Скорректированная сумма чистого дохода - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: amount, sum, total, number, quantum, ante, tender, tot
сумма налога - tax amount
подотчетная сумма - imprest
вся сумма целиком - the whole amount
небольшая сумма денег - a small amount of money
крошечная сумма - tiny amount
невыплаченная сумма - unpaid amount
сумма заказа - order value
сумма очков - sum of points
сумма наличными - amount of cash
крупная сумма денег - big cash
Синонимы к сумма: итог, сумма, лесоучасток, результат, количество, величина, абсолютная величина, стоимость, кумуляция, накопление
Значение сумма: Итог, результат сложения.
имя прилагательное: clean, fresh, pure, unadulterated, perfect, net, clear, pristine, chaste, blank
чистый доход - net income
чистый тон - pure tone
чистый, как ведомый снег - pure as the driven snow
чистый носок - clean sock
совокупный чистый доход - total net income
чистый блестящий хлопок - blush cotton
чистый цементный раствор - neat cement slurry
разбавленный чистый доход - diluted net income
чистый и экологически безопасный усовершенствованный реактор - clean and environmentally safe advanced reactor
чистый импорт капитала - net capital imports
Синонимы к чистый: свежий, чистый, незагрязненный, голый, опрятный, невинный, непорочный, чистоплотный, аккуратный, тщательный
Антонимы к чистый: непрозрачный, нечистый, грязный
Значение чистый: Освобождённый от грязи, не имеющий грязи.
имя существительное: income, revenue, earnings, proceeds, yield, return, profit, gain, rent, emolument
доход от продажи сырья - earning from commodities
заявленный доход - report income
заработанный доход - earned income
регулярный доход - regular income
дополнительный доход по роялти - overriding royalty
получать доход - earn income
доход от внешних продаж - third party revenue
доход от вложения в недооцененные акции - value premium
доход от импорта товаров - commodity import earnings
скудный доход - miserable return
Синонимы к доход: приход, доход, поступление, выручка, сбор, прием, урожай, урожайность, выход, добыча
Значение доход: Деньги или материальные ценности, получаемые от предприятия или какого-н. рода деятельности.
Компания сообщила о скорректированной чистой прибыли в размере $ 780 млн за год,а также о дальнейшем снижении чистого долга до $ 0,8 млрд. |
The company reported adjusted net income of $780 million for the year, and further reduced net debt down to US$0.8 billion. |
Look, I want a clean slate, okay? |
|
Ядов, которые действуют мгновенно, почти нет -за исключением цианидов, разумеется, да, пожалуй, еще чистого никотина... |
Well, there are very few poisons that act as quickly as that apart from the cyanides, of course - and possibly pure nicotine - |
Мы не можем жить без чистого воздуха, чистой воды, солнечного света и много вещей, которые мы берем из природы. |
We can’t live without fresh air, clean water, sunshine and a lot of things which we take from the nature. |
Он был про историю и память тысячелетий колониальных страданий, отпущенных в моменте чистого экстаза. |
It was about history and memory and thousands of years of colonial suffering all being released in one moment of pure ecstasy. |
Артур разразился воплем облегчения, восторга и чистого физического наслаждения. |
He whooped and cried with relief and pleasure, and sheer physical delight. |
У ворот есть решетки из чистого золота, и увенчаны они башенками, на которых развеваются флаги. |
The gates had bars of pure gold, and on either side of each gateway were built high towers, from which floated gay banners. |
Мероприятия можно разделить на три области: право окружающей среды, программа АПЕЛЛ и программа экологически чистого производства. |
Activities can be separated into the three areas of environmental law, the APELL programme and the cleaner production programme. |
Получено финансирование для проекта по развитию более чистого промышлен-ного производства, и уже ведется работа по его осу-ществлению. |
A project to promote cleaner industrial production had received funding and was ongoing. |
У нас есть разрешение от правительства на разработку безопасного и чистого источника энергии, основанной на технологии синтеза. |
We have a mandate from government to develop a safe and clean energy source based on fusion technology. |
I'm talking about a clean slate. |
|
Показаны масштабы измерения шкалы на бесценный материал и размеры могут быть скорректированы с помощью дистанционного управления. Печатные цилиндры и гидравлические посадки и вылета движения контролируются. |
The movement of the upper pressure roller, product thickness is set according to the manual. |
Данные классифицируются как страновые данные, скорректированные страновые данные, оценочные данные, моделированные данные и данные глобального контроля. |
Data are classified either as country data, adjusted country data, estimated, modelled or global monitoring data. |
Но, исходя из существующего «уклона» и явной позиции в поддержку Саркози и Медведева внутри американской администрации, попытка убедить Олланда и Путина начать взаимодействие с чистого листа без учета существующих проблем может оказаться настоящим вызовом. |
But given the perceived pro-Sarkozy and pro-Medvedev “tilt” of the administration, it may be a challenge to persuade Hollande and Putin to start with a clean slate. |
I... don't need to start afresh in Seoul. |
|
And of course I started with a blank... |
|
Геологическое обследование точки эпицентра, скорректировалось. |
Survey places the epicentre at the target coordinates. |
Вселенная скорректировала ситуацию, которая никогда не должна была случиться изначально, так что... |
The universe corrected a situation that never should have happened in the first place, so... |
И еще Слингерлэнд, пытающийся убить людей, чтобы скорректировать курс вселенной, |
And the whole thing with slingerland trying to kill people to course-correct the universe. |
Ты хочешь принести в жертву шоу За стеклом ради того, чтобы я набралась чистого жизненного опыта? |
So you want me to sacrifice reality TV for purely empirical experiences? |
Этим утром, когда она бросила взгляд сквозь стекло, ее сердце танцевало при виде яркого чистого света на башне церкви, что предсказывало хороший и солнечный день. |
That morning when she had looked out, her heart had danced at seeing the bright clear lights on the church tower, which foretold a fine and sunny day. |
Я, как тот, кого иногда посещает муза творчества, мог ты тебе порассказать о безжалостном лике чистого листа бумаги. |
As someone who occasionally dates the creative muse, I can vouch for the unforgiving face of a blank sheet of paper. |
Начинаем с чистого листа. Свежий старт, нас ничто не остановит. |
We have a clean slate, fresh start, nothing's stopping us. |
Бойня ради чистого наслаждения. |
Slaughter for the sheer exhilaration. |
Так, значит, - произнес Мэрлинсон, явно удрученный, - ты утверждаешь, что НАСА обладает двигателями чистого горения, работающими на чистом водороде? |
So, Tolland said, looking uneasy, you're saying NASA has a clean-burning propulsion system that runs on pure hydrogen? |
Which one of us does that wipe off the slate? |
|
Никогда не испытывала такого чистого кайфа! |
I have never felt so naturally high in my life. |
Как жаль, что у нас нет милого, чистого местечка для операции. |
It's a shame we don't have the nice, clean operating theatre. |
Оно последовало сюда из чистого... |
It followed these here out of pure... |
Someone get me some boiling water and some clean cloth. |
|
Вместо чистого хрустального звона ребята с наслаждением услышали хриплое и дребезжащее гудение натянутой бечёвки. |
Instead of the clear crystal tinkling, the boys were happy to hear a dull sound like that of a tightly pulled piece of string. |
Так что, хотим мы или нет, эта корка сплава является результатом исключительно чистого горения при прохождении плотных слоев атмосферы. |
That fusion crust, whether we like it or not, is the result of a clean atmospheric friction burn. |
Всё, что нам нужно - это стоять и говорить от чистого сердца. |
All we have to do is just stand up there and speak from the heart. |
And when you do, you speak from the heart. |
|
At Alpha Charlie, we scrape 'em down to bare metal. |
|
Я могу стереть её дело, она начнёт с чистого листа. Сможет снова стать ребёнком. |
I can wipe her record clean, give her a fresh start, let her be a kid again. |
Потом вам пришлось убить Диего, и вы купили чистого героина, чтобы он откинулся наверняка. |
Then you had to shut Diego up, so you bought some pure heroin, made sure he shot up. |
She's got a heart of gold. |
|
Филип ни разу не видал на нем чистого воротничка. |
Philip had never seen him in a clean collar. |
Слушай, это будет работать, только если мы начнем с чистого листа. |
Look, the only way this is gonna work is if we start with a clean slate. |
'cause I'm starting with a clean slate. |
|
I'll start my marriage with a clean slate. |
|
Если положить по десяти бочонков на тонну, мы получим десять тонн чистого веса, которые составляют всего лишь три четверти от массы кожи одного кита. |
Reckoning ten barrels to the ton, you have ten tons for the net weight of only three quarters of the stuff of the whale's skin. |
Считается, что образ чистого, сильного мужчины предпочтительней. |
Because the industry feels that the image of the clean, strong man must be preserved. |
my adjusted schedule... |
|
Clear desk policy end of the day, yeah? |
|
Слитки чистого 24-каратного золота, а также запасы чистого серебра и меди являются основными материалами. |
Pure 24 Karat gold bars, and stocks of pure silver and copper are the basic materials. |
Конечно, нам нужно будет пройти через сезон FLs и скорректировать порядок, который должен быть достаточно простым. |
Granted, we'll need to go through the season FLs and readjust the order, which should be simple enough. |
По сравнению с бомбой чистого деления с идентичным взрывным выходом, нейтронная бомба испускала бы примерно в десять раз больше нейтронного излучения. |
Compared to a pure fission bomb with an identical explosive yield, a neutron bomb would emit about ten times the amount of neutron radiation. |
Контрольные списки могут быть составлены из нескольких источников, а затем адаптированы к предпочтениям туриста и скорректированы для конкретных походов. |
Checklists may be compiled from multiple sources, and then tailored to fit a hiker's preferences, and adjusted for specific hikes. |
Эпоха Рихтера характеризовалась резким изменением количества чистого вокала в песнях. |
The Richter's era featured a dramatic shift in the amount of clean vocals in songs. |
Я бы либо скорректировал вышеприведенный критерий, включив в него, по крайней мере, студенческие газеты, либо полностью удалил бы его. |
I would either adjust the above criterion to include at least college newspapers or I would remove it entirely. |
Он намеренно включает в себя несколько сценариев миграции чистого дохода. |
It deliberately includes several scenarios on net income migration. |
И далее делает вывод, что скорректированные цены способствовали достижению “наилучших в данных обстоятельствах результатов” для клиентов. |
And further concluding that the corrected prices contributed to reach “the, under the circumstances, best results” for clients. |
Из комнаты, полной хлама, Винеро выходит через дверь, по-видимому, сделанную из чистого золота, и начинает осматривать комнату, в которой есть золотая пыль на полу. |
From a room full of junk, Vinero goes through a door, apparently made of solid gold, and starts to inspect the room which has gold dust on the floor. |
ВВП ЕС по ППС и номинальный показатель должны быть скорректированы до 2008 года. |
The EU's GDP PPP and Nominal needs to be adjusted to 2008. |
Космические одеяла изготавливаются путем вакуумного осаждения очень точного количества чистого пара алюминия на очень тонкую, прочную пленочную подложку. |
While all of this is somewhat painful, it is an important to know these things before you roll out the articles in that suburb. |
Большая часть чистого прироста численности христиан приходится на Африку, Латинскую Америку и Азию. |
Most of the net growth in the numbers of Christians is in Africa, Latin America and Asia. |
Потенциально биоэнергетическая отрасль может быть даже создана для секвестра чистого углерода. |
The refugees constructed crude shelters from boat timbers, plastic sheeting, flattened tin cans, and palm fronds. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «скорректированная сумма чистого дохода».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «скорректированная сумма чистого дохода» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: скорректированная, сумма, чистого, дохода . Также, к фразе «скорректированная сумма чистого дохода» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.