Стайл - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стайл - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Style
Translate
стайл -


Стайл Бойз. Каратист Люблю пинаться, Ведь я же каратист

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I like to kick it, I'm a karate guy

Мы выступаем между чечеткой Гэнгнам Стайл от Топотунчиков и Крошками Джиу-джитсу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We're going on between the Fancy Feet Gangnam Style tap number and Itty Bitty Jujitsu.

Я же проявил изобретательность и превратил мою Веспу в Миссиссипи-стайл колёсный пароход.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'I'd been even more ingenious, turning my Vespa into a Mississippi-style paddle steamer.'

Репортер Нью-Йорк Таймс стайл Гай Требей обсуждал множественность влияний на стиль Уайнхаус после ее смерти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The New York Times style reporter, Guy Trebay, discussed the multiplicity of influences on Winehouse's style after her death.

Шин и Уайти собираются бежать, когда узнают о плане своего нового хозяина захватить планету, кишащую собаками ... Снуп догги, догги стайл!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Shin and Whitey are set to escape when they learn of their new master's plan to take over the canine-infested planet… Snoop Doggy, Doggy style!

22 января 1508 года лютнист по имени Грей стайл получил 5 шиллингов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A lutenist called 'Gray Steil' was given 5 shillings on 22 January 1508.

В первом матче Эй-Джей Стайлс столкнулся с Шейном МакМахоном.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the first match, AJ Styles faced Shane McMahon.

Похоже, Брет Стайлз за границей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apparently, Bret Stiles is out of the country.

Стайлз истекает кровью и замерзает, а ты не позвонил его отцу?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stiles is bleeding and freezing and you didn't call his dad?

Я приехал в Стайлз пятого июля.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had arrived at Styles on the 5th of July.

И ты промахнулся со стайлингом. Снова.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And the styling missed the mark again.

Стайлз инсценирует собственную смерть, спасаясь от взрыва в здании.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Styles fakes his own death by escaping an explosion in the building.

Стайлз,есть зона отдыха приблизительно в миле.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stiles, there's a rest area about a mile up.

Ты должна признать, что у тебя нездоровая зависимость от Стайлза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think you need to admit that you have an unhealthy attachment to Stiles.

Сегодня у Стайлза весь вечер обследования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They're doing tests on Stiles all afternoon.

Отчаявшись, Стайлз обращается за помощью к Одессе, привозя свою семью в жилой комплекс, который Одесса использует как нарколабораторию.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Desperate, Styles contacts Odessa for help, bringing his family to the housing project Odessa uses as a drug lab.

Патрик, мистер Стайлз утверждает, что вы вели себя враждебно по отношению к нему, в манере, которая бросает тень на все бюро.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Patrick, Mr. Stiles here says that you antagonized him and conducted yourself in a way that reflected poorly on the bureau.

Он периодически появлялся с ТНА в течение всего оставшегося года и помогал Кэшу в его вражде с Эй Джеем Стайлзом после его возвращения из отстранения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appeared sporadically with TNA throughout the remainder of the year, and aided Kash in his feud with A.J. Styles upon his return from suspension.

Мисс Стайлз, я попрошу вас вернуться в вашу квартиру вместе с моим человеком.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miss Stiles, I'd like you to accompany one of my agents back to your apartment.

Стайлз говорит, что ничего не нашёл про автора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stiles says he can't find anything on the author.

В конце своей жизни он переехал в Стайлз-корт.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He moved into Styles Court towards the end of his life.

Брэт Стайлс все еще наш лидер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bret Stiles is still our leader.

А если присутствие Клаудии мешает ему вспомнить Стайлза?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What if Claudia being here is preventing him from remembering Stiles?

Ведь миссис Инглторп не оставила ей ни пенни. Надеюсь, Джон и Мэри предложат девушке остаться в Стайлз, по крайней мере до конца войны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mrs. Inglethorp had made no provisions of any kind for her, but I imagined that John and Mary would probably insist on her making her home with them-at any rate until the end of the war.

Не могу поверить - Джефф послал Саймона Стайлза проводить меня в зал.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't believe Jeff sent Simon Stiles to take me to the floor.

Блейк и Ким похищают Стайлза возле его дома и держат его заложником в пустом бассейне в течение нескольких дней.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blake and Kim abduct Styles outside his home and hold him hostage in an empty swimming pool for several days.

Видишь ли, Стайлз, мы с твои отцом все обсудили, и я решил, что ты будешь под моим личным наблюдением до конца семестра.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You see, Stiles, since your father was so judicious in his dealings with me, I've decided to make you my personal project for the rest of the semester.

Аналогичная политика была введена в Йельском университете Эзрой Стайлзом позднее в этом столетии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A similar policy was to be instituted at Yale by Ezra Stiles later in the century.

Только один человек в Стайлзе работает на земле. Миссис Кавендиш.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Styles, only there was a person what was working the land, the Lady Cavendish.

Я, знаете, научился импровизации у великих, у Дрю Кери и Райана Стайлза, например.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See I learned improv from the greats, like... Drew Carey and Ryan Styles.

Полное совпадение с последним альбомом Стайлса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We got an exact match to Stiles' latest album.

После того, как он снял свое снаряжение и униформу, Стайлз использует пистолет, спрятанный в его спортивном защитнике, стреляя Блейку в колено и подчиняя его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After stripping off his equipment and uniform off, Styles uses a gun hidden in his athletic supporter, shooting Blake in the knee and subduing him.

Не только из-за количества пропавших родителей, но и факта, что это отец Стайлза,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Not only by the number of missing parents, But the fact that it's stiles's father,

После хождений Стайлза во сне я принял некоторые меры безопасности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After Stiles started sleepwalking, I had some security precautions put in.

Стайлс полетит в Пекин в через несколько часов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now Styles is flying to Peking in a few hours.

Наш лучший выстрел сейчас только для Дерека учует запах Стайлза в Eichen House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our best shot right now is for Derek to try to pick up Stiles' scent at Eichen House.

За решеткой Блейк вступает в союз с арийским Братством, чтобы замышлять побег и отомстить Стайлзу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behind bars, Blake allies himself with the Aryan Brotherhood to plot an escape and take revenge against Styles.

Блейк выпускает запись изнасилования Стайлза, делая вид, что Стайлз домогается проституток.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Blake releases the recording of Styles' rape, making it appear as if Styles is soliciting prostitutes.

Ты должна облагородить свои наряды, и возвысить твой стайлинг.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You need to polish your looks and elevate your styling.

Наши стайлинг продукты - это оптимальное завершение любой причёски.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our styling products are the optimum finish for every style.

Знаешь, я думаю, что стайлинг был большой частью твоей проблемы... неуместные аксессуары, слишком амбициозно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You know, I think the styling was a big part of your problem - the unnecessary accessorizing, too trendy...

По словам Стайлза, такие каменные пирамиды квадратной формы встречаются только в южной Эфиопии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

According to Stiles, such square-shaped, stone cairns have only been reported in southern Ethiopia.

Я пыталась найти Стайлза и привела всех в психбольницу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I tried to find Stiles and I led everyone into a mental institution.

Айзек выбирается из камеры, пытается убить Стайлза... здесь вы впервые видите как Альфа взаимодействует со своими бета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Isaac breaking out of jail, trying to kill Stiles... this is the first time you see an Alpha interacting with their beta.

А с этим стайлингом, я не знаю.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And then with the styling, I don't know.

Мистер Карсон, леди Стайлс хочет, чтобы я вышел с понедельника.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr Carson, Lady Stiles wants me to go on Sunday and start on Monday.

Инцидент заснят на камеру видеооператором-любителем и транслируется по телевидению, что делает Стайлза героем.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The incident is caught on camera by an amateur videographer and televised, making Styles a hero.

Твердо решив доказать его невиновность, Стайлз и Дойл выбили информацию из одного из бывших союзников Блейка по АВ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Determined to prove his innocence, Styles and Doyle beat information out of one of Blake's former AB allies.

Стайлз засвидетельствовал видеозапись, на которой Блейк входит в комнату своих дочерей с топором.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Styles witnesses a video of Blake entering his daughters' room with a hatchet.

Стайлз, ты всегда во всё разбираешься.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stiles, you're the one who always figures it out.

Стайлз звонит всем знакомым шишкам, чтобы те выгнали нас с работы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mr. Stiles is calling in every important person he knows to try and get us fired.

Стайлз получил реванш, но в виде тройной угрозы, в том числе и Сина, где Уайатт остался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Styles received a rematch, but in the form of a triple threat match, also including Cena, where Wyatt retained.

Телевизионные репортеры транслировали драматический поворот событий, объявляя Стайлза невиновным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Television news crews broadcast the dramatic turn of events, declaring Styles innocent.

Обвиняемый с женой жили в роскоши в доме его матери Стайлз-корт на ее иждивении.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The accused and his woman were living with some luxury at his home of the mother, Styles Court, totally supported by her.

Рикошет не смог вернуть титул у Стайлза в Саммерсламе в следующем месяце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ricochet failed to regain the title from Styles at SummerSlam the following month.

Ну, все, что происходит, кажется, крутится вокруг дома Стайлса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, everything that happens seems to centre round Styles' house.

Межштатная автомагистраль 93 в Нью-Гэмпшире, от Конкорда на север до границы штата Вермонт, называется шоссе Стайлз-Бриджес.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Interstate 93 in New Hampshire, from Concord north to the Vermont state line, is named the Styles Bridges Highway.

Там часто есть стайлы, но единственный легкий вход - через церемониальную арку, часто искусно украшенную башенками и резьбой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are often stiles but the only easy entrance is through a ceremonial arch, often elaborately detailed with pinnacles and carving.



0You have only looked at
% of the information