Скачок логики - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: jump, leap, saltation, hop, bounce, bound, spring, caper, gambol, skip
скачок электрического поля - electric field jump
скачок уплотнения в гиперзвуковом потоке - hypersonic wave
внезапный скачок - sudden jump
квантовый скачок - quantum leap
скачок уплотнения в сжимаемой среде - compressible shock waveform
значительный скачок - significant spike
скачок в эффективности - leap in efficiency
скачок в производительности - leap in performance
скачок уплотнения в области сочленения крыла с корпусом - wing-body juncture shock
октавный скачок - octave leap
Синонимы к скачок: скачок, прыжок, переход, резкое повышение, ускорение, резкий переход, резкое изменение, препятствие, дислокация, перелет
Значение скачок: Быстрое движение прыжком.
цифровой процессор нечеткой логики - digital fuzzy processor
среда разработки интерфейсов нечеткой логики - fuzzy interface development environment
элемент транзисторно-транзисторной логики - transistor transistor logic gate
алгебра логики - algebra of logic
с точки зрения логики - in terms of logic
без какой-либо логики - without any logic
линия логики - line of logic
составляющие логики повествования - elements of narrative logic
на основе логики - based on a logic
структурная схема управляющей логики - control-flow chart
Синонимы к логики: философы, софисты, теоретики, мыслители
Эти действия кажутся глупыми или бессмысленными, потому что Спок интерпретирует их через свою собственную линзу логики. |
Those actions appear foolish or nonsensical, because Spock interprets them through his own lens of logic. |
Отчасти это произошло потому, что сторонники неформальной логики стали хранителями аргументации и риторики, настаивая на том, что формализм является анафемой для аргументации. |
This was in part because proponents of informal logic became the keepers of argument and rhetoric while insisting that formalism was anathema to argument. |
Я не понимаю логики, и если я чего-то не упускаю, то предлагаю вернуть их в прежнее состояние. |
I don't understand the logic, and unless I'm missing something I suggest that they're put back how they were. |
Большой Скачок, из-за которого Китай упал вниз. |
This is the Great Leap Forward, when China fell down. |
Нам будет недоставать его мудрости, чувства юмора и железной логики. |
His wit, sense of humour and iron logic will be missed. |
Их можно конструировать для выполнения целого ряда логических функций (все 16 функций бинарной логики), таких как схемы логического умножения и схемы логического сложения. |
They can be designed to perform a range of logic functions (all 16 Boolean logic functions) such as AND gates and OR gates. |
Недавний скачок цен практически всецело мог быть обусловлен действиями финансовых спекулянтов, которые сейчас фиксировали прибыль по бычьим позициям. |
The recent price upsurge may have been driven almost entirely by financial speculators who have now taken profit on their bullish positions. |
Он полагает, что эти клетки способны осуществить огромный скачок вперед в области человеческой культуры, и утверждает, что нарушенная система зеркальных нейронов является причиной аутизма. |
He credits these cells with bringing the great leap forward in human culture, and he has argued that a broken mirror neuron system is the cause of autism. |
Думаю, что на самом деле с точки зрения экономической целесообразности и логики было бы правильно найти какой то компромисс, уверен, что все это понимают. |
I think that from the viewpoint of economic sense and logic, then it would be correct to find some sort of compromise. I am confident that everyone understands that. |
Г еометрия является чистым воплощением человеческой логики, но изначальные аксиомы Евклида необходимо принимать на веру. |
Geometry is the purest realization of human reason; but Euclid's axioms cannot be proved. |
Look, there's no logic to parenthood. |
|
Разница очень важная, потому что она характеризует огромный скачок в плане изобразительной техники, шаг из древнего в современный мир. |
And it's an important difference because it characterizes the great technical leap from the ancient into the modern world. |
В этом нет никакой логики. |
Logic has nothing to do with it. |
После первой попытки, он полностью посвятил себя подготовке к тесту, что объясняет его резкий скачок в баллах. |
After Nick's first attempt, he dedicated himself to the S.A.T. prep work, which explains his dramatic improvement. |
Разгар погони, сердце сильно бьётся, скачок адреналина,... ваши глаза могли вас подвести. |
Heat of the moment, your heart's racing, adrenaline's surging- your eyes can play tricks on you. |
Я модифицирую жучок, он через сутки выдаст скачок напряжения, от которого сгорит электроника. |
I can modify the bug to experience a power surge 24 hours after you plant it. The surge fries the electronics. |
Но это не значит, что вы победили меня из-за недостатка логики у вас. |
That doesn't mean you've defeated me with your lack of logic. |
Многие из первых успешных применений нечеткой логики были реализованы в Японии. |
Many of the early successful applications of fuzzy logic were implemented in Japan. |
Активное резервирование может ввести в систему более сложные режимы сбоя, такие как непрерывная реконфигурация системы из-за неисправной логики голосования. |
Active redundancy may introduce more complex failure modes into a system, such as continuous system reconfiguration due to faulty voting logic. |
Бочкообразный сдвигатель-это цифровая схема, которая может сдвигать слово данных на заданное число битов без использования какой-либо последовательной логики, только чистой комбинационной логики. |
A barrel shifter is a digital circuit that can shift a data word by a specified number of bits without the use of any sequential logic, only pure combinational logic. |
один гигантский скачок для еврейского господства в СМИ. |
one giant leap for Jewish domination of media. |
В Венском университете находится исследовательский центр математической логики имени Курта Геделя. |
The University of Vienna hosts the Kurt Gödel Research Center for Mathematical Logic. |
В действительном процессе мышления мы имеем скачок, посредством которого мы приходим к пониманию идеи или автора. |
In the actual process of thinking, we have the leap by which we arrive at the understanding of an idea or an author. |
Если эти правки без логики и без объяснений на странице Talk не прекратятся, я запрошу полузащиту этой страницы. |
If this edits with no logic and no explanations on the talkpage don't stop, I'll request semi-protection of this page. |
Синтаксически каждый Булев термин соответствует пропозициональной формуле пропозициональной логики. |
Syntactically, every Boolean term corresponds to a propositional formula of propositional logic. |
Семантика пропозициональной логики опирается на задания истинности. |
The semantics of propositional logic rely on truth assignments. |
Таким образом, процесс имитирует применение логики четырех значений. |
Thus the process simulates the application of a four value logic. |
Principia Mathematica была важной работой в области формальной логики, написанной Альфредом Нортом Уайтхедом и Бертраном Расселом. |
Principia Mathematica was a milestone work in formal logic written by Alfred North Whitehead and Bertrand Russell. |
Формально они могут быть описаны как понятия и роли логики описания, соответствующие классам и свойствам OWL. |
These can formally be described as description logic concepts and roles, which correspond to OWL classes and properties. |
Он был особенно плодовит в области метафизики, логики и философии математики, философии языка, этики и эпистемологии. |
He was particularly prolific in the fields of metaphysics, logic and the philosophy of mathematics, the philosophy of language, ethics and epistemology. |
Есть различные системы логики, такие как лудики, которые пытаются быть более примитивными, чем дедукция в стиле Гильберта, но АФАИК, который не помогает в самом низу. |
There are various systems of logic like ludics that try to be somehow more primitive than Hilbert-style deduction but AFAIK that doesn't help at the very bottom. |
Кроме того, безопасность может быть добавлена как слой поверх веб-служб, а затем четко отделить бизнес-логику от логики безопасности. |
Also, security can be added as a layer on top of the web services, and then clearly separate business logic from security logic. |
Он опирался на элементы логики Уэйтли, которые содержали приложение по политической экономии Нассау-старшего. |
It drew on Whately's Elements of Logic, which had an appendix on political economy by Nassau Senior. |
Кенигсбергская конференция 1930 года была совместным заседанием трех академических обществ, на котором присутствовали многие ключевые логики того времени. |
The 1930 Königsberg conference was a joint meeting of three academic societies, with many of the key logicians of the time in attendance. |
32x является гибким, с которым процессор управляет VDP,и большинство игр используют один процессор для игровой логики, а другой - для визуализации. |
The 32x is flexible with which CPU controls the VDP, and most games use one CPU for game logic and the other CPU for rendering. |
Это было продолжение книги Гильберта-Акермана принципы математической логики от 1928 года. |
This was a sequel to the Hilbert-Ackermann book Principles of Mathematical Logic from 1928. |
Я попытался отключить wikEd и не смог воспроизвести, поэтому я предполагаю, что это часть логики wikEd. |
I tried disabling wikEd and I couldn't reproduce, so I assume it is part of wikEd logic. |
Книга содержит 36 глав, которые охватывают самые разные темы-от логики до физики и этики. |
The book contains 36 chapters which cover topics ranging from logic to physics to ethics. |
Сегодня большинство реализаций пролога включают одну или несколько библиотек для программирования логики ограничений. |
Today most Prolog implementations include one or more libraries for constraint logic programming. |
Похоже, что он нуждается в независимом и тщательном копировании-редактировании во всем слове-ботанике, чтобы уловить небольшие сбои и, что еще хуже, проблемы логики. |
It seems to need an independent and careful copy-edit throughout by a word-nerd to pick up little glitches and, worse, problems of logic. |
Но черепаха не принимает на веру правила пропозициональной логики, на которых основано это объяснение. |
But the tortoise does not accept on faith the rules of propositional logic that this explanation is founded upon. |
Логики, которые отвергают его называют паранепротиворечивой. |
Logics that reject it are called paraconsistent. |
Маленький скачок вперед предлагает трогательный взгляд мальчика на культурную революцию как фон для его взросления. |
Little Leap Forward offers a touching boy's view of the Cultural Revolution as the backdrop for his growing-up years. |
По этой причине последовательное понимание метафизической логики Гегеля начинается с Канта. |
For this reason, a coherent understanding of Hegel's metaphysical logic begins with Kant. |
Посмотрите на любой учебник формальной логики и сравните, что написано об индукции и что о бесконечном спуске. |
Look to any textbook of Formal Logic and compare what is written about induction and what about infinite descent. |
Поэтому я не думаю, что эта статья адекватно объясняет, что определяет логику второго порядка от логики первого порядка. |
As such, I don't think this article adequately explains what defines second-order logic from first-order logic. |
Использование трехфазной логики не рекомендуется для внутричиповых соединений, а скорее для межчиповых соединений. |
Usage of three-state logic is not recommended for on-chip connections but rather for inter-chip connections. |
There are two key parts of first-order logic. |
|
Термины и формулы логики первого порядка - это строки символов, где все символы вместе образуют алфавит языка. |
The terms and formulas of first-order logic are strings of symbols, where all the symbols together form the alphabet of the language. |
Утверждение о том, что Италия может быть дисквалифицирована из-за оскорбления Матерацци, не имеет никакой логики. |
The allegation on the possiblity of Italy being disqualified from the cup due to Materazzi's insult does not have any logic. |
Экскалибур, казалось, предлагал огромный скачок вперед в производительности БМД. |
Excalibur appeared to offer an enormous leap forward in BMD performance. |
Эта общая концепция применима ко многим видам логики, а также к подходящим структурам. |
This general concept applies to many kinds of logic as well as suitable structures. |
Категоризация логических систем и их свойств привела к появлению метатеории логики, известной как металогика. |
The categorization of the logical systems and of their properties has led to the emergence of a metatheory of logic known as metalogic. |
Незначительная модификация тернарной логики была позже введена в родственную модель тернарной логики, предложенную Стивеном Коулом клином. |
A minor modification of the ternary logic was later introduced in a sibling ternary logic model proposed by Stephen Cole Kleene. |
Система Клейна отличается от логики Лукашевича в отношении результата импликации. |
Kleene's system differs from the Łukasiewicz's logic with respect to an outcome of the implication. |
В исследованиях ИИ используется несколько различных форм логики. |
Several different forms of logic are used in AI research. |
Блок-схема справа обеспечивает процесс классификации явления как сценария в традиции интуитивной логики. |
The flowchart to the right provides a process for classifying a phenomenon as a scenario in the intuitive logics tradition. |
По некоторым оценкам, скачок мощности мог быть в 10 раз выше этого. |
Some estimate the power spike may have gone 10 times higher than that. |
Что же касается вашей логики в отношении политиков и солдат, то стоит ли нам иметь раздел для ирландской роли? |
As for your logic about politicians and soldiers, should we have a section for Irish role? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «скачок логики».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «скачок логики» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: скачок, логики . Также, к фразе «скачок логики» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
