Разновидностей растений - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Разновидностей растений - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
species of plants
Translate
разновидностей растений -

- разновидность [имя существительное]

имя существительное: species, variety, diversity, kind, sort, variation, type, form, phase

- растение [имя существительное]

имя существительное: plant, herb, grower



Это разновидности растений, которые возникли в одном конкретном регионе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are cultivars of the plant that originated in one specific region.

У нас очень много разновидностей растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We have many varieties of plant life.

Цветочная оранжерея Бледеля содержит около 500 видов и разновидностей растений от глубоких джунглей до пустынного климата,все они находятся внутри купола.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Bloedel Floral Conservatory houses about 500 species and varieties of plants from deep jungle to desert clime, all within the dome.

Разновидность этого типа, серебристый клен-американский вяз-Сосновый дуб-суитгум, встречается вдоль крупных ручьев в Южном Иллинойсе и Индиане.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variant of this type, silver maple–American elm–pin oak–sweetgum, is found along major streams in southern Illinois and Indiana.

За пределами Центральной Мексики образцы Echinocactus grusonii можно также увидеть в коллекциях пустынных растений во многих ботанических садах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond Central Mexico, Echinocactus grusonii specimens may also be seen in collections of desert plants in many botanical gardens.

В первые годы в Италии помидоры выращивались в основном в качестве декоративных растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the early years, tomatoes were mainly grown as ornamentals in Italy.

Причинная моральная удача, которая в значительной степени отождествляется с проблемой свободы воли, является наименее детализированной из всех разновидностей, описанных Томасом Нагелем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Causal moral luck, which equates largely with the problem of free will, is the least-detailed of the varieties that Thomas Nagel describes.

Многобанковая DRAM является разновидностью специализированных микросхем, разработанных MoSys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Multibank DRAM is a type of specialized DRAM developed by MoSys.

Существует около девяти разных растений, которые можно использовать, чтобы отделить демона от его носителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's like nine different plants you can use to unbind a demon from the host.

оценка и регистрация уровня заболеваемости, чистоты разновидности, чередования культур, культуры возделывания, разделения и общего состояния здоровья поля семенного картофеля;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Assess and record the disease level, varietal purity, field rotation, cultivation, separation and overall health of a seed potato field.

Мутанты, которые соответствуют более высоким критериям окраски по сравнению с подлинной разновидностью, были включены в соответствующую разновидность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutants that conform to higher colour criteria than the original variety had been included following the variety.

Значит это обычная разновидность уличного ограбления-убийства, а?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So just your garden-variety homicide/robbery, huh?

Та же разновидность принятия решений за долю секунды, из-за которой ты оставил кучу улик в сейфе!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same kind of split-second decision-making that caused you to leave a bunch of clues in the safe!

Академический коучинг-это разновидность наставничества, применяемая к ученым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Academic coaching is a type of mentoring applied to academics.

Тестирование интерфейса компонента-это разновидность тестирования черного ящика, в котором основное внимание уделяется значениям данных, а не только связанным действиям компонента подсистемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Component interface testing is a variation of black-box testing, with the focus on the data values beyond just the related actions of a subsystem component.

Активным ингредиентом в перцовом аэрозоле является капсаицин, который является химическим веществом, полученным из плодов растений рода Capsicum, включая Чили.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The active ingredient in pepper spray is capsaicin, which is a chemical derived from the fruit of plants in the genus Capsicum, including chilis.

Правый и левый клапаны желтой разновидности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Right and left valves of the yellow variety.

Психологически деперсонализацию, как и диссоциацию в целом, можно рассматривать как разновидность механизма совладания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Psychologically depersonalization can, just like dissociation in general, be considered a type of coping mechanism.

Мутации в этих белках могут привести к повышенной чувствительности к соли и ограничению роста растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mutations in these proteins can lead to heightened salt sensitivity and limit plant growth.

Мягкий эль-это разновидность эля, с преобладанием солодового вкуса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mild ale is a type of ale, with a predominantly malty palate.

Это также пример неуместного вывода, разновидности неформальной ошибки, при которой тот, кто приводит аргумент, не может решить проблему, о которой идет речь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also an example of an irrelevant conclusion, a type of informal fallacy in which one making an argument fails to address the issue in question.

Эта важная связь, как известно, влияет на 94% наземных растений и приносит пользу растениям, увеличивая поглощение воды и питательных веществ из почвы, особенно фосфора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This important relationship is known to affect 94% of land plants, and benefits plants by increasing water and nutrient uptake from the soil, particularly phosphorus.

Некоторые разновидности штукатурки, содержащие порошкообразный кремнезем или асбест, могут представлять опасность для здоровья при вдыхании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some variations of plaster that contain powdered silica or asbestos may present health hazards if inhaled.

Разновидностью стиля май японского танца является танец Кьомаи или Киото.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variation of the Mai style of Japanese dance is the Kyomai or Kyoto-style dance.

Существует бесчисленное количество садовых разновидностей и сортов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Countless horticultural varieties and cultivars exist.

Он изучал классификацию растений и помогал в работе над коллекциями университетского музея, одного из крупнейших музеев Европы того времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He learned the classification of plants, and assisted with work on the collections of the University Museum, one of the largest museums in Europe at the time.

Какиаге - это разновидность темпуры, которая использует небольшие кусочки морепродуктов, или овощей, или того и другого.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Kakiage is a type of tempura that uses small pieces of seafood, or vegetable or both.

На эту разновидность приходится около 2-4% всех случаев синдрома Тернера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This variety accounts for around 2–4% of all Turner syndrome cases.

Руководства по стилю, которые касаются разновидностей английского языка, отличных от Американского, в настоящее время не актуальны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Style guides that are about varieties of English other than American are not relevant at this time.

Они были одними из самых ранних наземных растений, достигая примерно 80 см в высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They were among the earliest land plants, growing to approximately 80 cm in height.

По оценкам, 48,7% видов растений являются либо двудомными, либо самонесовместимыми облигатными аутсайдерами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An estimated 48.7% of plant species are either dioecious or self-incompatible obligate out-crossers.

Переворотные и контузионные травмы связаны с ушибами головного мозга, разновидностью черепно-мозговой травмы, при которой мозг поврежден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Coup and contrecoup injuries are associated with cerebral contusions, a type of traumatic brain injury in which the brain is bruised.

Эмблемой может быть металлическая разновидность булавок или черная вышитая эмблема на оцифрованной ткани с застежками-липучками.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The insignia may be the metal pin-on variety or the black embroidered insignia on digitized fabric with Velcro fasteners.

Ткань понже-это разновидность ткани, смешанной или переплетенной с хлопчатобумажными колесами и хлопчатобумажными нитями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pongee fabric is a kind of fabric blended or interwoven with cotton wheels and cotton yarns.

Он может помочь выразить характеристики разновидности или способа изготовления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It can help to express the characteristics of a variety or a method of manufacture.

В 2013 году CRISPR впервые был использован для целенаправленной модификации геномов растений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013 CRISPR was first used to target modification of plant genomes.

Хотя существует много разновидностей журналистики, идеалом является информирование целевой аудитории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though there are many variations of journalism, the ideal is to inform the intended audience.

Желтый карлик - это разновидность звезды; его нельзя колонизировать, потому что он слишком горячий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ohya is forced to be the Joker's girlfriend to hide from her bosses that she is working to overcome them.

Ярутка полевая относится к модели растений арабидопсис талиана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pennycress is related to the model plant species Arabidopsis thaliana.

Сывороточный протеин - это разновидность молочного белка, но существует множество других молочных белков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whey protein is a kind of milk protein but there are numerous other milk proteins.

Силовые аккорды особенно проблематичны при попытке применить классическую функциональную тональность к определенным разновидностям популярной музыки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Power chords are especially problematic when trying to apply classical functional tonality to certain varieties of popular music.

Последняя разновидность имеет легкий пушок на задней стороне ног, бедрах, ушах, а иногда и на горле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The latter variety has light fluffing on the back of the legs, thighs, ears, and sometimes the throat.

И то и другое-разновидность санскритского языка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Both are variation of Sanskrit language.

Радиоволны - это разновидность электромагнитного излучения с длиной волны в электромагнитном спектре больше, чем инфракрасный свет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Radio waves are a type of electromagnetic radiation with wavelengths in the electromagnetic spectrum longer than infrared light.

Чтение карт Таро - это разновидность картомантии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reading tarot cards is a type of cartomancy.

Аэрозольный распылитель - это разновидность дозирующей системы, которая создает аэрозольный туман из жидких частиц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aerosol spray is a type of dispensing system which creates an aerosol mist of liquid particles.

Из Грузии было зарегистрировано 1729 видов растений в ассоциации с грибами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1,729 species of plants have been recorded from Georgia in association with fungi.

Эти разнородные разновидности этнической музыки обычно классифицируются вместе в силу их коренных корней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These dissimilar strains of ethnic music are commonly categorized together by virtue of their indigenous roots.

В 1795 году он выпустил два тома разновидностей литературы, за которыми в 1798 году последовали аналогичные подборки из зарубежных литературных журналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1795 he produced two volumes of Varieties of Literature, followed in 1798 by the similar Selections from Foreign Literary Journals.

Цель состоит в том, чтобы достичь окончательного стенда в 100 000 растений на акр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The goal is to achieve a final stand of 100,000 plants per acre.

В западной Венесуэле, большей части Колумбии и перуанской Амазонке патаконы-это часто встречающаяся разновидность тост.камней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In western Venezuela, much of Colombia and the Peruvian Amazon, patacones are a frequently seen variation of tostones.

Разновидность этого блюда также употребляется на завтрак в северных штатах кедах и Перлис на полуострове Малайзия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variation of the dish is also consumed for breakfast in the northern states of Kedah and Perlis in peninsular Malaysia.

Ледяной туман - это разновидность тумана, состоящего из мелких кристаллов льда, взвешенных в воздухе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ice fog is a type of fog consisting of fine ice crystals suspended in the air.

Конопляная бумага - это разновидность бумаги, состоящая исключительно или в значительной степени из целлюлозы, полученной из волокон промышленной конопли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hemp paper are paper varieties consisting exclusively or to a large extent from pulp obtained from fibers of industrial hemp.

Давайте взглянем на личей, разновидность нежити.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let's take a look at liches, a type of undead.

Было показано, что высота растений, биомасса, размер листьев и обхват стебля уменьшаются у кукурузы в условиях ограничения воды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Plant height, biomass, leaf size and stem girth has been shown to decrease in Maize under water limiting conditions.

Это место издавна было известно своими большими количествами обработанного зеленого камня, называемого поунаму в Маори, разновидностью нефрита-нефрита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The site has long been known for its large quantities of worked greenstone, called pounamu in Māori, a variety of Nephrite jade.

Бывшие, использовавшиеся в окрестностях Ипсвича и Норвича, считались разновидностью крестов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exes, used around Ipswich and Norwich, was thought to be a variant of crosses.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разновидностей растений». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разновидностей растений» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разновидностей, растений . Также, к фразе «разновидностей растений» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information