Разрабатывать инновационные решения - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Разрабатывать инновационные решения - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
design innovative solutions
Translate
разрабатывать инновационные решения -

- разрабатывать [глагол]

глагол: develop, design, work out, elaborate, work, operate, devise, exploit, work up, schedule

- Решения

Solutions



Конкурс социальных инноваций Dell предложил Гран-При в размере $ 50 000 студентам-предпринимателям, которые разрабатывают инновационные решения важных социальных проблем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Dell Social Innovation Competition offered a $50,000 grand prize to college student entrepreneurs that develop innovative solutions to significant social issues.

Кроме того, крупные IT-компании постоянно разрабатывают инновационные решения для обеспечения безопасности IoT-устройств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, large IT companies are continuously developing innovative solutions to ensure the security for IoT devices.

И о других финансовых новостях, на Уолл Стрит ходят слухи, что Алком Селулар является главным кандидатом на эксклюзивный контракт с инновационной компанией, разрабатывающей чипы, НолКорп

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other financial news, wall street is buzzing with rumors that Allcom Cellular is now a front-runner for an exclusive contract with innovative chip maker Nolcorp.

Мы стремимся разрабатывать превосходные продукты и сервисы для наших пользователей по всему миру, используя для этого самые современные технологии, инновации, наше лидерство и партнёрские отношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We strive to develop superior products and services for our users around the world, through state-of-the-art technology, innovation, leadership and partnerships.

Этот визовый антитрастовый процесс был просто мастер классом по инновационной технике процесса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The visa antitrust litigation was a master class on innovative trial techniques.

создание инновационных источников финансирования, в частности посредством введения налога на финансовые транзакции и сокращения военных расходов;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Establishment of innovative sources of financing, particularly through the imposition of a financial transaction tax and a reduction in military spending.

Разрабатывается автономная док-станция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A standalone mode docking station is under development.

Запад плохо понимает, какие контрмеры необходимо разрабатывать, поскольку большая часть аналитической работы еще не начата в том масштабе, в каком ее необходимо провести.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The West barely knows how to tailor its counter-policies, because most of the analytical work has not yet been started at the needed scale.

Я разрабатываю интеллектуальную компьютерную программу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm developing a predictive computer model.

Однако, чтобы рано обнаружить рак, вы должны часто улавливать эту информацию, чтобы определить, когда вызывающие рак смутьяны в вашем организме решат начать государственный переворот, именно поэтому так важен регулярный скрининг, и поэтому мы разрабатываем технологии, которые позволят его проводить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To catch cancer early, however, you have to frequently intercept these messages to determine when cancer-causing troublemakers within your body decide to start staging a coup, which is why regular screening is so critical and why we're developing technologies to make this possible.

Поскольку разделить эти две категории лиц невозможно, мы разрабатываем в их отношении общие меры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since these two categories cannot be separated, we will look at the measures for each group together.

Программа может также применяться для обмена визитами с участием лиц, разрабатывающих политику, и лиц, принимающих решения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The programme may also be applicable to exchange visits involving policymakers and decision makers.

Разрабатываемое в настоящее время законодательство о расовом равенстве позволит ликвидировать эти проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The racial equality statute currently being drafted would remedy those shortcomings.

Адрес электронной почты должны быть уведомлены о наших инноваций, чтобы спасти вас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

E-mail address to be notified of our innovation to save you.

Правительство подтвердило свое решение принять новый закон о средствах массовой информации, который разрабатывается парламентом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government has reiterated its decision to adopt a new media law, which is being developed by the Parliament.

Китай пока не получает заслуженной оценки своих усилий в области инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

China is not given enough credit for how far it has come as an innovator.

Согласно третьему сценарию комиссии, безопасный Интернет откроет беспрецедентные возможности для инноваций и экономического роста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the Commission's third scenario, a healthy Internet provides unprecedented opportunities for innovation and economic growth.

Причина проста: Италия производит менее сложные и менее инновационные товары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reason is simple: Italy is producing less sophisticated and innovative goods.

Я выяснил, где ее разрабатывали, но даже войти в эту контору не смог.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I found out where they designed it, but I can't get in the building.

Ребята, нам нужно быть инновационными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Guys, we need to be innovating.

У этой компании есть реальный потенциал для инноваций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a company with a real potential to innovate.

Если вы не создаете инновации - генерируйте идеи

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If you're not innovating, be generating.

Этот район долгие годы был по сути заброшен, но теперь, благодаря новой штаб-квартире Gryzzl, он скоро превратится в центр инноваций на многие десятилетия вперёд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Ben) This neighborhood has been mostly abandoned for years, but now, thanks to the new Gryzzl headquarters, this district will soon transform into a hub of innovation for decades to come.

Инновационные открытия, тропические напитки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Groundbreaking revelations, tropical drinks.

Разрабатываешь стратегию, хорошо, но будь осторожен, ладно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Playing the field, good, be careful though, O.K.?

Моя презентация именно про них - про инновации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Let me start my presentation, which is actually about that. It's about innovation.

Она всегда будет лидировать в инновациях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will always drive innovation.

Без ведома Смит оперативник Уолкер продолжила разрабатывать Фишера по своему усмотрению.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unbeknownst to Smith, operative Walker continued to pursue Fisher of her own accord.

Миа присматривалась к специализированным лабораториям, в которых могли разрабатываться вирусы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mia was zeroing in on specific labs that were capable of mutating a virus.

Я слышала, вы разрабатываете новую сердечную помпу, и получили прекрасные результаты на овцах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hear you're developing, uh, a drug-eluting cardiac pump that's getting excellent results in sheep.

Разрабатывается новая программа для оперативного отдела АНБ на Оаху...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's a new program being developed at the NSA's ops center on Oahu.

Чтож, университет с недавнего времени начал разрабатывать планы по расширению и они хотят начать готовить почву уже в начале следущего семестра для нового спортивного центра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the university has been developing some expansion plans for some time now and they want to break ground as early as next semester on a new athletic center.

И шифры разрабатывал ему не Майк - Смотритель применял старинную маленькую шифровальную машину, стоявшую у него в резиденции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also used ciphers and did not work them through Mike; instead he had a moronic little machine in residence office.

Мы обязаны сделать это ради будущего цивилизации, не позволить худшим лидерам в мире разрабатывать и разворачивать, а, следовательно, шантажировать свободолюбивые страны, худшим в мире оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We owe it to the future of civilisation not to allow the world's worst leaders to develop and deploy, and therefore, blackmail freedom-loving countries with the world's worst weapons.

Но это был миг, когда на свет появились две по-настоящему инновационные научные мысли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But it is the moment when two genuinely innovative scientific ideas first crop up.

Юнг заложил основу, как Ньютон или Дарвин, простого учения, которое мы до сих разрабатываем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jung was a beginning, like Newton, like Darwin, but a simplistic foundation upon which we're still building.

Я разрабатываю нейрометрический спецпроцессор для агрегатора социальных сетевых сервисов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm building a neural metric backend for a social media aggregator.

Теллес остается предпочтительным выбором, когда дело доходит до инновационных военных разработок.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Telles remains the first choice when it comes to military innovative design.

Каждая транспортная инновация 3-й Авеню не была радикальной, она базировалась на том, что было заложено ещё в 17-м веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Every step in the evolution of Third Avenue transport has been conservative following a route first laid down in the 17th century.

Чтобы сделать это автоматически, в настоящее время разрабатывается {{OA-ness}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To do this automatically, {{OA-ness}} is currently being developed.

То же самое относится к действующей системе ГЛОНАСС, находящейся в ведении России, и разрабатываемым Европейским Galileo, китайским BeiDou и Индийским IRNSS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same is true for the operational GLONASS system run by Russia, and the in-development European Galileo, Chinese BeiDou, and Indian IRNSS.

ломать разработку концепций и экспериментировать, разрабатывать эффективные программы для извлечения и реализации извлеченных уроков и настаивать на общих стандартах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

breaking concept development and experimentation, to develop effective programs to capture and implement lessons learned and to press on common standards.

Она разрабатывается с использованием немецкой Нео-лютеранство и пиетизм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It developed from both German Neo-Lutheranism and Pietism.

Иностранные докторанты являются главным источником инноваций в американской экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Foreign doctoral students are a major source of innovation in the American economy.

Брейк, с другой стороны, потратил годы на обучение своей команды и разработку артиллерийских инноваций на своем корабле, что сделало Шеннона особенно хорошо подготовленным к бою.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broke, on the other hand, had spent years training his crew and developing artillery innovations on his ship, making Shannon particularly well prepared for battle.

Авторы Дэмиан Райан и Кэлвин Джонс обсуждали рекламу YouTube как пример исследования в области маркетинга, одновременно хваля ее за инновации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Authors Damian Ryan and Calvin Jones discussed the YouTube ad as a case study in marketing, while praising it for its innovation.

CDPD, CDMA2000 EV-DO и MBWA больше не разрабатываются активно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

CDPD, CDMA2000 EV-DO, and MBWA are no longer being actively developed.

Друг, который был адвокатом, начал разрабатывать условия и сообщил Трумэну, что его заявление должно быть нотариально заверено.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A friend who was an attorney began working out the arrangements, and informed Truman that his application had to be notarized.

Клив Молер, заведующий кафедрой компьютерных наук в Университете Нью-Мексико, начал разрабатывать MATLAB в конце 1970-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cleve Moler, the chairman of the computer science department at the University of New Mexico, started developing MATLAB in the late 1970s.

Самых известных и инновационных производителей были в Лондоне, такие компании, как Wogdon & Бартон, Durs яйцо, Мэнтон, Мортимер, НОК, и Purdey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most famous and innovative manufacturers were London-based companies such as Wogdon & Barton, Durs Egg, Manton, Mortimer, Nock, and Purdey.

Эта школа наиболее известна своими систематическими инновациями в ритмическом танце и использованием танцевального движения для выражения истории.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This school is best known for its systematic innovations in rhythmic dancing, and the use of dance movement to express a story.

По мере развития исследований разрабатывались различные определения и методы измерения, соответствующие этим новым выводам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As research developed, different definitions and measurement techniques developed to suit these new findings.

Кроме того, разрабатываются беспилотники, которые могут вести огонь по целям автоматически, без необходимости получения команды от человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UAVs are also being developed which can fire on targets automatically, without the need for a command from a human.

СЭВ разрабатывается совместно с другими проектами в рамках программы Advanced Explorations Systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, the importance of these traditional commodities in the Asian-European trade was diminishing rapidly at the time.

Многие такие процессы на основе этана были разработаны и разрабатываются в настоящее время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many such ethane-based processes have been and are being developed.

Инженеры Mercedes-Benz в Штутгарте отвечали за проектирование и испытания, в то время как команда в Граце разрабатывала производственные планы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mercedes-Benz engineers in Stuttgart were in charge of design and testing, while the team in Graz developed the production plans.

Она была либо передана из Китая, либо арабами, либо независимой европейской инновацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was either transmitted from China or the Arabs or an independent European innovation.

Они разрабатывают системы, позволяющие пользователям перемещаться с места на место.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They design systems for users to navigate from place to place.

Система управления полетами в настоящее время разрабатывается студентами Тартуского университета под руководством компании CGI Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mission Control System is currently being developed by the students of Tartu University under the supervision of the company CGI Group.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «разрабатывать инновационные решения». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «разрабатывать инновационные решения» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: разрабатывать, инновационные, решения . Также, к фразе «разрабатывать инновационные решения» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information