Старший член муниципалитета - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Старший член муниципалитета - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
jurat
Translate
старший член муниципалитета -

- старший

имя прилагательное: senior, elder, older, head, major, superior, primus

имя существительное: superior

сокращение: Sen., sn., snr., Sr.

- член [имя существительное]

имя существительное: member, term, part, limb

сокращение: mem.

- муниципалитет [имя существительное]

имя существительное: municipality, town council, municipal corporation



Старший сержант мертв, сэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The sergeant major's dead, sir.

Апора-муниципалитет в штате Баия на северо-востоке Бразилии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aporá is a municipality in the state of Bahia in the North-East region of Brazil.

Что касается меня, я родился через четыре года после того, как поженились мои отец и мать, или через три года после того, как родился мой старший брат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for me, I was born in four years after my father and my mother got married or in three years after my elder brother was born.

Сальвадор указал на трудности, связанные со сбором на муниципальном уровне информации о твердых отходах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

El Salvador identified difficulties related to the collection of solid waste information at the municipal level.

в муниципалитетах не хватает квалифицированных специалистов по вопросам утилизации твердых отходов; это особенно заметно в городских микрорайонах и городских районах среднего размера;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Municipalities are lacking qualified solid waste managers. The issue is much more evident in small and medium-sized urban centres.

Лица, обучающиеся по программам образования для взрослых на муниципальном уровне, имеют право на финансовую помощь для учащихся.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Students in municipal adult education programmes are eligible for student financial aid.

В некоторых муниципалитетах с венгерским большинством, включая Сенту, Аду и Бачка-Тополу, ни один из председателей местных судов не является венгром, а среди судей - всего лишь несколько венгров.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some municipalities with a Hungarian majority, including Senta, Ada and Backa Topola, none of the presidents and few local court judges are Hungarian.

«Старший брат» будет следить за президентскими выборами 2012 года

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For 2012 Russian Pres Elections, 'Big Brother' Will Be Watching

Итак, теперь я самый старший офицер на корабле

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Now I'm the ship's highest-ranking officer.

В него войдут представители правительства, судебных и муниципальных властей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It will consist of representatives of the government, ...the judicial and municipal authorities.

Я думал, что мне хорошо известны различные способы, посредством которых джентльмен может растрачивать свои деньги, - заметил старший партнер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I thought I was well acquainted with the various methods by which a gentleman can throw away his money, the senior partner remarked.

А Джорж-старший оказался прав, насчет побочных эффектов стресса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And George Sr. Turns out to be right about the effects of stress.

Я участвую в муниципальных кружках со средней школы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been taking these rec center classes since I was in high school.

В опубликованном заявлении муниципалитета мэр поздравил местные и федеральные...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a statement issued moments ago from City Hall, the governor congratulated local and federal...

Я знаю, что как старший офицер здесь, в Атлантисе, вы чувствуете тяжелое бремя ответственности, но вам... разрешено иметь чувства к кому-либо.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I know that as ranking military officer here in Atlantis, you feel a heavy burden of responsibility, but you are allowed to have feelings for others.

Сотрудник муниципалитета просматривает эти экраны и сообщает о нарушениях на местах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A town council employee monitors these screens and reports infractions in the district.

Я вижу, Вы пребываете в здравии, старший инспектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It seems to be of good health, Inspector-chief.

Мы хотели неформальный гос.муниципалитет в округе Кук, и мы его получили?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We wanted an informal town hall in Cook County and we got it?

Чарльз Клинтон, старший сын барона Клинтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Charles Clinton, eldest son of the Baron Clinton.

Мартин Файнс, старший из оставшихся в живых сыновей барона Сэя и селы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Martin Fiennes, eldest surviving son of the Baron Saye and Sele.

Томас орд-Паулетт, старший сын барона Болтона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Orde-Powlett, eldest son of the Baron Bolton.

Джеральд Ваннек, старший сын барона Хантингфилда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gerald Vanneck, eldest son of the Baron Huntingfield.

Томас Гиффорд, старший сын барона Гиффорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Gifford, eldest son of the Baron Gifford.

В дополнение к новым предприятиям и некоторым зданиям, которые были сожжены, в муниципалитете было много разрушительных торнадо, особенно в 1989 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to the new businesses and some buildings being burned, there were many devastating tornadoes in the municipality, especially in 1989.

Старший персонал Аббатства Даунтон изображен Джимом Картером в роли мистера Карсона, дворецкого, и Филлис Логан в роли миссис Хьюз, экономки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Downton Abbey's senior staff are portrayed by Jim Carter as Mr Carson, the butler, and Phyllis Logan as Mrs Hughes, the housekeeper.

Джеймс Мортон, Лорд Мортон, старший сын графа Дьюси.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Moreton, Lord Moreton, eldest son of the Earl of Ducie.

Бертрам отвечал за направление запросов от муниципалитетов на финансирование и надзор за распределением библиотек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bertram was responsible for fielding requests from municipalities for funds and overseeing the dispensing of libraries.

Уидон-младший брат Сэмюэля и Мэтью Уидонов и старший брат писателей Джеда и Зака Уидонов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Whedon is the younger sibling of Samuel and Matthew Whedon and older sibling of writers Jed and Zack Whedon.

В 1970 году старший скаутинг был официально запущен в рамках программы BSP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1970, Senior Scouting was officially launched as part of the BSP program.

В каждом муниципальном совете также есть мэр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Each municipal council also has a mayor.

В 2013 году бывший президент Джордж Буш-старший выступил свидетелем на однополой свадьбе Бонни Клемент и Хелен Торгалсен, которые вместе владеют универсальным магазином в штате Мэн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2013, former President George H. W. Bush served as a witness at a same-sex wedding of Bonnie Clement and Helen Thorgalsen, who own a general store together in Maine.

Помимо муниципалитетов, определены два промежуточных уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition to municipalities, two intermediate levels are defined.

Джон Мейтленд, Виконт Мейтленд, старший сын графа Лодердейла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Maitland, Viscount Maitland, eldest son of the Earl of Lauderdale.

Старший Маркиз де Суза согласился, и юноша изучил тактику партизанского нападения и бегства верхом на лошади недалеко от пограничного города Жагуарао.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The elder Marques de Sousa agreed, and the youngster learned guerrilla hit-and-run tactics on horseback near the border town of Jaguarão.

Выброс вредных веществ в окружающую среду, попадающих в муниципальные продукты питания, воду и дома, оказывает негативное внешнее воздействие на социальное обеспечение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The release of harmful compounds into the environment which find their way into municipal food, water, and homes have a negative externality on social welfare.

Его старший брат, Лейнс Никс, также играл в MLB.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His older brother, Laynce Nix, has also played in MLB.

Девон Эдмондсон, старший сын барона Сэндфорда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Devon Edmondson, eldest son of the Baron Sandford.

Ральф Эштон, старший сын барона Клитероу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ralph Assheton, eldest son of the Baron Clitheroe.

До инкорпорации муниципалитет насчитывал около 2800 человек,а в начале 20 века их число составляло около 5 000 человек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Before being incorporated the municipality held about 2800 people and in the beginning of the 20th century the number was around 5 000 citizens.

При условии, что в случае смерти премьер-министра старший премьер-министр продолжает исполнять обязанности премьер-министра до тех пор, пока не будет назначен новый премьер-министр.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provided that, in the case of the death of the Prime Minister, the senior most minister shall continue to act as Prime Minister until a new Prime Minister is appointed.

Квир дак не самый любимый ребенок в его семье, и есть сильные намеки на то, что его старший брат Лаки является самым любимым из-за его гетеросексуальности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Queer Duck is not the most beloved child in his family and there are strong hints that his older brother Lucky is the most favored one, due to his heterosexuality.

Поминальная служба Гексли состоялась в Лондоне в декабре 1963 года; ее возглавлял его старший брат Джулиан.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Huxley's memorial service took place in London in December 1963; it was led by his elder brother Julian.

Его старший сын, Этельстан, был достаточно взрослым, чтобы быть назначенным королем Кента в 839 году, так что он, должно быть, родился в начале 820-х годов, а умер в начале 850-х.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

His eldest son, Æthelstan, was old enough to be appointed King of Kent in 839, so he must have been born by the early 820s, and he died in the early 850s.

Владельцы недвижимости в Миннесоте платят налог на имущество в свой округ, муниципалитет, школьный округ и специальные налоговые округа.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Owners of real property in Minnesota pay property tax to their county, municipality, school district, and special taxing districts.

Томас Кокрейн, старший сын барона Кокрейна из культов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Thomas Cochrane, eldest son of the Baron Cochrane of Cults.

Джон Робертс, старший сын барона Клуида.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

John Roberts, eldest son of the Baron Clwyd.

Вальчета-деревня и муниципалитет в аргентинской провинции Рио-Негро, резиденция правительства Департамента Вальчета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valcheta is a village and municipality in Río Negro Province in Argentina, seat of government of Valcheta Department.

Дэниел Макмиллан, Виконт Макмиллан Овенденский, старший сын графа Стоктона.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Daniel Macmillan, Viscount Macmillan of Ovenden, eldest son of the Earl of Stockton.

Позже Channel 5 признался, что старший продюсер канала был проинформирован Cheetah Productions о том, что несколько победителей были фальшивыми.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Channel 5 later admitted that the channel's senior producer was informed by Cheetah Productions that several winners had been fake.

Док-старший фельдшер в пожарной части и отвечает за всех остальных.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Doc is the paramedic supervisor at the firehouse and is in charge of everyone else.

Эвболл-старший нападает на своего сына, и Майва Траверс вмешивается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ewball Sr. attacks his son, and Mayva Traverse intervenes.

Ян Брейгель Старший и Питер Пауль Рубенс, Эдемский сад с падением человека, Маурицхейс, Гаага.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jan Brueghel the Elder and Peter Paul Rubens, The Garden of Eden with the Fall of Man, Mauritshuis, The Hague.

Старший брат Джейсона-актер Артур Уайт, родившийся в 1933 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jason's elder brother is the actor Arthur White, born in 1933.

В 2005 году и снова с 2014 по 2016 год клуб носил третьи рубашки с дизайном, основанным на муниципальном флаге Чикаго.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2005, and again from 2014 through 2016, the club wore third shirts with designs based on the municipal flag of Chicago.

Бехайм родился в Нюрнберге 6 октября 1459 года, старший сын Мартина Бехайма и Агнес шоппер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Behaim was born in Nuremberg on 6 October 1459, the oldest son of Martin Behaim and Agnes Schopper.

Он был обнаружен и собран в 2008 году вдоль шоссе в муниципалитете Ягуариаива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was discovered and collected in 2008 along a highway in the municipality of Jaguariaíva.

Терренс Грейвен родился 3 июня 1966 года и вырос в Северо-Западной деревне в Антверпене, штат Огайо, как старший из трех детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Terrance Graven was born June 3, 1966 and raised in a northwest village in Antwerp, Ohio, as the oldest of three children.

Муниципалитеты - это первый уровень местного управления, отвечающий за местные потребности и правоохранительную деятельность.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The municipalities are the first level of local governance, responsible for local needs and law enforcement.

Как старший лондонский политик, депутат парламента и начинающий премьер-министр, его двойное гражданство является актуальной информацией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As the senior London politician, an MP, and an aspiring PM, his dual citizenship is relevant information.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «старший член муниципалитета». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «старший член муниципалитета» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: старший, член, муниципалитета . Также, к фразе «старший член муниципалитета» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information