Стабилизированный усилитель - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стабилизированный усилитель - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
stabilized amplifier
Translate
стабилизированный усилитель -

- стабилизировать [глагол]

глагол: stabilize, steady

- усилитель [имя существительное]

имя существительное: amplifier, enhancer, booster, magnifier



Одним из таких примеров является стабилизация усилителей обратной связи, где требуемая емкость может быть слишком большой, чтобы практически включить ее в схему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One such example is in the stabilization of feedback amplifiers, where the required capacitance may be too large to practically include in the circuit.

Источник питания, через параллельно соединенные блок коммутации, блок включения и стабилизатор напряжения, подключен к усилителю сигнала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The power supply is connected to the signal amplifier via the following parallel-connected: the switching unit, the turning on unit and the voltage stabiliser.

Свинец может использоваться в игрушках в качестве стабилизатора, усилителя цвета или антикоррозионного агента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lead can be used in toys as a stabilizer, color enhancer, or anti-corrosive agent.

Лорд использовал как динамик Лесли, так и усилитель Маршалла со своим органом Хаммонда, поэтому органное звучание меняется на протяжении всех песен альбома.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lord used both the Leslie speaker and a Marshall amplifier with his Hammond organ, therefore the organ sound varies throughout the album's songs.

Другим улучшением, связанным с управляемостью, был дополнительный усилитель рулевого управления с переменным передаточным числом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another handling-related improvement was optional variable-ratio power steering.

Бактерия стала усилителем, чтобы мутировавший вирус мог развиваться намного быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The bacteria acted as a booster so that the mutated virus would grow even more quickly.

Если его сила примерно как у меня, ему нужен заземляющий механизм для стабилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If his powers are anything like mine he requires a grounding mechanism to stabilize his volatility.

Этот вопрос подводит нас к последней и наиболее важной причине: ожиданию снижения евро обратно или, по крайней мере, его стабилизации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That question leads to the final and most important reason for expecting the euro's decline to reverse or at least stabilize.

Что это – новая модель роста или всё же судорожный процесс восстановления экономики со временем стабилизируется?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Is a pattern emerging, or is a fitful global recovery set to stabilize?

Если бы Путин не вторгся в Крым, отношения с постмайданной Украиной постепенно стабилизировались бы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If Putin had not invaded Crimea, relations with post-Maidan Ukraine would have eventually stabilized and pragmatic compromises could have been reacted.

если бы не меры стимулирования и автоматические стабилизаторы, рецессия была бы глубже и продолжительнее, а безработица намного выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

if not for stimulus measures and automatic stabilizers, the recession would have been far deeper and longer, and unemployment much higher.

В июне 2008 года она достигла важного рубежа, подписав Соглашение о стабилизации и ассоциации с Европейским союзом, что подтвердило ее решимость присоединиться к Союзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In June 2008 it reached an important milestone by signing a Stabilization and Association Agreement with the European Union, which reasserted its commitment to joining the Union.

Это усилители транспортатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're transport enhancers.

Компьютер, повторить проверку стабилизатора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Computer, repeat stabilizer diagnostic.

Мы ждём момента для начала операции. Её состояние должно стабилизироваться до вмешательства хирургов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're waiting for he rcondition to stabilize... before performing the surgery.

Высокоскоростные камеры и усилители изображения готовы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The high-speed cameras and image intensifiers are prepared.

Он закручен болтами по той же причине, по которой у него нет усилителя руля. И нет нормального климат-контроля - для уменьшения веса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's bolted shut for the same reason this car has no power steering, and no proper climate control - to save weight.

Пробный выстрел, эмулирующий патроны APFSDS, также используется в испытаниях SOD со стабилизирующим ребром, которые часто сочетаются с испытанием конструкции заряда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Proof shot emulating APFSDS rounds are also used in stabilizing-fin SoD trials, which is often combined with a charge design trial.

Предположим, что изображенный усилитель является идеальным инвертирующим усилителем с коэффициентом усиления по напряжению A, а Z = C-емкость между его входом и выходом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Suppose the amplifier shown is an ideal inverting amplifier with voltage gain of A, and Z = C is a capacitance between its input and output.

Она проводится под ультразвуковым контролем, компьютерной томографией или под усилителем изображения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is performed under ultrasound guidance, CT fluoroscopy or under image intensifier.

Использование усилителя тонко подсказывает читателю, какие эмоции он должен испытывать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of an intensifier subtly suggests to the reader what emotion he should feel.

Новые опции в этом году включали кондиционер Frigidaire, гидроусилитель руля и усилитель тормозов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

New options this year included Frigidaire air conditioning, power steering, and power brakes.

Модель вертолета тело подвешено под кольцом, и использует воздушный поток, чтобы стабилизировать себя в направлении полета, так же, как флюгер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A model helicopter 'body' is suspended beneath the ring, and uses airflow to stabilise itself in the direction of flight, much like a weather vane.

Здесь Дельта-метод представлен в грубой форме, но этого достаточно, чтобы увидеть связь с дисперсионно-стабилизирующими преобразованиями.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, the delta method is presented in a rough way, but it is enough to see the relation with the variance-stabilizing transformations.

Толстая полоса металла, проходящая поперечно в месте соединения, где основное лезвие прикрепляется к хвостовику, называется стабилизатором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A thick strip of metal running transversely at the junction where the main blade attaches to the shank is called the stabiliser.

Таким образом, резкое повышение температуры вызывает лишь незначительное повышение давления, поэтому стабилизирующее охлаждение расширение активной зоны отсутствует.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thus, the dramatic increase in temperature only causes a slight increase in pressure, so there is no stabilizing cooling expansion of the core.

Ее семья считает, что смерть ее бабушки в середине 2006 года, которая была стабилизирующим фактором, привела ее к зависимости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Her family believes that the mid-2006 death of her grandmother, who was a stabilising influence, set her off into addiction.

Бесконтактный измерительный усилитель-это дифференциальный усилитель с высоким входным сопротивлением, разработанный без внешней сети обратной связи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Feedback-free instrumentation amplifier is the high input impedance differential amplifier designed without the external feedback network.

Нежесткие дирижабли характеризуются умеренно аэродинамическим газовым баллоном со стабилизирующими ребрами сзади.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Non-rigid dirigibles are characterized by a moderately aerodynamic gasbag with stabilizing fins at the back.

Противоположностью этому является подъемное тело, у которого нет крыльев, хотя оно может иметь небольшие стабилизирующие и управляющие поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The opposite of this is a lifting body, which has no wings, though it may have small stabilizing and control surfaces.

Многие физики, такие как Стивен Хокинг, Кип Торн и другие, утверждали, что такие эффекты могут позволить стабилизировать проходимую червоточину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many physicists, such as Stephen Hawking, Kip Thorne, and others, argued that such effects might make it possible to stabilize a traversable wormhole.

Правительство также запустило систему кредитных гарантий для стабилизации тысяч предприятий и обеспечения более 240 000 рабочих мест.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Government also launched a loan guarantee schemes to stabilize thousands of enterprises and secure more than 240 000 jobs.

Эти меры позволили успешно стабилизировать экономику, не ухудшая в долгосрочной перспективе финансовое положение правительства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These measures have successfully stabilized the economy without impairing the Government's fiscal position in the long term.

Самоуважение играет такую важную роль в потребности во взаимности, потому что вклад в интернет-сообщества может быть усилителем эго для многих типов пользователей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Self-esteem plays such an important role in the need for reciprocity because contributing to online communities can be an ego booster for many types of users.

Он является стабилизатором нитроцеллюлозных взрывчатых веществ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a stabilizer in nitrocellulose explosives.

Миллиарды долларов в накопленной валюте и золоте потекли обратно в них в течение месяца, таким образом стабилизируя банковскую систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Billions of dollars in hoarded currency and gold flowed back into them within a month, thus stabilizing the banking system.

Это явление было приписано аурофильности золотых лигандов,которые обеспечивают дополнительную стабилизацию в остальном лабильного вида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This phenomenon has been attributed to the aurophilicity of the gold ligands, which provide additional stabilization of an otherwise labile species.

Мити получила возможность регулировать весь импорт с упразднением Совета по экономической стабилизации и Совета по валютному контролю в августе 1952 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MITI gained the ability to regulate all imports with the abolition of the Economic Stabilization Board and the Foreign Exchange Control Board in August 1952.

Уровень озона стабилизировался к середине 1990-х годов и начал восстанавливаться в 2000-х годах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ozone levels stabilized by the mid-1990s and began to recover in the 2000s.

Многие спортсмены используют кофеин в качестве юридического усилителя производительности, так как преимущества, которые он обеспечивает, как физически, так и когнитивно перевешивают недостатки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many athletes use caffeine as a legal performance enhancer, as the benefits it provides, both physically and cognitively outweigh the disadvantages.

Османское наступление на хорватской территории продолжалось вплоть до битвы при Сисаке в 1593 году, первого решительного поражения Османов, и стабилизации границ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ottoman advances in the Croatian territory continued until the 1593 Battle of Sisak, the first decisive Ottoman defeat, and stabilisation of borders.

Хотя коэффициент усиления усилителя в идеале линейный, на практике он нелинейный.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although an amplifier's gain is ideally linear, in practice it is nonlinear.

Вместо того чтобы делать усилители лопастей ветряных турбин из чистого стекла или чистого углерода, гибридные конструкции торгуют весом по цене.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Instead of making wind turbine blade reinforcements from pure glass or pure carbon, hybrid designs trade weight for cost.

Отличительный гитарный тон Карлоса Сантаны создается фирменными гитарами PRS Santana, подключенными к нескольким усилителям.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Carlos Santana's distinctive guitar tone is produced by PRS Santana signature guitars plugged into multiple amplifiers.

Еще одним преимуществом отрицательной обратной связи является то, что она расширяет полосу пропускания усилителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another advantage of negative feedback is that it extends the bandwidth of the amplifier.

Один набор классификаций усилителей основан на том, какой вывод устройства является общим как для входной, так и для выходной цепи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One set of classifications for amplifiers is based on which device terminal is common to both the input and the output circuit.

Еще одной широко используемой обработкой является затвердевание и стабилизация на цементной основе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another commonly used treatment is cement-based solidification and stabilization.

Рендж Ровер Спорт представлен динамический отклик активные стабилизаторы поперечной устойчивости.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Range Rover Sport introduced Dynamic Response active anti-roll bars.

Более теплая вода отделена от более глубокой, более холодной воды стабилизированным термоклином, где температура делает быстрое изменение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The warmer water is separated from deeper, cooler water by a stable thermocline, where the temperature makes a rapid change.

Усилители и динамики также добавляют окраску финальному звуку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amplifiers and speakers also add coloration to the final sound.

В 1999 году серия Nomad заменила двухкалиберные усилители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1999 the Nomad series replaced the Dual-Caliber amps.

Ошейники, тракция и хирургическое вмешательство могут быть использованы для иммобилизации и стабилизации шеи после перелома шейки матки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Collars, traction and surgery can be used to immobilize and stabilize the neck after a cervical fracture.

Большинство электрических скрипачей используют стандартные гитарные усилители.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Most electric violinists use standard guitar amplifiers.

Другая, более вероятная функция-это структурная поддержка и стабилизация.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Another more likely function is structural support and stabilization.

Стабилизация может быть осуществлена по крайней мере тремя способами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stabilization can be done in at least three ways.

Он также незаконно используется в качестве интоксиканта, в качестве спортивного усилителя производительности, в качестве наркотика для изнасилования на свидании и в качестве рекреационного наркотика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is also used illegally as an intoxicant, as an athletic performance enhancer, as a date rape drug, and as a recreational drug.

В то время как усилитель обеспечивает усиление, аттенюатор обеспечивает потерю или усиление менее 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

While an amplifier provides gain, an attenuator provides loss, or gain less than 1.

Это устройство подключается между выходом усилителя и динамиком гитары.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This device connects between the amplifier output and the guitar speaker.

Под каждым Пирсом морское дно сначала укреплялось и стабилизировалось путем вертикального погружения в грунт 200 полых стальных труб.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beneath each pier the seabed was first reinforced and stabilized by driving 200 hollow steel pipes vertically into the ground.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стабилизированный усилитель». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стабилизированный усилитель» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стабилизированный, усилитель . Также, к фразе «стабилизированный усилитель» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information