Промысловая популяция - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
промысловый зверь - fur-bearing animal
промысловый улов - commercial catch
промысловый бассейн - fishing pool
промысловый флот - fishing fleet
промысловый вискозиметр - field viscometer
промысловый компрессор - field compressor
промысловый период - fishing time
промысловый размер - fishable size
промысловый режим - fishing procedure
промысловый резервуар - field tank
гнездовая популяция - breeding population
популяция рыбы - fish population
истощенная популяция - depleted population
Синонимы к популяция: дем, палеопопуляция
В целом, истощенные популяции трески и других гадидов, по-видимому, не восстанавливаются легко, когда промысловое давление снижается или прекращается. |
In general, depleted populations of cod and other gadids do not appear to recover easily when fishing pressure is reduced or stopped. |
Начиная с 1992 года, многие тела были обнаружены на орбите в том же объеме, что и Плутон, что показывает, что Плутон является частью популяции объектов, называемых поясом Койпера. |
From 1992 onward, many bodies were discovered orbiting in the same volume as Pluto, showing that Pluto is part of a population of objects called the Kuiper belt. |
Обыкновенные дифференциальные уравнения итерационные карты фазового пространства аттракторы анализ устойчивости популяционная динамика хаос Мультистабильность бифуркация. |
Ordinary differential equations Iterative maps Phase space Attractors Stability analysis Population dynamics Chaos Multistability Bifurcation. |
Он встречается в трех различных популяциях, в Южной и центрально-восточной частях полуострова Эйр, через большую часть хребтов Флиндерса и на острове Кенгуру. |
It is found in three distinct populations, in the southern and central-eastern parts of the Eyre Peninsula, through much of the Flinders Ranges and on Kangaroo Island. |
Seafood Watch говорит, что потребители должны избегать некоторых популяций трески. |
Seafood Watch says that consumers should avoid some cod populations. |
На западном побережье Аляски и Алеутских островах популяции тюленей и морских львов также значительно сократились. |
On the west coast of Alaska and the Aleutian Islands, seal and sea lion populations have also substantially declined. |
Вариация исчезает, когда новая аллель достигает точки фиксации—когда она либо исчезает из популяции, либо полностью заменяет предковую аллель. |
Variation disappears when a new allele reaches the point of fixation—when it either disappears from the population or replaces the ancestral allele entirely. |
В северной провинции Суматра, расположенной вдоль границы с надом, есть небольшие популяции, особенно в лесах озера Тоба. |
There are small populations in the North Sumatra province along the border with NAD, particularly in the Lake Toba forests. |
Управление популяцией комаров может помочь уменьшить вспышки оспы птиц. |
Management of the mosquito population can help reduce outbreaks of fowlpox. |
Однако во всем мире сокращение популяций дикого гребешка привело к росту аквакультуры. |
However worldwide declines in wild scallop populations have resulted in the growth of aquaculture. |
В центральной части штата Нью-Джерси сосредоточена самая большая популяция Телугу. |
Central New Jersey is home to the largest population concentration of Telugu people. |
Выйдя на пенсию в 1993 году, он поступил в Университет Альберты в качестве адъюнкт-профессора, где до 2014 года занимался исследованиями в области популяционных исследований. |
Upon his retirement in 1993, he joined the University of Alberta as Adjunct Professor where, until 2014, he was pursuing research in the field of population studies. |
Они также характеризуют его вымышленную науку психоисторию, в которой можно предсказать будущий ход истории больших популяций. |
They also feature his fictional science of psychohistory, in which the future course of the history of large populations can be predicted. |
Популяции, размножающиеся в умеренной зоне, зимой мигрируют на юг. |
Populations breeding in the temperate zone migrate south during winter. |
Затем он наблюдал за развитием шестнадцати земель, каждая из которых была пропитана уникальным культурным катализатором, призванным стимулировать формирование отдельных человеческих популяций. |
Then he oversaw the development of sixteen lands, each imbued with a unique cultural catalyst calculated to encourage the formation of distinct human populations. |
Они пришли к выводу, что запахи находятся под влиянием MHC и что они имеют последствия для выбора партнера в человеческих популяциях сегодня. |
They concluded that the odors are influenced by the MHC and that they have consequences for mate choice in human populations today. |
Однако существуют некоторые опасения, что биопестициды могут оказывать негативное воздействие на популяции нетаргетных видов. |
Some concerns exist that biopesticides may have negative impacts on populations of nontarget species, however. |
Посткопуляторная изоляция может также возникать между хромосомно дифференцированными популяциями из-за хромосомных транслокаций и инверсий. |
Post-copulatory isolation can also arise between chromosomally differentiated populations due to chromosomal translocations and inversions. |
Сообщалось, что обыкновенный гракль уничтожает незрелые плоды и может считаться вредителем орехов, когда популяция высока. |
The common grackle has been reported to destroy immature fruit and may be considered a butternut pest when populations are high. |
Популяция пурпурного зяблика резко сократилась на Востоке из-за домового зяблика. |
The purple finch population has declined sharply in the East due to the house finch. |
В марте 2015 года новостной сайт mongabay сообщил, что популяция диких гигантских панд увеличилась на 268, или 16,8%, до 1864 особей. |
In March 2015, conservation news site Mongabay stated that the wild giant panda population had increased by 268, or 16.8%, to 1,864. |
На популяционном уровне эффективны уменьшение дефекации на открытом воздухе, не использование сырых фекалий в качестве удобрения и массовая дегельминтизация. |
At a population level, decreasing outdoor defecation, not using raw feces as fertilizer, and mass deworming is effective. |
Медузы Номуры обычно встречаются в Желтом море, и их популяции, как правило, сохраняются там круглый год. |
Nomura’s jellyfish are normally found in the Yellow Sea and populations are generally maintained there year round. |
В смешанных популяциях клеток эти измерения могут затушевывать критические различия между отдельными клетками внутри этих популяций. |
In mixed cell populations, these measurements may obscure critical differences between individual cells within these populations. |
Например, в 2010 году исследователи использовали дикую популяцию красных белок в Юконе, Канада, чтобы изучить родственный отбор в природе. |
For example, in 2010 researchers used a wild population of red squirrels in Yukon, Canada to study kin selection in nature. |
Кроме того, было создано множество частных Стад, начиная с этой популяции. |
A variety of privately owned herds had also been established, starting from this population. |
Небольшие острова, флора которых не способна поддерживать длительное существование популяции, могут служить временным источником пищи для кочевых птиц. |
Small islands whose flora would be unable to sustain a long term population can provide a temporary food source for nomadic birds. |
Популяционная генетика низинных горилл предполагает, что западные и восточные низменные популяции разошлись ~261 тысячу лет назад. |
Population genetics of the lowland gorillas suggest that the western and eastern lowland populations diverged ~261 thousand years ago. |
Первый раскол в популяции орков, между северными тихоокеанскими транзитерами и остальными, произошел приблизительно 700 000 лет назад. |
The first split in the orca population, between the North Pacific transients and the rest, occurred an estimated 700,000 years ago. |
Фермы, как утверждается, вызывают такие серьезные заражения морскими вшами, что одно исследование предсказало в 2007 году 99% - ный крах популяции дикого лосося к 2011 году. |
The farms allegedly cause such severe sea lice infestations that one study predicted in 2007 a 99% collapse in the wild salmon population by 2011. |
Два исследования показали более высокое видовое разнообразие, но статистически незначимые популяции между органическими и стандартными методами ведения сельского хозяйства. |
Two of the studies indicated higher species diversity, but statistically insignificant populations between organic and standard farming methods. |
Остров также поддерживает большую популяцию птиц, включая фрегатов, красноногих олуш и вьюрка-вампира. |
The island also supports a large bird population, including frigatebirds, red-footed boobies and the vampire finch. |
В некоторых популяциях горилл уже были обнаружены признаки инбридинговой депрессии, проявляющейся в таких врожденных дефектах, как синдактилия. |
There was already evidence of inbreeding depression in some gorilla populations, evident through birth defects like syndactyly. |
Считается, что астероиды Хунгарии являются остатками гипотетической популяции астероидов пояса Е. |
The Hungaria asteroids are thought to be the remains of the hypothetical E-belt asteroid population. |
Были также Волосовские популяции, которые были поглощены Абашевской культурой до 2500 года до н. э., В то время как другие двигались на север. |
There were also Volosovo populations that were absorbed into the Abashevo culture before 2500 BCE while others were moving north. |
Классическим примером узкого места в популяции является Северный тюлень-слон, численность которого в 1890-х годах сократилась примерно до 30 особей. |
A classic example of a population bottleneck is that of the northern elephant seal, whose population fell to about 30 in the 1890s. |
Вместо этого наследуемость-это утверждение о корреляциях на популяционном уровне. |
Instead, heritability is a statement about population level correlations. |
Рассмотрим ген с двумя аллелями, А или В. В диплоидных популяциях, состоящих из N особей, имеется 2N копий каждого гена. |
Consider a gene with two alleles, A or B. In diploid populations consisting of N individuals there are 2N copies of each gene. |
В этих рамках Райт сосредоточил свое внимание на воздействии инбридинга на небольшие относительно изолированные популяции. |
Within this framework, Wright focused on the effects of inbreeding on small relatively isolated populations. |
Исследования митохондриальной ДНК еврейских популяций являются более поздними и все еще спорными. |
Studies of mitochondrial DNA of Jewish populations are more recent and are still debatable. |
Это делает его пригодным для сравнения с данными популяционной геномики. |
This makes it appropriate for comparison to population genomics data. |
История жизни влияет на генетическое разнообразие больше, чем история популяции, например, у r-стратегов больше генетического разнообразия. |
In both males and females, polygamy results in a decrease in evening activity compared to virgin flies, more so in males than females. |
Этот эффект должен быть особенно сильным в небольших популяциях. |
This effect should be especially strong in small populations. |
В этих рамках Райт сосредоточил свое внимание на воздействии инбридинга на небольшие относительно изолированные популяции. |
Apart from a brief prologue, the novel begins as the second generation of people born on Selene approach adulthood. |
Специфическая заготовка племенных самок для их икры также наносит ущерб численности популяции. |
The specific harvesting of breeding females for their roe is also damaging to population size. |
У некоторых видов скваматов популяция самок способна производить однополый диплоидный клон матери. |
In some species of squamates, a population of females is able to produce a unisexual diploid clone of the mother. |
Черная смерть, по-видимому, возникла в Центральной Азии, где бактерия Y. pestis является эндемичной в популяции грызунов. |
The Black Death seems to have originated in Central Asia, where the Y. pestis bacterium is endemic in the rodent population. |
В общей популяции была оценена гетерозиготная частота в 1/90 человек. |
A heterozygotic frequency of 1/90 people has been estimated in the overall population. |
Все пять паттернов наблюдались в популяциях со случайной селекцией. |
All five patterns have been observed in random-bred populations. |
Это говорит о преемственности мтДНК среди популяций Понтийской степи, восходящей, по крайней мере, к Бронзовому веку. |
This suggests continuity of mtDNA among populations of the Pontic steppe going back at least to the Bronze Age. |
К 11 месяцам у некоторых особей начинает отмечаться трехслойная структура, опять же с разной плотностью клеточной популяции. |
By 11 months, a three-layered structure starts to be noted in some specimens, again with different cellular population densities. |
Сезон размножения этого сокола варьируется в зависимости от местоположения, причем популяции вплоть до севера экватора размножаются в основном в феврале-июне. |
The breeding season for this falcon varies by location, with populations up to the North of the equator breeding mostly in February–June. |
Эта статья не содержит никаких ссылок на утверждение о том, что дикие популяции состоят из гибридов хорьков и хорьков. |
This article contains no references for the claim that the feral populations consist of hybrids of ferrets and polecat species. |
Однако с конца 1990-х годов популяция куколок существенно сократилась. |
However, since the late 1990s, the pupfish population has substantially decreased. |
В Мичигане нет популяций амфибий, находящихся под угрозой исчезновения в федеральном списке. |
No amphibians with federally listed threatened status have populations in Michigan. |
Сохранение поголовья скота сыграло важную роль в сохранении живой популяции многих редких пород скота в США. |
The Livestock Conservancy has been instrumental in preserving live populations of many rare livestock breeds in the US. |
В этом плане действий собраны популяционные данные о бонобо за 20 лет исследований, проведенных на различных участках ареала бонобо. |
The Action Plan compiles population data on bonobos from 20 years of research conducted at various sites throughout the bonobo's range. |
Эта модель характерна для выявления динамики популяций. |
This model is typical for revealing the dynamics of populations. |
Коалесцентная теория может быть использована для вывода о генетических параметрах популяции, таких как миграция, размер популяции и рекомбинация. |
Coalescent theory can be used to make inferences about population genetic parameters, such as migration, population size and recombination. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «промысловая популяция».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «промысловая популяция» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: промысловая, популяция . Также, к фразе «промысловая популяция» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
