Стенокардия, грудная жаба - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стенокардия, грудная жаба - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
cardiac angina
Translate
стенокардия, грудная жаба -

- грудная

pectoralis

- жаба [имя существительное]

имя существительное: toad, anuran, hoptoad



Грудная клетка состоит из трех сегментов, как и у всех насекомых.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thorax consists of three segments as in all insects.

Голова и грудная клетка плацодермы были покрыты сочлененными бронированными пластинами,а остальная часть тела была покрыта чешуей или обнажена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A placoderm's head and thorax were covered by articulated armoured plates and the rest of the body was scaled or naked.

Антенна, голова, грудная клетка и живот, как у самца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antenna, head, thorax and abdomen as in the male.

Грудная клетка округлая, спина слегка дугообразно изогнута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rib cage is well developed, the back is slightly arched.

Вместе черешок и гастр образуют метасому, в то время как грудная клетка и проподеум составляют мезосому.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Together, the petiole and the gaster form the metasoma, while the thorax and the propodeum make up the mesosoma.

Я никогда не верила, чтоб у нее была грудная болезнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I never believed her lungs were affected.

Шесть трупов, грудная клетка вскрыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Six bodies, chests cracked wide open.

Заявка подается на предоставление исключений в отношении 83,5 тонны ХФУ для ДИ, используемых при лечении астмы/острой хронической легочной недостаточности (ОХЛН), и дополнительных 15,2 тонн для использования при лечении стенокардии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b/The nomination is for 83.5 tonnes of CFC for MDIs for asthma/chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and an additional 15.2 tonnes for angina medication.

Грудная клетка раздроблена до сгустков крови и сыворотки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chest split into clot and serum.

У моей тетушки Глэдис случилась острая стенокардия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My Auntie Gladys had acute angina.

На все что угодно, чтобы справиться со своей стенокардией или остеопорозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Anything to help his angina or crumbling bones.

Ну, очевидно, атропин и стенокардия плохо сочетаются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, well, apparently, atropine and angina don't mix.

У вас приступ стенокардии, который пройдёт после отдыха.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You have angina, which can be eased by rest.

Первобытный Гоаулд - о чем говорят увеличенная грудная клетка и спинной позвоночник.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Primordial Goa'uld - see enlarged pectorals and dorsal structure.

Грудная клетка состоит из подъязычной кости, ключицы, грудинной кости и ребер.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The chest is comprised of the hyoid, the clavicle, sternum, and-and the ribs.

У него пневмоторакс, крупный ушиб левого легкого, а грудная полость была пробита...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He has a pneumothorax and a large pulmonary contusion on the left and the thoracic cavity was punctured by the...

При росте в шесть футов у него была каменная грудная клетка, железные бицепсы, дыхание - как ветер из ущелья, туловище великана и птичий череп.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He was six feet high, his pectoral muscles were of marble, his biceps of brass, his breath was that of a cavern, his torso that of a colossus, his head that of a bird.

Левая внутренняя грудная артерия всегда первый и самый лучший вариант.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The left internal mammary artery is always the first and best option.

Грудная клетка нормальная с обеих сторон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chest expanding normally on both sides.

Мы знаем, что грудная клетка жертвы была разрезана каким-то острым предметом, и что она умерла от большой потери крови, когда сердце было вырезано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We only know that the victim's rib cage was split open with some kind of blade and that she died of a massive hemorrhage when her heart was cut out.

Но у нее есть грудная клетка...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But she's got a breastplate...

Так вот почему он такой круглый, его грудная клетка - это скопление мускулов - силового механизма крылышек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's why she's so round, her chest is a mass of muscle to power the wings.

У вас был приступ стенокардии, напугали нас всех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You had a touch of angina, and gave us all a fright.

Зеленые глазки, прекрасный цвет лица, чудесная фигурка, хорошо развитая грудная клетка, - заметил Сквплс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Green eyes, fair skin, pretty figure, famous frontal development, Squills remarked.

Мне задавали этот вопрос сотни раз, и помню, как однажды, когда моя грудная клетка горела огнём и я не могла дышать, медсестра попросила меня оценить боль.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I've been asked this question hundreds of times... and I remember once... when I couldn't catch my breath and it felt like my chest was on fire... the nurse asked me to rate the pain.

Грудная полость чистая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Chest tube's clear.

Если грудная клетка плода будет не спереди, мы не сможем попасть в верхушку сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the fetus isn't facing forward, chest up, we can't get to the apex of the heart.

Исключение составляют случаи, когда имеются очевидные смертельные травмы или грудная клетка заморожена так, что ее невозможно сжать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exceptions include if there are obvious fatal injuries or the chest is frozen so that it cannot be compressed.

У них была большая грудная кость с килем для мышц полета и увеличенный мозг, способный координировать сложное поведение в полете.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They had a large and keeled breastbone for flight muscles and an enlarged brain able to coordinate complex flying behaviour.

Антенны, голова, грудная клетка и брюшко, как у L. elpis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antennae, head, thorax and abdomen as in L. elpis.

Тролнитрат-это органический нитрат с сосудорасширяющей активностью, который используется для предотвращения или улучшения приступов стенокардии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Trolnitrate is an organic nitrate with vasodilator activity that is used to prevent or ameliorate attacks of angina pectoris.

Грудная кость скелета также приспособилась к большому килю, пригодному для прикрепления больших, мощных мышц полета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The skeleton's breastbone has also adapted into a large keel, suitable for the attachment of large, powerful flight muscles.

Барнардо умер от стенокардии в Лондоне 19 сентября 1905 года и был похоронен перед Кэрнс-Хаусом, Баркингсайд, Эссекс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Barnardo died of angina pectoris in London on 19 September 1905, and was buried in front of Cairns House, Barkingside, Essex.

Брюшная полость, которая менее склеротизирована, чем грудная клетка, состоит из 10 сегментов с мембранами между ними, что позволяет артикулировать движения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The abdomen, which is less sclerotized than the thorax, consists of 10 segments with membranes in between, allowing for articulated movement.

Усики, голова, грудная клетка и брюшко черные, голова и грудная клетка пестрые с голубовато-серыми пятнами, брюшко с боковыми поперечными полосами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antennae, head, thorax and abdomen black, the head and thorax variegated with bluish-grey spots, the abdomen with lateral transverse bars.

Шум в сердце, аномальные показания на ЭКГ или симптомы стенокардии могут указывать на дальнейшее исследование.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A heart murmur, abnormal reading on an ECG, or symptoms of angina can indicate further investigation.

Стенокардия, также известная как стенокардия грудной клетки, - это боль в груди или давление, обычно из-за недостаточного притока крови к сердечной мышце.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Angina, also known as angina pectoris, is chest pain or pressure, usually due to not enough blood flow to the heart muscle.

Другими признанными факторами, способствующими развитию стабильной стенокардии, являются холодная погода, обильное питание и эмоциональный стресс.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other recognized precipitants of stable angina include cold weather, heavy meals, and emotional stress.

Одна из разновидностей стенокардии-стенокардия Принцметала-возникает у пациентов с нормальными коронарными артериями или незначительным атеросклерозом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A variant form of angina—Prinzmetal's angina—occurs in patients with normal coronary arteries or insignificant atherosclerosis.

Низкие дозы аспирина снижают риск развития инфаркта миокарда у пациентов с хронической стабильной стенокардией и были частью стандартного лечения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Low-dose aspirin decreases the risk of heart attack in patients with chronic stable angina, and was part of standard treatment.

Распространенность стенокардии возрастает с увеличением возраста, причем средний возраст начала заболевания составляет 62,3 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The prevalence of angina rises with increasing age, with a mean age of onset of 62.3 years.

Через пять лет после начала заболевания 4,8% пациентов со стенокардией впоследствии умерли от ишемической болезни сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After five years post-onset, 4.8% of individuals with angina subsequently died from coronary heart disease.

Грудная клетка-это тагма, состоящая из трех отделов: проторакса, мезоторакса и метаторакса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These adaptations range from chemotherapy, to the ever present self-inflating lungs.

Грудная клетка-это тагма, состоящая из трех отделов: проторакса, мезоторакса и метаторакса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Under certain circumstances, an applicant may be denied coverage.

Боль из-за недостаточного притока крови к сердцу также называется стенокардией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pain due to insufficient blood flow to the heart is also called angina pectoris.

Любая стенокардия лечится нитровазодилататорами короткого действия, бета-блокаторами и / или блокаторами кальция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Any angina is treated with short-acting nitrovasodilators, beta-blockers and/or calcium blockers.

Основание и наружная область переднего крыла, а также голова и грудная клетка чисто белые.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The base and outer area of forewing and the head and thorax are pure white.

Грудная клетка состоит из трех сегментов, каждый из которых несет по одной паре ног.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thorax is composed of three segments, each of which bears a single pair of legs.

Грудная клетка-это тагма, состоящая из трех отделов: проторакса, мезоторакса и метаторакса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thorax is a tagma composed of three sections, the prothorax, mesothorax and the metathorax.

Грудная клетка специализируется на локомоции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The thorax is specialized for locomotion.

Пальпи вывернут вверх, где второй сустав грубо масштабируется и достигает вершины головы или выше нее. Грудная клетка и брюшко тонкие, без Хохолков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Palpi upturned, where the second joint roughly scaled and reaching vertex of head or above it. Thorax and abdomen slender without tufts.

Усики, голова, грудная клетка и брюшко, как у Aglais caschmirensis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antennae, head, thorax and abdomen as in Aglais caschmirensis.

Усики темно-коричневые, мелко окаймленные белым; голова, грудная клетка и брюшко темно-коричневые сверху и снизу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Antennae dark brown, minutely ringed with white; head, thorax and abdomen dark brown above and below.

Его грудная клетка сверху оливково-зеленая, а по бокам желтовато-зеленая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its thorax is olive green above and yellowish green on the sides.

Грудная клетка состоит из 12 пар ребер плюс Грудина в общей сложности из 25 отдельных костей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rib cage is composed of 12 pairs of ribs plus the sternum for a total of 25 separate bones.

Грудная клетка выполняет функцию защиты жизненно важных органов, таких как сердце и легкие.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The rib cage functions as protection for the vital organs such as the heart and lungs.

У самцов общим местом для их развития является мошонка и грудная клетка.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In males a common place for them to develop is the scrotum and chest.

У приматов грудная клетка широка, а лопатка повернута на заднюю сторону, чтобы гленоидная полость была обращена в боковую сторону.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In primates, the thoracic cage is wide and the scapula is rotated onto its posterior side to have the glenoid cavity face laterally.

У большинства насекомых сама грудная клетка состоит из трех сегментов: переднего, мезоторакса и метаторакса.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most insects, the thorax itself is composed of three segments; the prothorax, the mesothorax, and the metathorax.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стенокардия, грудная жаба». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стенокардия, грудная жаба» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стенокардия,, грудная, жаба . Также, к фразе «стенокардия, грудная жаба» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information