Динамическое сопротивление нагрузки - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Динамическое сопротивление нагрузки - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
dynamic load resistance
Translate
динамическое сопротивление нагрузки -

- сопротивление [имя существительное]

имя существительное: resistance, opposition, resist, strength, stand, opposing, rebellion, antagonism, stonewalling, counterstand



Кнопку динамического управления задними колёсами надо нажать, чтобы антикрыло открылось и снизило сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I have to have the DRS button pressed with my thumb to keep the rear wing open which reduces drag obviously.

Парашюты, развернутые в кильватере, испытывают дефицит динамического давления,что снижает их ожидаемые силы сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Parachutes deployed into wakes suffer dynamic pressure deficits which reduce their expected drag forces.

Эта изоляция должна обладать достаточной сопротивляемостью динамическим воздействиям и вибрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such insulation must be sufficiently solid to resist shocks and vibrations.

Сам пин-бар был достаточно очевиден и имел длинную верхнюю тень, которая показывала явное отклонение от динамического уровня сопротивления (8-дневной EMA).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The pin bar itself was obvious and had an obvious upper wick or tail, which showed clear rejection of the 8 day EMA dynamic resistance level.

Примечательно, что первое упражнение сопротивления часто, но не обязательно, заменяется изометрическим упражнением или удержанием, а затем следует динамическое силовое упражнение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Notably, the first resistance exercise is often, but not necessarily, replaced with an isometric exercise or hold, before being followed by a dynamic power exercise.

LEAP может быть настроен на использование TKIP вместо динамического WEP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LEAP may be configured to use TKIP instead of dynamic WEP.

И все же он чувствовал, что должен заставить себя отказаться от любых попыток сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet he felt himself being forced to cease every effort of resistance.

На Ruby можно динамически загружать библиотеки расширения, если это допускается в конкретной ОС.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruby can load extension libraries dynamically if an OS allows.

Такая динамическая система оплаты проезда по платным дорогам обеспечивает высокий уровень удобства, безопасности и обслуживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Such dynamic tolls ensure a high level of comfort, safety and service.

Силы практически не встретили какого-либо сопротивления, и ни о каких жертвах не сообщалось.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The forces met little resistance, and no casualties were reported.

Я задерживаю тебя за сопротивление при аресте, нападение на офицера полиции, ношение холодного оружия, и попытку вскрыть меня этим оружием.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I got you on resisting arrest, assaulting a police officer, carrying a concealed weapon, trying to slice me open with that concealed weapon.

Цены с тех пор откатились до 2.4750, но путь наименьшего сопротивления по-прежнему устремлен ввысь без какого-то бы ни было сопротивления впереди.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rates have since pulled back to 2.4750, but the path of least resistance remains skyward with no overhead resistance.

Мадемуазель, я вас арестую, - сказал он Эстер. -Что касается вас, дочь моя, - сказал он Европе, - за всякое буйство грозит наказание, и всякое сопротивление напрасно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mademoiselle, I arrest you! said he to Esther. As for you, my girl, he added to Europe, any resistance will be punished, and perfectly useless.

Оказывала ли стража сопротивление милиции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Are the Guardians resisting our militia?

Я по-прежнему двигаюсь вперёд, но я столкнулась с очень сильным сопротивлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm still moving forward, but I'm up against very strong opposition.

Определенная независимость и сопротивление контролю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A certain independence and a resistance to oversight.

Когда пилот сталкивается с порывом ветра, он усиливает обороты двигателя, выключает аэродинамические тормоза, убирает шасси, чтобы уменьшить сопротивление, развить скорость и поддерживать высоту.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a pilot encounters wind shear, one advances the power, retracts the speedbrakes and retracts the gear to reduce drag, build speed and maintain altitude.

Мы вернем правление Федеральной Власти, убежденной, что сопротивление... приведет к братоубийственной войне между невинными.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We hand our government over to the Supreme Federal Power. We're sure that any resistance would provoke a civil war among innocents.

Но каким-то образом Сопротивление знало, что нужно подложить взрывчатку на рельсы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But somehow, the Resistance knew to set explosives on the rails.

Думаешь, почему у нее такая слабая сила динамической реакции?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why do you think her dynamic reaction force is so low?

Может, для компании так будет лучше, но я все же не понимаю ваше сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well... it may be in the best interests of the company, Bill. But I still don't understand your opposition.

Президент Кларк хочет, чтобы люди думали иначе но сопротивление вполне жизнеспособно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

President Clark wants folks to think otherwise but the resistance is very much alive.

Вращение стержней относительно друг друга дает множество возможностей, включая динамически изменяющееся поле и различные дипольные конфигурации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rotating the rods relative to each other results in many possibilities including a dynamically variable field and various dipolar configurations.

Это привело к развитию динамической фотоупругости, которая внесла большой вклад в изучение таких сложных явлений, как разрушение материалов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This led to the development of dynamic photoelasticity, which has contributed greatly to the study of complex phenomena such as fracture of materials.

Однако, поскольку Python является динамически типизированным языком, не всегда было возможно определить, какая операция выполняется, что часто приводило к незначительным ошибкам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, because Python is a dynamically typed language, it was not always possible to tell which operation was being performed, which often led to subtle bugs.

Кроме того, чтение динамической памяти является разрушительной операцией, требующей перезарядки ячеек памяти в строке, которая была прочитана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Furthermore, reading dynamic memory is a destructive operation, requiring a recharge of the storage cells in the row that has been read.

В ситуационном исчислении динамический мир моделируется как прогрессирующий через ряд ситуаций в результате различных действий, выполняемых в мире.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the situation calculus, a dynamic world is modeled as progressing through a series of situations as a result of various actions being performed within the world.

Здесь война характеризовалась упорством турецкого сопротивления и постоянной борьбой с климатом, местностью и болезнями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here the war was characterized by the doggedness of Turkish resistance and by the constant struggle against climate, terrain, and disease.

В 1992 году консервативное правительство во главе с Джоном Мейджором ратифицировало его, несмотря на сопротивление его закулисных Маастрихтских повстанцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1992, the Conservative government under John Major ratified it, against the opposition of his backbench Maastricht Rebels.

К ним относятся динамическое программирование, обучение подкреплению и комбинаторная оптимизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include dynamic programming, reinforcement learning and combinatorial optimization.

Джафар-хан послал людей остановить его продвижение к городу, но они отступили в Кум, не оказав никакого сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jafar Khan sent men to stop his advance towards the city, but they withdrew at Qum without putting up any resistance.

Другой пример динамического контента - это когда розничный сайт с базой данных медиапродуктов позволяет пользователю ввести поисковый запрос, например, по ключевому слову Beatles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another example of dynamic content is when a retail website with a database of media products allows a user to input a search request, e.g. for the keyword Beatles.

Это делается для того, чтобы достичь полезной плотности тока в электролите, несмотря на присущее ему электрическое сопротивление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is done in order to achieve useful current densities in the electrolyte despite its inherent electrical resistance.

Затем он возвращает уну в замок ее родителей и спасает их от дракона, и они оба обручены после сопротивления Архимаго в последний раз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He then returns Una to her parents' castle and rescues them from a dragon, and the two are betrothed after resisting Archimago one last time.

Они включают в глобальной балансировки нагрузки сервера, DNS-запрос маршрутизации, динамической генерации метафайла, HTML и рерайтинг, и anycasting для.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These include Global Server Load Balancing, DNS-based request routing, Dynamic metafile generation, HTML rewriting, and anycasting.

По мере того как объект деформируется, фольга деформируется, что приводит к изменению ее электрического сопротивления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the object is deformed, the foil is deformed, causing its electrical resistance to change.

Там вы столкнетесь с жестким сопротивлением в виде лоббистов, других политиков и просто обычных людей, которые откровенно не любят перемен.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There you will encounter stiff resistance in the form of lobbyists, other politicians, and just plain regular folks who downright don't like change.

Если ни один тип не может быть выведен из-за отсутствия объявлений, то по умолчанию используется динамический любой тип.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If no type can be inferred because of lack of declarations, then it defaults to the dynamic any type.

Особый интерес для сложных систем представляют нелинейные динамические системы, представляющие собой системы дифференциальных уравнений, имеющие один или несколько нелинейных членов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of particular interest to complex systems are nonlinear dynamical systems, which are systems of differential equations that have one or more nonlinear terms.

Расширение пролета уменьшило бы вызванное подъемной силой сопротивление, но увеличило бы паразитное сопротивление и потребовало бы увеличения прочности и веса крыла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Extending the span would lower lift-induced drag, but would increase parasitic drag and would require boosting the strength and weight of the wing.

Более длительное время релаксации имеет порядок величины времени, необходимого для изменения макроскопической динамической структуры системы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The longer relaxation time is of the order of magnitude of times taken for the macroscopic dynamical structure of the system to change.

В случае однородных плоских синусоидальных волн волновое сопротивление или пропускание известно как внутреннее сопротивление или пропускание среды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the case of uniform plane sinusoidal waves, the wave impedance or admittance is known as the intrinsic impedance or admittance of the medium.

Эта идея была в конечном счете отвергнута после того, как динамические исследования показали, что это невозможно, потому что Плутон никогда не приближается к Нептуну на своей орбите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This idea was eventually rejected after dynamical studies showed it to be impossible because Pluto never approaches Neptune in its orbit.

Полная реализация динамической веб-страницы была выполнена с использованием TBBS с надстройкой TDBS, представляющей полную систему меню, индивидуально настроенную для каждого пользователя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A complete Dynamic web page implementation was accomplished using TBBS with a TDBS add-on presenting a complete menu system individually customized for each user.

Динамическое сваливание - это нелинейный нестационарный аэродинамический эффект, возникающий при быстром изменении угла атаки аэродинамических поверхностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dynamic stall is a non-linear unsteady aerodynamic effect that occurs when airfoils rapidly change the angle of attack.

Чем глубже буровое отверстие и чем больше сопротивление трубопровода, тем выше необходимое давление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deeper the drilling hole and the greater the pipeline resistance, the higher the pressure needed.

Эта область характеризуется лавинным пробоем, который представляет собой явление, аналогичное Таунсендовскому разряду для газов, и отрицательным дифференциальным сопротивлением.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This region is characterized by avalanche breakdown, which is a phenomenon similar to Townsend discharge for gases, and negative differential resistance.

Насилие и сопротивление вооруженным силам были весьма ограниченными, и самый крупный протест был проведен после выборов в мае 1963 года в городе Палиме.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Violence and resistance to the military was very limited with the largest protest coming after the elections in May 1963 in the town of Palimé.

Он противостоит силе тяжести, используя либо статическую подъемную силу, либо динамическую подъемную силу аэродинамического профиля, или в некоторых случаях тягу вниз от реактивных двигателей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It counters the force of gravity by using either static lift or by using the dynamic lift of an airfoil, or in a few cases the downward thrust from jet engines.

Современные автомобили не используют чистое рулевое управление Ackermann, отчасти потому, что оно игнорирует важные динамические и уступчивые эффекты, но принцип хорош для низкоскоростных маневров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Modern cars do not use pure Ackermann steering, partly because it ignores important dynamic and compliant effects, but the principle is sound for low-speed maneuvers.

Эдуарду удалось формально положить конец организованному сопротивлению английскому правлению в валлийских регионах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Edward was able to formally end the existence of an organised resistance to English rule in the Welsh regions.

В этом случае входное сопротивление представляет собой сумму двух индуктивностей и отрицательного сопротивления, заданного.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In that case, the input impedance is the sum of the two inductors and a negative resistance given by.

Многие крупномасштабные композиции Гиллиса Ван Валькенборха наполнены обилием динамических фигур.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gillis van Valckenborch's many large-scale compositions are populated by an abundance of dynamic figures.

Следовательно, индуктивное сопротивление-это противодействие изменению тока через элемент.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, inductive reactance is an opposition to the change of current through an element.

Он научился писать драматические дебюты и использовать динамические ритмы и гармонические схемы, найденные в музыке итальянцев, таких как Вивальди, Корелли и Торелли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He learned to write dramatic openings and employ the dynamic rhythms and harmonic schemes found in the music of Italians such as Vivaldi, Corelli, and Torelli.

Динамическая природа строительной индустрии требует наличия динамических технологий и QR-кода, который поможет разработать эту технологию для использования в будущем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dynamic nature of Construction Industry requires the need for dynamic technologies and QR Code aids in developing that technology for future usages.

Природа рассматривается как динамическое целое, которым следует восхищаться и ценить.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nature is seen as a dynamic whole that is to be admired and appreciated.

Преобразование Лапласа обладает рядом свойств, которые делают его полезным для анализа линейных динамических систем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Laplace transform has a number of properties that make it useful for analyzing linear dynamical systems.

Я возвращаю упоминание о сопротивлении стреле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I am reverting the arrow resistance mention.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «динамическое сопротивление нагрузки». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «динамическое сопротивление нагрузки» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: динамическое, сопротивление, нагрузки . Также, к фразе «динамическое сопротивление нагрузки» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information