Слева разочарован - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
ликвидатор слева - liquidator left
слева от тебя - to your left
будет ничего слева - there will be nothing left
два слева - two left
Диаграмма слева - diagram to the left
слева играть - left to play
мат. открытый слева интервал - left open interval
Слева на север - left to the north
слева отключен - left disabled
умножать слева - multiply from the left
Синонимы к слева: слева, налево, влево
Значение слева: С левой стороны.
глубокое разочарование - deep disappointment
Вас не разочарует - will not disappoint you
к нашему большому разочарованию - to our great disappointment
его разочарование - his frustration
Вы разочарование - you are a disappointment
некоторое разочарование - some disappointment
только быть разочарованным - only to be disappointed
ты не будешь разочарован - you will not be disappointed
я ненавижу вас разочаровать - i hate to disappoint you
не разочаровал меня - not disappoint me
Волна рокота слева окрепла, налилась хоть и сдержанной, но мрачной силой. |
A bunch of keys jangled, now the iron door was shut again; now he heard the approach of steps, accompanied by sliding and slipping noises on the tiles. |
Слева волнообразно, справа чуть прямее. |
Wavy on the left. And a bit better on the right. |
Слева -1, и справа тоже -1. |
This thing on the left-hand side is -1, and the other one is. |
Слева вышла процессия плакальщиц, одетых в черное и несущих накрытые простынями гробы. |
From left to right a black-robed procession of mourners carrying sheeted biers passed slowly across the front of the stage. |
Клыками она разорвала слева его горло, и в рот ей хлынула теплая кровь. |
She tore the left side of his throat open with her teeth, and warm blood ran into her mouth. |
Look, third floor, fourth window from the left. |
|
И результат кардиологического ПЭТ-сканирования слева внизу. |
And the cardiac PET scan shown on the lower left,. |
При щелчке по ним ставка будет добавлена к основным полям слева. |
The bet will be added to the new fields on the left side by clicking on them. |
Please enter the left code in the text field below. |
|
А в указанных слева странах готовности к пожертвованию очень немного, во всяком случае, намного меньше. |
and countries on the left that seem to giving very little, or much less. |
Нажмите на иконку Сеть в верхней части главной страницы LinkedIn, а затем нажмите Ваши контакты слева. |
Click the My Network icon at the top of your LinkedIn homepage and click Your connections on the left. |
Top of the ridge, to your left. |
|
Слева от гостиной находилась официальная столовая, а справа — кабинет с большим, покрытым зеленым сукном столом для игры в центре. |
To the left of the living room was a large, formal dining room, and to the right a den, with a large green baize-covered gaming table in the center. |
Подойди к моему японскому шкафчику, дорогая, и во втором ящике слева ты найдешь пачку писем. |
Go to my little japan cabinet, dear, and in the second left-hand drawer you will find a packet of letters.' |
You're right about her backhand, by the way... |
|
Я пытаюсь определить, почему здесь прокол на передней поверхности позвоночного края пятого ребра слева. |
I'm trying to determine why there's a puncture on the anterior surface of the left fifth vertebral rib. |
Однако опыт ее сложился не столько из разочарований в истинном смысле этого слова, сколько из подмен одного другим. |
Yet her experience had consisted less in a series of pure disappointments than in a series of substitutions. |
Слева и справа. |
The left hand and the right hand. |
Слева - то же самое. |
The view on the left was identical. |
Полковник, вы меня разочаровываете. |
Colonel Dax, you're a disappointment to me. |
The congresswoman has expressed her frustration to me |
|
Снова Автобиография... для игрока, сидящего слева от тебя, которым является... |
Another Autobiography... for the player to your left, which... |
Стадион Fenway - это у которого слева от поля большая зеленая стена? |
Is Fenway the one with the big green wall in left field? |
18 fiber lines left of center bar, a flat as a father. |
|
Справа и слева луна, Справа и слева спина. |
Right and left lunar, right and left back. |
Это - Титов справа, и Гагарин - слева. |
That's Titov on the right and on the left is Gagarin. |
Представь моё разочарование, когда до меня дошло, что женщину, которую я люблю, вот-вот выставят из страны. |
Now, you can imagine my disappointment when it suddenly dawned on me that the woman I love is about to be kicked out of the country. |
Видел, что слева? |
Did you see that off to the left? |
If you're gonna keep this guy on the ropes, you gotta work on your left hook. |
|
Stay to his left and you will prevail and win the day. |
|
Okay, here's how the jury's feeling from left to right, L to R. |
|
Third house on your left as you - Just come down the drive. |
|
Раймон сказал, что второй слева - брат его любовницы. Он заметно встревожился, но добавил, что теперь эта история кончена. |
Raymond whispered that the second Arab from the left was his man, and I thought he looked rather worried However, he assured me that all that was ancient history. |
Слева от Олега тесно уходили в высоту, выше крыши, четыре пирамидальных тополя, как четыре брата. |
On Oleg's left four pyramidal poplars towered high above the roof like four brothers. |
Под деревьями слева земля туманилась от колокольчиков. |
Under the trees to the left of him the ground was misty with bluebells. |
Right hook, left cross! |
|
Как ты меня разочаровываешь. |
What a disappointment you are. |
Борт 01, это Либерти-24, приближаемся слева. |
Air Force One, this is Liberty 2-4, approaching on your left side. |
Теперь я вижу, что я сделал неправильно, что я должен был выбрать одну из частей шаблона слева, и тогда мне было бы позволено отредактировать ее. |
I now see what I did wrong, that I should have selected one of the parts of the template on the left and then I would have been allowed to edit that. |
Левая сторона каждого ротора имела электрическое соединение с Ротором слева от него. |
The left hand side of each rotor made electrical connection with the rotor to its left. |
Инструмент три в одном развернулся, показывая слева направо кирку, расширитель и трамбовку. |
Three-in-one pipe tool unfolded, showing from left to right a pick, reamer, and tamper. |
Две картины расположены на стене сразу слева и справа от входной двери семейного дома. |
The two paintings are located on the wall immediately to the left and right side of the front door of the family home. |
Слева, перед погрузчиком, находился диск поменьше с несколькими параллельными металлическими проводами. |
On the left, in front of the loader, was a smaller disk with several parallel metal wires. |
Опять же, читая слева направо, он получает доступ к 5-й строке и 4-му элементу в этой строке. |
Again, reading from left to right, this accesses the 5th row, and the 4th element in that row. |
Водитель сидел справа в передней части корпуса, а наводчик-слева, разделенный переборкой. |
Another approach to reducing the number of dimensions is the so-called brane-world scenario. |
Двигатель и трансмиссия установлены справа спереди, а водитель-слева. |
The engine and transmission are mounted in the front right, with the driver to its left. |
Таким образом, в долгосрочной перспективе кривая спроса будет касательной к долгосрочной кривой средних затрат в точке слева от ее минимума. |
Thus in the long run the demand curve will be tangential to the long run average cost curve at a point to the left of its minimum. |
Если давление поддерживается постоянным, то второй член слева равен нулю, и. |
If the pressure is kept constant, the second term on the left-hand side is zero, and. |
Терраса, как видно с Земли, край наблюдательного Куба виден слева. |
The Terrace as seen from ground, The Edge observation cube seen at left. |
Сообщество Викимедиа обсуждает возможность изменения или скрытия боковой панели слева от каждой страницы. |
The Wikimedia community discusses modifying or hiding the sidebar on the left of every page. |
Мне не очень нравится тот, что слева, потому что он просто показывает канал Ридо, но мне нравится тот, что справа. |
I don't really like the one on the left because it just shows the Rideau Canal but I like the one on the right. |
Coropuna, main summit on the left, Kasulla on the right. |
|
The man on the left carries a captured Sten Mk II. |
|
Слева от Железной бригады находилась бригада полковника А. |
To the left of the Iron Brigade was the brigade of Col. |
Электронно-лучевая трубка многократно стреляет электронами по экрану, сверху вниз и слева направо. |
The cathode ray tube repeatedly shoots electrons in a path across the screen, top to bottom and left to right. |
После того как регистры были выделены для Аргументов векторного типа, неиспользуемые регистры распределяются по аргументам HVA слева направо. |
Once the registers have been allocated for vector type arguments, the unused registers are allocated to HVA arguments from left to right. |
Последовательность байтов отображается в сетевом порядке байтов слева направо. |
A sequence of bytes is rendered in network byte order, from left to right. |
Каждая цифра справа от десятичной точки имеет значение места, равное одной десятой от значения места цифры слева от нее. |
Each digit to the right of the decimal point has a place value one-tenth of the place value of the digit to its left. |
То же самое, что и слева, но кости вокруг мышцы показаны как полупрозрачные. |
Same as the left, but the bones around the muscle are shown as semi-transparent. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «слева разочарован».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «слева разочарован» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: слева, разочарован . Также, к фразе «слева разочарован» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
