Система смазки шасси через сгруппированные маслёнки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: system, scheme, frame, method, setup, apparatus, chain, pattern, series, regularity
сокращение: syst.
нервная система - nervous system
транзисторно-катушечная система зажигания - transistorised coil ignition system
система семафоров - semaphore system
система связанного регулирования - interlocked control system
многофункциональная робототехническая система - multitask robot system
система приема сырья на хлебозаводе - bakery receiving system
система автоматического управления с постоянными связями - permanently wired automatic system
шестнадцатеричная система цветов - hex color system
система откачки воздуха и паров мокро-воздушным насосом - wet system of evacuating
система металлического денежного обращения - metallic monetary system
Синонимы к система: аппарат, прибор, механизм, штат, система, телефон
Значение система: Определённый порядок в расположении и связи частей чего-н., в действиях.
недостаточность смазки - lubricant starvation
канал для подвода смазки к толкателям - grease passage
анти смазки - anti grease
карта смазки - lube chart
длительный срок службы смазки - long life lubrication
комплект для централизованной смазки - auto-greasing kit
цикл периодической смазки - lube cycle
система смазки механизма раздельного управления - differential steer lube system
шприц для жидкой смазки - oil squirt
Минимальное количество смазки - minimum quantity lubrication
Синонимы к смазки: смазка, сало, смазывает, масло
имя существительное: chassis, landing gear, undercarriage, carriage, underframe
вариант с колесным шасси - wheeled version
выпуск шасси сбросом с замков - wind-assisted free-fall extension of the landing gear
полет на самолете с трехколесным шасси - trike flight
трехопорное шасси - tricycle equipped land gear
гондола шасси - landing gear fairing
аварийный выпуск шасси - landing gear emergency extension
концевой выключатель замка убранного положения (шасси) - up-lock limit switch
лестница шасси - ladder chassis
перекатное шасси гидросамолёта - seaplane dolly
траектория движения стойки шасси при уборке - retraction path
Синонимы к шасси: шасси, ходовая часть, тележка, подставка, рама, стойка, штатив, станина, ноги, колесная пара
Значение шасси: Основная часть автомобиля — рама, на к-рой укреплены кузов, двигатель, все механизмы и детали.
предлог: through, via, in, across, over, after, thru, throughout, thro, thro’
наречие: via, across, throughout
приставка: trans-
переворот через крыло - coup
возвышение через Христа - exaltation through Christ
Вы увидите это через минуту - You will see this in a minute
взлом через Bluetooth - bluesnarfing
определение пробивания пигмента через лакокрасочную пленку - bleed test
через горы - through the mountains
встретимся через полчаса - see you in half an hour
пройдя через некоторые вещи - going through some stuff
активировать платежи через жиросчет - enable payments with giropay
более чем через шесть месяцев после того, как - more than six months after
Синонимы к через: с помощью, при помощи, после, по вине, над, из-за, с подачи, сквозь, благодаря
Значение через: Поперёк чего-н., с одной стороны на другую.
компактно-сгруппированные рукоятки управления - compactly grouped control levers
сгруппированы - grouped
сгруппировать данные - group data
сгруппированный груз - grouped cargo
сгруппированный ток - bunched current
могут быть сгруппированы по - can be grouped under
сгруппированы по следующим - grouped under the following
сгруппированы в два - are grouped into two
они сгруппированы - they are grouped
сгруппированная орбиталь - contracted orbital
масленка для жидкой смазки - oil cup
масленка с каплеуказателем - sight-feed lubricator
пружинная масленка - spring grease cup
фитильная масленка - wick-feed lubricator
групповая масленка - multifeed oiler
камера маслёнки - oiler bowl
маслёнка гусеничного полотна - track lubricator
маслёнка для смазки рессоры - spring oiler
маслёнка стояночного тормоза - parking brake pivot fitting
подача маслёнки - oiler feed
Синонимы к маслёнки: с двойным корпусом, с двойными стенками, без масла, нефтяники
Растворители качественно сгруппированы в неполярные, полярные апротонные и полярные протиновые растворители, часто ранжируемые по диэлектрической проницаемости. |
The solvents are qualitatively grouped into non-polar, polar aprotic, and polar protic solvents, often ranked by dielectric constant. |
Сгруппировавшиеся вокруг своего властителя толпы слуг и помощников, казалось, растворились во мраке. |
The tiers of attendants and helpers grouped about their master seemed to dwindle and fade into the night. |
Предписания о безопасности сгруппированы в рамках общего законодательства. |
Provisions on safety are treated as a group in the general regulations. |
Участники Форума договорились о том, чтобы сгруппировать весь обсуждаемый текст проекта и продолжить его рассмотрение на третьей сессии. |
It agreed to bracket the entire draft negotiating text and to discuss it further in the third session. |
Конечно, но я - профессионал, так что сгруппируюсь и покачусь. |
Yes, of course, and I'm a professional, so I will tuck and roll. |
Он заявил, что в правилах Nº 30 и 54 каждый габарит шины представляет собой новый тип, тогда как в предложении, касающемся шума, издаваемого шинами, шины сгруппированы по категориям. |
He said that in Regulations Nos. 30 and 54, each tyre dimension represented a new type, while in the tyre noise proposal tyres were grouped in families. |
Щелкните правой кнопкой мыши несколько рукописных заметок или рисунков, чтобы сгруппировать их. |
Right-click a selection of handwritten notes or drawings to group them together. |
Например, магазины в одном регионе или магазины одного и того же типа могут использовать одинаковые данные, и, следовательно, их можно сгруппировать. |
For example, stores in the same region or of the same type can use the same data, and therefore can be grouped. |
Добавьте или подключите диски, которые вы хотите сгруппировать в дисковом пространстве. |
Add or connect the drives that you want to group together with Storage Spaces. |
Попробуйте сгруппировать продукты в каталоге по категориям, популярности, специальным акциям и прибыльности. |
Consider grouping your product catalog by category, best sellers, promotions and products with high margins. |
Примечание: Если вы сгруппировали свои продукты в коллекции, то для добавления нового продукта в коллекцию нажмите кнопку Добавить продукт рядом с ним. |
Note: If you've organized your products into collections, you can add a product directly to a collection by clicking the Add Product button next to it. |
Объекты можно сгруппировать, чтобы упростить их перемещение, размещение и форматирование в файле, или разгруппировать, чтобы работать с каждым из них по отдельности. |
Group objects to make it easier to move, position, or format in a file, or ungroup items if you'd like to work with them individually. |
В тот момент, когда вошла мисс Тенч, все пятеро очень напоминали пловцов, сгруппировавшихся в ожидании выстрела стартового пистолета. |
At the moment, all five employees stood over their banks of electronic gear looking like swimmers poised for the starting gun. |
Если догоните нас, то мы сгруппируемся. |
If you're there, we'll regroup. |
Случайные сегменты кода, которые сгруппировавшись образуют неожиданные протоколы. |
Random segments of code that have grouped together to form unexpected protocols. |
Они разного цвета в зависимости от столетия и сгруппированы по президентам. |
They're color-coordinated by century and subdivided by president. |
Вы все сгруппированы вместе. |
You're all clustered together. |
Подавляющее большинство видов уховертки находятся в Forficulina, сгруппированных в девять семейств из 180 родов, включая Forficula auricularia, обыкновенную европейскую уховертку. |
The overwhelming majority of earwig species are in Forficulina, grouped into nine families of 180 genera, including Forficula auricularia, the common European Earwig. |
Типичные виды применения тяжелых металлов можно в целом сгруппировать в следующие шесть категорий. |
Typical uses of heavy metals can be broadly grouped into the following six categories. |
Следовательно, чем больше сходства между двумя изображениями или объектами, тем больше вероятность того, что они могут быть сгруппированы вместе. |
Therefore, the more similar two images or objects are, the more likely it will be that they can be grouped together. |
Например, два квадрата среди множества окружностей будут сгруппированы вместе. |
For example, two squares among many circles will be grouped together. |
Причина, по которой я говорю это, заключается в том, что он будет прыгать от ссылки к ссылке, не пытаясь каким-то образом сгруппировать их вместе. |
The reason I say this is because it will jump from reference to reference without trying to group them together in some fashion. |
Ученые-растениеводы сгруппировали плоды в три основные группы: простые плоды, совокупные плоды и сложные или множественные плоды. |
Plant scientists have grouped fruits into three main groups, simple fruits, aggregate fruits, and composite or multiple fruits. |
Мелкие домашние животные могут быть сгруппированы вместе как карманные домашние животные, в то время как группа лошадей и крупного рогатого скота включает в себя самых крупных животных-компаньонов. |
Small pets may be grouped together as pocket pets, while the equine and bovine group include the largest companion animals. |
Начиная с 1943 года, части Армии Крайовой были сгруппированы в более крупные подразделения, носящие названия и номера довоенных польских дивизий, бригад и полков. |
Beginning in 1943, Home Army units were grouped into larger units bearing the names and numbers of prewar Polish divisions, brigades and regiments. |
После художественной части церемонии спортсмены проходят на стадион, сгруппированные по нациям. |
After the artistic portion of the ceremony, the athletes parade into the stadium grouped by nation. |
Остальные должности полковников сгруппированы вместе, поэтому никаких дополнительных поправок не требуется. |
The other Colonelcies are grouped together, thus no further amendments are necessary. |
Правила безопасности автомобилей в 2008 году означали, что пит-лейн был закрыт, пока все автомобили не были сгруппированы позади автомобиля безопасности. |
Safety car regulations in 2008 meant that the pit lane was closed until all cars had been bunched up behind the safety car. |
В настоящее время известно более шести тысяч видов трипсов, сгруппированных в 777 существующих и шестьдесят ископаемых родов. |
There are currently over six thousand species of thrips recognized, grouped into 777 extant and sixty fossil genera. |
Каждый процесс описывает взаимодействие между набором циклов, сгруппированных в каналы, и граница процесса разбивает эти циклы на порты каналов. |
Each process describes the interaction between a set of cycles grouped into channels, and the process boundary breaks these cycles into channel ports. |
Митраилез был установлен на артиллерийском лафете и сгруппирован по батареям подобно пушкам. |
The mitrailleuse was mounted on an artillery gun carriage and grouped in batteries in a similar fashion to cannon. |
Государства могут быть сгруппированы по регионам; существует много вариантов и возможных группировок. |
States may be grouped in regions; there are many variations and possible groupings. |
Нижний этаж имеет сгруппированные колонны с многогранными стрельчатыми арками, верхний этаж имеет двойные стрельчатые арки в каждом отсеке. |
The lower storey has clustered columns with multiform pointed arches, the upper storey has twin lancet arches in each bay. |
Эти различные еврейские общины были впервые сгруппированы в единую этническую идентичность в официальном смысле в плане Еврейского агентства на миллион в 1944 году. |
These various Jewish communities were first grouped into a single ethnic identity in an official sense in the Jewish Agency's 1944 One Million Plan. |
Из-за определенного сходства между этими предложениями по кодированию они были сгруппированы в четыре группы разработки. |
Because of certain similarities between these coding proposals, they were clustered into four development groups. |
Остальная часть города состояла из типичных дворовых домов, сгруппированных по профессиям жителей в районах вокруг Эанны и Ану. |
The rest of the city was composed of typical courtyard houses, grouped by profession of the occupants, in districts around Eanna and Anu. |
Позднее он также указал на последовательную связь между телеостеанскими и ганоидными рыбами, сгруппировав их в один подкласс-Телеостоми. |
He also later pointed out the serial connection between the teleostean and ganoid fishes, grouping them in one sub-class, the Teleostomi. |
Трудность заключалась в том, что на высокоскоростных двигателях масленки больше не могли устанавливаться на движущиеся части, такие как траверса или шатун. |
The difficulty was that on high-speed engines, oilers could no longer be mounted on moving parts, such as the crosshead or connecting rod. |
Нейротрансмиттеры хранятся в синаптических пузырьках, сгруппированных близко к клеточной мембране на аксонном конце пресинаптического нейрона. |
Neurotransmitters are stored in synaptic vesicles, clustered close to the cell membrane at the axon terminal of the presynaptic neuron. |
Здания Чичен-Ицы сгруппированы в ряд архитектурных комплексов, и каждый комплекс в свое время был отделен от другого рядом низких стен. |
The buildings of Chichen Itza are grouped in a series of architectonic sets, and each set was at one time separated from the other by a series of low walls. |
Листья становятся короткими и низкорослыми по мере прогрессирования болезни, становясь сгруппированными на вершине растения. |
Leaves become short and stunted as the disease progresses, becoming 'bunched' at the apex of the plant. |
В настоящее время карстовые воронки сгруппированы и названы в узкоспецифичных или родовых названиях. |
Nowadays sinkholes are grouped and named in site-specific or generic names. |
Африканские страны сгруппированы вместе и демонстрируют значительный блок студентов. |
African countries are grouped together and show a considerable block of students. |
Локальные условия согласованности могут быть сгруппированы в различные классы. |
Local consistency conditions can be grouped into various classes. |
Эти кортикальные микросхемы сгруппированы в кортикальные колонки и миниколумны. |
These cortical microcircuits are grouped into cortical columns and minicolumns. |
Структуры шеи человека анатомически сгруппированы в четыре отсека: позвоночный, висцеральный и два сосудистых отсека. |
The structures of the human neck are anatomically grouped into four compartments; vertebral, visceral and two vascular compartments. |
Нормандские острова сгруппированы для административных целей в Бейливики Джерси и Гернси. |
The Channel Islands are grouped for administrative purposes into the Bailiwicks of Jersey and Guernsey. |
Испытания показали, что ядерные ракетные двигатели могут быть сгруппированы, как это часто бывает с химическими двигателями. |
The tests demonstrated that nuclear rocket engines can be clustered, just as chemical ones often are. |
Типичная энциклопедическая запись сгруппировала бы позолоченную броню в общую категорию брони. |
A typical encyclopedia entry would have grouped plated armor under a general armor category. |
Они были сгруппированы как новый класс заболеваний, называемых цилопатиями. |
These have been grouped as an emerging class of diseases called ciliopathies. |
Изучение данных, полученных от 1139 15-месячных детей, показало, что различия в паттернах привязанности были постоянными, а не сгруппированными. |
Examination of data from 1,139 15-month-olds showed that variation in attachment patterns was continuous rather than grouped. |
Ниже приводится список гибридных образований из фольклорной летописи, сгруппированных морфологически на основе составляющих их видов. |
The following is a list of hybrid entities from the folklore record grouped morphologically based on their constituent species. |
Small and medium cities are grouped into tier III or IV. |
|
Предыдущие частичные опросы оказались менее точными, поскольку многие фамилии сгруппированы по регионам. |
Previous partial surveys proved less accurate, as many surnames are clustered regionally. |
Согласно гештальт-фактору близости, более близкие элементы, скорее всего, будут сгруппированы вместе. |
According to the Gestalt factor of proximity, closer elements are more likely to be grouped together. |
Эта статья-всего лишь попытка сгруппировать их в одном месте. |
This article is merely an attempt to group them into a single place. |
Это было ранее объяснено как вытекающее из более сгруппированного градиента плотности для граней других рас, чем те же самые расовые грани. |
This was previously explained as stemming from a more clustered density-gradient for other-race faces than same race faces. |
Список тематических заголовков появляется в TOC, и это может быть слишком длинным, но это также может быть сгруппировано. |
The list of subject headings appears in the TOC, and this can get too long, but this can also be grouped. |
Это особенно верно для многих родных языков с десятками миллионов носителей, которые официально сгруппированы под языком хинди. |
When the government knocks on the door, it is an individual in the form of a postman or tax collector whose hand hits the wood. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «система смазки шасси через сгруппированные маслёнки».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «система смазки шасси через сгруппированные маслёнки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: система, смазки, шасси, через, сгруппированные, маслёнки . Также, к фразе «система смазки шасси через сгруппированные маслёнки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.