Служба парков - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Служба парков - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
parks service
Translate
служба парков -

- служба [имя существительное]

имя существительное: service, office, situation, place, duty, job, employment, employ, corps, branch

сокращение: svc.



В 1993 году Служба национальных парков опубликовала план, озаглавленный Концепция развития Алькатраса и экологическая оценка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1993, the National Park Service published a plan entitled Alcatraz Development Concept and Environmental Assessment.

В 1970 году Служба национальных парков начала контролировать сжигание своих рощ, чтобы исправить эти проблемы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, the National Park Service began controlled burns of its groves to correct these problems.

За сохранностью музея следит служба Национальных парков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The preservation of the museum is monitored by the National Park Service.

Есть также районы, управляемые Службой национальных парков и такими агентствами, как служба США по рыбе и дикой природе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are also areas managed by the National Park Service and agencies such as the U.S. Fish and Wildlife Service.

В 1922 году Служба национальных парков дала этому объекту его нынешнее название-ранчо Фантомов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1922 the National Park Service gave the facility its current name, Phantom Ranch.

Первоначально планировалось снять кульминационную сцену у Статуи Свободы в Нью-Йорке, и Служба национальных парков США согласилась на эту просьбу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The original plan was to film the climactic scene at the Statue of Liberty in New York, and the US National Park Service agreed to the request.

Служба национальных парков разработала маршрут 66 Откройте для себя наше общее наследие маршрут путешествия, описывающий более ста отдельных исторических объектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Park Service developed a Route 66 Discover Our Shared Heritage Travel Itinerary describing over one hundred individual historic sites.

Служба национальных парков управляет музеем, посвященным битве возле памятника, который является частью Бостонского Национального исторического парка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Park Service operates a museum dedicated to the battle near the monument, which is part of the Boston National Historical Park.

В ноябре 2018 года Служба национальных парков установила две выставочные панели в Вашингтоне, чтобы отметить место убийства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In November 2018, the National Park Service erected two exhibit panels in Washington to mark the site of the assassination.

Служба национальных парков Соединенных Штатов и многочисленные ученые связывают начало практики Дня памяти на юге с группой женщин Колумбуса, штат Джорджия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States National Park Service and numerous scholars attribute the beginning of a Memorial Day practice in the South to a group of women of Columbus, Georgia.

За управление и управление парком отвечает Служба национальных парков и дикой природы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Parks and Wildlife Service is responsible for the management and administration of the park.

Тем не менее Служба национальных парков и охраны природы организовала в октябре 2001 года полудневной практикум, в работе которого приняли участие представители различных учреждений, занимающихся связанными с СИТЕС вопросами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In particular, the secretariat had noted the increasingly sophisticated techniques used by criminal groups engaged in the illegal trade in wildlife.

Согласно Fox News, Служба национальных парков обычно выделяет средства на один туалет на 300 человек, в то время как частные компании стараются приблизить соотношение к одному туалету на 50 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The National Park Service typically budgets one port-a-potty for 300 people, while private companies push for ratios of one per 50, according to Fox News.

Позже эта служба стала называться Береговой охраной Соединенных Штатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This service later became the United States Coast Guard.

Заключение контрактов с индивидуальными консультантами, в рамках которых служба аудита получает доступ к экспертному опыту конкретного лица, зачастую является более эффективным, чем использование специалистов, входящих в состав аудиторских фирм.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Individual consultancies, where the audit service is accessing an individual's expertise, are often more effective than those belonging to audit firms.

Существуют также стоматологическая служба, служба по реабилитации и служба психиатрической помощи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There is also a Dental Service, a Rehabilitation Service, and a Mental Health Service.

Служба маркеров безопасности поставщика удостоверений перезаписала размер ключа, поэтому невозможно вычислить симметричный ключ проверки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The IP/STS has overriden the key size and hence it is not possible to compute the symmetric proof key.

Чтобы убедиться, что служба Exchange настроена для получения почты на несколько заслуживающих доверия доменов, следуйте указанным ниже процедурам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To verify that you've configured Exchange to accept mail for multiple authoritative domains, perform the following procedures.

Санитарно-эпидемиологическая служба Министерства здравоохранения проводит радиологический, бактериологический и расширенный химический анализ подземных вод, используемых для питьевых нужд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sanitary and epidemiological service of the Ministry of Health performs radiological, bacteriological and extended chemical analyses of groundwater used for drinking water.

Вопрос. Что такое вариант нежелательной почты нулевого дня и как его обрабатывает служба?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Q. What’s a zero-day spam variant and how is it handled by the service?

Если значения свойства MaxSessionSize и атрибута msExchSmtpMaxSessionSize не совпадают, это означает, что служба Active Directory и метабаза IIS не синхронизированы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the MaxSessionSize property and the msExchSmtpMaxSessionSize attribute do not have the same value, it means that Active Directory and the IIS metabase are not in sync.

Во-вторых, со всем разобралась служба полиции, а не армии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Second, the situation was handled by first responders in law enforcement, not an army.

Служба исполнения наказаний очень, очень довольна.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Department of Corrections is very, very happy.

Внутренняя служба взялась за наш отдел, и Хэп решил пойти на сделку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Internal Affairs was coming down on our department and Hap, he was going to cut a deal

Генерал, ваша служба на благо страны высоко ценится, а ваш патриотизм не вызывает сомнений.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

General... your service to this country is greatly valued and your patriotism is without doubt.

Моя служба охраны прекрасно натренирована на мою защиту и на поиски моего сына.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My security personnel are well-equipped to protect me... and to find my son.

Лиза, мы всего лишь служба доставки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lisa, we're just a package delivery service.

Врачи, социальные работники, патронажная служба, я.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

OH, DOCTORS, SOCIAL WORKERS, PUBLIC HEALTH VISITORS, ME.

Служба опеки упустила их из виду.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Child services lost track of them.

Служба еще только началась.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service had only just begun.

Мы ваша служба поддержки ИТ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're your IT support service.

На Монмартре, в Кандияке, и Кендал телефонная служба была изменена с коммутатор с местным телефонным оператором, чтобы новый телефонной службой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Montmartre, Candiac, and Kendal the telephone service was changed from a switchboard with a local telephone operator, to the new dial service.

Первая официальная религиозная служба была проведена на улице под ореховым деревом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first formal religious service was held outside under a walnut tree.

Как только он возвращается домой и садится на ступеньку, ведущую к его парадной двери, приходит почтовая служба с пакетом, который доставляется через запряженную лошадьми карету.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once he is back home and sitting on the stair leading to his front door, the postal service arrives with a package which is delivered via a horse drawn carriage.

Налоговая служба и Налоговый департамент Виргинии продлили на шесть месяцев срок содержания под стражей лиц, пострадавших в результате стрельбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Internal Revenue Service and Virginia Department of Taxation granted six-month extensions to individuals affected by the shootings.

Его служба была прекращена 13 января 1913 года в связи с его импичментом, осуждением и отстранением от должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His service terminated on January 13, 1913, due to his impeachment, conviction and removal from office.

С 1950 года здесь также проводится ежегодная служба для членов ордена Святого Михаила и Святого Георгия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Since 1950, there has also been an annual service for the members of the Order of St Michael and St George.

Ей было всего 20 лет, но у нее уже был сын Даниэль, которого забрала служба защиты детей после того, как она сожгла его сигаретами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Only 20 years old, she already had a son Daniel, who was taken by Child Protective Services after she burnt him with cigarettes.

11 августа 2014 года греческая служба закончилась после 72 лет в эфире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On August 11, 2014, the Greek service ended after 72 years on air.

Англиканская духовная служба включает в себя не только священнослужителей, но и почетные звания и должности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anglican ecclesiastical office include not only those in holy orders, but honorary titles and offices, as well.

Школьные стоматологические услуги, предоставляемые местными властями, развивались медленно после 1907 года, когда в Кембридже была создана первая служба такого рода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

School dental services provided by local authorities developed slowly after 1907 when the first service of this kind was set up in Cambridge.

Полицейская служба также управляет шри-ланкийским полицейским колледжем подготовки персонала и полицейским госпиталем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The police service also operates the Sri Lanka Police College of personnel training and the Police Hospital.

Кроме того, служба выполняет территориальную роль по обеспечению тактического и Стратегического воздушного транспорта и материально-технического обеспечения страны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, the service has a territorial role of providing tactical and strategic air transport and logistics capability for the country.

Почтовая служба Соединенных Штатов Cut and Shoot Post Office находится по адресу 13985 Texas State Highway 105 East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Postal Service Cut and Shoot Post Office is located at 13985 Texas State Highway 105 East.

Служба была сокращена во время Первой мировой войны, но воскресные службы увеличились до семи к 1922 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The service was reduced during World War I, but Sunday services had increased to seven by 1922.

В очень немногих случаях, таких как Служба безопасности Северной Ирландии, охранники могут быть аттестованы как специальные констебли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a very few cases, such as the Northern Ireland Security Guard Service, security guards may be attested as Special Constables.

Его служба навалочных грузов, включающая уголь, руду, удобрения и зерно, обслуживает рынки в Атлантическом, Тихом и Индийском океанах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its bulk cargo service, which includes coal, ore, fertilizer and grain, serves markets in the Atlantic, Pacific and Indian Oceans.

Специальная воздушная служба ведет свое происхождение от 1941 года и Второй мировой войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Special Air Service traces its origins to 1941 and the Second World War.

Поминальная служба по Хлонгве состоялась 19 сентября 2019 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A memorial service for Hlongwa was held on 19 September 2019.

Би-би-си Альба, Шотландская Гэльская служба теперь началась, так что время глагола неверно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBC Alba, the Scottish Gaelic service has now started so the tense of the verb is incorrect.

Кроме того, была мобилизована Служба гражданской помощи и гонконгская полиция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, the Civil Aid Service and Hong Kong Police Force were mobilised.

Служба 02 принимает те же пид-коды, что и Служба 01, с тем же значением, но информация дается с момента создания стоп-кадра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Service 02 accepts the same PIDs as service 01, with the same meaning, but information given is from when the freeze frame was created.

Это экспериментальная служба, призванная в один прекрасный день заменить немецкую сеть сирен гражданской обороны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is an experimental service, aimed to one day replace the German network of civil defence sirens.

Его предупредительная служба для судоходства была начата в феврале 1861 года с использованием телеграфной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His warning service for shipping was initiated in February 1861, with the use of telegraph communications.

Первая служба была организована в 1870-х годах на Кубе по инициативе отца Бенито Виньеса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first service was set up in the 1870s from Cuba with the work of Father Benito Viñes.

16 октября 2017 года в святилище Братства самореализации Lake Shrine в Пасифик-Палисейдс состоялась поминальная служба.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On October 16, 2017, a memorial service was held at the Self-Realization Fellowship Lake Shrine in Pacific Palisades.

В 2002 году Национальная служба здравоохранения подсчитала, что она ежегодно тратит не менее 1,5 млн. фунтов стерлингов на лечение жертв нападений с применением наказаний.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2002, the National Health Service estimated that it spent at least £1.5m annually on treating the victims of punishment attacks.

Объединенное командование специальных операций и часто переименовываемая разведывательная служба поддержки являются аналогичными подразделениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Joint Special Operations Command and the frequently-renamed Intelligence Support Activity are similar units.

Геологическая служба Соединенных Штатов эксплуатирует пятьдесят один ручеек вдоль реки Миссури.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The United States Geological Survey operates fifty-one stream gauges along the Missouri River.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «служба парков». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «служба парков» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: служба, парков . Также, к фразе «служба парков» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information