Свиные сосиски - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
свиные баки - jowl pork
бескостные свиные ножки - boneless pigs feet
свиные экскременты - pig droppings
маринованные свиные ножки - vinegar-pickled pigs feet
свиные желудки - pork bellies
свиные уши - pig ears
свиные полутуши - pork carcasses
свиные кости - pork bones
свиные ноги - pork feet
свиные шкуры - swine hides
баллон сжатого воздуха в форме сосиски - hot-dog tank
замороженные сосиски - frozen dogs
накладывание бумажных поясков на сосиски - franks banding
машина для накладывания бумажных ободков на сосиски - franks banding machine
жареные сосиски - grilled sausages
сосиски - frankfurters
итальянские сосиски - italian sausage
коктейльные сосиски из свинины - cocktail-style pork sausages
консервированные сосиски - canned sausage
томатные сосиски - tomato sausages
Синонимы к сосиски: пальцы
Нужны еще сосиски и свиные сардельки. |
We need more sausages and chipolatas. |
Окорока, свиные рысаки, сосиски и мортаделла в Болонье, 2019 год. |
Hams, pigs' trotters, sausages, and mortadella in Bologna, 2019. |
They're like Vienna sausages. |
|
Эрл заглядывал, чтобы кое-что оставить но он отказался от замечательной колбасной сосиски из крольчатины что очень на него не похоже. |
Earl came by earlier to drop something off but he turned down this superb Andouille rabbit sausage which is quite unlike him. |
Chicken and gravy and roasts of pork dressed in suits of crackling fat. |
|
Taeniidae, включая такие виды, как свиные ленточные черви и говяжьи ленточные черви, которые часто заражают людей, могут быть самыми базальными из 12 порядков Cyclophyllidea. |
The Taeniidae, including species such as the pork tapeworm and the beef tapeworm that often infect humans, may be the most basal of the 12 orders of the Cyclophyllidea. |
Я ел свиные ножки. |
I ate pig trotters. |
Свиные фигурки - это керамическая ложь. |
Pigurines are a ceramic lie. |
Он шумно пил вино, запивал его пивом, курил сигару и ел маринованные свиные ножки. |
In rotating order he sipped from his muscatel wine, chased it with beer, smoked a cigar, and ate out of a bowl of pickled hogs' feet. |
У нас на завтрак будут свиные ребрышки из-за того, что я скучаю за Адамом. |
We're having pork ribs for breakfast because I miss Adam. |
Много всякого вкусного... свиные ребрышки, говядина с карри, суп из шпината... |
A lot of good stuff... spareribs, curry beef, spinach soup... |
Сосиски или сардельки и отбивную обжарить, а затем выложить на большое блюдо вокруг хрустящего золотистого рёсти. |
Fry the pork sausages or chipolatas and the chops and put everything onto a large platter, surrounded by crispy, golden brown Rösti. |
я раньше не знала, что в тропическом лесу индейцы раст€гивали свиные кишки и использовали их как примитивный телефон. |
I never knew that the Indians of the rainforest used to stretch out pig intestines and use it as a primitive telephone. |
Я бы проголосовала и за сосиски в тесте, если бы это помогло закончить собрание поскорее. |
I'd gladly vote for corn dogs if it ends the meeting sooner. |
Омлет с сыром, сосиски, добавочные блинчики. |
Cheese omelette, sausages, and a side of pancakes. |
Дешевые сосиски в тесте. |
Cheap sausages dipped in batter and deep fried. |
Что ты, черт побери, думаешь случится, если нас захватят, пока там эти яйцеголовые ублюдки жарят сосиски на своей территории, аж? |
What the hell do you think's gonna happen if we get invaded while those bubbleheaded bastards are over there roasting wienies in their compound, huh? |
Ты абсолютно прав, бычьи яйца, но можно и бараньи или свиные. |
You're absolutely right, bulls' testicles, can be sheep or pigs. |
Немного подумав, свиньи послали за ведрами и весьма успешно подоили коров, поскольку, как оказалось, свиные копытца были словно специально приспособлены для этой цели. |
After a little thought, the pigs sent for buckets and milked the cows fairly successfully, their trotters being well adapted to this task. |
Мартинез, есть две вещи в которые я не верю... в сосиски для микроволновки и чрезмерно добродетельных людей. |
Martinez, there are two things I don't trust in life... microwaveable sausage and excessively virtuous people. |
I saw you selling frankfurters at the station. |
|
Маринованные свиные ножки из бара неподалеку. |
Pickled pigs feet from the bar up the street. |
Я не из тех людей, которых может свести с ума хозяин вечеринки, который отказывается подать восхитительную острую горчицу, в которую можно окунуть сосиски в тесте! |
I'm not the type of person to be driven crazy by a host who refuses to provide delicious hot mustard in which to dip my pigs in blankets! |
I'm making pigs in blankets. |
|
Fried pork chops with black pepper on top? |
|
Скажите, как вы на самом деле отправляете сосиски ввысь? |
Tell me, how do you actually get the sausages up there? |
При всем уважении, но ваш вопрос свёлся к тому, как именно делаются сосиски? |
Due respect, your question boils down to exactly how are the sausages made? |
Отец сел в дверях, глядя на освещенные фонарем свиные туши. |
Pa sat on the doorstep and looked at the pigs hanging in the lantern light. |
Потом мужчины принесли кипяток и ошпарили черные свиные туши. |
Then the men carried the boiling water and poured it over the black bodies. |
И я обещаю, что буду держать свои вонючие сосиски подальше от тебя. |
And I promise to keep my fat little sausage fingers off you. |
Вот уж правда, - ответила она с горячностью. -Например, вчера: подходит какой-то господин, съедает две венские сосиски с горчицей и не может заплатить за них. Понимаешь? |
I should say so, replied Mother eagerly. A gentleman came here yesterday, ate two Wieners with mustard and afterwards couldn't pay for them. |
You thought I liked kidneys better than your wife? |
|
В желудке у нас похлебка из муки - скудные лазаретные харчи, - а в наших мешках лежат свиные консервы. |
In our bellies there is gruel, mean hospital stuff, and in our bags roast pork. |
Сосиски принесли настолько большую пользу Германии в определенный исторический период, что были запрещены к употреблению в Польше, Австрии, на севере Франции и... |
It's so useful with the sausages, for Germany, at a particular time in history, that people were banned from eating them and they were banned in Poland, in Austria, in northern France, and... |
Федерал, докапывающийся до клуба, жарит сосиски? |
The fed looking into the club is grilling sausages? |
Это были не свиные копыта. |
Those weren't pigs' feet. |
У нас сегодня на ужин свиные отбивные по-французски! |
We're having pork noisette Jardini? re for dinner! |
Barbecued spareribs. I can smell them. |
|
Надо посмотреть, есть у меня в меню свиные рёбрышки. |
Seeing if I had spareribs on the menu. |
Да, но бекон хороший на вкус, и свиные отбивные тоже очень вкусные. |
Yeah, but bacon tastes good. Pork chops taste good. |
В продуктовом магазине США обычные свиные отбивные стоили $ 3-4 / фунт в 2015 году, $13-15/фунт в 2019 году. |
At a U.S. grocery store, conventional pork chops fetched $3-4/lb in 2015, $13-15/lb in 2019. |
Пособие для учителей первого года включает Национальный день свиней в качестве сезонного мероприятия и рекомендует готовить бекон, готовить блины и обсуждать, откуда берутся свиные отбивные. |
A handbook for first year teachers includes National Pig Day as a seasonal activity and recommends cooking bacon, making BLTs, and discussing where pork chops come from. |
В других регионах, особенно в Мекленбурге и Померании, многие семьи предпочитают капусту с вареным картофелем, особые сосиски и ветчину. |
In other regions, especially in Mecklenburg and Pomerania, many families prefer kale with boiled potatoes, special sausages and ham. |
Свиные шарики являются общей частью кухонь Тайваня, Китая, Гонконга и других частей Азии, включая Малайзию, Сингапур, Индонезию на Бали и Таиланд. |
Pork balls are a common part of the cuisines of Taiwan, China, Hong Kong and other parts of Asia, including Malaysia, Singapore, Indonesia in Bali and Thailand. |
Свиные отбивные не обрабатываются и более тонкие, чем другие куски свинины. |
Pork chops are not processed and are leaner than other cuts of pork. |
В Соединенных Штатах свиные отбивные составляют 10% от общего потребления свинины. |
In the United States, pork chops account for 10% of total pork consumption. |
Поскольку свинина часто готовится более тщательно, чем говядина, что создает риск высыхания мяса, свиные отбивные можно рассолить для поддержания влажности. |
As pork is often cooked more thoroughly than beef, thus running the risk of drying out the meat, pork chops can be brined to maintain moistness. |
Можно также завернуть их свиные отбивные в бекон, чтобы добавить дополнительную влажность в процессе приготовления. |
One could also wrap their pork chops in bacon to add further moistness during the cooking process. |
Свиные отбивные подходят для жарки, жарки на гриле или жарки, но есть также рецепты фаршированных свиных отбивных. |
Pork chops are suitable for roasting, grilling, or frying, but there are also stuffed pork chop recipes. |
Pig bones had been placed on top of the body. |
|
Pig bones were also deposited on top of the skeleton. |
|
Свиные шкварки обычно относятся к легкой закуске, коммерчески продаваемой в пластиковых пакетах. |
Pork rinds normally refers to a snack food commercially sold in plastic bags. |
Свиные шкварки были очень распространенной пищей во Вьетнаме до программы Doi moi в 1986 году. |
Pork rinds used to be a very common food in Vietnam before the Doi moi program in 1986. |
В рамках празднования Лондонской Олимпиаде 2012 года, mcdonald's Австралия и Новая Зеландия вновь ребрышки как свиные ребрышки Атланта. |
In celebration of the London Olympics 2012, McDonald's Australia and New Zealand reintroduced McRib as the Atlanta Pork McRib. |
Свиные драконы были произведены культурой Хуншань. |
Pig dragons were produced by the Hongshan culture. |
Свиные хвосты используются в кухне американского Юга в различных рецептах с черным горошком, зеленью капусты, красной фасолью и калаллу. |
Pig tails are used in the cuisine of the American South in various recipes with black-eyed peas, collard greens, red beans, and kalalloo. |
В Карибском море используются соленые свиные хвосты. |
In the Caribbean salted pig tails are used. |
Тайный брат пробуждается от комы и отправляется обратно в Нью-Йорк на борту корабля, перевозящего венские сосиски. |
Undercover Brother awakens from his coma and stows away back to New York City aboard a ship transporting Vienna Sausages. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «свиные сосиски».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «свиные сосиски» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: свиные, сосиски . Также, к фразе «свиные сосиски» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
