Пропеллер пропеллер - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
пропеллера - propeller
пропеллер самолета - airplane propeller
гидравлический пропеллер - hydraulic propeller
бутановый пропеллент - butane propellant
задний пропеллер - rear propeller
углеводородный пропеллент - hydrocarbon propellant
использование в качестве пропеллента - use as propellant
компоненты пропеллента - propellant components
пропеллер лезвия частота - airscrew blade incidence
пропеллент может, - propellant can
Синонимы к пропеллер: пропеллер, гребной винт, воздушный винт, движитель, опора, стойка, подпорка, подставка, винт, болт
Значение пропеллер: У самолётов, аэросаней: то же, что винт (во 2 знач.).
Кроме того, отверждающие добавки индуцируют сшивание эластомерного связующего для затвердевания пропеллента перед использованием. |
In addition, curing additives induce elastomer binder cross-linking to solidify the propellant before use. |
Как и большинство бытовых чистящих аэрозолей, пропеллент представляет собой смесь пропана и изобутана. |
Like most household cleaning aerosols, the propellant is a blend of propane and isobutane. |
But doggone it, I hate to lose that propeller. |
|
Deafening gusts pounded down off its horizontal propellers. |
|
Можно рулить от счетчика, но это не очень безопасно, так как пропеллер крутится внизу всего в одном пропущенном шаге. |
It is possible to steer from the counter, but this is not very safe, with the propeller churning below only one missed step away. |
Трехлопастный пропеллер Сумитомо был одет и повторно использован. |
The three-blade Sumitomo propeller was dressed and re-used. |
Это разоблачит правду о том, как пропеллер прошел в Калифорнии, и почему марихуана является самой большой денежной культурой в Калифорнии. |
It will expose the truth about how Prop 215 passed in California, and why Marijuana is the largest cash crop in California. |
Пропеллер был заменен на четырехлопастный. |
The propeller was changed to a four blade type. |
Он владеет или владел по меньшей мере тремя частными самолетами, включая реактивный самолет Cessna Citation 501 и двухмоторный пропеллер Cessna 414. |
He owns or has owned at least three private aircraft, including a Cessna Citation 501 jet and a Cessna 414 twin-engine prop. |
Аэрозольные кремы для бритья в основном представляют собой пену для бритья в жидкой форме с добавлением пропеллентов, растительных восков и различных масел. |
Aerosol shaving creams are basically lather shaving cream in liquid form with propellants, vegetable waxes, and various oils added. |
А у тех - в свою очередь другие на концах их лопастей и так до бесконечности. Каждый следующий пропеллер вращался бы быстрее предыдущего. |
And those propellers had propellers on the ends of their blades, out to infinity, each propeller going faster than the previous one. |
The compressed propellant also inflates the tire. |
|
Если они вытащат пропеллер из ее рта и она начнет вопеть, уходи отсюда. |
If they pry the propeller out of that woman's mouth and she starts yapping, get the hell outta here. |
На средних скоростях, где пропеллер уже не эффективен, турбовинтовые двигатели были заменены турбовентиляторами. |
At medium speeds, where the propeller is no longer efficient, turboprops have been replaced by turbofans. |
Хотя они широко используются, гиперголические пропелленты трудно обрабатывать из-за их чрезвычайной токсичности и/или коррозионной активности. |
Although commonly used, hypergolic propellants are difficult to handle due to their extreme toxicity and/or corrosiveness. |
Такой большой генератор не требуется, когда двигатель непосредственно приводит в движение пропеллер. |
Such a large generator is not required when an engine directly drives a propeller. |
Силовая установка была заменена на Merlin III, приводящий в движение металлический пропеллер de Havilland или Rotol с постоянной скоростью. |
The powerplant was changed to the Merlin III driving a de Havilland or Rotol constant speed metal propeller. |
С Божьей помощью Джимми узнает его, а пропеллер аэроплана перемелет Диди Джи в фарш. |
With good luck Jimmie would identify him, and with the right turn of the screw he would be willing to feed Didi Gee into an airplane propeller. |
Специфическими видами упаковочных газов являются аэрозольные пропелленты. |
Specific kinds of packaging gases are aerosol propellants. |
So, first he sees the first propeller come into existence. |
|
Пропеллер моделируется как бесконечно тонкий диск, индуцирующий постоянную скорость вдоль оси вращения. |
The propeller is modelled as an infinitely thin disc, inducing a constant velocity along the axis of rotation. |
ХФУ-пропелленты были заменены на гидрофторуглеродные пропелленты. |
CFC propellants have been replaced by hydrofluorocarbon propellants. |
Газообразный водород и жидкий кислород поступают в камеру инжектора, в которой происходит смешивание пропеллентов. |
The gaseous hydrogen and liquid oxygen enter the chamber at the injector, which mixes the propellants. |
The Propeller features eight 32-bit processors. |
|
Для этого используются пропелленты на тройной основе из-за содержания азота в нитрогуанидине. |
Triple based propellants are used for this because of the nitrogen in the nitroguanidine. |
Два Hurricane Mk Vs были построены как конверсии Mk IVs и имели двигатель Merlin 32, приводящий в движение четырехлопастный пропеллер. |
Two Hurricane Mk Vs were built as conversions of Mk IVs, and featured a Merlin 32 engine driving a four-bladed propeller. |
Внутренний пропеллер ветряной мельницы остановился. |
The inboard propeller windmilled to a stop. |
Это может произойти, если будет предпринята попытка передать слишком много энергии через винт или если пропеллер работает на очень высокой скорости. |
It can occur if an attempt is made to transmit too much power through the screw, or if the propeller is operating at a very high speed. |
Мимо прошла лодка... тело попало под пропеллер, который оторвал руку. |
Boat comes through... propeller hits the body, takes the arm off. |
Другие компании, которые в недавнем прошлом производили пропеллентную перекись водорода, включают Air Liquide и DuPont. |
Other companies that have made propellant-grade hydrogen peroxide in the recent past include Air Liquide and DuPont. |
Well, the wing is cracked, the propeller's bent, |
|
Самый простой и ранний подход состоял в том, чтобы добавить управляемый автомобиль, закрепленные болтами летающие поверхности и пропеллер. |
The simplest and earliest approach was to give a driveable car added, bolt-on fixed flying surfaces and propeller. |
Удет не учел этого, поэтому в пикировании двигатель разогнался, и пропеллер оторвался. |
Udet failed to consider this, so in a dive, the engine oversped and the propeller broke away. |
Пропеллер параллакса также признан простым в программировании. |
The Parallax Propeller is also recognized as being easy to program. |
Противовращающийся пропеллер был запатентован Ф. У. Ланчестером в 1907 году. |
A contra-rotating propeller was patented by F. W. Lanchester in 1907. |
Когда ракета летела, воздушный поток вращал пропеллер, и каждые 30 оборотов пропеллера отсчитывали одно число на одометре. |
As the missile flew, the airflow turned the propeller, and every 30 rotations of the propeller counted down one number on the odometer. |
Часто пропеллер снимают заранее, чтобы дать возможность плавсредству переместиться в более мелкую воду. |
Often the propeller is removed beforehand to allow the water-craft to be moved into shallower water. |
Пропеллер-это самый распространенный движитель на судах, придающий импульс жидкости, которая заставляет силу действовать на корабль. |
A propeller is the most common propulsor on ships, imparting momentum to a fluid which causes a force to act on the ship. |
Например, пропеллер самолета может быть отдельной моделью, которая затем размещается путем перевода на нос самолета. |
For example, the propeller of the aircraft may be a separate model, which is then placed by translation to the aircraft nose. |
Другой конец, движущийся в противоположном направлении, представляет собой пропеллер, который представляет скорость и динамизм. |
The other end, moving in the opposite direction, is a propeller that represents speed and dynamism. |
Плывя по течению, наблюдая мир вокруг своими большими глазами, ожидая пропеллер лодки налетит на твою голову! |
Just floating around, watching the world go by you with your big eyes, waiting for the boat to ram its propeller into your head! |
Это, по сути, канальный пропеллер, прикрепленный к реактивному двигателю, очень похожему на турбовинтовой, но с меньшим диаметром. |
This is essentially a ducted propeller attached to a jet engine, much like a turboprop, but with a smaller diameter. |
Кроме того, в случае отказа двигателя пропеллер может быть оперен, что сводит к минимуму лобовое сопротивление нефункционирующего пропеллера. |
Additionally, in the event of an engine failure, the propeller can be feathered, thus minimizing the drag of the non-functioning propeller. |
Пропелленты сжигаются или иным образом разлагаются для получения пропеллентного газа. |
Propellants are burned or otherwise decomposed to produce the propellant gas. |
Невыполнение этого требования повредило как пропеллер, так и взлетно-посадочную полосу. |
Depending upon the application, the alarm output may be local, remote or a combination. |
После того, как пропеллер удален, шлицевую трубку можно отрезать с помощью шлифовальной машины, и тогда потребуется новая шлицевая втулка. |
Once the propeller is removed, the splined tube can be cut away with a grinder and a new spline bushing is then required. |
Это двигатель самолета, где пропеллер приводится в действие человеком. |
This is the engine of a man-propelled plane. |
Brace the bike with your foot until I get her revved up. |
|
Когда самолет упал на неровную землю, пропеллер был поврежден. |
As the plane fell over the rough ground, the propeller was damaged. |
Стойки шасси моего самолета пробили крылья, а пропеллер зарылся в землю. |
The wheel struts were driven right up through the wings and the propeller was in the ground. |
Они также разработали и вырезали деревянные пропеллеры, которые были более эффективными, чем когда-либо прежде, что позволило им получить адекватную производительность от их низкой мощности двигателя. |
They also designed and carved wooden propellers that were more efficient than any before, enabling them to gain adequate performance from their low engine power. |
В то время как 101-й продолжал управлять пятилопастным пропеллером, 121-й и 130-й серии были разработаны для привода контрвращающихся пропеллеров. |
While the 101 continued to drive a five-blade propeller, the 121 and 130 series were designed to drive contra-rotating propellers. |
Во всех случаях в этих самолетах использовались грифоны с контрвращающимися пропеллерами, взятые у патрульных бомбардировщиков Avro Shackleton. |
In all cases, Griffons with contra-rotating propellers, taken from Avro Shackleton patrol bombers were used in these aircraft. |
Аэродинамические профили также присутствуют в пропеллерах, вентиляторах, компрессорах и турбинах. |
Airfoils are also found in propellers, fans, compressors and turbines. |
Это было трудно, так как для обеспечения дорожного просвета для огромного пропеллера требовались длинноногие стойки главного шасси. |
This was difficult since long-legged main landing gear struts were needed to provide ground clearance for the enormous propeller. |
Они были сильно подрезаны, и это плюс отсутствие продольного поворота делало их менее эффективными, чем пропеллеры Райта. |
They were heavily undercambered, and this plus the absence of lengthwise twist made them less efficient than the Wright propellers. |
Кроме того, лопасти наклонены назад вдоль продольной оси, что придает пропеллеру общий чашеобразный вид. |
In addition, the blades are tilted rearward along the longitudinal axis, giving the propeller an overall cup-shaped appearance. |
Они дают более высокую скорость и большую топливную экономичность, чем поршневые и пропеллерные аэроинжины на больших расстояниях. |
They give higher speed and greater fuel efficiency than piston and propeller aeroengines over long distances. |
Например, при запуске двигателя самолета перед каждым пропеллером или турбовентилятором каждого реактивного двигателя обычно образуется вихрь. |
For example, when an airplane engine is started, a vortex usually forms ahead of each propeller, or the turbofan of each jet engine. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «пропеллер пропеллер».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «пропеллер пропеллер» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: пропеллер, пропеллер . Также, к фразе «пропеллер пропеллер» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
