Синтетический углеводородный - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Синтетический углеводородный - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
synthetic hydrocarbon
Translate
синтетический углеводородный -

- синтетический

имя прилагательное: synthetic, synthetical, compositive



За последние 20 лет кислотные дожди, синтетические аналоги гормонов, галогенированные углеводороды, парниковые газы и многие другие потребовали изменений в стратегиях мониторинга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the last 20 years acid rain, synthetic hormone analogues, halogenated hydrocarbons, greenhouse gases and many others have required changes to monitoring strategies.

Изобретение относится к способу и устройству для переработки углеводородного газа в стабильные жидкие синтетические нефтепродукты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to a method and a device for converting hydrocarbon gas into stable liquid synthetic petroleum products.

В настоящее время мои умозрительные исследования в области дизайна связаны с синтетической биологией, но в большей степени движимы эмоциями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My own speculative design research at the current moment plays with synthetic biology, but for more emotionally driven output.

Он отметил, что углеводороды являются приемлемыми с точки зрения энергоэффективности и хорошо ведут себя при высоких температурах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said that hydrocarbons were feasible in terms of energy efficiency and provided good performance in high ambient temperatures.

Общий анализ на содержание нефтяных углеводородов не поможет в определении источников нефти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total petroleum hydrocarbon tests will not help to distinguish the sources of oil.

Изобретение относится к горнодобывающей промышленности и может быть использовано для повышения добычи углеводородов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The invention relates to the mining industry and can be used to increase hydrocarbon extraction.

На ту самую группировку, которая убила всю вашу команду... в перестрелке, когда вы едва остались в живых, из-за чего у вас теперь синтетическая нога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The same organization that targeted and killed your entire squad... in a gun battle and left you for dead, and, ultimately, left you with a synthetic leg.

Мы нашли у него синтетическую эпидерму под ногтями с логотипом Евгеники.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We found some synthetic red epidermis signed EUGENICS under his fingernails.

Он варил некое синтетическое зелье.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was also making a synthetic brew.

С давних пор люди охотились на китов ради множества различных вещей большинство из которых сегодня может быть получено синтетически.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Men have always harvested whales for a variety of purposes, most of which can be synthesised.

Хоть я и зав. отделением нанотрансплантации, наша главная задача - синтетическая кожа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now, I'm also in charge of the nano implants department but we concentrate more on synthetic skin.

У него синтетический сердечник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's got a synthetic core.

Синтетические органы на месте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic organs are in place.

Типичная используемая среда состоит из полимера, алюминия и синтетического волокна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typical media used consists of polymer, aluminium, and synthetic fiber.

Хэл-это искусственный интеллект, разумная, синтетическая форма жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

HAL is an artificial intelligence, a sentient, synthetic, life form.

Катализатор-углеводородная смесь течет вверх через стояк в течение нескольких секунд, а затем смесь отделяется через циклоны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The catalyst-hydrocarbon mixture flows upward through the riser for a few seconds, and then the mixture is separated via cyclones.

Вместо того, чтобы пытаться заставить его имитировать звук обычной ударной установки, группа решила использовать особенности своих синтетических звуков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rather than attempt to make it emulate the sound of a normal drum kit, the band chose to exploit the idiosyncrasies of its synthetic sounds.

VX-это чрезвычайно токсичное синтетическое химическое соединение класса фосфорорганических соединений, в частности тиофосфонат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VX is an extremely toxic synthetic chemical compound in the organophosphorus class, specifically, a thiophosphonate.

Некоторые спекуляции на эту тему связаны с использованием поршневых колец разного стиля на двигателе и изменением стиля синтетического масла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some speculation on this is the use of different style piston rings on the engine style change and synthetic oil.

Широкие петлевидные линии и прямые линии скребутся в богато слоистые поля, некоторые из которых имеют яркие синтетические оттенки, другие-черно-белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Broad loopy lines and straight lines are squeegeed into richly layered fields, some in bright, synthetic hues, others in black and white.

Токсин-это ядовитое вещество, вырабатываемое в живых клетках или организмах; синтетические токсиканты, созданные искусственными процессами, таким образом, исключаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A toxin is a poisonous substance produced within living cells or organisms; synthetic toxicants created by artificial processes are thus excluded.

Этот углеводород имеет четыре атома водорода, связанных с парой атомов углерода, которые связаны двойной связью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This hydrocarbon has four hydrogen atoms bound to a pair of carbon atoms that are connected by a double bond.

Диета подчеркивает употребление углеводов с высоким содержанием клетчатки, низким содержанием гликемии, ненасыщенных жиров и постного белка, а также классифицирует углеводы и жиры как хорошие или плохие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The diet emphasizes eating high-fiber, low-glycemic carbohydrates, unsaturated fats, and lean protein, and categorizes carbohydrates and fats as good or bad.

До самой смерти Гогена не ценили, но теперь он известен своим экспериментальным использованием цвета и синтетического стиля, которые отличались от импрессионизма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unappreciated until after his death, Gauguin is now recognized for his experimental use of color and Synthetist style that were distinct from Impressionism.

Однако, поскольку он легко выцветал, успех сиреневого красителя был недолгим, и к 1873 году он был заменен другими синтетическими красителями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, as it faded easily, the success of mauve dye was short-lived and it was replaced by other synthetic dyes by 1873.

Синтетическая резорбируемая мембрана указывала на количество стабильной увеличенной кости, аналогичное количеству коллагеновой резорбируемой мембраны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A synthetic resorbable membrane indicated an amount of stable augmented bone similar to that of a collagen resorbable membrane.

Разлив нефти - это выброс жидкого нефтяного углеводорода в окружающую среду, особенно в морскую экосистему, вследствие деятельности человека, и является одной из форм загрязнения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An oil spill is the release of a liquid petroleum hydrocarbon into the environment, especially the marine ecosystem, due to human activity, and is a form of pollution.

Некоторые синтетические полимеры, такие как полиэтилен и полипропилен, представляют собой алканы с цепями, содержащими сотни или тысячи атомов углерода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some synthetic polymers such as polyethylene and polypropylene are alkanes with chains containing hundreds or thousands of carbon atoms.

В начале инициативы Wyss открыл завод по производству синтетических материалов в Колорадо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In an early initiative, Wyss opened a Synthes USA manufacturing plant in Colorado.

Значительное ограничение доли углеводов в рационе может привести к нарушению питания и затруднить получение достаточного количества пищевых волокон для поддержания здоровья.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Significantly restricting the proportion of carbohydrate in diet risks causing malnutrition, and can make it difficult to get enough dietary fiber to stay healthy.

Синтетический способ получения силикагеля был запатентован профессором химии Уолтером А. Патриком в Университете Джона Хопкинса в 1918 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The synthetic route for producing silica gel was patented by chemistry professor Walter A. Patrick at Johns Hopkins University in 1918.

Свойства отдельных природных алмазов или карбонадо слишком широко варьируются для промышленных целей, и поэтому синтетический алмаз стал основным объектом исследований.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The properties of individual natural diamonds or carbonado vary too widely for industrial purposes, and therefore synthetic diamond became a major research focus.

Он-синтетический человек, созданный TOA Heavy Industries, и находится на миссии, чтобы найти людей, которые адаптировались к вирусу N5S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He is a synthetic human created by TOA Heavy Industries, and is on a mission to find humans that have adapted to the N5S virus.

Он должен быть помещен в день, который не слишком жаркий и с меньшим напряжением, чем другие синтетические мульчи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It should be placed on a day which is not too hot and with less tension than other synthetic mulches.

Синтетическая гидратированная форма, AlPO4·1. 5H2O также известна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A synthetic hydrated form, AlPO4·1.5H2O is also known.

Каждый из многих различных синтетических каннабиноидов может иметь различные эффекты, особенно различные эффекты при различных дозировках.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each of the many different synthetic cannabinoids can have different effects, particularly different effects at different dosages.

В группах риска квашиоркор может развиться после того, как мать отучит своего ребенка от грудного молока, заменив его диетой с высоким содержанием углеводов, особенно сахара.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In at-risk populations, kwashiorkor may develop after a mother weans her child from breast milk, replacing it with a diet high in carbohydrates, especially sugar.

Синтетические пиретроиды, или химикат карбамата как карбарил типичны для этой обработки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic pyrethroids, or a carbamate chemical such as carbaryl are typical for this treatment.

Кроме того, синтетические материалы, такие как Tyvek и Teslin, были введены в качестве печатных носителей в качестве более прочного материала, чем бумага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also, synthetics such as Tyvek and Teslin have been introduced as printing media as a more durable material than paper.

Большинство музыкальных инструментов, производимых сегодня, используют струны с сердечниками из других материалов, обычно из стали или синтетического полимера.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most musical instruments produced today use strings with cores made of other materials, generally steel or synthetic polymer.

Однако он не так легок по весу, как синтетические ткани, особенно когда они влажные.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, it is not as light in weight as synthetic fabrics, particularly when wet.

В Гарвардской Медицинской школе Хейнс работал в лаборатории Памелы Сильвер, совмещая динамику хроматина и синтетическую биологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At Harvard Medical School Haynes worked in the laboratory of Pamela Silver, combining chromatin dynamics and synthetic biology.

Новый синтетический синий цвет, созданный в 1930-х годах, - это фталоцианин, интенсивный цвет, широко используемый для изготовления синих чернил, красителей и пигментов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new synthetic blue created in the 1930s is phthalocyanine, an intense colour widely used for making blue ink, dye, and pigment.

Египтяне создали синтетический цвет, египетский синий, за три тысячи лет до нашей эры, но формула была утеряна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Egyptians had created a synthetic colour, Egyptian blue, three thousand years BC, but the formula had been lost.

Использование синтетических или биологических трансплантатов было поставлено под сомнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of synthetic or biologic grafts has been questioned.

Жиры содержат длинные углеводородные цепи, которые могут быть либо ненасыщенными, т. е. иметь двойные связи, либо насыщенными, т. е. не иметь двойных связей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fats contain long hydrocarbon chains, which can be either unsaturated, i.e., have double bonds, or saturated, i.e., have no double bonds.

Мировое производство синтетических волокон в 2014 году составило 55,2 млн тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The world production of synthetic fibers was 55.2 million tonnes in 2014.

Натуральные волокна восприимчивы к заражению личинками насекомых; синтетические волокна не являются хорошим источником пищи для насекомых, повреждающих ткани.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural fibers are susceptible to larval insect infestation; synthetic fibers are not a good food source for fabric-damaging insects.

Синтетические сажевые фильтры могут удалить часть гудрона до того, как он достигнет курильщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Synthetic particulate filters may remove some of the tar before it reaches the smoker.

Это достигается путем сжигания избыточных углеводородов, образующихся в результате сверхбогатой смеси, необходимой для холодного пуска.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is achieved by burning off the excess hydrocarbons which result from the extra-rich mixture required for a cold start.

Однако какой бы углеводород ни был выбран, он должен был воспроизводить охлаждающую способность спирта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whatever hydrocarbon was chosen, though, would have to replicate alcohol's coolant ability.

Их первым достижением была разработка синтетических красителей цвета индиго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their first achievement was to develop synthetic indigo dyes.

Это также часто здорово, по крайней мере, если вы уже влюблены в большую, яркую, синтетическую танцевальную музыку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's also frequently great, at least if you're already enamored with big, bright, synthetic dance music.

Глюкоза - один из самых важных углеводов, найденных на планете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Glucose is one of the most important carbohydrates found on the planet.

Большая часть классификации углеводов касается изомерии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A major part of the classification of carbohydrates is concerning isomerism.

Окисление одного грамма углеводов дает примерно 4 ккал энергии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oxidation of one gram of carbohydrate yields approximately 4 kcal of energy.

Австралия разработала Advance, синтетический гибрид с более быстрым созреванием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Australia developed ‘Advance’, a synthetic hybrid with a faster maturation.

Буровые растворы на нефтяной основе и синтетические буровые растворы могут содержать высокие уровни бензола и других химических веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oil Base Mud and synthetic drilling fluids can contain high levels of benzene, and other chemicals.

Это может также распространяться на городское сельское хозяйство, компостирование и синтетическую биологию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This can also extend into urban agriculture, composting and synthetic biology.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «синтетический углеводородный». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «синтетический углеводородный» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: синтетический, углеводородный . Также, к фразе «синтетический углеводородный» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information