. |
|
Тираном оказался толстый человечек на тощих ножках, который производил впечатление яйца, отложенного вверх ногами. |
The Tyrant was a fat little man with skinny legs, giving people the impression of an egg that was hatch-ing upside down. |
Ею также производились ремонтные работы в этом районе и устанавливались стальные конструкции в районе разделения. |
It also carried out repairs in the area and set up iron structures inside the area of separation. |
Но велика степень неопределенности по поводу эффекта, производимого ирландским бюджетом, и минускула макроэкономического направления. |
But the amount of uncertainty over the effects posed by Ireland's budget is enormous and the macroeconomic dimensions minuscule. |
Закрытие банков на этой неделе в сочетании с введением контроля над движением капитала отнюдь не производит впечатления, что правительство уверено в себе, контролирует ситуацию и знает, что делает. |
Closing the banks this week, plus capital controls, do not convey the impression that the government is in control knowing what it is doing. |
Would you try on her stockings and shoes? |
|
Обувь для проблемных ступней. |
They're for the problematic foot. |
Я помню людей, которые искали обувь СС на рынке в Яффе, когда та продавались на блошином рынке. |
I recalled people looking for SS boots in Jaffa, when these were sold on the flea market. |
Not wearing any shoes, the bottom of his feet pretty beat up. |
|
Take off your shoes, one by one. Left foot, please. |
|
И мороз и слякоть проникали сквозь обувь, обдирали кожу с лица. |
And the cold and the wet would be seeping through the shoes. Skin peeling from our faces. |
New boots, new badge. |
|
You, cupidon, look to your shoes and buttons. |
|
Командор производит впечатление образованного и честного человека. |
The commander prizes knowledge and honesty. |
Привет прошу прощения, но я пойду примерять свою новую обувь |
Hi. I'm going to excuse myself and go try on my new shoes. |
В начале 1900-х годов обувь все еще сохраняла тот же дизайн Викторианской эпохи. |
At the beginning of 1900s shoes still maintained the same design of the Victorian era. |
Обувь была одинаковой для обоих полов; сандалии, плетеные из кожи,или, особенно для чиновников и священнослужителей, папирус. |
Shoes were the same for both sexes; sandals braided with leather, or, particularly for the bureaucratic and priestly classes, papyrus. |
Она была пуста, и все вещи и обувь группы были оставлены позади. |
It was empty, and all the group's belongings and shoes had been left behind. |
В Великобритании в течение 17-го и 18-го веков высококачественная глазурованная солью керамика производилась в Дербишире, Ноттингемшире, Лондоне и Стаффордшире. |
In the UK during the 17th century and 18th century, high quality salt-glazed stoneware was produced in Derbyshire, Nottinghamshire, London and Staffordshire. |
Серная кислота растворяет карбонаты в отвержденном цементе и вызывает потерю прочности, а также производит сульфаты, которые вредны для бетона. |
The sulfuric acid dissolves the carbonates in the cured cement and causes strength loss, as well as producing sulfates which are harmful to concrete. |
Анаэробное сбраживание метаногенами производит полезный газ метана как побочный продукт. |
Anaerobic digestion by methanogens generate useful methane gas as a by-product. |
Это совпало с тем, что клуб выиграл свою первую премьеру NRL в конце сезона, и многие игроки, такие как Джеймс Мэлони, делали обувь на праздниках. |
This coincided with the club winning their first NRL premiership at the end of the season, with numerous players such as James Maloney doing shoeys at celebrations. |
Каждый цветок производит плод, но они созревают в единую массу. |
Each flower produces a fruit, but these mature into a single mass. |
Непривычно носить таби с гэтой, да и обувь не носят в помещении. |
Unusual to wear tabi with geta, and shoes are not worn indoors. |
Кальтропы до сих пор иногда используются в современных конфликтах, например во время Корейской войны, когда китайские войска, часто носившие только легкую обувь, были особенно уязвимы. |
Caltrops are still sometimes used in modern conflicts, such as during the Korean War, where Chinese troops, often wearing only light shoes, were particularly vulnerable. |
Кроме того, поскольку колония производит новую когорту репродуктивных особей, крылатые самки и самцы покидают колонию во время своих брачных полетов. |
Also, as the colony produces a new cohort of reproductive, the winged females and males leave the colony on their nuptial flights. |
Оба будут носить таби, независимо от того, носят они обувь или нет. |
Both will wear tabi, whether wearing shoes or not. |
Шестерых штрейкбрехеров поймали и приказали снять с них рубашки и обувь. |
Six strikebreakers were recaptured and ordered to remove their shirts and shoes. |
В других вариантах дети должны были спать, а проснувшись, обнаруживали, что их обувь наполнена либо конфетами, либо углем, либо в некоторых случаях палкой. |
In other versions the children must be asleep, and would awake to find their shoes filled with either sweets, coal, or in some cases a stick. |
Одним из наиболее производимых турбовинтовых двигателей, используемых в гражданской авиации, является двигатель Pratt & Whitney Canada PT6. |
One of the most produced turboprop engines used in civil aviation is the Pratt & Whitney Canada PT6 engine. |
Она также может производить или производила оптические приборы, фотоаппараты и телефоны. |
It may also produce, or did produce, optical instruments, cameras and telephones. |
Оба двигателя были в рабочем состоянии и производили мощность. |
Both engines were in operation and producing power. |
Первой ячейкой AGM был циклон, запатентованный компанией Gates Rubber Corporation в 1972 году и теперь производимый компанией EnerSys. |
The first AGM cell was the Cyclon, patented by Gates Rubber Corporation in 1972 and now produced by EnerSys. |
Съемочные группы производили больше кадры внутри компании Уорнер Бразерс. |
Film crews produced more footage inside of Warner Bros. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «производит обувь».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «производит обувь» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: производит, обувь . Также, к фразе «производит обувь» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.