Свежий овощ - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя прилагательное: fresh, sweet, cool, recent, new, crisp, breezy, green, brisk, hot
словосочетание: piping hot, straight off the ice
(как) свежий как маргаритка - (as) fresh as a daisy
свежий инжир - fresh fig
свежий взгляд - a fresh look
свежий день - breezy day
свежий весенний воздух - fresh spring air
свежий океанский воздух - Fresh ocean air
свежий кровоподтек - fresh bruise
свежий утренний ветерок - fresh morning breeze
выходить на свежий воздух - go out of doors
свежий взгляд России - Fresh View of Russia
Синонимы к свежий: свежий, чистый, хорошо сохранившийся, горячий, только что сваренный, неиспорченный, недавний, новый, здоровый, прохладный
Антонимы к свежий: старый, старший, теплый, прежний, древний, мягкий, грязный, старинный, пожилой
Значение свежий: Недавно добытый или приготовленный и ещё не испортившийся.
овощ гриль - grilled vegetable
зеленый овощ - green vegetable
основной овощ - staple vegetable
перезревший овощ - overripe vegetable
плетневой овощ - vine vegetable
плодовый овощ - fruit vegetable
листовой овощ - leafy green vegetable
Синонимы к овощ: плод, редька, репа, кукуруза, картофель, капуста, морковь, лук, свекла, томат
Огуречник используют либо как свежий овощ, либо как сушеную траву. |
Borage is used as either a fresh vegetable or a dried herb. |
Как свежий овощ, огуречник, с огуречным вкусом, часто используется в салатах или в качестве гарнира. |
As a fresh vegetable, borage, with a cucumber-like taste, is often used in salads or as a garnish. |
Источники витамина С в рационе включают цитрусовые фрукты и ряд овощей, таких как помидоры. |
Sources of vitamin C in the diet include citrus fruit and a number of vegetables such as tomatoes. |
Следовательно, упаковка свежих фруктов и овощей содержит ~8% кислородной атмосферы. |
Consequently, packaging of fresh fruits and vegetables contains an ~8% oxygen atmosphere. |
меня раздражало, что вы не располагаете информацией об овощах, которые не выращиваются в США, но их слишком много, чтобы перечислять. |
i was irritated that you did not have information about vegetables that are not grown in the US, but there is too many to list. |
I'm out of here. - That's Chet with my veggie burger. |
|
Uh, I just brewed a fresh pot of coffee. |
|
На Рождество все открывают подарки и садятся за стол, чтобы съесть индейку или гуся с овощами. |
On Christmas Day everyone opens presents and sits down to the table to have turkey or goose with vegetables. |
But the choice is theirs: either fashion, or health and fresh air. |
|
Inside the cabins the air is always fresh and warm. |
|
Эвери опустила окошко, и в машину проник свежий вечерний воздух. |
She rolled the window down and let the cool night air in. |
Овощи, которыми вы пытаетесь заглушить вонь свинины, слишком сладки. |
The vegetables you use to hide the pork stink are too sweet. |
Ты все ещё тут, как овощ. |
You're still there, like a vegetable. |
Зара пытается убедить меня, что кукурузные конфетки - это овощи. |
Zara's trying to convince me that candy corn is a vegetable. |
Some local vegetables. A sorta alligator thingy. |
|
Все бурчали, угрожали перестать выращивать зерно и перейти на овощи, или волокнистые культуры, или на что-то еще, что будут покупать у них и гонконгские... Проф ухмылялся. |
All grumbled and some threatened to get out of grain and start growing vegetables or fibers or something that brought Hong Kong dollars-and Prof smiled. |
They live of the farm and a little orchard they have |
|
В Одноглазом Джеке- новенькая... свежий аромат из парфюмерного отдела. |
There's a new girl at One-Eyed Jacks, freshly scented from the perfume counter. |
Говорят, что свежий воздух благоприятствует аппетиту. |
They say the night air is freshening to the appetite. |
Если убийца переживет операцию и не превратится в слюнявого овоща, то мы сможем поехать домой, надеть на него наручники. |
Killer makes it out of surgery alive, not a drooling vegetable, we go home, you know, slap some bracelet on him. |
Зайди в овощной по дороге и купи овощей. |
Go via the greengrocer to pick up your vegetables. |
Stepanov sells fruit at the market. |
|
Как сказал мой отец, нужно отправить электрогенератор и каких-нибудь овощей. |
Father wants you to send the generator and some vegetables. |
Теперь это всё - овощные поля. |
It's all vegetable fields now. |
Something that fresh eyes would have caught. |
|
Свежий и почти живительный запах. |
A crisp and almost invigorating scent. |
I've put the meat and vegetables on a low heat. |
|
Вы, джентльмены, зерновые. Вы не овощи. |
You, gentlemen, are a grain, you are not a vegetable. |
Например, Флоренс привыкла получать каждый день свежий номер Дейли телеграф прямо из Лондона. |
Thus, Florence was in the habit of having the Daily Telegraph sent to her every day from London. |
Причина в отсутствии овощей. |
It was lack of enough vegetables. |
I need fresh air to keep my skin clear. |
|
Gotta get up at 5 to buy the vegetables wholesale. |
|
I'll be down beforeyou can say... mixed vegetables ! |
|
Впрочем, в свинине, битой птице и овощах недостатка пока не ощущалось. |
However there was still plenty of hog meat, as well as chickens and vegetables. |
Телятина с экзотическими овощами. |
Veal with rare vegetables. |
Овощи из королевского питомника, Правитель. |
Vegetables from the royal hatcheries, Master. |
I think I'm gonna get some fresh air. |
|
Yeah, maybe just get him some fresh air. |
|
В теплицах теперь выращиваются овощи. |
The greenhouses are all being used to grow vegetables. |
Бобы и овощи Фава были важными добавками к основанному на злаках рациону низших классов. |
Fava beans and vegetables were important supplements to the cereal-based diet of the lower orders. |
Картофель, кабачки, жареные овощи и клюквенный соус подаются вместе с тониками и хересами. |
Potatoes, squash, roasted vegetables and cranberry sauce are served along with tonics and sherries. |
Существует много видов сушеных и обезвоженных овощей, таких как картофель, бобы, фасоль, лимская фасоль, листовые овощи, морковь, кукуруза и лук. |
Many types of dried and dehydrated vegetables exist, such as potatoes, beans, snap beans, lima beans, leafy vegetables, carrot, corn and onion. |
Необычно высокие уровни содержания цинка и фосфора на обоих участках свидетельствовали о схожей деятельности по производству продуктов питания и продаже овощей. |
Unusually high levels of zinc and phosphorus at both sites indicated similar food production and vegetable sales activity. |
Существует некоторое совпадение между этими терминами, особенно в том, что некоторые средние овощеводческие предприятия, часто называемые рыночным садоводством, могут вписываться в обе категории. |
There is some overlap between the terms, particularly in that some moderate-sized vegetable growing concerns, often called market gardening, can fit in either category. |
Когда птица выдыхает, отработанный воздух выходит из легких, а накопленный свежий воздух из заднего воздушного мешка одновременно подается в легкие. |
When the bird exhales, the used air flows out of the lungs and the stored fresh air from the posterior air sac is simultaneously forced into the lungs. |
Среди продуктов питания сырые овощи являются основным источником. |
Among foods, uncooked vegetables are the major source. |
Флорида также славится парками развлечений, апельсиновыми культурами, зимними овощами, Космическим центром Кеннеди и как популярное место для пенсионеров. |
Florida is also renowned for amusement parks, orange crops, winter vegetables, the Kennedy Space Center, and as a popular destination for retirees. |
Старые препятствия грубо устраняются, и свежий рост освобождается. |
Old obstacles are roughly cleared away and fresh growth is freed. |
Смешанные парафиновые воски, применяемые в качестве масла или пасты, часто используются на овощах. |
Avian cholera, pasteurellosis, and erysipelas are major threats. |
60% овощей употребляется индивидуально, 30% входит в состав одного блюда, а 10% содержится в соусах. |
60% of vegetables are consumed individually, 30% are included as part of a dish, and 10% are found in sauces. |
Жители города отделяют органические отходы от своего мусора, упаковывают их в мешки, а затем обменивают на свежие фрукты и овощи у местных фермеров. |
City residents separate organic waste from their garbage, bag it, and then exchange it for fresh fruit and vegetables from local farmers. |
Поскольку капуста Напа и редька являются основными овощами для исследований “кимчи, направленных на повышение урожайности. |
As napa cabbage and radish are the main vegetables for “Kimchi” research focused on increasing yield. |
была основана в Латинской Америке для производства фруктов и овощей. |
was established in Latin America to produce fruits and vegetables. |
Боб - это семя одного из нескольких родов цветковых растений семейства Fabaceae, которые используются в качестве овощей для питания человека или животных. |
A bean is the seed of one of several genera of the flowering plant family Fabaceae, which are used as vegetables for human or animal food. |
Иногда для придания дополнительной сладости добавляют тертые яблоки или мед, а иногда вместо них используют другие овощи. |
Sometimes grated apples or honey are added for additional sweetness and other vegetables are sometimes used instead. |
Основание представляет собой высокий металлический горшок, по форме напоминающий кувшин с маслом, в котором мясо и овощи готовятся как тушеное мясо. |
The base is a tall metal pot shaped rather like an oil jar in which the meat and vegetables are cooked as a stew. |
Это высокобелковая диета, которая интенсивно использует бобовые и овощи. |
These should/need to be added to the CSD menu for images. |
Кроме того, каждой семье было разрешено сохранить небольшой частный участок земли, на котором можно было выращивать овощи, фрукты и домашний скот для собственного пользования. |
High blood pressure that is associated with the sudden withdrawal of various antihypertensive medications is called rebound hypertension. |
Кроме того, маиз-это персидский язык для стола и урду для стола, сабзи-это урду для вида овощей и то же самое с персидским языком. |
Also, maiz is persian for table and urdu for table, sabzi is urdu for a type of vegetable and the same with persian. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свежий овощ».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свежий овощ» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свежий, овощ . Также, к фразе «свежий овощ» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
