Рукоятка рычага управления двигателем - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: lever, handle, handgrip, grip, grasp, arm, hilt, shaft, stick, manubrium
заводная рукоятка - crank
приделывать рукоятку - haft
рукоятка переключения - shifter lever
всегда используйте боковую рукоятку - always use the side grip
модифицированная рукоятка - modified handle
рукоятка домкрата - jack handle
пусковая рукоятка самонаклада с фиксатором - feeder latch handle
рукоятка включения подачи - feed-engaging lever
на передней рукоятке - on the front handle
мнемоническая рукоятка - mnemonic joystick
Синонимы к рукоятка: утончение, тонкое место, бок говяжьей туши, тонкий край говяжьей туши, ручка, рукоятка, схватывание, хватание, хватка, ухватка
Значение рукоятка: Часть ручного инструмента, оружия, за к-рую его держат.
рычагами - levers
лимб положения рычага топлива - throttle valve position dial
запорный болт фиксатора рычага регулятора оборотов - governor control lever pin lock bolt
включение рычага - engaging the lever
сектор рычага реверса - reverse lever quadrant
указатель положения рычага управления - lever position indicator
стойка спускового рычага - trigger-lever bracket
ось спускового рычага - sear pin
тяга рычага управления регулятора оборотов - governor lever control linkage
рукоятка фиксатора рычага - lever latch handle
Управление по делам Тайваня - taiwan affairs office
управление ложными аварийными сигналами - spurious alarm management
контурное числовое программное управление станком - contouring numerical control for machine tool
Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства - national aeronautic and space administration
программное управление - management software
управление водными ресурсами - Water Resources Management
главное управление МЧС России по Москве - Moscow Directorate of the Russian Ministry for Emergency Situations
вводить внешнее управление - introduce external management
австрийское управление - austrian control
управление доступностью - availability control
Синонимы к управления: администрация, администрации, контроль, доминирование
линейный асинхронный двигатель - linear induction motor
4-цилиндровый двигатель - 4-cylinder engine
LNG двигатель - lng engine
асинхронный двигатель трехфазного - three-phase induction motor
десятиклапанный двигатель - ten valve engine
два полюса асинхронный двигатель - two pole induction motor
двигатель на борту - engine on a board
двигатель от перегрева - motor overheating
Двигатель приводится в движение - motor is driven
дизельные и газовые двигатели природных - diesel and natural gas engines
Блок управления вектором тяги, установленный на ракетном двигателе, повышает маневренность ракеты. |
A thrust vector control unit fitted to the rocket motor increases the missile's agility. |
Если ты сможешь приблизиться к нему на 10 метров, я буду иметь возможность вклиниться в bluetooth, затем войду в устройство управления двигателем. |
If you can get within 10 meters, I should be able to infiltrate the bluetooth, then access the engine control unit. |
Некоторые использовали главный двигатель для управления положением путем подвеса сопла двигателя, чтобы изменить направление тяги. |
Some used the main engine for attitude control by gimballing the engine nozzle to alter the direction of thrust. |
Экипаж управляет самолетом, изменяя тягу двигателей для управления и совершая безопасную посадку через 16 минут. |
The crew flies the aircraft by changing the engines' thrust for control and make a safe landing 16 minutes later. |
Двигатель включает в себя расширение пара, а также новые функции, такие как электронное управление. |
The engine incorporates steam expansion as well as new features such as electronic control. |
Двигатель Accent поставляется в штатном виде, хотя и после некоторых модификаций блока управления двигателем. |
The Accent engine is supplied in Stock form albeit after some engine control unit modifications. |
Мейс, проверь в зале управления, можно ли запустить двигатели. |
Mace, head up for the Flight Deck, see if you can't get her to fly. |
Сервоконтроллеры - это широкая категория управления двигателем. |
Servo controllers are a wide category of motor control. |
Протезы с внешним питанием состоят из двигателей для питания протеза и кнопок и переключателей для управления протезом. |
Externally-powered prosthetics consist of motors to power the prosthetic and buttons and switches to control the prosthetic. |
Найди панель управления двигателем и скажи, какие реле отключились. |
I need you to get to that engine control panel and tell me which relays are in overload position. |
No thrusters and no reaction-control system. |
|
Поэтому для управления ориентацией должна использоваться такая система, как карданный главный двигатель, система управления реакцией или, возможно, гироскоп управляющего момента. |
Therefore, a system such as a gimballing main engine, a reaction control system, or possibly a control moment gyroscope must be used for attitude control. |
Тип системы управления пограничным слоем, надутые щитки пропускают двигатель-произведенный воздух или вытыхание над щитками для того чтобы увеличить подъем за тем достижимым с механическими щитками. |
A type of Boundary Layer Control System, blown flaps pass engine-generated air or exhaust over the flaps to increase lift beyond that attainable with mechanical flaps. |
К сожалению, на второй день полета (7 мая 1994 года) на борту станции произошел компьютерный сбой, из-за которого она сбросила все топливо с двигателей управления пространственным положением. |
Unfortunately, just two days into its four-month journey (7 May 1994) the spacecraft suffered a computer malfunction that caused it to expend all of its attitude-control propellant. |
В марте 2000 года была предпринята вторая спасательная операция, в ходе которой был восстановлен второй двигатель самолета и некоторые элементы управления кабиной пилота. |
A second salvage effort was made in March 2000 that recovered the aircraft's second engine and some of the cockpit controls. |
После этого они приводятся в рабочее положение с помощью ноутбука и 56 плат управления двигателем. |
After that, they are then driven into position using a laptop and 56 motor control boards. |
Обычно самый большой процессор - это блок управления двигателем. |
Typically the biggest processor is the engine control unit. |
Два больших блока радиаторов и вентиляторов обеспечивали охлаждение всех шести двигателей, а сдвоенные кабины и дублированные органы управления позволяли Локомотиву работать в обоих направлениях. |
Two large banks of radiators and fans ensured cooling for all six engines, and twin cabs and duplicated controls enabled the locomotive to operate in either direction. |
Некоторые грейферы являются электрогидравлическими, имея электрический двигатель в верхней балке, который приводит в действие гидравлический насос и все механизмы управления. |
Some grabs are electro-hydraulic, having an electric motor in the top girder which drives a hydraulic pump and all control gear. |
Управление двигателем дает обычным пользователям явное преимущество в производительности, так как обычно используемые тестовые последовательности могут выполняться автоматически. |
Motor control give regular users a distinct productivity advantage, since commonly used test sequences can be run automatically. |
Эти проблемы обычно приводили к тому, что загорался индикатор управления двигателем, и варьировались от проблем с топливной системой до поврежденных лямбда-датчиков. |
These problems normally caused the engine management light to come on, and ranged from problems with the fuel system to damaged lambda sensors. |
Он был выведен на альтернативную эллиптическую венерианскую орбиту 7 декабря 2015 года, запустив свои двигатели управления ориентацией в течение 1233 секунд. |
It was placed on an alternative elliptical Venerian orbit on 7 December 2015 by firing its attitude control thrusters for 1233-seconds. |
Некоторые из этих автомобилей все еще существуют, как правило, с модернизированными системами управления двигателем и высоковольтными аккумуляторными батареями. |
A number of these vehicles still exist, usually with upgraded motor control systems and higher-voltage battery packs. |
Внутри крепления каждый двигатель может подвешиваться индивидуально, чтобы обеспечить управление вектором тяги. |
Within the mount, each engine can gimbal individually to enable thrust vectoring control. |
Каждый двигатель имеет свою собственную четырехступенчатую коробку передач с одинарным экранированным гидравлическим управлением сцеплением и выхлопом. |
Each engine has its own four-speed gear box with a single-shielded hydraulically controlled clutch and an exhaust. |
Каждый двигатель Vikas может быть индивидуально подвешен для управления тангажем, рысканием и креном автомобиля. |
Each Vikas engine can be individually gimbaled to control vehicle pitch, yaw and roll control. |
Один за другим отключились автопилот, автоматическая система управления двигателем и бортовые компьютеры. |
One after another, the autopilot, the automatic engine control system, and the flight computers shut themselves off. |
Самолет потерял управление еще до того, как загорелся реактивный двигатель. |
Assimilation of such information into a single string comprises a device fingerprint. |
Импульсные двигатели не создавали крутящего момента, а крошечный рулевой винт с ременным приводом использовался только для улучшения управления направлением. |
The pulse jets produced no torque, and the tiny, belt-driven tail rotor was used only to improve directional control. |
Блоки управления двигателем используют информацию, передаваемую датчиком, для управления такими параметрами, как время зажигания и время впрыска топлива. |
Engine Control Units use the information transmitted by the sensor to control parameters such as ignition timing and fuel injection timing. |
Стархоппер имел один двигатель и использовался для испытательного полета для разработки алгоритмов управления посадкой и малой высотой/малой скоростью. |
The Starhopper had a single engine and was used for a test flight to develop the landing and low-altitude/low-velocity control algorithms. |
Это было вызвано загрязненным кремнием неэтилированным бензином, продаваемым в нескольких супермаркетах, который повредил лямбда-датчики в системах управления двигателем. |
This was caused by silicon contaminated unleaded petrol, sold by several supermarkets, that damaged the lambda sensors in engine management systems. |
Им по-прежнему не удается стабилизировать управление работой двигателей гондол. |
They still can't stabilise their guidance thrusters. |
В крайнем случае, управление сцеплением используется в управлении производительностью, например, при запуске с мертвой точки с двигателем, создающим максимальный крутящий момент при высоких оборотах. |
In the extreme, clutch control is used in performance driving, such as starting from a dead stop with the engine producing maximum torque at high RPM. |
В докладе о расследовании было рекомендовано БА пересмотреть свою подготовку экипажей по трем процедурам управления топливом при эксплуатации двигателей. |
The investigation report recommended that BA revise its training of crews in three engine operation fuel management procedures. |
Я остановился для того, что бы отключить систему управления двигателем. |
I pulled over to disable my engine management system. |
Простые элементы управления, двигатель, вооружение и авионика самолета были типичны для военных конструкций советской эпохи. |
The aircraft's simple controls, engine, weapons, and avionics were typical of Soviet-era military designs. |
Блок бесконтактного зажигания, система управления двигателем, проводка... |
The DIS box, the engine management system, the main harness... |
Управление двигателем является важным физическим компонентом в производственной фазе процесса волочения. |
Motor control is an important physical component in the 'Production Phase' of the drawing process. |
Управление осуществлялось с помощью комбинации дросселирующих и позиционных двигателей, управляемых компьютером с помощью посадочного радара. |
Control was exercised with a combination of engine throttling and attitude thrusters, guided by the computer with the aid of landing radar. |
Некоторые устройства используют двигатели для управления движением предмета, удерживаемого пользователем. |
Some devices use motors to manipulate the movement of an item held by the user. |
It is controlled by a 16-bit engine management system. |
|
Ледяной пистолет получает энергию от блока управления двигателем, микрокомпьютер, который регулирует отношение воздуха к топливу. поэтому переохлажденная жидкость в отсеках не переполняется и... |
The cold gun is powered by an engine control unit, a microcomputer that regulates air-to-fuel ratios so the sub-cooled fluid in the chambers don't overflow and... |
Во время круиза восемь двигателей, расположенных в двух кластерах, использовались в качестве исполнительных механизмов для управления скоростью вращения и выполнения осевых или боковых маневров коррекции траектории. |
During cruise, eight thrusters arranged in two clusters were used as actuators to control spin rate and perform axial or lateral trajectory correction maneuvers. |
Благодаря относительно высокому уровню настройки штатного двигателя, большая часть прироста мощности / крутящего момента происходит за счет более высоких кулачков подъема и управления двигателем. |
Due to the relatively high state of tuning of the stock engine, most power/torque gains come from higher lift cams and engine management. |
Продолжается работа по дальнейшему развитию ЗПТ с усовершенствованной полностью цифровой системой управления полетом и усовершенствованным турбореактивным двигателем. |
Efforts are ongoing to develop the PTA further, with an improved all-digital flight control system, and a better turbojet engine. |
Автоматическая коробка передач TorqueFlite и усилитель рулевого управления теперь были стандартными на всех моделях Fury, и тот же выбор двигателей V8 все еще был доступен. |
TorqueFlite automatic transmission and power steering were now standard on all Fury models and the same selection of V8 engines was still available. |
Американский промежуточный модуль управления и двигательный модуль МКС заменили бы функции звезды в случае неудачи запуска. |
The US Interim Control Module and ISS Propulsion Module would have replaced the functions of Zvezda in case of a launch failure. |
Ледяной пистолет получает энергию от блока управления двигателем, микрокомпьютер, который регулирует отношение воздуха к топливу. поэтому переохлажденная жидкость в отсеках не переполняется и... |
The cold gun is powered by an engine control unit, a microcomputer that regulates air-to-fuel ratios so the sub-cooled fluid in the chambers don't overflow and... |
Это может вызвать нестабильность струи, которая может привести к повреждению сопла или просто вызвать трудности управления транспортным средством или двигателем. |
String phenomenology is the part of string theory that attempts to construct realistic or semi-realistic models based on string theory. |
Дакс, кто-нибудь из твоих предыдущих носителей имел дело с конфигурациями до-импульсных двигателей? |
Dax, do any of your former hosts have experience with subimpulse thruster configurations? |
Не знаю, что за чертовы двигатели стоят у них в этих штуковинах, но они огромны! |
I don't know what the hell the engines are they've got in those things, but they're massive! |
Ледяной пистолет получает энергию от блока управления двигателем, микрокомпьютер, который регулирует отношение воздуха к топливу. поэтому переохлажденная жидкость в отсеках не переполняется и... |
The cold gun is powered by an engine control unit, a microcomputer that regulates air-to-fuel ratios so the sub-cooled fluid in the chambers don't overflow and... |
Вы должны разогреть удерживающее поле двигателей и направить его обратно в зону реакторов. |
I need you to fire up the Engine Containment Field and feed it back into the core. |
Я мог сам прийти в главное управление вместо того, чтобы тащить этого парня сюда. |
I could have gone down to One Police Plaza instead of bringing this fellow all the way up here. |
Внутренний шум ниже, чем у обычных турбовинтовых самолетов, потому что винты и выхлопы двигателей находятся позади кабины. |
Interior noise is lower than conventional turboprop aircraft, because the propellers and engine exhausts are behind the cabin. |
Серия двигателей Toyota KD-это дизельный двигатель производства Toyota, появившийся в 2000 году. |
The Toyota KD engine series is a diesel engine produced by Toyota which appeared in 2000. |
Основным направлением современных исследований является миниатюризация двигателей холодного газа с использованием микроэлектромеханических систем. |
The main focus of current research is miniaturization of cold gas thrusters using microelectromechanical systems. |
Миссия завершилась 1 ноября 2018 года, когда у космического аппарата закончилось гидразиновое химическое топливо для его установочных двигателей. |
The mission ended on November 1, 2018, when the spacecraft ran out of hydrazine chemical propellant for its attitude thrusters. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «рукоятка рычага управления двигателем».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «рукоятка рычага управления двигателем» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: рукоятка, рычага, управления, двигателем . Также, к фразе «рукоятка рычага управления двигателем» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«рукоятка рычага управления двигателем» Перевод на испанский- ›
«рукоятка рычага управления двигателем» Перевод на немецкий - ›
«рукоятка рычага управления двигателем» Перевод на французский - ›
«рукоятка рычага управления двигателем» Перевод на итальянский - ›
«рукоятка рычага управления двигателем» Перевод на арабский - ›
«рукоятка рычага управления двигателем» Перевод на узбекский
