Радиослушатель на коротких волнах - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
радиослушатели - radio listeners
радиослушатель - listener
социологическое исследование радиослушателей и телезрителей - broadcasting research
радиослушателей - listeners
береговая радиослужба - coastal radio service
дневник радиослушателя - listener diary
радиослушатель на коротких волнах - short-wave listener
концерт по заявкам радиослушателей - listeners choice
радиослушатель передач в коротковолновом диапазоне - shortwave listener
радиослужба морской авиации - maritime air radio organization
Синонимы к радиослушатель: слушатель
Значение радиослушатель: Слушатель передач по радио.
сажать на место - floor
неопытный игрок на бирже - lamb
помещаемый на первой странице - first page
сушить на открытом воздухе - dry outdoors
кормить на убой - stuff
изготовленный на станке - machine-made
находиться на рассмотрении - be pending
основывать на фактах - predicate
на сто процентов - one hundred percent
Синонимы к на: в, для, получить, над, взять, брать, держать, получать, сверху
Значение на: Вот, возьми, возьмите.
в короткие сроки - in short order
волны с короткими гребнями - short-crested seas
короткий взлёт - short tailoring
короткий диапазон - a short range
короткий диапазон радио - short range radio
короткий звонок - a short call
короткий РНК - short rnas
короткий список кандидатов - short-listing of candidates
очень короткие - are very short
на короткий перерыв - on a short break
Синонимы к коротких: в целом, в общем, в двух словах, это самое, ну
качающийся на волнах - awash
качаться на волнах - dance on the waves
пузыри на волнах - bubbles on the waves
дифракция света на ультразвуковых волнах - ultrasonic light diffraction
коррелятор на акустических волнах - acoustic correlation device
купание в волнах - swimming in the waves
передача на коротких волнах - short-wave transmission
на более длинных волнах - at longer wavelengths
на волнах - on waves
фильтр на поверхностных волнах - surface-wave filter
Но в коротких мгновениях много силы. |
But small moments can have great power. |
Три коротких удара, дерево по дереву, глухой звук, который ни к чему не приводил. |
Three short thrusts, wood on wood, a hollow sound which accomplished nothing. |
Например, рабочее время персонала и расходы на печать можно сэкономить посредством составления более коротких отчетов о заседаниях рабочих групп. |
Staff time and printing costs could be saved by producing shorter reports on working group meetings, for example. |
Только без нарощенных ногтей и коротких шорт. |
Minus the acrylic nails and hot pants. |
Но Васко да Гама решил поехать по одному из его легендарных коротких путей. |
But Vasco de Gama here decided to take one of his legendary shortcuts. |
Yeah, like a little philosopher. |
|
Социопатичные детоненавистники, которые стали учителями только потому, что они получили жилье после двух коротких лет. |
Sociopathic child haters who are only teachers because they got tenure after two short years. |
Он усердно поддерживал знакомство с г-жой Серизи и, как говорили в салонах, был с нею в самых коротких отношениях. |
He cultivated Madame de Serizy's circle, being, it was rumored, on the very best terms with that lady. |
В тех коротких видениях, что передали четки, вы заметили что-нибудь, что напоминало бы место погребения? |
In those brief glimpses you read from the beads, did you see anything that might resemble a burial site? |
Двое шоферов в бриджах защитного цвета, в высоких зашнурованных башмаках, в коротких куртках и фуражках с блестящими козырьками. |
Two men in khaki riding trousers, boots, short jackets, and shiny-visored military caps. |
При первой же встрече я дам капитану Блэку в морду, - хорохорился капеллан и провел по воображаемому противнику два коротких удара слева и довольно неуклюжий крюк справа. |
'I'm going to punch Captain Black right in the nose the next time I see him,' gloried the chaplain, throwing two left jabs in the air and then a clumsy haymaker. |
Базовый китайский словарь в упрощенном виде преподается миллионам неграмотных людей на коротких интенсивных курсах. |
A basic Chinese vocabulary in simplified strokes is taught to millions of illiterate people in short, intensive courses. |
Перселл не ставил на музыку ни одного шекспировского текста; вместо этого он сочинял музыку для коротких маскарадов в каждом действии, кроме первого. |
Purcell did not set any of Shakespeare's text to music; instead he composed music for short masques in every act but the first. |
Ленин за несколько коротких революционных лет перевернул все антисемитские настроения в России, но, к сожалению, Сталин вернулся к ним. |
Lenin turned the entire russian anti-semitic attitudes around in a few short revolutionary years, unfortunately Stalin reverted to it back. |
В 2008 году в Риеке проходил Чемпионат Европы по плаванию на коротких дистанциях. |
Rijeka hosted the 2008 European Short Course Swimming Championships. |
Он также имеет возможность взлета с жестких, грунтовых и коротких взлетно-посадочных полос, что позволяет воздушно-десантным войскам выполнять воздушно-десантные операции. |
It also has the capability to takeoff from austere, unpaved, and short airstrips, allowing airborne troops to perform air-landing operations. |
I didn't include a whole lot of stubs and short articles. |
|
Превосходный тревожный зов Фэйри-это серия коротких резких криков, которые обычно даются и понимаются маленькими птицами в ответ на хищников. |
The superb fairywrens' alarm call is a series of brief sharp chits, universally given and understood by small birds in response to predators. |
Ее описывают как обладательницу коротких колючих розовых волос с колючей челкой, обладательницу короткой фигуры с большими сиськами и чуть более пухлым телом. |
She is described as having short spiky pink hair with spiky bangs, having a short frame with large boobs and slightly chubbier body. |
К сожалению, на коротких статьях был небольшой отход в сторону, потому что никто не мог придумать хороший критерий по объему. |
Unfortunately, there was a little sidetrack on short articles because no one could come up with good criterion on scope. |
Каждая самка с гнездовым туннелем затем начинает строить выводковые клетки в коротких боковых проходах, которые она выкапывает в сторону основного прохода. |
Each female with a nest tunnel then begins to build brood cells in short side passages which she excavates to the side of the main passage. |
Сол Либерман показал, что подобные знаки можно найти в древнегреческих текстах, где они также используются для обозначения коротких текстов. |
Saul Lieberman demonstrated that similar markings can be found in ancient Greek texts where they are also used to denote 'short texts'. |
Смитсоновский институт основывал свои претензии на аэродром на коротких испытательных полетах Гленна Кертисса и его команды, сделанных с ним в 1914 году. |
The Smithsonian based its claim for the Aerodrome on short test flights Glenn Curtiss and his team made with it in 1914. |
Flight is fast and direct on their short wings. |
|
Он состоял из 10 колонн вдоль коротких сторон и 21 колонны, заполняющих более длинные стороны, хотя не все из них были возведены даже в конце античности. |
This consisted of 10 columns along the shorter sides and the 21 columns filling the longer sides, though not all of these were erected even by the end of antiquity. |
В апреле 2012 года британские радиослушатели впервые внесли концерт Ричарда Харви Антико в Зал славы классического FM. |
In April 2012, UK radio listeners voted Richard Harvey's Concerto Antico into the Classic FM Hall of Fame for the first time. |
Flashtube, также называемый flashlamp, представляет собой электрическую дуговую лампу, предназначенную для получения чрезвычайно интенсивного, некогерентного, полного спектра белого света в течение очень коротких периодов времени. |
A flashtube, also called a flashlamp, is an electric arc lamp designed to produce extremely intense, incoherent, full-spectrum white light for very short durations. |
Ему наследовал его младший брат, Георг VI. с правлением 326 дней, Эдуард является одним из самых коротких правящих монархов в британской истории. |
He was succeeded by his younger brother, George VI. With a reign of 326 days, Edward is one of the shortest-reigning monarchs in British history. |
К сожалению, формальные спецификации непрактичны ни для чего, кроме самых коротких программ, из-за проблем комбинаторного взрыва и неопределенности. |
Unfortunately, formal specifications are impractical for anything but the shortest programs, because of problems of combinatorial explosion and indeterminacy. |
Некоторые из этих более коротких килиджей также называются пала, но, по-видимому, нет четкого различия в номенклатуре. |
Some of these shorter kilij are also referred to as pala, but there does not seem to be a clear-cut distinction in nomenclature. |
На голове у пикайи была пара больших щупалец, похожих на антенны, и несколько коротких отростков, которые могли быть соединены с жаберными щелями по обе стороны головы. |
Pikaia had a pair of large, antenna-like tentacles on its head, and a series of short appendages, which may be linked to gill slits, on either side of its head. |
Книга представляет собой сборник из девяти коротких рассказов, повествующих о трех поколениях семьи до, во время и после технологической сингулярности. |
The book is a collection of nine short stories telling the tale of three generations of a family before, during, and after a technological singularity. |
В 2008 году табло опубликовал сборник своих коротких рассказов под названием кусочки тебя. |
In 2008, Tablo published a collection of short stories he had written, titled Pieces of You. |
В современных электронных терминах катушка низкого напряжения-это просто большой индуктор, электрическое устройство, которое накапливает энергию в течение коротких периодов времени. |
In modern electronic terms, a low tension coil is simply a large inductor, an electrical device that stores energy for brief periods. |
Фуникулеры варьируются от коротких городских линий до значительных многосекционных горных железных дорог. |
The funiculars range from short urban lines to significant multi-section mountain railways. |
Этот выпуск почти 100 коротких рассказов делает ее самым плодовитым Мэнским писателем-новеллистом двадцатого века. |
This output of nearly 100 short stories makes her the most prolific Manx short story writer of the twentieth Century. |
В дополнение к своим многочисленным книгам Адамс также написал 415 коротких рассказов и статей. |
In addition to his many books, Adams also wrote 415 short stories and articles. |
Эта книга также критикует кампании против голых коротких продаж и имеет смутное представление о большей части финансовой журналистики. |
The book is also critical of campaigns against naked short selling, and takes a dim view of much financial journalism. |
Я не слишком хорошо знаком с руководящими принципами для коротких описаний, поэтому я не вернулся к этому, но разве это не немного POV? |
In addition a range of other non-transport functions were transferred from RASC to RAOC. |
В равной степени искусный в прохождении коротких и длинных ударов, он также является специалистом по штрафным ударам-свидетель его усилий против Сербии. |
Equally adept at passing short and long, he is also a free-kick specialist – witness his effort against Serbia. |
Музыкальная карьера Гордона Хендерсона началась с коротких выступлений в различных подростковых группах, выступающих на шоу талантов и танцах по всему острову. |
Gordon Henderson musical career began with short stints with various teenage bands performing at talent shows and dances around the Island. |
Новые функции, разработанные в коротких циклах разработки, сначала добавляются в облачную версию. |
New features developed in short development cycles are added to the cloud version first. |
Along the animal's neck is a mane made of short, erect hairs. |
|
Однако крупные войны в течение более коротких периодов времени приводили к гораздо более высоким потерям-100-200 человек на 100 000 в течение нескольких лет. |
However, major wars over shorter periods have resulted in much higher casualty rates, with 100-200 casualties per 100,000 over a few years. |
Сверхширокополосные характеристики хорошо подходят для применения на коротких расстояниях, таких как периферийные устройства ПК. |
Ultra-wideband characteristics are well-suited to short-distance applications, such as PC peripherals. |
Транскрипты коротких экзогенных последовательностей используются в качестве руководства, чтобы заставить замолчать эти чужеродные ДНК, когда они присутствуют в клетке. |
The transcripts of the short exogenous sequences are used as a guide to silence these foreign DNA when they are present in the cell. |
С 1987 года он жил в Сент-Луисе вместе с женой, дочерью и сыном и посвятил себя сочинению стихов и коротких рассказов. |
From 1987 onward, he lived in St. Louis, with his wife and his daughter and son, and devoted himself to composing poems and short fictions. |
Этот персонаж был впервые представлен в серии коротких рассказов, опубликованных в журнале Je sais tout. |
The character was first introduced in a series of short stories serialized in the magazine Je sais tout. |
Компания специализировалась на продуктах, построенных вокруг очень компактных недорогих газовых турбин, построенных для высокой выходной мощности в течение коротких периодов времени. |
The company specialized in products built around very compact low cost gas turbines built for high power output during brief periods. |
Он прокомментировал эпизодическую структуру, сказав, что это заставило игрока чувствовать себя удовлетворенным даже после коротких игровых сессий. |
He commented on the episodic structure, saying it made the player feel satisfied even after short gameplay sessions. |
К нему прилагались два более коротких документа, в которых кратко излагался промежуточный доклад и содержались рекомендации по технике безопасности. |
It was accompanied by two shorter documents summarizing the interim report and addressing safety recommendations. |
Все пять гласных встречаются в длинных и коротких формах, что является фонематически отличительным признаком. |
All five vowels occur in long and short forms, a distinction that is phonemically distinctive. |
Во время войны в Персидском заливе в 1990-х годах многие американцы настроились на зарубежные новостные передачи на коротких волнах. |
During the Persian Gulf War in the 1990s, many Americans tuned into foreign news broadcasts on shortwave. |
Китай и Россия ретранслируют некоторые внутренние каналы на коротких волнах, которые ориентированы на слушателей в отдаленных провинциях. |
China and Russia retransmits some domestic channels on shortwave that target listeners in far off provinces. |
В ответ на это в 2008 и 2009 годах ряд стран ввели ограничительные правила в отношении коротких продаж. |
In response, a number of countries introduced restrictive regulations on short-selling in 2008 and 2009. |
Процентные свопы на основе коротких ставок Libor в настоящее время торгуются на межбанковском рынке со сроком погашения до 50 лет. |
Interest rate swaps based on short Libor rates currently trade on the interbank market for maturities up to 50 years. |
По этим причинам они используются преимущественно для коротких путей распространения. |
For these reasons they are used predominantly for short propagation paths. |
Синдзе также предоставляет заметки в виде коротких вопросов и ответов в конце. |
Shinjō also provides notes in a short Q&A at the end. |
Я думаю, что в одном или двух коротких предложениях следует упомянуть, как новый пользователь может войти в систему, не отсылая их к слишком большому количеству страниц. |
I think a short sentence or two should mention how a new user can login, without referring them out to too many pages. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «радиослушатель на коротких волнах».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «радиослушатель на коротких волнах» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: радиослушатель, на, коротких, волнах . Также, к фразе «радиослушатель на коротких волнах» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
