Совокупный чистый доход - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Совокупный чистый доход - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
total net income
Translate
совокупный чистый доход -

- совокупный

имя прилагательное: total, aggregate, aggregated, aggregative, cumulative, accumulative, collective

- чистый

имя прилагательное: clean, fresh, pure, unadulterated, perfect, net, clear, pristine, chaste, blank

- доход [имя существительное]

имя существительное: income, revenue, earnings, proceeds, yield, return, profit, gain, rent, emolument



По меньшей мере $500 млрд пожертвований было обещано 204 физическими лицами или парами, а совокупный чистый капитал 2017 года составил $1 трлн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At least $500 billion of giving has been pledged by 204 individuals or couples, with a combined 2017 net worth of $1 trillion.

В совокупности южные штаты дали Клинтону чистый выигрыш в размере 165 обещанных делегатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectively, the southern states gave Clinton a net gain of 165 pledged delegates.

Совокупный годовой чистый объем продаж этих продуктов в прошлом году составил 140 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined annual net sales of these products were $140 million last year.

По состоянию на 4 квартал 2017 года совокупный чистый капитал домашних хозяйств в США составил рекордные $99 трлн, что на $5,2 трлн больше, чем в 2016 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As of Q4 2017, total household net worth in the United States was a record $99 trillion, an increase of $5.2 trillion from 2016.

Их совокупный чистый капитал оценивается в 1,3 триллиона долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their combined net worth is estimated to be $1.3 trillion.

Чистый показатель зачисления в начальную школу достиг 98,9 процента, а валовой показатель зачисления в младшие средние школы-94,1 процента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Net elementary school enrollment has reached 98.9 percent, and the gross enrollment rate in junior high schools 94.1 percent.

Исходя из этого понимания, мораль-это совокупность самосохраняющихся и биологически обусловленных форм поведения, которые поощряют человеческое сотрудничество.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On this understanding, moralities are sets of self-perpetuating and biologically driven behaviors which encourage human cooperation.

Помимо того, что он получал огромные земельные наделы, он приобрел множество титулов и получал совокупное жалованье за эти должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Besides securing huge grants of land for himself, he acquired numerous titles, and he drew the combined salaries of these offices.

Ночь выдалась холодной, но лучи солнца быстро прогрели воздух, чистый и свежий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The night had been very cold, but the morning was warm in the sunlight, the air very clean and fresh.

Выработанные в результате этого стратегии борьбы с выбросами были распределены в зависимости от целевой нагрузки по соответствующим группам и подвергнуты сопоставлению, исходя из аналогичных уровней совокупных расходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The resulting abatement strategies were grouped by target load and compared at identical total expenditure levels.

Неожиданно мой чистый лист превратился в грязный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My clean slate had suddenly become a bit dirty.

Показатель совокупного превышения охватывает все виды осаждения, превышающего критические нагрузки для всех экосистем в одном квадрате сети.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accumulated exceedance integrates all deposition in excess of the critical loads for all ecosystems in a grid cell.

Заглушая шумное ликование пирующих, внезапно в залу ворвался чистый и четкий звук рога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suddenly, high above the jubilant roar and thunder of the revel, broke the clear peal of a bugle-note.

Ба-атюшки, сковорода-то скоромная, поганая, не выжгла ведь я её в чистый-то понедельник, го-осподи!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bless me, the pan has been used for flesh food! It is unclean! It did not catch when I used it clean on Monday.

Только чистый сердцем может возвести храм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only the pure in heart can erect a shrine.

Мы совокупность упорядоченных молекул углерода... и большей частью состоим из воды, поэтому наше поведение также не исключение из законов физики.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're just complex arrangements of carbon molecules. We're mostly water, and our behavior isn't gonna be an exception to basic physical laws.

Чистый знахарь! - сам корешок собирает, сам дозы назначает.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's an honest-to-goodness medicine-man who goes out, collects the root and works out the doses himself.

Это современный шрифт. Очень чистый шрифт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a modern type. lt is a very clear type.

Повторяю, Мартино, в полицию вы сдали абсолютно чистый плащ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, you provided to the police... a perfectly clean raincoat.

Их совокупное богатство позволило им приобрести большой дом на Ниагарской площади в Буффало, где они прожили всю оставшуюся жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Their combined wealth allowed them to purchase a large house on Niagara Square in Buffalo, where they lived for the remainder of his life.

В 2014 году Верховный суд США отменил решение Окружного суда округа Колумбия об отказе в удовлетворении иска McCutcheon V. FEC и снял совокупные ограничения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the US Supreme Court reversed a ruling of the DC District Court's dismissal of McCutcheon v. FEC and struck down the aggregate limits.

Среднее богатство - это сумма, полученная путем деления общего совокупного богатства на число взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mean wealth is the amount obtained by dividing the total aggregate wealth by the number of adults.

Карты, распределенные каждому игроку, в совокупности известны как рука этого игрока и известны только игроку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cards apportioned to each player are collectively known as that player's hand and are only known to the player.

Этот взгляд на самоуважение как совокупность индивидуальных установок по отношению к самому себе сохраняется и сегодня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This view of self-esteem as the collection of an individual's attitudes toward oneself remains today.

Эго - это всего лишь одна психологическая фантазия в совокупности фантазий.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ego is but one psychological fantasy within an assemblage of fantasies.

Йога-сутры представляют собой совокупность различных традиций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Yoga Sutras are a composite of various traditions.

Группа ПОС-компания, холдинг-совокупность предприятий в Великобритании, в том числе ПОС кредитов, выплаты жалованья СГЭ, ПГЭ игры, и СГЭ скидки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SGE Group is a company holding a collection of businesses in the UK, including SGE Loans, SGE Payday, SGE Games, and SGE Discounts.

В широком смысле система - это совокупность сущностей, которые посредством своих взаимодействий, отношений или зависимостей образуют единое целое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A system, broadly defined, is a set of entities that, through their interactions, relationships, or dependencies, form a unified whole.

Эти страны также представляли собой самую большую совокупную выручку: 15 миллионов долларов из Франции, 4,4 миллиона долларов из Австралии и 4,3 миллиона долларов из Германии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These countries also represented its largest total gross takings, with $15 million from France, $4.4 million from Australia, and $4.3 million from Germany.

В совокупности государственные служащие образуют государственную службу или государственную службу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collectively a state's civil servants form its civil service or public service.

Реконструктивная лестница - это совокупность уровней все более сложного ведения ран в реконструктивно-пластической хирургии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The reconstructive ladder is the set of levels of increasingly complex management of wounds in reconstructive plastic surgery.

Совокупные работники белых воротничков, включая работников сферы обслуживания, таких как официанты ресторанов и горничные гостиниц, составляли 76,6% рабочей силы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined white collar employees including service workers such as restaurant serves and hotel maids constituted 76.6% of the labor force.

Компания Fruit of the Loom подала заявление о защите от банкротства по главе 11 в 1999 году вскоре после того, как получила чистый убыток в размере 576,2 млн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fruit of the Loom filed for Chapter 11 bankruptcy protection in 1999 shortly after posting a net loss of $576.2 million.

Восточная православная церковь вообще не соблюдает Пепельную среду, вместо этого православный Великий пост начинается в Чистый понедельник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Eastern Orthodox Church does not, in general, observe Ash Wednesday; instead, Orthodox Great Lent begins on Clean Monday.

Чистый металл Лютеция был впервые получен в 1953 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure lutetium metal was first produced in 1953.

При реализации без запоминания каждый вызов факториала верхнего уровня включает совокупную стоимость шагов 2-6, пропорциональную начальному значению n. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a non-memoized implementation, every top-level call to factorial includes the cumulative cost of steps 2 through 6 proportional to the initial value of n. .

Например, в странах Африки к югу от Сахары 21 страна с совокупным уровнем рождаемости свыше 14 миллионов человек имеет ММР >1000/1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, in Sub-Saharan Africa, 21 nations, with a combined birth rate of over 14 million, have an MMR >1,000/100,000.

Форт был защищен рядом военных сооружений, построенных по приказу Веллингтона и в совокупности известных как третья линия линий Торрес Ведрас.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fort was protected by a series of military works constructed under Wellington's orders and collectively known as the third line of the Lines of Torres Vedras.

CBO анализирует чистый процент как процент от ВВП, причем более высокий процент указывает на более высокую нагрузку по выплате процентов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The CBO analyzes net interest as a percentage of GDP, with a higher percentage indicating a higher interest payment burden.

Сырая нефть, или нефть, и ее рафинированные компоненты, в совокупности называемые нефтехимическими продуктами, являются важнейшими ресурсами в современной экономике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crude oil, or petroleum, and its refined components, collectively termed petrochemicals, are crucial resources in the modern economy.

Он извлекается из этих минералов с помощью процесса такой сложности, что чистый металл лантан не был выделен до 1923 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is extracted from those minerals by a process of such complexity that pure lanthanum metal was not isolated until 1923.

Совокупные продажи модельного года за 1934 и 1935 годы составили 8 318 штук.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Combined model year sales for 1934 and 1935 totaled 8,318.

Чистый Зеин является прозрачным, без запаха, безвкусным, твердым, нерастворимым в воде и съедобным, и он имеет множество промышленных и пищевых применений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pure zein is clear, odorless, tasteless, hard, water-insoluble, and edible, and it has a variety of industrial and food uses.

Среди многих религий праздник - это совокупность торжеств в честь богов или Бога.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Among many religions, a feast is a set of celebrations in honour of Gods or God.

Если Пасха приходится на март, то существует 5-дневный перерыв на половину семестра, когда школа заканчивается в Чистый четверг и возобновляется в среду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Easter is in March, a 5-day half-term break then exists, with school ending on Maundy Thursday and resuming on the Wednesday.

Поведение, демонстрирующее социальные навыки, компилируется и в совокупности определяется как социальная компетентность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behaviors that demonstrate social skills are compiled and are collectively identified as social competence.

Требование к депутатам парламента с октября 2016 года декларировать свое богатство привело к тому, что 413 депутатов в совокупности объявили о своем богатстве примерно на 460 миллионов долларов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A requirement upon MPs from October 2016 to declare their wealth led to the 413 MPs cumulatively declared wealth of about $460 million.

Его новый, чистый и аэродинамичный стиль с интегрированными пластиковыми бамперами отражал недавно представленные модели Galant и Sapporo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its new, clean and aerodynamic styling with integrated plastic bumpers reflected that of the recently introduced Galant and Sapporo.

В популяционной генетике сексуальная популяция - это совокупность организмов, в которых любая пара членов может размножаться вместе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In population genetics a sexual population is a set of organisms in which any pair of members can breed together.

К середине 20-го века многие металлургические заводы перешли на процесс BOS, который использует чистый кислород вместо воздуха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By the mid-20th century, many steelworks had switched to the BOS process which uses pure oxygen instead of air.

Критическая оценка показала, что в совокупности спинальные манипуляции были неэффективны при лечении любого состояния.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A critical evaluation found that collectively, spinal manipulation was ineffective at treating any condition.

Другими словами, график совокупного числа форшоков становится круче непосредственно перед главным ударом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In other words, a plot of the cumulative number of foreshocks gets steeper just before the main shock.

На долю стран, не входящих в ОЭСР, приходилось 42% совокупных выбросов CO2, связанных с энергетикой, в период с 1890 по 2007 год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-OECD countries accounted for 42% of cumulative energy-related CO2 emissions between 1890 and 2007.

Электроосмотический поток обусловлен кулоновской силой, индуцируемой электрическим полем на чистый подвижный электрический заряд в растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Electroosmotic flow is caused by the Coulomb force induced by an electric field on net mobile electric charge in a solution.

Чистая вода, чистый путь, Чистая вода, чистый путь, напоминают параллельный перевод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Clean Water, Clean Way, Pure Water, Pure Way, resemble a parallel translation.

Торговый автомат-это чистый вариант самообслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vending machine is a pure self-service option.

Изменение климата - это совокупное воздействие нескольких природных и антропогенных факторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Climate change is the sum total impact of several natural and human-made factors.

Кривая опыта указывает на гипотезу о том, что удельные издержки производства снижаются на 20-30% каждый раз, когда совокупное производство удваивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The experience curve refers to a hypothesis that unit production costs decline by 20–30% every time cumulative production doubles.

В совокупности это означает, что крайне маловероятно, чтобы Хомский был антисемитом; это противоречило бы всем предыдущим пунктам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Taken together, this means that it is extremely unlikely that Chomsky is an anti-Semite; it would contradict all the previous points.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «совокупный чистый доход». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «совокупный чистый доход» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: совокупный, чистый, доход . Также, к фразе «совокупный чистый доход» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information