Социологическое исследование радиослушателей и телезрителей - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Социологическое исследование радиослушателей и телезрителей - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
broadcasting research
Translate
социологическое исследование радиослушателей и телезрителей -

- исследование [имя существительное]

имя существительное: study, survey, research, inquiry, enquiry, investigation, examination, test, exploration, analysis

- и [частица]

союз: and

- телезритель [имя существительное]

имя существительное: television viewer, televiewer, looker, looker-in



Социальный капитал измерялся с помощью позиционного генератора, созданного НАН Лин, американским социологом, в 2001 году, который измеряет диапазон социальных связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social capital was measured using the position generator originated by Nan Lin, an American sociologist, in 2001 which measures the range of social connections.

Люди очень неохотно отвечают социологам по телефону, и что самое удивительное — могут лгать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People are really reluctant to answer their phones to pollsters, and also, shockingly enough, people might lie.

Создавать радужную картину — это дело бизнеса, а в задачи историков, философов и социологов входит изучение наиболее опасного развития событий вследствие технологий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I mean, the industry focuses mainly on the positive sides, so it's the job of historians and philosophers and sociologists to highlight the more dangerous potential of all these new technologies.

Будучи философом и социологом, я изучаю эти вопросы, касающиеся концепции родительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As a philosopher and social scientist, I have been studying these questions about the concept of parenthood.

Я хочу, чтобы ты пошла ко мне домой и притворилась, что проводишь социологический опрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I need you to go to my house and pretend you're doing a survey for the ranford group.

Наши социологи пришли к определенным выводам относительно обстановки в Галактике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our sociologists have been coming to certain conclusions concerning the present Galactic situation.

Мы специализируемся на проведении всех видов маркетинговых и социологических исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We specialize in all types of marketing and sociological researches.

Английский язык, психология и социология были его любимыми предметами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

English, civics and penmanship; later, at psychology and sociology.

Она социолог штаба Бенишека из первого округа Мичигана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a pollster with the Benishek campaign in the Michigan first.

На этот вопрос может ответить разве что философ-социолог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let the social philosopher answer.

Пока не забыла, я говорила с администратором, и твое основное направление - барабанная дробь - социология...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, before I forget, I talked to the registrar, and your major is- drum roll-Sociology...

Я говорил со всеми кафедрами социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've talked to every sociology subsection.

Ходила с ней на социологию в прошлом году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had sociology with her last year.

Это от моего профессора по социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Uh, it's from my sociology prof.

Да, она очень интересовалась сайтом кафедры социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yeah, she was all over the sociology department web site.

Полиция штата Вирджиния обнаружила тела, когда позвонили местные радиослушатели, услышавшие выстрелы в прямом эфире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Virginia State Police found the bodies when local listeners called in, hearing gunshots live on the air.

На языке социологии, этот эксперимент называется эффектом группового давления на взгляды

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the language of social science, the experiment was known as the effect of group pressure upon the modification

Она профессор на факультете социологии в Бостонском университете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She's a Professor in the sociology department at B.C.U.

Итак, эта книга была нужна всем студентам, изучавшим социологию, поэтому студент не мог вынести ее из библиотеки, книгу необходимо было вернуть после прочтения главы...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, all the sociology classes needed to share, so a student couldn't take it out of the library, they had to return it after reading the chapter...

Не так давно я... пытался получить диплом по социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wasn't that long ago I was... trying to get my degree in social work.

Но опросы – это социология, а это будет некорректно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's just that polling is a science and this wouldn't be a proper...

Галамбос отверг термин социальная наука отчасти потому, что большинство социологов не используют научный метод для проверки своих гипотез.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Galambos rejected the term social science, in part because most social scientists do not employ the scientific method to test their hypotheses.

На секуляризм холиока оказал сильное влияние Огюст Конт, основатель позитивизма и современной социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Holyoake's secularism was strongly influenced by Auguste Comte, the founder of positivism and of modern sociology.

С 1996 по 2008 год Пейс работал ассистентом кафедры социологии знания и истории социологии в Римском университете Сапиенца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From 1996 to 2008, Pace worked as a university teaching assistant of Sociology of knowledge and History of sociology at the Sapienza University of Rome.

Гуманистический коэффициент является одним из основных элементов социологической теории Знаниецкого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The humanistic coefficient is a major element in the sociological theory of Znaniecki.

Их интересы были разнообразны, среди них были специалисты по научным, литературным, философским и социологическим вопросам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their interests were diverse, with experts in scientific, literary, philosophical and sociological matters.

В то время как в Кингстоне Гомолка начал заочные курсы по социологии через соседний университет королевы, который первоначально вызвал бурю средств массовой информации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While at Kingston Homolka began correspondence courses in sociology through nearby Queen's University which initially caused a media storm.

В 17 лет Сонтаг вышла замуж за писателя Филиппа Риффа, преподавателя социологии в Чикагском университете, после 10-дневного ухаживания; их брак продлился восемь лет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At 17, Sontag married writer Philip Rieff, who was a sociology instructor at the University of Chicago, after a 10-day courtship; their marriage lasted eight years.

Парадигма AGIL-это социологическая схема, созданная американским социологом Талкоттом Парсонсом в 1950-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The AGIL paradigm is a sociological scheme created by American sociologist Talcott Parsons in the 1950s.

Философ и социолог Герберт Маркузе использовал фрейдистскую концепцию Эроса для своей весьма влиятельной работы 1955 года Эрос и цивилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The philosopher and sociologist Herbert Marcuse appropriated the Freudian concept of eros for his highly influential 1955 work Eros and Civilization.

Игра в ультиматум важна с социологической точки зрения, потому что она иллюстрирует человеческое нежелание принимать несправедливость.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ultimatum game is important from a sociological perspective, because it illustrates the human unwillingness to accept injustice.

Книга социолога Уильяма Домхоффа 1972 года под названием жирные коты и демократы противопоставила воспринимаемый Демократической партией популизм ее финансовой структуре.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 1972 book by sociologist G. William Domhoff, titled Fat Cats and Democrats, contrasted the Democratic Party's perceived populism with its funding structure.

Арли Рассел Хохшильд и Норберт Элиас писали об использовании времени с социологической точки зрения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Arlie Russell Hochschild and Norbert Elias have written on the use of time from a sociological perspective.

Понятие роли рассматривается в социальных науках, в частности в экономике, социологии и теории организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The notion of the role is examined in the social sciences, more specifically economics, sociology and organization theory.

Его метод социологии впервые ввел свою концепцию разделения внутри подполей социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His The Method of Sociology first introduced his concept of divisions within subfields of sociology.

Социолог Дэвид Райсман и политолог Ричард Нойштадт выразили сильную, хотя и квалифицированную, похвалу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sociologist David Riesman and political scientist Richard Neustadt offered strong, if qualified, praise.

Тоталитаризм социологически невозможен и не существовал нигде, кроме как в произведениях художественной литературы и умах таких писателей, как Оруэлл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Totalitiarianism is sociologically impossible, and has existed no where except in the works of fiction, and the minds of writers such as Orwell.

По его мнению, любую классификацию правил, выходящую за рамки их роли в качестве авторитетных инструментов посредничества, лучше оставить социологии, а не юриспруденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his view, any categorisation of rules beyond their role as authoritative instruments in mediation are best left to sociology, rather than jurisprudence.

В том же году Институт организовал первую в Польше академическую конференцию социологов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That year the Institute organized Poland's first academic sociologists' conference.

Знанецкий критиковал широко распространенное определение социологии как исследования общества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Znaniecki criticized the widespread definition of sociology as the study of society.

Сложность добавляет много слоев различных компонентов к индивидуальности индивида и создает проблемы для социологов, пытающихся исследовать социальные категории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Complexity adds many layers of different components to an individual's identity and creates challenges for sociologists trying to examine social categories.

Его диссертация была посвящена социологии прыжков на лыжах с трамплина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His thesis was on the sociology of ski jumping.

Военная социология стремится к систематическому изучению военных как социальной группы, а не как военной организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Military sociology aims toward the systematic study of the military as a social group rather than as a military organization.

Два ведущих ученых, Сэмюэл Хантингтон и Моррис Яновиц, оказывают влияние на понятие военного профессионализма в военной социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two leading scholars, Samuel Huntington and Morris Janowitz, influence the notion of military professionalism in military sociology.

WSRC был основан в 2001 году почетным профессором социологии Шуламитом Рейнхарцем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The WSRC was founded in 2001 by Professor Emerita of Sociology Shulamit Reinharz.

Две основные темы изучения как в социологии, так и в культурной антропологии-это человеческие культуры и культурные вариации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two major topics of study in both sociology and cultural anthropology are human cultures and cultural variation.

Большинство биологов и социологов рассматривают перенаселение как серьезную угрозу качеству человеческой жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most biologists and sociologists see overpopulation as a serious threat to the quality of human life.

Американский социолог Уильям Исаак Томас был первым, кто открыл этот феномен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

American sociologist William Isaac Thomas was the first to discover this phenomenon.

Социологи и историки часто считают дегуманизацию необходимым условием войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sociologists and historians often view dehumanization as essential to war.

Он учился в университетах Берна и Женевы и имеет докторские степени в области права и социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He studied at the universities of Bern and Geneva and has doctorates in Law and Sociology.

Некоторые социологи обнаружили, что мальчики и девочки пишут разные типы писем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some social scientists have found that boys and girls write different types of letters.

В настоящее время секуляризация, как она понимается на Западе, обсуждается в социологии религии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At present, secularization as understood in the West is being debated in the sociology of religion.

Дюркгейм также был бы глубоко озабочен признанием социологии в качестве легитимной науки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Durkheim would also be deeply preoccupied with the acceptance of sociology as a legitimate science.

В 2009 году экономист Дж. Брэдфорд Делонг и социолог Ричард Сеймур повторили эту критику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2009, economist J. Bradford DeLong and sociologist Richard Seymour repeated the criticism.

Вернувшись из Англии в 1910 году, она продолжила учебу в Пенсильванском университете, получив степень доктора социологии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After returning from England in 1910, she continued her studies at the University of Pennsylvania, earning a Ph.D. in sociology.

Социологи пытались понять обстоятельства, которые привели к такому изменению результата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Social scientists have endeavored to understand the circumstances that led to this variation in outcome.

- Пол Старр, социолог из Принстонского университета, Новая Республика, март 2007 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Paul Starr, sociologist at Princeton University, The New Republic, March 2007.

Социолог Г. С. Гурье писал в 1932 году, что, несмотря на большое количество исследований многих людей, ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sociologist G. S. Ghurye wrote in 1932 that, despite much study by many people, .

Вторая школа сосредоточилась на социологических данных и стремилась понять исторические обстоятельства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The second school has focused on sociological evidence and sought to understand the historical circumstances.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «социологическое исследование радиослушателей и телезрителей». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «социологическое исследование радиослушателей и телезрителей» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: социологическое, исследование, радиослушателей, и, телезрителей . Также, к фразе «социологическое исследование радиослушателей и телезрителей» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information