Психическое здоровье детей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
психический коллапс - mental collapse
психический детерминизм - psychic determinism
психический акт - psychic act
психический дефект - mental defect
психический дизонтогенез - mental dizontogeneza
психический пол - psychic floor
психический процесс - mental process
психический срыв - mental collapse
психический феномен - psychic phenomenon
психический шок - psychic shock
Синонимы к психический: умственный, производимый в уме, мысленный, психический, ненормальный, помешанный, духовный, обладающий телепатией, обладающий телекинезом
имя существительное: health, soundness, heartiness, lustiness, well-being
хорошее здоровье - good health
пытаясь найти здоровье - trying to the health
подрывать здоровье - affect the health
расстраивать свое здоровье - overspend oneself
свидетельство о здоровье - certificate of health
хрупкое здоровье - delicate health
здоровье ребёнка - child health
Влияние кокаина на здоровье - The health effects of cocaine
вредное воздействие на здоровье - adverse health effects
предлагать тост за здоровье - drink health
Синонимы к здоровье: здоровье, хорошее самочувствие
Значение здоровье: Правильная, нормальная деятельность животного организма.
имя существительное: child, kid, baby, infant, babe, brat, tad, wean, bairn, papoose
словосочетание: little trick, pretty trick
младший ребенок в семье - the youngest child in the family
узаконенный внебрачный ребёнок - legitimated bastard
мужской ребенок - male child
любимый ребенок - love child
ребенок в оружии - child in arms
новый ребенок на блоке - new kid on the block
больший ребенок - larger child
будущий ребёнок - future baby
красивый ребёнок - pretty Baby
упрямый ребенок - stubborn child
Синонимы к ребенок: ребенок, дитя
Значение ребенок: Мальчик или девочка в раннем возрасте, до отрочества.
Берглинг ушел с гастролей в 2016 году из-за проблем со здоровьем, перенеся стресс и плохое психическое здоровье в течение нескольких лет. |
Bergling retired from touring in 2016 due to health problems, having suffered stress and poor mental health for several years. |
Принудительное содержание, согласно Раздела 26 Акта о психическом здоровье. |
Locked up under Section 26 of the Mental Health Act. |
И в связи с этим возникают схожие вопросы о неравенстве прав, об экономическом неравенстве, насилии, физическом и психическом здоровье. |
And it raises similar issues about inequality, about economic disparity, violence, physical and mental health. |
В знак уважения к покойному основателю компания объявила о пожертвовании $ 1 млн на цели повышения осведомленности о психическом здоровье, начав с пожертвования в размере $ 250 000 на кризисную текстовую строку. |
To respect the late founder, the company announced to donate $1 million for mental health awareness cause, starting with a $250,000 donation to Crisis Text Line. |
Минимальный возраст для владения оружием-25 лет, а свидетельства о профессиональной пригодности и психическом здоровье требуются до приобретения огнестрельного оружия и каждые три года после этого. |
The minimum age for ownership is 25, and certificates of aptitude and mental health are required prior to the acquisition of a firearm and every three years thereafter. |
Они обнаружили, что психическое здоровье, счастье и общая адаптация детей похожи на детей разведенных женщин, которые не являются лесбиянками. |
They found that children's mental health, happiness, and overall adjustment is similar to children of divorced women who are not lesbians. |
Он писал о психических силах, теософии, спиритизме, мистицизме, феях, ангелах, медитации, ясновидении, здоровье и болезни. |
He wrote on psychic powers, Theosophy, Spiritualism, mysticism, fairies, angels, meditation, clairvoyance, health and disease. |
Социальная поддержка и подрыв оказывали динамическое влияние на психическое здоровье. |
Social support and undermining had a dynamic pattern influence on mental health. |
Для того чтобы получить полный контроль над ребенком, торговцы людьми часто разрушают физическое и психическое здоровье детей путем постоянного физического и эмоционального насилия. |
In order to gain complete control of the child, traffickers often destroy physical and mental health of the children through persistent physical and emotional abuse. |
Психиатры заявляют о необходимости лечить не общество, а диссидентов и стремятся улучшить общество, сохраняя и улучшая психическое здоровье его членов. |
The psychiatrists claim the need to treat not society but the dissidents and seek to improve society by preserving and improving the mental health of its members. |
В третьей серии показано, что четверг пережил свое тяжелое испытание, хотя оно отрицательно сказалось как на его физическом, так и на психическом здоровье. |
In the third series, it is shown Thursday has survived his ordeal, though it has adversely affected both his physical and mental health. |
Было показано, что безработица оказывает негативное влияние на эмоциональное благополучие человека, его самооценку и в более широком смысле на его психическое здоровье. |
Unemployment has been shown to have a negative impact on an individual's emotional well-being, self-esteem and more broadly their mental health. |
Психическое здоровье можно рассматривать как нестабильный континуум, где психическое здоровье индивида может иметь множество различных возможных значений. |
Mental health can be seen as an unstable continuum, where an individual's mental health may have many different possible values. |
Злоупотребление психоактивными веществами может быть еще одним фактором, влияющим на физическое и психическое здоровье ветеранов. |
Substance abuse can be another contributing factor that affects physical and mental health of veterans. |
В ходе исследования было изучено влияние финансового напряжения, социальной поддержки и подрыва на плохое психическое здоровье. результаты показали, что оно не было статистически значимым. |
The study looked at the effect of financial strain, social support, and undermining on poor mental health the results found that it was not statistically significant. |
Третья моя задача при разговоре об убийстве-суициде моего сына заключается в том, что я говорю о психическом здоровье — простите — в том, что я говорю о психическом здоровье, или здоровье мозга, как я его называю, потому что так звучит точнее. |
The third challenge I have when I talk about my son's murder-suicide is that I'm talking about mental health - excuse me - is that I'm talking about mental health, or brain health, as I prefer to call it, because it's more concrete. |
Критики считают, что использование длительного содержания в одиночных камерах отрицательно сказывается на психическом здоровье заключенных. |
Critics believe that the use of extended confinement in solitary cells adversely affects prisoners' mental health. |
Психическое состояние и здоровье беспризорных детей-спорная тема. |
The mental state and health of street children is a controversial topic. |
Кьелльберг сделал видео и заявления, выражающие его чувство выгорания от частого создания контента для платформы, и его влияние на его психическое здоровье. |
Kjellberg has made videos and statements expressing his feelings of burnout from frequently creating content for the platform, and its effect on his mental health. |
Доказано, что он положительно влияет на психическое здоровье беременных женщин и матерей. |
It is proven to positively impact the mental health of pregnant women and mothers. |
З. Автор указывает, что по причине имевшейся у него видеокассеты власти по-прежнему разыскивают его и что в случае его высылки он опасается за свое физическое и психическое здоровье. |
The author says that he is still on the wanted list because of the video cassette and fears for his physical and mental health if sent home. |
Социальная поддержка и социальный подрыв действительно оказывали значительное, но противоположное воздействие на плохое психическое здоровье. |
Social support and social undermining did have significant but the opposite effect on poor mental health. |
Винокур обнаружил, что те, кто утверждал, что у них есть социальный подрыв на рабочем месте, сообщали о более плохом психическом здоровье и испытывали меньшее благополучие. |
Vinokur found that those who alleged to have social undermining in the workplace reported to have poorer mental health and experienced less well-being. |
Статья 45 Указа о психическом здоровье касается принудительного помещения лиц с психическими расстройствами на лечение в рамках уголовного судопроизводства. |
Section 45 of the Mental Health Ordinance provides for the compulsory detention of mentally disordered persons concerned in criminal proceedings. |
Вместо этого мы считаем психическое здоровье, самооценку и самоощущение жизненно важными аспектами нашего общего благополучия. |
Instead, we value mental health, self-worth and how we feel in our bodies as vital aspects to our overall well-being. |
Закон об общественном психическом здоровье 1963 года явился одним из предрасполагающих факторов в создании условий для бездомности в Соединенных Штатах. |
The Community Mental Health Act of 1963 was a predisposing factor in setting the stage for homelessness in the United States. |
Медицинские работники и учреждения, обладающие специальными знаниями в области здравоохранения, имеют возможность определять здоровье и физические и психические нормы. |
Medical professionals and institutions, who wield expertise over health, have the ability to define health and physical and mental norms. |
Кроме того, г-жа Уэдраого хотела бы знать показатель количества разводов в Азербайджане и просит предоставить дополнительную информацию о психическом здоровье детей, родители которых разведены. |
She would also like to know the divorce rate in Azerbaijan and would appreciate additional information on the mental health of the children of divorced couples. |
По данным Университетской службы здравоохранения, исследования показали, что добровольчество может положительно повлиять на общее психическое и эмоциональное здоровье студента. |
According to University Health Services, studies have found that volunteering can positively impact a student's overall mental and emotional health. |
Физическое и психическое здоровье может улучшиться при правильном количестве физической подготовки, включенной в повседневную жизнь. |
Physical and mental health can improve with the right amount of physical fitness incorporated into everyday life. |
Предполагаемая дискриминация широко исследовалась с точки зрения ее воздействия на психическое здоровье, при этом особое внимание уделялось депрессии. |
Perceived discrimination has been extensively investigated in terms of its effects on mental health, with a particular emphasis on depression. |
Социальная поддержка и социальный подрыв могут отражать различные характеристики окружающей среды, которые могут влиять на психическое здоровье человека. |
Social support and social undermining can reflect different characteristics in the environment that can influence a person's mental health. |
Другими словами, это называется “ошибка прогноза, которая заставляет нас возвращаться, даже если она часто оказывает негативное влияние на наше психическое здоровье. |
In other words, it is called, “Forecast error” that keeps us coming back, even though it often has a negative effect on our mental health. |
Некоторые из тем, которые он рассматривает, - это эмпатия, религия, проблемы личности и психическое здоровье. |
Some of the topics he looks at are empathy, religion, personality problems and mental health. |
Эй, это, вероятно, не самое подходящее место,чтобы задавать этот вопрос, но у меня есть вопрос о психическом здоровье, самореализации и психиатрических лекарствах. |
Hey, this probably isn't the right place to ask this, but I have a question re mental health,fulfillment, and psychiatric meds. |
Данные свидетельствуют о том, что регулярные физические упражнения оказывают положительное влияние на физическое и психическое здоровье людей с шизоаффективным расстройством. |
Evidence indicates that regular exercise has a positive effect on the physical and mental health of those with schizoaffective disorder. |
Ее психическое здоровье было слабым, и Кэрд, похоже, был довольно небрежен по отношению к ней. |
Her mental health was poor and Caird appears to have been rather neglectful towards her. |
Потенциальные риски для здоровья включают психическое здоровье, нарушение когнитивных функций и общий физический ущерб здоровью. |
Potential health risks include mental health, impaired cognitive function, and general physical health damage. |
Психическое здоровье Джорджа под угрозой. |
George's mental health is in jeopardy. |
Травматология и психическое здоровье. |
The T.B.I. and psychological health clinic. |
Он был арестован на месте преступления; нападавший был разделен на части в соответствии с Законом о психическом здоровье 2007 года и обвинен в совместном нападении. |
He was arrested at the scene; The assailant was sectioned under the Mental Health Act 2007 and was charged with common assault. |
Улучшается психическое и физическое здоровье подростков, даже их семьи становятся счастливее. |
Their mental and physical health improves, and even their families are happier. |
В 2018 году, наряду с надеждой Хусейн и Олли Александером, Фрай был частью попытки Sport Relief повысить осведомленность о психическом здоровье. |
In 2018, alongside Nadiya Hussain and Olly Alexander, Fry was part of Sport Relief's attempt to raise awareness of mental health. |
Наше психическое здоровье и эмоциональное благосостояние страдают очень сильно, ведь на уровне нейробиологии угрозы насилия воспринимаются как насилие. |
Our mental health, our emotional well-being are so gravely affected because the threat of violence is experienced neurobiologically as violence. |
Я патронажный работник, запрограммированный, чтобы улучшить ваше психическое и физическое здоровье. |
I'm a health care aide programmed to monitor and improve your physical and mental health. |
Это будет основой его исследований и размышлений о психическом здоровье и человеческом потенциале на протяжении всей жизни. |
This would be the basis of his lifelong research and thinking about mental health and human potential. |
Было показано, что рост безработицы оказывает значительное влияние на психическое здоровье, в основном на депрессивные расстройства. |
Increasing unemployment has been shown to have a significant impact on mental health, predominantly depressive disorders. |
Статьи 3 и 4 исключают лиц, осужденных за совершение преступления и находящихся в исправительном учреждении или содержащихся под стражей в соответствии с законами о психическом здоровье. |
Sections 3 and 4 exclude people who are convicted of an offence and in a penal institution, or detained under mental health laws. |
Впервые я услышал слова психическое здоровье, когда, уехав из Ганы, стал новоиспечённым учеником в школе-интернате Педди в Нью-Джерси. |
The first time I heard mental health, I was a boarding school student fresh off the boat from Ghana, at the Peddie School in New Jersey. |
Первая группа психиатров, которые оценивали его состояние, сказала в своем отчете, что его психическое здоровье ухудшилось на этой стадии, и он вошел в состояние замкнутости и изоляции. |
The first set of psychiatrists who evaluated him said in their report his mental health deteriorated at this stage and he went into a state of withdrawal and isolation. |
Если бы мне хоть на секунду показалось... что мое здоровье угрожает чьей-то жизни я бы немедленно оставил пост президента. |
If I thought for one moment... that my health risks anyone's life... I would resign this presidency immediately. |
Снижение числа абортов также указывает на то, что легализация абортов может оказать благотворное влияние на здоровье женщин, если она сопровождается осуществлением всеобъемлющей просветительской программы. |
The drop in the abortion rate also indicated that legalizing abortion could benefit women's health if it was accompanied by a comprehensive education programme. |
Your health depends on your relationship with your machine |
|
Психиатрия - это медицинская специальность, занимающаяся диагностикой, профилактикой и лечением психических расстройств. |
Psychiatry is the medical specialty devoted to the diagnosis, prevention and treatment of mental disorders. |
Эти химические вещества могут оказывать неблагоприятное воздействие на здоровье при вдыхании в организм человека. |
These chemicals can introduce adverse health effects when being inhaled into human body. |
Лицензия может быть выдана после тщательной проверки на наличие судимостей или психических заболеваний. |
A license may be issued after a rigorous process to check for criminal records or a history of mental illness. |
Это благотворно влияет на здоровье физического тела. |
This has a beneficial effect on the health of the physical body. |
Болезнь Вернике является одним из наиболее распространенных неврологических или нервно-психических заболеваний. |
Wernicke's disease is one of the most prevalent neurological or neuropsychiatric diseases. |
Как только Гиббс достаточно поправил свое здоровье, его снова включили в список действующей армии. |
Once Gibbes had recovered his health sufficiently, he was reinstated to the army's active-service list. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «психическое здоровье детей».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «психическое здоровье детей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: психическое, здоровье, детей . Также, к фразе «психическое здоровье детей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.