Среднее динамическое время - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Среднее динамическое время - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dynamical mean time
Translate
среднее динамическое время -

- среднее [имя существительное]

имя существительное: mean

- время [имя существительное]

имя существительное: time, period, when, day, season, date, tense, spell, tide, sand

сокращение: t.



Для систем, находящихся в динамическом равновесии, долгосрочное среднее время ⟨d2I/dt2 is равно нулю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For systems in dynamic equilibrium, the longterm time average of ⟨d2I/dt2⟩ is zero.

Примерный шаблон может включать в себя в каждом слоте среднее значение по соответствующему вектору карты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exemplary pattern could include in each slot an average value over a respective vector of the map.

Сила ветра меняется, и среднее значение для данного места не только указывает на количество энергии, которое ветротурбина может произвести там.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The strength of wind varies, and an average value for a given location does not alone indicate the amount of energy a wind turbine could produce there.

Таким образом каждое переполнение уменьшает вероятность и 'силу' следующего переполнения и через некоторое время уровень усиления устанавливается на некоторое среднее значение, которого потом и придерживается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So each overflow decreases probability and 'strength' of next overflow and after some time gain will be stabilized to some mean value.

Среднее количество принадлежащих контингентам патрульных катеров, снабжавшихся горюче-смазочными материалами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Average number of contingent-owned patrol boats provided with fuel, oil and lubricants.

Этот тип балансировочной машины применяется тогда, когда следует проверить, выступают ли при вращательных скоростях близких к номинальным, дополнительные динамические явления на роторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We use this type of balancer when we want check whether at rotational speeds close to the nominal speed any additional dynamic phenomena will appear on the rotor.

Среднее артериальное давление держится на 80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mean arterial pressure's hovering around 80.

Обратите внимание, что пользователь может входить в динамические группы рассылки, имеющиеся в организации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Note that the user may match the criteria for one or more dynamic distribution groups in your organization.

В противном случае необходимо вручную обновлять диапазон исходных данных или использовать формулу динамического именованного диапазона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Otherwise, you need to either manually update the data source range, or use a dynamic named range formula.

Государственное среднее образование имеет светский характер и не допускает возможности дискриминации по партийным или идеологическим соображениям и признакам расы и национальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

State school education is secular, refractory to discrimination on the grounds of party or ideology choice, race and nationality.

Стоит также отметить 50-дневное скользящее среднее, которое в данный момент на уровне 2.1385, и может превратиться в уровень сопротивления, обеспечивая поддержку в прошлом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also worth watching the 50-day moving average, currently at 2.1385, which could turn into resistance having provided support in the past.

Динамические направляющие разметки и выравнивания

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live layout and alignment guides

Результаты были подсчитаны (среднее значение для каждого вектора), и ученые получили возможность точного прогноза результата движений, исходя из посылаемых нейронами сигналов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They mathematically summed their effects (a weighted vector average) and could reliably predict the movement outcome of all the messages the neurons were sending.

Настройка пикселя Facebook и/или Facebook SDK для динамической рекламы

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Setting up the Facebook pixel and/or Facebook SDK for dynamic ads

А запах, нечто среднее между дохлой кошкой и пахито. Ты понимаешь, что это может быть серьезное снижение лимитов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mix that with the smell of like a dead cat and some fajitas and you've got what you call yourself a severely diminished libido.

Это среднее значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's about the average.

Но должно быть что-то среднее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But there's gotta be a happy medium.

Это что-то среднее между Стивом Бушеми и хот-догом, который варят с 2012 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's a cross between Steve Buscemi and a hot dog that's been boiling since 2012.

Эти объединенные факторы снижают срок службы этих деталей, надежность и среднее время между отказами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These combined factors reduce service life of these parts, reliability, and mean time between failures.

Несмотря на такое взаимодействие, высокоточное моделирование показывает, что в целом орбита Земли, вероятно, будет оставаться динамически стабильной в течение миллиардов лет в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite such interactions, highly accurate simulations show that overall, Earth's orbit is likely to remain dynamically stable for billions of years into the future.

Первый зарегистрированный случай, когда среднее арифметическое было расширено с 2 до n случаев для использования оценки, был в шестнадцатом веке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first recorded time that the arithmetic mean was extended from 2 to n cases for the use of estimation was in the sixteenth century.

Из-за высокой ударопрочности и гибкости трубы HDPE, она хорошо подходит для установки в динамических грунтах, в том числе в сейсмоопасных районах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because of the high impact resistance and flexibility of HDPE pipe, it is well suited to installation in dynamic soils including in earthquake-prone areas.

Еще одной возникающей проблемой являются динамические потребности регулирования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One more emerging challenge is dynamic regulatory needs.

Если представить, что эта линия разделяет гипотенузу на два отрезка, то среднее геометрическое этих отрезков равно длине высоты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Imagining that this line splits the hypotenuse into two segments, the geometric mean of these segment lengths is the length of the altitude.

Среднее богатство - это сумма, полученная путем деления общего совокупного богатства на число взрослых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mean wealth is the amount obtained by dividing the total aggregate wealth by the number of adults.

Из-за стремления Брауна к совершенству среднее число дублей для сцен было между 20-21.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to Brown's drive for perfection, the average take number for scenes was between 20-21.

Эти два типа отличаются по своему распределению на шкале наблюдений, которую мы можем назвать доказательством, причем распределение сигнала имеет более высокое среднее значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

” The two differ in their distribution on an observation scale that we may call “evidence,” with the signal distribution having a higher mean.

Однократная острая доза 0,5 мг вызывала легкие симптомы интоксикации и среднее снижение активности ацетилхолинэстеразы на 38% в обоих случаях.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A single acute 0.5 mg dose caused mild symptoms of intoxication and an average reduction of 38% in both measures of acetylcholinesterase activity.

Аналогично, системы, которые динамически связывают модули программы вместе во время выполнения, могут использовать thunks для соединения модулей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Similarly, systems that dynamically link modules of a program together at run-time can use thunks to connect the modules.

Кроме того, динамическое обследование может помочь провести различие между ультразвуковым артефактом и реальной патологией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, a dynamic examination can help to differentiate between an ultrasound artifact and a real pathology.

Средний высокий параметр - это среднее значение всех дней климатического периода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average high parameter is the average of all days in the climate period.

С этой высоты он будет свободно падать, достигая динамического давления, аналогичного тому, с которым столкнулись Экзомары EDM при входе в атмосферу Марса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

From that height, it will fall freely reaching a dynamic pressure similar to that encountered by the ExoMars EDM at entry into the Mars atmosphere.

Аналитическое письмо имеет среднее значение 3,55 при стандартном отклонении 0,86.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Analytical writing has a mean of 3.55 with a standard deviation of 0.86.

Поэтому математически неверно вычислять среднее значение по отдельным рейтингам, чтобы получить центральную тенденцию; вместо этого следует использовать медиану.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Therefore, it is mathematically incorrect to calculate a mean over individual ratings in order to obtain the central tendency; the median should be used instead.

Под динамической нагрузкой понимается движение транспорта по мосту, а также нормальные факторы окружающей среды, такие как изменение температуры, осадков и ветра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Live load refers to traffic that moves across the bridge as well as normal environmental factors such as changes in temperature, precipitation, and winds.

Несмотря на эти проблемы, однако, Герреро оказался твердым контактным нападающим с возможностью ударить за среднее, отправив А.291 средний показатель в 1997 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite these issues, however, Guerrero proved a solid contact hitter with an ability to hit for average, posting a .291 average in 1997.

Том, если ты любишь Шекспира, ты должен знать, какое среднее впечатление он произвел за свою жизнь, одно из лучших в созвездии звездной системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tom, if you love Shakespeare, you'll be familiar with the average impression he made in his lifetime, one of the best of a constellated star-system.

Обязательное образование, или grunnskóli, включает начальное и неполное среднее образование, которое часто проводится в одном и том же учебном заведении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Compulsory education, or grunnskóli, comprises primary and lower secondary education, which often is conducted at the same institution.

В процессе проектирования динамические страницы часто имитируются или каркасируются с помощью статических страниц.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the design process, dynamic pages are often mocked-up or wireframed using static pages.

Эта группа, особенно те, кто имеет менее чем среднее образование, в последние годы переживает снижение своих доходов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This group, particularly those with less than a high-school education, suffered a decline in their income in recent years.

В некоторых случаях среднее значение результатов, полученных в результате большого числа исследований, может не совпадать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average of the results obtained from a large number of trials may fail to converge in some cases.

Из-за высокой температуры и флюидов горная порода имела динамическую природу, которая изменила то, как нужно было планировать следующее сверхглубокое бурение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Due to the heat and fluids, the rock was of a dynamic nature which changed how the next super-deep drilling needed to be planned.

В другой работе исследователи показали, что среднее расстояние между 1500 случайными пользователями в Twitter составляет 3,435.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In another work, researchers have shown that the average distance of 1,500 random users in Twitter is 3.435.

уровень безработицы составляет 3,2% , а среднее время поездки на работу составляет 26,9 минуты.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

the unemployment rate is 3.2% and the average commute time is 26.9 minutes.

Среднее число детенышей в помете составляет около двух.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The average number of young per litter is around two.

Когда время простоя виртуальной машины во время динамической миграции не заметно конечным пользователем, это называется плавной динамической миграцией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When down-time of a VM during a live migration is not noticeable by the end user, it is called a seamless live migration.

Бесшовная динамическая миграция зависит от структуры динамического интерфейса, подвергая процесс протоколам шифрования с задержкой последовательности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Seamless live migration is dependent on a dynamic interface framework, subjecting the process to delayed sequence encryption protocols.

В год среднее количество осадков составляет 1410 мм. март - самый сухой месяц, а июнь-самый влажный месяц в городе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a year, the average rainfall is 1410 mm. March is the driest month, and June is the wettest month in the city.

JMPD утверждает, что среднее время реагирования полиции на преступления, совершенные в КБР, составляет 60 секунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The JMPD claims that the average response time by police for crimes committed in the CBD is 60 seconds.

Затем общий счет делится на количество игр, сыгранных в верхнем полете за эти три сезона, и вычисляется среднее значение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The total tally is then divided by the number of games played in the top flight over those three seasons and an average is calculated.

Наконец, это действительно кажется динамическим списком в соответствии с этим шаблоном,который, вероятно, следует добавить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lastly this does seem to be a dynamic list as per that template,which probably should be added.

Например, заднее среднее, медиана и мода, самые высокие задние интервалы плотности и байесовские факторы могут быть мотивированы таким образом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, the posterior mean, median and mode, highest posterior density intervals, and Bayes Factors can all be motivated in this way.

Они компилируются в виде MEX-файлов, которые при необходимости динамически связываются в MATLAB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They are compiled as MEX-files that are dynamically linked into MATLAB when needed.

В большинстве современных образовательных систем мира среднее образование включает в себя формальное образование, которое происходит в подростковом возрасте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most contemporary educational systems of the world, secondary education comprises the formal education that occurs during adolescence.

Албания предоставляет своим гражданам всеобщее медицинское обслуживание и бесплатное начальное и среднее образование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Albania provides universal health care and free primary and secondary education to its citizens.

Среднее ожидание для всех стационарных случаев снизилось с 8,6 недель до 5,5 в 2003 году и с 6,4 до 5,1 недель для амбулаторных случаев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mean waits for all inpatient cases fell from 8.6 weeks to 5.5 in 2003, and from 6.4 to 5.1 weeks for outpatient cases.

Результаты поиска домов британских компаний включают динамически генерируемые пути, которые подлежат периодическому ведению домашнего хозяйства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UK companies house search results include dynamically generated paths which are subject to periodic housekeeping.

В этот момент на обратном пути может быть применен динамический фильтр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At this point a dynamic filter may be applied on the return path.

Или в тегировании страницы, где динамический IP-адрес также пытался и не смог добавить рекламный контент или ELs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Or in tagging a page where a dynamic IP has similarly tried and failed to add promotional content or ELs.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «среднее динамическое время». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «среднее динамическое время» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: среднее, динамическое, время . Также, к фразе «среднее динамическое время» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information