Сельскохозяйственная техника - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Сельскохозяйственная техника - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
agricultural machinery
Translate
сельскохозяйственная техника -

- сельскохозяйственный

имя прилагательное: agricultural, farm, rural, agriculturalist

- техник [имя существительное]

имя существительное: technician, technicist, foreman, artificer, house-builder


сельскохозяйственное оборудование, сельскохозяйственный инвентарь, агротехник


Были опасения, что сельскохозяйственная техника, использующая GPS во время сбора урожая, происходящего 31 декабря 2016 года, будет затронута високосной секундой 2016 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were concerns that farming equipment using GPS during harvests occurring on December 31, 2016, would be affected by the 2016 leap second.

Это в значительной степени устаревшая сельскохозяйственная техника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a largely outdated piece of farm equipment.

Им дана была вся необходимая сельскохозяйственная и промышленная техника и предоставлено самим вершить свои дела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All agricultural and industrial equipment was handed over to them and they were left to manage their own affairs.

Механизированная сельскохозяйственная техника началась со стационарного парового двигателя Ричарда Тревитика, используемого для привода молотилки, в 1812 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Powered farm machinery began with Richard Trevithick's stationary steam engine, used to drive a threshing machine, in 1812.

Мировая торговля и новая техника сельскохозяйственного производства делают возможным иметь все это одновременно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

International trade and new agricultural techniques make it possible for these things to be present alongside one another.

Многие тяжелые грузовики, сельскохозяйственная техника или землеройная техника с дизельными двигателями используют 24-вольтовые системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many heavy trucks, farm equipment, or earth moving equipment with Diesel engines use 24 volt systems.

В ходе гражданской войны была разграблена сельскохозяйственная техника и разрушены скважины, колодцы и питомники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During the civil war, agricultural machinery was looted, and bore-holes, wells and nurseries were destroyed.

Они распространяются насекомыми и культурными практиками, такими как оросительная вода и сельскохозяйственная техника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are spread by insects and by cultural practices, such as irrigation water and farm machinery.

Сталь, сельскохозяйственная и горнодобывающая техника, удобрения, суперфосфаты, фосфорные кислоты, искусственные волокна, синтетический каучук, текстильные изделия и лекарственные средства среди промышленных товаров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Steel, agricultural and mining machinery, superphosphate fertilizers, phosphorus acids, artificial fibers, synthetic rubber, textiles, and medicines are among the manufactured goods.

Новая промышленная и сельскохозяйственная техника создала лучшие условия для рабочего и фермера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The new industrial and agricultural equipment created better conditions for the worker and the farmer.

Ощущается острая необходимость в сельскохозяйственной технике, и имеющаяся техника неэффективна на мелких участках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is a serious lack of agricultural machinery and the existing machines are not effective for small parcels.

Посадка стала более специализированной с гибридизацией кукурузы и пшеницы, и сельскохозяйственная техника, такая как тракторы и комбайны, стала нормой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Planting became more specialized with hybridization of corn and wheat, and farm machinery such as tractors and combines became the norm.

Техника смертельного рычания также популярна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The death growl technique is also popular.

Курс “Деловой английский язык”, который мы изучаем в нашем университете, содержит следующие блоки: техника ведения беседы и телефонное общение в деловых целях, деловая переписка, деловая документация и контракты, деловая встреча и контракты, техника ведения переговоров и СМИ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The course “Business English” that we have in our university contains the following blocks: Socializing and Telephoning Business correspondence Business documents and contracts Business meetings Presentations Negotiating and the Media.

И у каждого вида есть своя техника рыбной ловли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And each species has its own technique for catching them.

И я превращу его в заповедник для спасённых сельскохозяйственных животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I'm turning it into a sanctuary for rescued farm animals.

Бритта, несмотря на то что твоя техника флирта смешна до коликов, она отвлекает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Britta, though your flirtation technique is hilarious, it's distracting.

Техника завораживает, - написал он, - Зачем этим парням катушечный магнитофон?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“The technology is spellbinding,” he wrote. “What do these guys need a reel-to-reel tape player for?

У Баумгартнера техника будет получше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baumgartner has it a little better.

У прессы появились мысли, только из-за какого-то старика техника, который работал 30 лет назад с группой, и испустил последний свой вздох в сортире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The press has a spasm because some old techie who worked with the band 30 years ago expires on the bog.

Техника, которую я разрабатывал годами проводя тщательные исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A technique I have developed through years of highly focused research.

Ну, в воде залива обнаружены загрязнители, водоросли, сельскохозяйственные стоки, птичий помёт...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, the bay has been found to have pollutants, algae, agricultural runoff, chicken excrement, um...

Неизвестная техника исследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unknown investigatory techniques.

Там, куда я отправляюсь, работает только телепатическая техника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-psychic technology won't work where I'm going.

Возможно, эта техника больше не функционирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Perhaps this technology is no longer operational.

Они просмотрели пьесу в сентябре 2009 года на фестивале общества сэра Артура Салливана в Королевском сельскохозяйственном колледже в Сайренстере.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They previewed the piece in September 2009 at the Sir Arthur Sullivan Society Festival at the Royal Agricultural College, Cirencester.

Такие эффекты, как разрушение торгового корабля, были созданы с помощью проекционных взрывов-техника, усовершенствованная во время производства возвращения джедаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Effects such as the destruction of the merchant ship were created using projected explosions, a technique perfected during the production of Return of the Jedi.

Я почти уверен, что эта техника возникла во время Ренессанса ... есть определенное название для этой техники, которое я не могу вспомнить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am pretty certain this technique originated during the Rennessaince ... there is a specific name for the technique that I can't remember.

После освобождения он занимался промышленным бизнесом, главным образом сельскохозяйственной экономикой, и получил диплом дипл. агреман.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After his release, he was engaged in industrial business, mainly in Agricultural Economics, and attained the diploma - Dipl. agr.

Другими словами, техника пилатеса утверждает, что физическая энергия, направленная из центра, должна координировать движения конечностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, the Pilates technique asserts that physical energy exerted from the center should coordinate movements of the extremities.

Они предназначены для борьбы с видимостью, повреждением сельскохозяйственных культур, растительности, зданий и животных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are designed to address visibility, damage to crops, vegetation, buildings, and animals.

Брасс, бэкстайл и фристайл-все это можно легко переплыть, даже если техника пловца не самая лучшая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The breaststroke, backstroke, and freestyle can all be swum easily even if the swimmer's technique is not the best.

Чем ближе голова человека к воде, тем лучше он плавает-это общая техника, используемая пловцами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The closer one's head is to the water the better one swims is the general technique used by swimmers.

Это обычно вызвано производственной деятельностью, сельскохозяйственными химикатами или неправильным удалением отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is typically caused by industrial activity, agricultural chemicals or improper disposal of waste.

В то время как в хирургии асептическая техника используется для предотвращения инфекции или дальнейшего распространения заболевания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whilst in surgery aseptic technique is used to prevent infection or further spreading of the disease.

Хотя этот процесс связан с японскими мастерами, эта техника была также применена к керамическим изделиям другого происхождения, включая Китай, Вьетнам и Корею.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While the process is associated with Japanese craftsmen, the technique was also applied to ceramic pieces of other origins including China, Vietnam, and Korea.

17 ноября 2017 года из трубопровода вытекло то, что, по утверждению компании, составляло 210 000 галлонов нефти на сельскохозяйственные угодья близ Амхерста, Южная Дакота.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On November 17, 2017, the pipeline leaked what the company claimed was 210,000 gallons of oil onto farmland near Amherst, South Dakota.

Эта техника была обычной практикой, используемой мальчиками, браконьерами и рабочими во времена экономического стресса, особенно в эпоху депрессии 1930-х годов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technique was a common practice used by boys, poachers and working men in times of economic stress, particularly during the 1930s depression-era.

Эта техника включает в себя групповую установку, где различные люди встречаются с другими, которые также живут с этим опытом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This technique includes a group setting where various individuals meet others who are also living with this experience.

Блестящая техника и гармоническая утонченность пианистического искусства Татума вдохновляли молодых музыкантов, в том числе Чарли Паркера и Бада Пауэлла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The brilliant technique and harmonic sophistication of pianist Art Tatum inspired young musicians including Charlie Parker and Bud Powell.

При этом популяции птиц часто напрямую связаны с естественным качеством сельскохозяйственных угодий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With such, bird populations often relate directly to the natural quality of farmland.

Однако пловцы с артритом могут пожелать избегать плавания брассом, так как неправильная техника может усугубить боль в колене, вызванную артритом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, swimmers with arthritis may wish to avoid swimming breaststroke, as improper technique can exacerbate knee pain caused by arthritis.

Там, где выращиваются сельскохозяйственные культуры, пополнение питательных веществ в почве обычно должно быть дополнено добавлением удобрений или органических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Where crops are produced, the replenishment of nutrients in the soil must usually be augmented by the addition of fertilizer or organic matter.

Белые американские мигранты прибывали в основном из сельскохозяйственных районов и особенно сельских Аппалачей, неся с собой южные предрассудки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White American migrants came largely from agricultural areas and especially rural Appalachia, carrying with them southern prejudices.

Яйца гельминтов рассматриваются как основной биологический риск для здоровья при применении осадка сточных вод, фекального осадка или фекальных веществ на сельскохозяйственных почвах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Helminth eggs are regarded as the main biological health risk when applying sewage sludge, fecal sludge or fecal matter on agricultural soils.

Техника Равича не широко практикуется, потому что она настолько инвазивна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ravitch technique is not widely practiced because it is so invasive.

В настоящее время они широко используются для целого ряда сельскохозяйственных и наружных занятий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are now commonly used for a range of agricultural and outdoors pursuits.

Химический пилинг-это техника, используемая для улучшения и разглаживания текстуры кожи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A chemical peel is a technique used to improve and smooth the texture of the skin.

Наиболее заметным было холодное чтение, техника которого Браун подробно обсуждает в своей книге хитрости ума.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The most notable was cold reading, a technique which Brown discusses extensively in his book Tricks of the Mind.

В LR04 есть записи с более высоким разрешением, улучшенная техника выравнивания и более высокий процент записей из Атлантики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the LR04, there are higher resolution records, an improved alignment technique, and a higher percentage of records from the Atlantic.

Кроме того, техника раздела на самом деле не описывает саму технику.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, the section Technique doesn't actually describe the technique.

Для Кечиче эта техника не только облегчает редактирование, но и добавляет красоту сцене, которая кажется более правдивой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For Kechiche, this technique not only facilitates editing but also adds beauty to the scene which feels more truthful.

Техника и правила прыжков с шестом аналогичны прыжкам в высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The equipment and rules for pole vaulting are similar to the high jump.

Другой вариант железного стула был назван китайским стулом пыток, потому что это была очень распространенная техника пыток в Китае.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another variation of the iron chair was called the Chinese torture chair because it was a very common torture technique in China.

Техника, использующая это окно, называется NIRS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The technique using this window is called NIRS.

Это примечательная техника, в контексте, который достаточно широк, чтобы представлять полезный интерес для большей части металлообрабатывающего сообщества.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a notable technique, in a context that's broad enough to be of useful interest to much of the metalworking community.

Наука, техника, искусство, литература, астрономия и философия процветали под покровительством этих королей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Science, engineering, art, literature, astronomy, and philosophy flourished under the patronage of these kings.

По-видимому, та же самая техника печати может быть найдена в византийских реликвариях X-XII веков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, the same printing technique may be found in tenth to twelfth century Byzantine reliquaries.

Объемное видео-это техника, которая захватывает трехмерное пространство, такое как местоположение или производительность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Volumetric video is a technique that captures a three-dimensional space, such as a location or performance.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «сельскохозяйственная техника». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «сельскохозяйственная техника» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: сельскохозяйственная, техника . Также, к фразе «сельскохозяйственная техника» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information