Ручка прокрутки валика (принтера) - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: handle, grip, pen, knob, stick, arm, shaft, holder, penholder, pull
скот ручка - cattle pen
цифровая координатная ручка - pc notes taker
задняя ручка - rear pommel
внешняя ручка - external handle
выдвижная ручка шариковая - retractable ballpoint pen
легко ручка - easy grip handle
ручка чувства - handle feelings
ручка для сцепщика - coupling handrail
Ручка может быть отрегулирована - handle can be adjusted
сфера с двумя ручками - double torus
Синонимы к ручка: подлокотник, ручка, утончение, тонкое место, бок говяжьей туши, тонкий край говяжьей туши, рукоятка, схватывание, хватание, хватка
Значение ручка: Часть предмета, за к-рую его держат или берут рукой, рукоятка.
колесико прокрутки - scroll wheel
2 х прокрутки - 2 x scroll
блокировка прокрутки - scroll lock
действие прокрутки - scrolling action
вы прокрутите вниз - you scroll down
нажмите клавишу прокрутки - press the scroll key
холодная прокрутка двигателя - engine motoring
прокрутить вправо - scroll to the right
страницы прокрутки - scroll pages
прокрутки ручки - scroll knob
качание передаточного валика - ductor roll oscillation
рельефная внутренняя кромка в виде четвертного валика - ovolo sticking
накопление краски на валиках - ink piling on rollers
высадка черенков без валика - planting the nursery without ridges
наплавка узкими валиками - stringer bead welding
рычаг замочного валика, нажимающий на клапан челночной коробки - box swell finger
облицовка красочного валика - ink roller covering
споры, обвитые переплетающимися валиками - spores with interwoven projections
рычаг освобождения бумагоопорного валика - platen release lever
шов с использованием валика - clavate suture
Синонимы к валика: подушка, вал, рулон, скалка, бобина, листель, астрагал, эгутер, хомутина
демон построчного принтера - line printer daemon
режим удаленного принтера - Remote Printer Mode
2-цветной принтер - 2-color printer
Выходной лоток принтера - printer output tray
выбранный принтер - chosen printer
отключенный принтер - offline printer
имя принтера - printer name
Принтер термического поступления - thermal receipt printer
установка принтера - printer installation
ОЙ принтер - oem printer
Для черно-белого принтера визуализация должна переключаться на черные линии на белом / прозрачном фоне. |
For a black-and-white printer, the rendering should switch to black lines on a white/transparent background. |
Трекбол SlimBlade от Kensington точно так же отслеживает сам мяч в трех измерениях для прокрутки. |
Kensington's SlimBlade Trackball similarly tracks the ball itself in three dimensions for scrolling. |
NativeAdScrollView для обеспечения горизонтальной прокрутки в NativeAdViews или в индивидуально настраиваемых окнах просмотра. |
NativeAdScrollView which provides a horizontal scrolling experience hosting either NativeAdViews or custom views. |
Трекпад также больше, чем у первого поколения, что дает больше места для прокрутки и мультитач-жестов. |
The trackpad is also larger than that of the first generation, giving more room for scrolling and multi-touch gestures. |
Версии SNES, Genesis/Mega Drive и Game Gear были экшн-играми с боковой прокруткой, в то время как версия Mega-CD отличалась трехмерным приключением вождения. |
The SNES, Genesis/Mega Drive and Game Gear versions were side-scrolling action games, while the Mega-CD version featured a 3-D driving adventure. |
Я даже проверил оперативную память принтера в офисе Вестбрук - не осталось ни следа, поэтому... |
I even checked the printer memory at Westbrooke's practice, there's no trace of it, so... |
Он был создан на 3D-принтере стоимостью 500 долларов с использованием пластиковой нити накала, но название принтера создатель не раскрыл. |
It was created by a $500 3D-printer using plastic filament, but the name of the printer was not revealed by the creator. |
Было бы удобно, если бы навигационные ссылки и вкладки могли оставаться на месте при прокрутке вниз длинных статей. |
It would be handy if the navigation links and tabs could stay put if scrolling down long articles. |
Моя мышь-это мышь IBM, USB, оптическая, и у нее есть полоса прокрутки. |
My mouse is an IBM mouse and is USB, optical and it has a scroll bar. |
С помощью прокрутки назад через архивные записи, я надеюсь идентифицировать того, кто прикрепил его. |
By scrolling back through the archived footage, I hope to identify who put it up. |
Указывает, отображается ли вертикальная полоса прокрутки у правой границы окна документа. |
Specifies whether to display a vertical scrollbar at the right of the document window. |
В левой колонке Событие, нажмите на запись Прокрутка вверх, чтобы её выделить. |
In the left column Event, click Scroll Up to get it highlighted. |
Формат нумерации страниц строки состояния и полосы прокрутки идентичен. |
The page numbering format of the status bar and scrollbar is identical. |
быстрая прокрутка графика влево, а в случае фиксированного масштаба — прокрутка графика вверх; |
fast chart scrolling to the left or, if the scale is defined, chart scrolling up; |
Нажмите и удерживайте левую кнопку мыши в любой точке графика, горизонтальное перемещение курсора влево или вправо приводят к прокрутке графика. |
Click and hold the left mouse button, anywhere on the chart and move to left or right. |
Page Up — fast chart scrolling to the left; |
|
Уступить свою долю 3-D принтера? |
Give up your half of the 3-D printer? |
Надлежащее уведомление лежит в лотке принтера. |
Your legal notice is there in the printer tray. |
Слово, из четырех букв, обозначающее размер печати принтера или принуждение есть грязь. |
All right, this four-letter word describes either a printer's type size or a compulsion to eat dirt. |
Не волнуйтесь, я отключу его от принтера. |
Don't worry. I'll disconnect him from the printer. |
Наши компьютерные эксперты хотят спросить о схеме 3D принтера на пистолет 38-го калибра установленный на дроне из Облако Евфрата, который они нашли на вашем планшете. |
Our computer forensics experts have a question about 3D printer schematics for a .38 caliber handgun mounted on a UFreightEze drone they found on your laptop. |
Протез выйдет из принтера через... 2 часа 47 минут... что даёт нам ещё 30 минут до начала приготовлений. |
The conduit's coming off the printer in... two hours, 47 minutes... which gives us another 30 minutes before we have to start prep. |
Видите, ваш информатор дал нам код, скрытый внутри обновлённой версии прошивки устройства, который отключает термистор принтера. |
See, your C.I. gave us code hidden inside a firmware update that disengages the thermal switch of a printer. |
В случае экрана компьютера важно видеть всю строку текста без прокрутки. |
In the case of a computer screen, it is important to see an entire line of text without scrolling. |
Полосы прокрутки являются результатом непрерывной боковой миграции петли меандра, которая создает асимметричный гребень и топологию болота на внутренней стороне изгибов. |
Scroll-bars are a result of continuous lateral migration of a meander loop that creates an asymmetrical ridge and swale topography on the inside of the bends. |
При взгляде вниз по долине реки их можно различить, потому что узоры точечной полосы прокрутки выпуклые, а узоры вихревой аккреции-вогнутые. |
When looking down the river valley they can be distinguished because the point-bar scroll patterns are convex and the eddy accretion scroll bar patterns are concave. |
Это боковая прокрутка 2d roguelike, которая ставит перед игроками задачи с посадкой и боем внутри больших инопланетных космических кораблей, чтобы они могли быть спасены. |
It is a side-scrolling 2d roguelike that tasks players with boarding and fighting inside large alien spaceships so they can be salvaged. |
Функции включали интеллектуальную прокрутку, динамический поиск изображений и сохраненные Результаты поиска. |
Features included intelligent scrolling, dynamic image search, and saved searches. |
В Ant Attack игрок мог двигаться вперед в любом направлении прокрутки игры, предлагая полное свободное движение, а не фиксироваться на одной оси, как в случае с Zaxxon. |
In Ant Attack, the player could move forward in any direction of the scrolling game, offering complete free movement rather than fixed to one axis as with Zaxxon. |
Это позволит вам увидеть то, что будет видно в браузере без прокрутки. |
This will allow you to see what will be visible in a browser with out scrolling. |
Is it possible to make it follow the scrolling? |
|
К концу бума большинство игр tower defense все еще застряли в боковой прокрутке, изометрической или нисходящей перспективной графической среде. |
By the end of the boom, most tower defense games were still stuck in the side scrolling, isometric, or top-down perspective graphical medium. |
Таким образом, пользователи могут печатать только загруженные страницы в веб-страницах, которые используют бесконечную прокрутку. |
Therefore, users can only print loaded pages in web pages which use infinite scrolling. |
Новой особенностью стало использование нескольких слоев параллаксной прокрутки в аркадной версии. |
A new feature was the use of multiple layers of parallax scrolling in the arcade version. |
I have now put a scrollbar into this template. |
|
Различные составы используются для чернил принтера, поэтому могут быть изменения в печатном цвете, который является чистыми синими чернилами. |
Different formulations are used for printer's ink, so there can be variations in the printed color that is pure cyan ink. |
Однако Macworld критикует невозможность прокрутки назад к ранее увиденному тексту, заявляя, что игра в результате требует от игрока делать заметки. |
Macworld however criticizes the inability to scroll back to previously seen text, stating that the game as a result requires the player to take notes. |
Прежде всего, описание параметра не помещается в заданное пространство - оно переполняется вправо, и нет полосы прокрутки, доступной для чтения всего текста. |
First and foremost, the parameter description doesn't fit the given space - it overflows to the right, with no scroll bar available to read the whole text. |
В игре присутствует 2D прокрутка области просмотра слои параллакса. |
The game features a 2D scrolling viewport with parallax layers. |
Предположим, что окна представлены экземплярами интерфейса окна, и предположим, что этот класс не имеет функциональности для добавления полос прокрутки. |
Assume windows are represented by instances of the Window interface, and assume this class has no functionality for adding scrollbars. |
Кивака-это игра с боковой прокруткой и простой системой управления касанием. |
Kiwaka is a side-scrolling game with a simple tap control system. |
Таким образом, программа должна только попросить полосу прокрутки, и во время выполнения ей будет дан правильный конкретный элемент. |
In this way, the program need only ask for a ScrollBar and, at run-time, it will be given the correct concrete element. |
Аппликаторы принтера этикеток - это базовые роботы, которые автоматически печатают и наносят чувствительные к давлению этикетки на различные продукты. |
Label printer applicators are basic robots that automatically print and apply pressure-sensitive labels to various products. |
Патенты лицензированы к принтерам сублимации через AOP Stl. |
The patents are licensed to sublimation printers through AOP Stl. |
Унифицированная таблица позволяет легко визуализировать тенденции количества протонов / нейтронов, но требует одновременной горизонтальной и вертикальной прокрутки. |
The unitized table allows easy visualizion of proton/neutron-count trends but requires simultaneous horizontal and vertical scrolling. |
В моей системе он выталкивает вещи из правой части окна, требуя горизонтальной прокрутки, что всегда вызывает неприятности. |
On my system it pushes stuff off the right of the window, requiring horizontal scrolling, which is always a nuisance. |
Хотя это и платформенная игра, Run Roo Run уникален тем, что это не видеоигра с боковой прокруткой. |
While a platform game, Run Roo Run is unique in that it is not a side-scrolling video game. |
Патенты лицензированы к принтерам сублимации через AOP Stl. |
MOVE suspension for Activo and Primo also retooled. |
Как и в случае с современными мышами, большинство трекболов теперь имеют вспомогательное устройство, предназначенное в первую очередь для прокрутки. |
As with modern mice, most trackballs now have an auxiliary device primarily intended for scrolling. |
Некоторые из них имеют колесо прокрутки, как и большинство мышей, но наиболее распространенным типом является “кольцо прокрутки”, которое вращается вокруг шара. |
Some have a scroll wheel like most mice, but the most common type is a “scroll ring” which is spun around the ball. |
Вместо колеса прокрутки некоторые мыши включают крошечный трекбол, который иногда называют шариком прокрутки. |
In lieu of a scroll wheel, some mice include a tiny trackball sometimes called a scroll ball. |
Некоторые из них имеют колесо прокрутки, как и большинство мышей, но наиболее распространенным типом является “кольцо прокрутки”, которое вращается вокруг шара. |
A well planned vegetarian diet will provide all nutrients in a meat-eater's diet to the same level for all stages of life. |
Трекбол SlimBlade от Kensington точно так же отслеживает сам мяч в трех измерениях для прокрутки. |
Protein intake in vegetarian diets is lower than in meat diets but can meet the daily requirements for most people. |
Вместо колеса прокрутки некоторые мыши включают крошечный трекбол, который иногда называют шариком прокрутки. |
In several Sanskrit texts of Mahayana Buddhism, Buddha instructs his followers to avoid meat. |
Это происходит потому, что разные разрешения экрана будут показывать разные части веб-сайта без прокрутки. |
This is because different screen resolutions will show different portions of the website without scrolling. |
После Copyflo этот процесс был сокращен до производства принтера микрофильмов 1824 года. |
Following the Copyflo, the process was scaled down to produce the 1824 microfilm printer. |
Доказательство верстки обычно делается с помощью широкоформатного цветного струйного принтера. |
Imposition proof is usually done with a large-format color inkjet printer. |
Рассматриваемые изменения можно легко просмотреть, вырезав и вставив следующую ссылку в полосу прокрутки. |
The changes in question can be reviewed with ease by cutting & pasting the following link into the scroll bar. |
Прокрутка достигается путем проведения пальцем по экрану. |
Scrolling is achieved by swiping a finger across the screen. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ручка прокрутки валика (принтера)».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ручка прокрутки валика (принтера)» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ручка, прокрутки, валика, (принтера) . Также, к фразе «ручка прокрутки валика (принтера)» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
