Видеоигра - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
игра
Duel Love (duelルラブ 恋する乙女は勝利の女神) - японская видеоигра Otome для Nintendo DS от Namco Bandai Games. |
Duel Love（デュエルラブ 恋する乙女は勝利の女神）is a Japanese otome video game for the Nintendo DS by Namco Bandai Games. |
Одноименная видеоигра была опубликована в 1986 году компанией Electric Dreams Software для ZX Spectrum, Commodore 64 и Amstrad CPC. |
A tie-in video game of the same name was published in 1986 by Electric Dreams Software for the ZX Spectrum, Commodore 64 and Amstrad CPC. |
Согласно июньской статье 2009 года в датской газете Politiken, видеоигра под названием Eden, основанная на фильме, была в работе. |
According to a June 2009 article in the Danish newspaper Politiken, a video game called Eden, based on the film, was in the works. |
Запрос члена команды Chapecoense о том, чтобы видеоигра была извлечена из его багажа в грузовом отсеке самолета, задержал вылет. |
A Chapecoense team member's request to have a video game retrieved from his luggage in the aircraft's cargo delayed departure. |
Это была 18-я самая продаваемая видеоигра в Японии за свою дебютную неделю, продав 5 319 копий, в то время как Ashen Hawk вообще не попал в чарты. |
It was the 18th best selling video game in Japan during its debut week, selling 5,319 copies, while Ashen Hawk did not chart at all. |
The Long Dark - это видеоигра на выживание от первого лица, разработанная и изданная студией Hinterland Studio. |
The Long Dark is a first-person survival video game developed and published by Hinterland Studio. |
Waxworks-это ролевая видеоигра ужасов в стиле dungeon crawl от первого лица, разработанная компанией Horror Soft и выпущенная в 1992 году. |
Waxworks is a first-person, dungeon crawl-style, horror role-playing video game that was developed by Horror Soft and released in 1992. |
Faerie Solitaire-это видеоигра, созданная и разработанная независимым разработчиком видеоигр и издателем Subsoap. |
Faerie Solitaire is a video game created and developed by independent video game developer and publisher Subsoap. |
Видеоигра toys-to-life, которая объединяет множество различных франшиз, Lego Dimensions собирается включить E. T. В качестве игрового персонажа. |
A toys-to-life video game that brings together many different franchises, Lego Dimensions is set to include E.T. as a playable character. |
Видеоигра для Nintendo DS, названная Kuroshitsuji Phantom & Ghost, была разработана компанией Square Enix и выпущена 19 марта 2009 года. |
A video game for Nintendo DS, called Kuroshitsuji Phantom & Ghost was developed by Square Enix and was released on March 19, 2009. |
Хотя это и платформенная игра, Run Roo Run уникален тем, что это не видеоигра с боковой прокруткой. |
While a platform game, Run Roo Run is unique in that it is not a side-scrolling video game. |
Gods and Generals-это историческая видеоигра-шутер от первого лица, разработанная американской студией Anivision Value и изданная компанией Activision. |
Gods and Generals is a historical first-person shooter video game developed by American studio Anivision Value and published by Activision. |
Cruis'N Exotica-это гоночная видеоигра 1999 года, разработанная для аркад Midway Games. |
Cruis'n Exotica is a 1999 racing video game developed for arcades by Midway Games. |
Да, нам тоже кажется, что видеоигра Крэкобол станет настоящим хитом |
Oh, we know the video game version of crack baby basketball will be a big hit too. |
Видеоигра Рудольф красноносый олень была выпущена 9 ноября 2010 года. |
A Rudolph the Red-Nosed Reindeer video game was released on November 9, 2010. |
Как многопользовательская видеоигра, Rust ставит игроков друг против друга в суровой, открытой мировой среде с единственной целью выживания. |
As a multiplayer-only video game, Rust pits players against each other in a harsh, open world environment with the sole goal of survival. |
The Zumba Fitness 2 video game was released in November 2011. |
|
Word War 5-это видеоигра, разработанная и изданная компанией Crealude для ПК. |
Word War 5 is a video game developed and published by Crealude for the PC. |
Ridge Racer DS-это видеоигра для Nintendo DS, основанная на выпуске Nintendo 64. |
Ridge Racer DS is a video game for the Nintendo DS based on the Nintendo 64 release. |
Это не столько видеоигра, сколько оружие личного уничтожения. |
It's less a video game and more a weapon of personal destruction. |
And more video games than a teenaged Asian kid. |
|
Компания была образована в Бруклине до выпуска 1996 года Marathon Infinity, третьего выпуска в трилогии марафона видеоигр. |
The company was formed in Brooklyn prior to the 1996 release of Marathon Infinity, the third release in the Marathon trilogy of video games. |
Там он проводил время, ловя рыбу и насекомых, что позже повлияло на его дизайн видеоигр. |
There he spent his time catching fish and insects, an act that later influenced his video game design. |
Это список видеоигр, опубликованных и / или разработанных компанией PopCap Games. |
This is a list of video games published and/or developed by PopCap Games. |
Как и в случае с первой игрой Mortal Kombat, содержание Mortal Kombat II стало предметом многочисленных споров относительно жестоких видеоигр. |
As in the case of the first Mortal Kombat game, the content of Mortal Kombat II became the subject of a great deal of controversy regarding violent video games. |
Микротранзакции становятся все более распространенными во многих видах видеоигр. |
Microtransactions have become increasingly common in many types of video games. |
Студия также помогла создать Монреаль как Творческий город и привлекла других разработчиков видеоигр для создания студий там. |
The studio also helped to establish Montreal as a creative city, and brought other video game developers to establish studios there. |
Алан Уэйк получил ряд номинаций и наград за свои достижения в области видеоигр в 2010 году. |
Alan Wake has received a number of nominations and awards for its achievements in video gaming in 2010. |
Споры вокруг Mortal Kombat, в частности, привели к созданию системы рейтингов видеоигр ESRB. |
Controversies surrounding Mortal Kombat, in part, led to the creation of the ESRB video game rating system. |
Это единственная игра, которая попала в список за негативное влияние на индустрию видеоигр. |
It is the only game to make the list for having a negative impact on the video game industry. |
Это список видеоигр, разработанных или опубликованных Тайто, японским разработчиком и издателем видеоигр. |
This is a list of video games developed or published by Taito, a Japanese video game developer and publisher. |
Расширяясь в Северной Америке и Европе, компания быстро стала основным ресурсом Sony для исследований и разработок в области видеоигр и интерактивных развлечений. |
Expanding into North America and Europe, the company quickly became Sony's main resource for research and development in video games and interactive entertainment. |
это американский разработчик видеоигр, базирующийся в Сиэтле. |
is an American video game developer based in Seattle. |
Либерман был одним из первых политиков, высказавших озабоченность по поводу Mortal Kombat в 1993 году, и продолжал оставаться одним из самых ярых критиков жестоких видеоигр. |
Lieberman had been one of the first politicians to voice concerns over Mortal Kombat in 1993, and continued to be one of the most avid critics of violent video games. |
Этот звук используется на трейлерах для сертифицированных THX кинотеатров, выпусков домашнего видео, видеоигр и автомобильных развлекательных систем. |
The sound is used on trailers for THX-certified movie theaters, home video releases, video games, and in-car entertainment systems. |
За это время Сперри был назван шестым самым влиятельным человеком в истории видеоигр. |
During this time, Sperry was named the sixth most influential person in the history of video games. |
Хотя формально это была не игровая приставка, с 1994 года компания Philips все чаще продавала этот формат как платформу для видеоигр. |
Although not technically a game console, Philips increasingly marketed the format as a video game platform from 1994 onwards. |
Sony Computer Entertainment была выскочкой в индустрии видеоигр в конце 1994 года, поскольку в начале 1990-х годов доминировали Nintendo и Sega. |
Sony Computer Entertainment was an upstart in the video game industry in late 1994, as the early 1990s were dominated by Nintendo and Sega. |
Было выпущено несколько видеоигр, ориентированных на DS9. |
Several video games focusing on DS9 have been released. |
Романисты, авторы песен, дизайнеры видеоигр изучали работы Кэмпбелла, чтобы лучше понять мифологию – в частности, мономит – и ее влияние. |
Novelists, songwriters, video game designers have studied Campbell's work in order to better understand mythology – in particular, the monomyth – and its impact. |
Большинство шаблонов видеоигр следуют этой философии; они просто предоставляют ссылки на страницы большого списка. |
Most video game templates follow this philiosophy; they simply provide links to the big list pages. |
Нед, ваша недавняя массовая реверсия многих шаблонов видеоигр случайно удалила изменения и улучшения, внесенные в них. |
Several critical errors made by the flight crew might have been the result of their fatigue. |
Они наклеили несколько постов с фигурами некоторых персонажей из разных видеоигр. |
They pasted several post-it with the shapes of some characters from different video games. |
Сатира также имеет большое значение в серии видеоигр Grand Theft Auto, которая была признана одним из самых успешных экспортных товаров Великобритании. |
Satire also features heavily in the Grand Theft Auto video game series which has been ranked among Britain's most successful exports. |
Несколько видеоигр были выпущены для продвижения в этом сезоне. |
Several video games were released to promote this season. |
And the Colton Brothers are the biggest names in cutting-edge gaming, right? |
|
В 2009 году он объявил о возвращении в бизнес видеоигр вместе со своим соучредителем Naughty Dog Джейсоном Рубином. |
In 2009, he announced a return to the video game business with his Naughty Dog co-founder Jason Rubin. |
BFG-это вымышленное оружие, которое встречается во многих названиях видеоигр, в основном в шутерах от первого лица, таких как Doom и Quake. |
The BFG is a fictional weapon found in many video game titles, mostly in first-person shooter series such as Doom and Quake. |
Gamescom используется многими разработчиками видеоигр для демонстрации предстоящих игр и связанного с ними оборудования. |
Gamescom is used by many video game developers to exhibit upcoming games and game-related hardware. |
Telltale Incorporated, занимающаяся бизнесом как Telltale Games, была американским разработчиком видеоигр, базирующимся в Сан-Рафаэле, штат Калифорния. |
Telltale Incorporated, doing business as Telltale Games, was an American video game developer based in San Rafael, California. |
В феврале 2020 года Режиссер Джефф Фаулер заявил, что он планирует создать потенциальный сиквел, в котором будет больше элементов из видеоигр. |
In February 2020, director Jeff Fowler said that he plans for a potential sequel to feature more elements from the video games. |
В области доходов от СМИ синергия - это продвижение и продажа продукта в различных дочерних компаниях медиаконгломерата, например фильмов, саундтреков или видеоигр. |
In media revenue, synergy is the promotion and sale of a product throughout the various subsidiaries of a media conglomerate, e.g. films, soundtracks, or video games. |
Mortal Kombat-американская серия боевиков о боевых искусствах, основанная на одноименной серии боевых видеоигр Midway Games. |
Mortal Kombat is an American series of martial arts action films based on the fighting video game series of the same name by Midway Games. |
В то время список эмуляторов видеоигр был в значительной степени несырьевым руководством по эмуляторам, заметным и иным. |
In one-step solution processing, a lead halide and a methylammonium halide can be dissolved in a solvent and spin coated onto a substrate. |
Они варьируются от MMORPG до шутеров от первого лица, от ролевых видеоигр до онлайн-азартных игр. |
These range from MMORPG to first-person shooters, from role-playing video games to online gambling. |
возможно, он был одним из самых важных предков любой 3D-игры на платформе, а также утверждал, что игра всегда будет иметь роль в истории видеоигр. |
was arguably one of the most important ancestors of any 3D platform game, as well as asserting that the game would always have a part in videogaming history. |
для своей домашней системы видеоигр Atari 2600 и появляется в их каталоге 1984. |
for its Atari 2600 home video game system and appears in their 1984 catalog. |
Labo-это гибридная конструкция игрушек и видеоигр, которая позволяет пользователям создавать свои собственные игровые контроллеры, такие как удочки и рулевые колеса. |
The Labo is a hybrid construction toy and video game system that allows users to create their own game-specific controllers, such as fishing poles and steering wheels. |
- жестокая видеоигра - violent video game
- как видеоигра - like a video game
- видеоигра насилие - video game violence
- это не видеоигра - this is not a video game
