Соломенный компост - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Соломенный компост - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
straw-containing manure
Translate
соломенный компост -

- соломенный [имя прилагательное]

имя прилагательное: straw, strawy, chaff, stramineous, flaxen

- компост [имя существительное]

имя существительное: compost



Коллекция Метрополитен-музея включает в себя соломенную шляпу 1860 года, выполненную в том же аккуратном стиле, что и шляпа Эжени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Metropolitan Museum of Art collection includes a straw hat of 1860 of a similar neat style to the Eugénie hat.

Человеческие экскременты и пищевые отходы не обеспечивают оптимальных условий для компостирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human excreta and food waste do not provide optimum conditions for composting.

Мы создали изменяемую воспроизводимую некоммерческую городскую модель, основанную на науке преобразования органических материалов в компост, превращающую человеческие тела в почву.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We've created a scalable, replicable non-profit urban model based on the science of livestock mortality composting that turns human beings into soil.

Я подумал, смогу ли я подняться на холм к куче компоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wondered whether I could make it back up the hill, to the compost heap.

Я никогда не делал этого в комнате в которой пахнет компостом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've never done it in a room that smells of compost.

Мы также использовали соломенные тюки для заполнения стен библиотеки - у них вообще нулевые энергозатраты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also used straw bale infill for our library, which has zero embodied energy.

В молельне стояли две соломенные скамеечки для коленопреклонений; одно кресло, тоже соломенное, стояло в спальне епископа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In his oratory there were two straw prie-Dieu, and there was an armchair, also in straw, in his bedroom.

Боже спаси нас, она прочитала статью о компостировании...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

God help us, she read some article about composting...

Он уныл, как компостная куча.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's as dull as a compost heap.

Люди превращают в компост пищевые отходы прямо в сливах..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

People compost foodwaste in containers under their sinks.

сбросили их в яму с компостом и смешались с высером из аристократии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shove them on the compost heap and join the upper class-holes

Я обещал тебе призрачного соломенного гонщика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I promised you a haunted hayride.

Его соломенная шляпа была сдвинута на самый затылок, и когда рыба повернула и снова стала тянуть, он в изнеможении повалился на нос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His straw hat was far on the back of his head and he sank down into the bow with the pull of the line as he felt the fish turn.

Мы направляем Соломенного человека к одному из них, посмотрим куда он пойдет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We drive the Straw Man to one of these, we're gonna see him make his move.

В одной из девяти моих жизней, Я был великим котом-взломщиком из Сантьяго де Компостела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In one of my nine lives, I was the great cat burglar of Santiago de Compostela.

Этот парень ей мозги компостирует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This guy's messing with her head.

Когда Остап очнулся от своих дум, он увидел, что его крепко держит за борт пиджака незнакомый старик в раздавленной соломенной шляпе с засаленной черной лентой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When Ostap finally managed to shake off his heavy thoughts, he realized that an old man in a beat-up straw hat with a greasy black ribbon was clutching his jacket.

Относились ли эти слова хвалебного гимна к Пречистой деве или к соломенному тюфяку - это так и осталось невыясненным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Did he address this fragment of litany to the Holy Virgin, or to the pallet? We are utterly unable to say.

В прошлом году снесли пять домов и в этом году три; людям деваться некуда - даже хижины с соломенной крышей не сыщешь. Вот каково оно в Уэйдон-Прайорсе!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There were five houses cleared away last year, and three this; and the volk nowhere to go-no, not so much as a thatched hurdle; that's the way o' Weydon-Priors.

Фермеры могут построить свои собственные установки для компостирования или приобрести оборудование для сжигания или хранения отходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Farmers may construct their own facilities for composting, or purchase equipment to begin incineration or storage for rendering.

Компостирование-это управляемый человеком процесс, в котором биодеградация происходит при определенном наборе обстоятельств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composting is a human-driven process in which biodegradation occurs under a specific set of circumstances.

Два основных типа компостирования-домашнее и коммерческое.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The two main types of composting are at-home versus commercial.

Средневековые христиане собирали раковину гребешка, находясь в Компостеле, как доказательство того, что они совершили путешествие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Medieval Christians would collect a scallop shell while at Compostela as evidence of having made the journey.

Тем не менее, большинство таких садоводов используют много компоста и имеют сады, которые преимущественно органические.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That said, most such gardeners use lots of compost amd have gardens that are predominantly organic.

Некоторые конструкции туалетов для компостирования используют отвод мочи, другие-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some composting toilet designs use urine diversion, others do not.

Компостные чаи определяются как водные экстракты, выщелаченные из компостированных материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compost teas are defined as water extracts leached from composted materials.

Биогумус можно использовать для сельского хозяйства, озеленения, для приготовления компостного чая или для продажи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The vermicompost may be used for farming, landscaping, to create compost tea, or for sale.

В некоторых случаях их можно выращивать на сухой подстилке или компосте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases they can be grown over dry litter or compost.

Они имеют более богатую окружающую среду, например, с естественным светом или соломенными тюками, которые поощряют добывание пищи и сидение на насесте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have a richer environment for example with natural light or straw bales that encourage foraging and perching.

Грибной мицелий растет в компосте со слоем торфяного мха на вершине,через который грибы выходят, процесс называется оболочкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The fungal mycelium grows in compost with a layer of peat moss on top, through which the mushrooms come out, a process called casing.

В 12 веке, под влиянием епископа Диего Гельмиреса, Компостела стала архиепископством, привлекая большое и многонациональное население.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the 12th century, under the impulse of bishop Diego Gelmírez, Compostela became an archbishopric, attracting a large and multinational population.

Для борьбы с этим риском органические стандарты USDA требуют стерилизации навоза путем высокотемпературного термофильного компостирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To combat this risk, USDA organic standards require that manure must be sterilized through high temperature thermophilic composting.

Соломенный опрос открыт для того, чтобы собрать консенсус относительно того, должен ли быть доступен такой процесс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A straw poll is open to gather consensus as to whether such a process should be available.

В третьем и заключительном исследовании рассматривается европейская стандартизация биоразлагаемых и компостируемых материалов в упаковочной промышленности, опять же с использованием этих терминов отдельно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The third and final study reviews European standardization of biodegradable and compostable material in the packaging industry, again using the terms separately.

Сбор пищевых отходов и дворовых отходов в сочетании затем перерабатывается и компостируется для повторного использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collection of food scraps and yard waste combined is then recycled and composted for reuse.

Компостирование пищевых отходов приводит к уменьшению количества парниковых газов, выбрасываемых в атмосферу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composting food waste leads to a decrease in the quantity of greenhouse gases released into the atmosphere.

Камино Примитиво, или оригинальный путь, является самым старым маршрутом в Сантьяго-де-Компостела, впервые пройденным в 9 веке и начинающимся в Овьедо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Camino Primitivo, or Original Way, is the oldest route to Santiago de Compostela, first taken in the 9th century and which begins in Oviedo.

Повторное использование и повторное использование упаковки увеличивается, но в конечном итоге контейнеры будут переработаны, компостированы, сожжены или свалены на свалку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reuse and repurposing of packaging is increasing but eventually, containers will be recycled, composted, incinerated, or landfilled.

Более длительное время пребывания в компостной камере также способствует отмиранию патогена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Longer retention time in the composting chamber also facilitates pathogen die-off.

Отвод мочи может улучшить качество компоста, так как моча содержит большое количество аммиака, который подавляет микробиологическую активность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Urine diversion can improve compost quality, since urine contains large amounts of ammonia that inhibits microbiological activity.

Биотуалетов значительно уменьшить объемы отходов человека на основе психрофильных, термофильных или мезофильных компостирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Composting toilets greatly reduce human waste volumes through psychrophilic, thermophilic or mesophilic composting.

Вермифильтр - это туалет для компостирования с промывочной водой, в котором дождевые черви используются для содействия разложению компоста.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A vermifilter toilet is a composting toilet with flushing water where earthworms are used to promote decomposition to compost.

В музее Кафедрального собора Сантьяго-де-Компостела и в музее Каподимонте в Неаполе есть полные алтари с серией сцен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are complete altarpieces with a series of scenes in the museum of the Cathedral in Santiago de Compostela, and in the Museo di Capodimonte in Naples.

Самым ранним и до сих пор культовым пилигримским знаком была раковина гребешка, которую носили паломники к святыне Сантьяго-де-Компостела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The earliest and still iconic pilgrim 'badge' was the scallop shell worn by pilgrims to the shrine of Santiago de Compostela.

Утилизация отходов может осуществляться путем компостирования в муниципальных мусороперерабатывающих подразделениях и в домах с домашними компостирующими подразделениями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waste management may be through composting in municipal waste management units, and at houses with home composting units.

Компостирование или другое повторное использование биоразлагаемых отходов, таких как пищевые или садовые отходы, также является формой рециркуляции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The composting or other reuse of biodegradable waste—such as food or garden waste—is also a form of recycling.

Быстрому компостированию способствует наличие соотношения C/N ~30 или менее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rapid composting is favored by having a C/N ratio of ~30 or less.

Совместное компостирование-это метод, который обрабатывает органические твердые отходы вместе с другими входными материалами, такими как обезвоженный фекальный осадок или осадок сточных вод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Co-composting is a technique that processes organic solid waste together with other input materials such as dewatered fecal sludge or sewage sludge.

Отходы жизнедеятельности человека могут быть добавлены в качестве сырья для процесса компостирования, поскольку человеческие экскременты являются богатым азотом органическим материалом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Human waste can be added as an input to the composting process since human excreta is a nitrogen-rich organic material.

Компост можно использовать для повышения иммунитета растений к болезням и вредителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compost can be used to increase plant immunity to diseases and pests.

Были разработаны различные подходы к обработке различных ингредиентов, местоположений, пропускной способности и приложений для компостируемого продукта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Various approaches have been developed to handle different ingredients, locations, throughput and applications for the composted product.

Компост, почва или горшечная среда могут подвергаться термической обработке для уничтожения оомицетов, таких как фитофтора infestans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compost, soil or potting medium can be heat-treated to kill oomycetes such as Phytophthora infestans.

Колорадо и Вайоминг проводят соломенный опрос, но он не имеет обязательной силы, и в супер вторник делегаты не распределяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colorado and Wyoming take a straw poll, but it is non-binding, and no delegates are allocated on Super Tuesday.

Вайоминг провел соломенный опрос, но он не был обязательным, и в супер-вторник не было выделено ни одного делегата.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wyoming took a straw poll, but it was non-binding and no delegates were allocated on Super Tuesday.

Компост в основном используется в садах, но иногда он был продан на аукционе в рамках мероприятия по сбору средств для садов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The compost is mainly used in the gardens, but on occasion has been auctioned as part of a fundraising event for the gardens.

Лаборатория может уменьшить повреждение компоста путем нейтрализации аммиачного газа, образующегося при незрелом компосте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LAB can reduce damage to compost by neutralizing ammonia gas produced by immature compost.

Испанский барочный западный фасад романского собора Сантьяго-де-Компостела.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spanish Baroque west front of the Romanesque Cathedral of Santiago de Compostela.

Соломенный опрос - это не голосование, а попытка взвесить редакторские позиции и найти консенсус.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A straw poll is not a vote, but an effort to weigh editorial positions and seek consensus.

Настоящий Бали был известен своими глинобитными стенами и соломенными воротами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The real Bali was known for its mud walls and thatched gates.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «соломенный компост». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «соломенный компост» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: соломенный, компост . Также, к фразе «соломенный компост» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information