Степень набухания - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
имя существительное: power, exponent, degree, grade, extent, rate, stage, measure, order, rank
малейшая степень - the smallest degree
позиционирующая степень подвижности - positioning axis
степень провара целлюлозы - cooked degree of cellulose
действительная степень сжатия - actual compression ratio
достаточная степень раскрытия изобретения - sufficiency of disclosure
высокая степень сходства - a high degree of similarity
обеспечивает высокую степень - ensures a high degree
У меня есть степень магистра - i have a masters degree
степень очистки пескоструем... тех. - sandblast cleaning grade standard...
Степень лояльности - degree of loyalty
Синонимы к степень: градус, магистр, лиценциат, элатив, разряд, ранг, ступень, ряд, стадия, фазис
Значение степень: Мера, сравнительная величина чего-н..
набухание резины - swelling of rubber
набухание кожи - skin swelling
значительное набухание - significant swelling
коэффициент набухания почвы - soil swelling rate
потенциал сжатия и набухания - shrink-swell potential
метод определения набухания липосом - liposome-swelling assay
набухание груди - breast swelling
набухание ряды - swelling ranks
уголь с низкой степенью набухания - low-swelling coal
уголь с высокой степенью набухания - high-swelling coal
Синонимы к набухания: налить, засыпать, увеличиваться, раздаваться, наложить
Эти молекулы очень гидрофильны, что означает, что они могут поглощать большое количество воды и поэтому имеют высокую степень набухания. |
These molecules are very hydrophilic, meaning that they can absorb a large amount of water and therefore have a high swelling ratio. |
Идентичность задачи-это степень, в которой человек видит работу от начала до конца или завершает идентифицируемую или целую часть работы, а не только небольшую часть. |
Task identity is the degree that the individual sees work from beginning to end or completes an identifiable or whole piece of work rather than only a small piece. |
Впоследствии он поступил в Яссский университет, получив степень магистра в 1881 году. |
Subsequently, he enrolled in the University of Iași, earning his degree in 1881. |
Еще одним источником трений была разная степень готовности Европы и Америки к участию в боевых операциях в вызывающих раздражение неевропейских конфликтах. |
Another source of friction was the contrasting European and American willingness to undertake combat missions in nettlesome non-European conflicts. |
Я преуспел в неразборчивом бормотании и получил степень по Да, хозяин. |
I majored in Talking With a Slur and graduated with a Yes Masters Degree. |
У меня ученая степень по судебной психологии. |
I have a master's in forensic psych. |
И у меня степень магистра в области охраны здоровья и эпидемиологии. |
I also have master's degrees in Public Health and Epidemiology. |
У него есть по крайней мере профессорская степень. |
He's got a PhD, at least. |
У меня докторская степень по химии Массачусетского технического института |
I have a PhD in chemistry from MIT. |
Эта так называемая высшая степень масонства рассматривается многими масонами как завершение первых трех степеней масонства. |
This so-called higher degree of Freemasonry is considered by many Masons to be the completion of the first three degrees of Masonry. |
Люди демонстрируют более высокую степень стереотипной угрозы в тех задачах, которые они хотят выполнить хорошо, и когда они сильно идентифицируют себя со стереотипной группой. |
Individuals show higher degrees of stereotype threat on tasks they wish to perform well on and when they identify strongly with the stereotyped group. |
Степень применения этой практики может быть скорректирована, что приведет к различной степени равенства между конкурирующими устройствами. |
The extent to which this practice is applied can be adjusted, resulting in a varying degree of equity between competing devices. |
Степень HBO дает доступ к университетской системе. |
A HBO degree gives access to the university system. |
Он получил докторскую степень с отличием в Лейпцигском университете в 2008 году. |
He received his doctorate with summa cum laude from Leipzig University in 2008. |
В частности, в системах предподогрева суспензии для обеспечения этого процесса на выходе из системы необходимо обеспечить высокую степень всасывания. |
Particularly in suspension preheater systems, a high degree of suction has to be developed at the exit of the system to drive this. |
Хотя эта тенденция сохранялась для всех уровней образования, степень хоринических колебаний доходов в значительной степени зависела от уровня образования. |
While this trend held true for all levels of educational attainment the extent of chorinical fluctuations in income were greatly influenced by educational attainment. |
Спиллерс получила степень бакалавра в Университете Мемфиса в 1964 году, степень магистра в 1966 году и степень доктора философии по английскому языку в Университете Брандейса в 1974 году. |
Spillers received her B.A. from University of Memphis in 1964, M.A. in 1966, and her Ph.D in English at Brandeis University in 1974. |
В 1978 году он окончил колледж Уитон в Иллинойсе, где получил степень бакалавра. |
He is a 1978 graduate of Wheaton College in Illinois, where he received his bachelor's degree. |
Эта степень обычно эквивалентна степени магистра, которую не следует путать со старой степенью магистра. |
This degree is generally equivalent to a Master's degree, which is not to be confused with the old Magister degree. |
В 1984 году премия имени Раджи Раджана была присуждена Бхарати тамильским университетом в Танджоре, фактически предлагая почетную степень доктора литературы. |
In 1984 the Raja Rajan Award was given to Bharati by the Tamil University in Tanjore, effectively proffering the honor of Doctor of Literature. |
Грег Граффин, солист панк-рок-группы Bad Religion, получил степень магистра геологии в Калифорнийском университете в Лос-Анджелесе и преподавал там курс эволюции. |
Greg Graffin, lead singer of punk rock band Bad Religion, earned a master's degree in Geology at UCLA, and used to teach a course on evolution there. |
Он вернулся в колледж Алигарх и получил там степень бакалавра. |
He rejoined Aligarh College and gained his BA degree from there. |
Бэтсон получил докторскую степень под руководством Джона Дарли и преподавал в Канзасском университете. |
Batson obtained his doctorate under John Darley and taught at the University of Kansas. |
Альтернативно, R может быть предопределено внешней схемой, которая будет использовать последнюю степень свободы. |
Alternatively, R may be predetermined by the external circuitry which will use the last degree of freedom. |
Она имеет степень доктора психологии в Университете Сэйбрука. |
She holds a Ph.D. in psychology from Saybrook University. |
Она имеет степень в области спортивного менеджмента в Университете штата Флорида. |
She has a degree in sports management from Florida State University. |
Существует степень перекрытия между DKA и HHS, так как в DKA осмолярность также может быть увеличена. |
There is a degree of overlap between DKA and HHS, as in DKA the osmolarity may also be increased. |
В ноябре 1589 года Барнфилд поступил в колледж Брэйзноуз, Оксфорд, и получил степень в феврале 1592 года. |
In November 1589 Barnfield matriculated at Brasenose College, Oxford, and took his degree in February 1592. |
32% учащихся Медоухедской школы получили степень бакалавра английского языка, по сравнению с 22,7% в Шеффилде и 22,9% по всей стране. |
32% of students at Meadowhead School achieved the English Baccalaureate, compared with 22.7% in Sheffield and 22.9% nationally. |
Степень и глубина дружбы Секстона и плат была поставлена под сомнение некоторыми из-за того, что это в основном односторонняя запись. |
The extent and depth of the Sexton and Plath friendship has been questioned by some due it's mostly one-sided record. |
В 1958 году он получил степень доктора философии в Технологическом Институте Карнеги в Питтсбурге, штат Пенсильвания. |
He earned a Ph.D. from Carnegie Institute of Technology in Pittsburgh, Pennsylvania, in 1958. |
Университет ешивы продолжал выдавать ученую степень Эйнштейна до 2018 года, а весной 2019 года медицинская школа получила независимое право на получение степени. |
Yeshiva University continued to grant Einstein's degrees until 2018, as the medical school achieved independent degree-granting authority in the spring of 2019. |
Важно регистрировать степень износа зуба для целей мониторинга, помогая дифференцировать патологическую и физиологическую потерю поверхности зуба. |
It is important to record severity of tooth wear for monitoring purposes, helping to differentiate between pathological and physiological tooth surface loss. |
Степень бакалавра в Университете Ботсваны обычно занимает четыре года. |
Bachelor's degrees at the University of Botswana normally take four years. |
В 1972 году он получил степень бакалавра в области психологии и афроамериканских исследований. |
In 1972, he earned a B.A. in psychology and African American studies. |
Чтобы получить степень licencjat, нужно закончить три года обучения. |
To obtain the licencjat degree, one must complete three years of study. |
Она окончила среднюю школу Уортингтона в 1986 году и колледж Оттербейн в 1989 году, получив степень бакалавра изобразительных искусств в области театра. |
She graduated from Worthington High School in 1986 and Otterbein College in 1989, earning a Bachelor of Fine Arts in theatre. |
В августе 2011 года Университет Буэнос-Айреса присвоил Дворкину почетную докторскую степень. |
In August 2011, the University of Buenos Aires awarded Dworkin an honorary doctorate. |
Бактерии проявляют высокую степень “морфологической пластичности”, что защищает их от хищничества. |
Bacteria exhibit a high degree of “morphological plasticity” that protects them from predation. |
Позже он получил степень бакалавра коммерции в коммерческом колледже Гаухати, дочернем колледже Университета Гаухати. |
Later he earned a Bachelor of Commerce degree from the Gauhati Commerce College, an affiliated college of Gauhati University. |
В 2003 году Гривз получил степень бакалавра философии и физики в Оксфорде, а в 2008 году-степень доктора философии в Ратгерсе. |
Greaves earned a B.A. in philosophy and physics from Oxford in 2003, and a Ph.D. in philosophy from Rutgers in 2008. |
Этот индекс измеряет степень уязвимости государства с помощью 12 индикаторов и субиндикаторов, которые оценивают аспекты политики, социальной экономики и военных аспектов в странах. |
This index measures how fragile a state is by 12 indicators and subindicators that evaluate aspects of politics, social economy, and military facets in countries. |
В 1929 году он открыл свою ортодонтическую практику в Хаммонде, штат Индиана, получив степень ортодонта в Университете Лойолы. |
In 1929, he opened his orthodontic practice in Hammond, Indiana after receiving his orthodontic degree from Loyola University. |
После нескольких лет практики в ортодонтии он получил докторскую степень по анатомии в Осло, Норвегия. |
After few years of practicing Orthodontics, he received his Ph.D in Anatomy from Oslo, Norway. |
Впоследствии он получил степень магистра компьютерных наук в Стэнфордском университете. |
He subsequently earned a master's degree in computer science from Stanford University. |
В 1928 году она получила почетную степень магистра в колледже Галлодет. |
In 1928 she received honorary M. A. from Gallaudet College. |
Верительные грамоты включают в себя степень в области медицины, а затем дополнительные четыре-пять лет обучения в офтальмологической резидентуре. |
The credentials include a degree in medicine, followed by additional four to five years of ophthalmology residency training. |
Леви получил степень бакалавра в Темплском университете и степень магистра литературы в Пенсильванском государственном университете. |
Levy received his bachelor's degree from Temple University and earned a master's degree in literature from Pennsylvania State University. |
Африка имеет самую высокую степень генетического разнообразия среди всех континентов, что согласуется с африканским происхождением современных людей. |
Africa has the highest degree of genetic diversity of any continent, which is consistent with an African origin of modern humans. |
Мэй училась в Оксфордском университете, читала географию в колледже Сент-Хью и в 1977 году получила степень бакалавра второго класса. |
May attended the University of Oxford, read geography at St Hugh's College, and graduated with a second class BA degree in 1977. |
Утверждается, что докторская степень восходит к лицензиям на преподавание в исламских юридических школах. |
The doctorate is argued to date back to the licenses to teach in Islamic law schools. |
Эти животные могут демонстрировать различную степень развития вымени, но не могут доставить никаких свиней. |
These animals may exhibit varying degrees of udder development, but fail to deliver any pigs. |
В 1984 году она получила степень бакалавра в Университете штата Кентукки. |
She graduated with a B.A. from the University of Kentucky in 1984. |
В 1900 году он получил ученую степень доктора философии и литературы в Центральном университете Мадрида. |
He got his academic degree of Doctor in Philosophy and Letters in the Central University of Madrid in 1900. |
Мэнди Баркер окончила университет де Монфора в Англии, получив степень магистра фотографии. |
Mandy Barker graduated from De Montfort University in England with MA in photography. |
Академическая степень после успешной абилитации-например, Доктор Рер.натуральный. |
The academic degree after the successful habilitation is e.g. Dr. rer.nat. |
В 1973 году он получил степень магистра в области международных отношений в Университете Британской Колумбии. |
He received a master's degree in international relations from the University of British Columbia in 1973. |
Было показано, что привязанность и внимание влияют на степень привередливости ребенка и его принятие более разнообразной диеты. |
Affection and attention have been shown to affect the degree of a child's finickiness and their acceptance of a more varied diet. |
The properties of the polymer are affected by the degree of transesterification. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «степень набухания».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «степень набухания» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: степень, набухания . Также, к фразе «степень набухания» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
