Радикал алгебры - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Радикал алгебры - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
radical of algebra
Translate
радикал алгебры -

- радикал [имя существительное]

имя существительное: radical, group, grit

сокращение: rad



Самая радикальная перестройка произошла в 1761 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most radical rebuilding took place in 1761.

аша двигательнаактивность радикально снизитс€, вы будете, в той или иной степени, в бессознательном состо€нии проводить дни и недели, пока не умрете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Your body movements reduce drastically with fluctuating levels of unconsciousness lasting days to weeks until death.

Следует радикально сократить продолжительность бюрократических процедур для выдачи разрешений или отказов на получение убежища.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bureaucratic procedure for acceptance or refusal of asylum should be radically shortened.

При этом, несмотря на поверхностное сходство с другими левыми объединениями, для британской радикальной левой институт выглядел аномалией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite superficial similarities to other leftist factions, the group was an anomaly on the British radical left.

которая поможет нам бороться с распространением исламского радикализма на этом континенте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

that can help us in combatting the spread of Islamic radicalism throughout the continent.

Это было радикальной, но в то же время элегантной разгадкой одной из величайших тайн космоса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was a radical and elegant solution to one of the great cosmic mysteries of all time.

То есть он не был радикалом, а был вынужден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So he wasn't radicalized, he was coerced.

Радикально расширить федеральный контроль над семейными фермами и ранчо посредством системы идентификации животных и систему идентификации помещений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radically expand federal control over family farms and ranches through the animal ID and premises ID system.

Радикальный ислам нужно искоренить, целиком и полностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radical Islam must be eradicated, root and branch.

Вы должны радикально изменить свой образ жизни!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should make a radical change in your lifestyle!

Я сделала копию твоей речи на митинге радикалов и положила ее тебе на стол.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ah, I've copied your speech for the radicals' meeting and I've put it on your desk.

Радикальный черный цвет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a jet black colour.

Либеральная и радикальная точка зрения джерролда была представлена в журнале под псевдонимом Кью, который использовал сатиру, чтобы атаковать учреждения того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jerrold's liberal and radical perspective was portrayed in the magazine under the pseudonym 'Q', which used satire to attack institutions of the day.

Назначение Линкольна было призвано обуздать как умеренных, так и радикалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lincoln's appointments were designed to harness both moderates and Radicals.

Манделла вместе с сослуживицей, возлюбленной и компаньонкой Мэригей Поттер возвращается к гражданской жизни, но обнаруживает, что человечество радикально изменилось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mandella, with fellow soldier, lover and companion Marygay Potter, returns to civilian life, only to find humanity drastically changed.

Сон вне фазы быстрого сна может позволить ферментам восстанавливать повреждения клеток мозга, вызванные свободными радикалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sleep outside of the REM phase may allow enzymes to repair brain cell damage caused by free radicals.

Радикальный феминизм не был и не является только движением идеологии и теории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radical feminism was not and is not only a movement of ideology and theory.

Изменения Бронна в его немецком переводе усилили опасения консерваторов, но воодушевили политических радикалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bronn's alterations in his German translation added to the misgivings of conservatives, but enthused political radicals.

Он должен был использоваться для сбора данных о летных характеристиках и для ознакомления пилотов с радикальной, полностью крылатой конструкцией программы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was to be used in gathering data on flight performance and for familiarizing pilots with the program's radical, all-wing design.

Радикальные республиканцы критиковали его за то, что он слишком медленно продвигается по пути отмены рабства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Radical Republicans criticized him for moving too slowly in abolishing slavery.

Хотя большинство радикальных реформаторов были анабаптистами, некоторые из них не отождествляли себя с господствующей анабаптистской традицией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though most of the Radical Reformers were Anabaptist, some did not identify themselves with the mainstream Anabaptist tradition.

Среди важных теологов Радикальной Реформации были Иоанн Лейденский, Томас Мюнцер, Каспар Швенкфельд, Себастьян Франк, Менно Симонс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some important Radical Reformation theologians were John of Leiden, Thomas Müntzer, Kaspar Schwenkfeld, Sebastian Franck, Menno Simons.

Во время Реставрации Мэйдзи в 1868 году история японской архитектуры была радикально изменена двумя важными событиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the Meiji Restoration of 1868 the history of Japanese architecture was radically changed by two important events.

Окисление и УФ-деградация также часто связаны, главным образом потому, что УФ-излучение создает свободные радикалы путем разрыва связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidation and UV degradation are also frequently linked, mainly because UV radiation creates free radicals by bond breakage.

Отношения Толстого с женой ухудшались по мере того, как его убеждения становились все более радикальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tolstoy's relationship with his wife deteriorated as his beliefs became increasingly radical.

Первый радикальный шаг к инновациям в турецкой поэзии 20-го века был сделан Назымом Хикметом, который ввел стиль свободного стиха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first radical step of innovation in 20th century Turkish poetry was taken by Nâzım Hikmet, who introduced the free verse style.

Это обеспечивает последовательный стиль, который потребители могут ожидать от не винтажного шампанского, который не меняется слишком радикально в зависимости от качества винтажа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This ensures a consistent style that consumers can expect from non-vintage Champagne that does not alter too radically depending on the quality of the vintage.

Вскоре после вступления в должность президента Рейган приступил к осуществлению радикальных новых политических и экономических инициатив.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Soon after taking office as president, Reagan began implementing sweeping new political and economic initiatives.

Автор отмечает, что, хотя МЕК не пользовался авторитетом Хомейни, они “безусловно боролись с бедными и угнетенными, придавая Исламу радикальный образ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The author said that although the MEK lacked the prestige of Khomeini, they were “certainly fighting the poor and downtrodden, giving Islam a radical image.

Это удаляет промежуточные соединения свободных радикалов и предотвращает продолжение реакции размножения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This removes the free radical intermediates and prevents the propagation reaction from continuing.

Возвращение Дэна подготовило почву для затяжной фракционной борьбы между радикальной бандой четырех и умеренными силами во главе с Чжоу и Дэном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Deng's return set the scene for a protracted factional struggle between the radical Gang of Four and moderates led by Zhou and Deng.

Френч предположил, что такое чередование старых представлений с новыми-единственный способ уменьшить радикальное забвение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

French proposed that this interleaving of old representations with new representations is the only way to reduce radical forgetting.

Во-первых, мы добились радикального расширения президентских полномочий как при президенте Буше, так и при президенте Обаме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One is that we have had the radical expansion of presidential powers under both President Bush and President Obama.

Несмотря на это изменение, в 1946 году комиссия, включавшая высший Гренландский совет, Ландсредене, рекомендовала терпение и не проводить радикальной реформы системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite this change, in 1946 a commission including the highest Greenlandic council, the Landsrådene, recommended patience and no radical reform of the system.

Существуют радикальные изменения химического состава почвы,которые могут быть вызваны присутствием многих опасных химических веществ даже при низкой концентрации загрязняющих веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are radical soil chemistry changes which can arise from the presence of many hazardous chemicals even at low concentration of the contaminant species.

Радикальной альтернативы этому подходу никто не предлагал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

No one has proposed a radical alternative to the approach.

Администратор по имени Venu62 вносит радикальные изменения, отменяя все мои правки, и говорит, что я должен получить разрешение здесь, прежде чем делать такие правки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An admin called Venu62 makes sweeping changes reversing all my edits, and says I should get permission here before making such edits.

Для своего времени и места она была радикальным утверждением универсальности свободы, ее общности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For its time and place, it was a radical assertion of the universality of freedom, its commonality.

В 2012 году тест MOT был радикально пересмотрен, и многие элементы, ранее не включенные в тест, теперь стали стандартными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012 the MOT test was radically overhauled with many items not previously included in the test now becoming standard.

Профессора и выпускники одинаково протестовали против этих радикальных шагов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Professors and alumni alike protested these radical moves.

Его поведение в достаточной степени запугало противников радикальных предложений, чтобы они действительно встали в очередь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His behavior sufficiently intimidated the opponents of the radical proposals to actually fall in line.

Совет издал большое количество декретов, которые радикально изменили политику Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Council issued a large number of decrees that radically shifted German policies.

Затем он быстро диссоциирует до OH * радикалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is then quickly dissociated to OH· radicals.

Кроме того, он был членом Временного комитета Лидской Ассоциации рабочих мужчин и Лидской Радикальной Ассоциации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, he was a member of the provisional committee of the Leeds Working Men's Association and of the Leeds Radical Association.

В то время выбор Люццо погрузиться в столь опасное предприятие был воспринят некоторыми как радикальный и противоречивый.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the time, Liuzzo's choice to immerse herself in such a dangerous undertaking was seen by some as radical and controversial.

Логика и лингвистическое выражение этих двух серий радикально различны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The logic and the linguistic expression of the two series are radically different.

Я принимал участие в нынешнем упражнении по стратегии движения Викимедиа и испытываю смешанные чувства по этому поводу. Радикализм?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have taken part in the current Wikimedia movement strategy exercise, and have mixed feelings about it. Radicalism?

Этот термин ассоциировался с авторитаризмом, радикализмом и сектантством во времена, предшествовавшие русской революции 1917 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The term was associated with authoritarianism, radicalism and sectarianism in the time that preceded the Russian Revolution of 1917.

В 1845 году по инициативе Уильяма Маккерроу была создана компания, занимавшаяся выпуском еще одной радикальной газеты - Манчестерский экзаменатор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A company was formed in 1845 to run another radical paper, the Manchester Examiner, at the initiative of William McKerrow.

Унгер утверждает, что наиболее плодотворной и многообещающей философской позицией для укрепления человеческой свободы является форма радикализированного прагматизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unger contends that the most fruitful and promising philosophical position for enhancing human freedom is a form of radicalized pragmatism.

И когда я настаивал на этом, вы цитировали его не из Кутуба, а из книги эса радикальный ислам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when I pressed for it, you cite it not from Qutb, but from ES's book, Radical Islam.

Инсталляция была атакована некоторыми критиками как крайне радикальная, что способствовало ее успеху.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The installation was attacked by some critics as extremely radical, which helped make for its success.

Ее радикальный дизайн, сделанный из необработанного бетона и стекла, был скульптурной работой, состоящей из острых диагональных форм, сталкивающихся друг с другом в центре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her radical design, made of raw concrete and glass, was a sculptural work composed of sharp diagonal forms colliding together in the centre.

Правительственное подавление инакомыслящего радикализма шло параллельно общественному возмущению противниками войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The government crackdown on dissenting radicalism paralleled public outrage towards opponents of the war.

К ноябрю 1939 года Тьюринг завершил проектирование бомбы-радикальное усовершенствование польской бомбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By November 1939 Turing had completed the design of the bombe — a radical improvement of the Polish bomba.

Появление социальных сетей радикально изменило характер журналистских репортажей, породив так называемых гражданских журналистов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rise of social media has drastically changed the nature of journalistic reporting, giving rise to so-called citizen journalists.

Ну да, чтобы не было сложно, лингвистику Хомского некоторые считают Радикальной, так как я один и считаю их радикальными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well yes, not to be difficult, Chomsky's linguistics are considered radical by some, since I am one and I consider them radical.

Однако рассказы путешественника были сняты с проекта, поскольку он был отдан радикальным развлечениям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, Traveller's Tales was taken off the project as it was given to Radical Entertainment.

Эти люди-радикалы и экстремисты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These people are radicals and extremists.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радикал алгебры». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радикал алгебры» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радикал, алгебры . Также, к фразе «радикал алгебры» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information