Стимулятор сердца - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Стимулятор сердца - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
pacemaker
Translate
стимулятор сердца -

- стимулятор [имя существительное]

имя существительное: stimulant

- сердце [имя существительное]

имя существительное: heart, ticker, core, soul, bosom


кардиостимулятор, ритмоводитель, стимулятор


Амфетамин-это стимулятор, который, как было установлено, улучшает как физические, так и когнитивные показатели.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amphetamine is a stimulant that has been found to improve both physical and cognitive performance.

Разлука, ах, разлука - Для сердца злая мука.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

' To part, to part, It breaks my heart, my heart .. .'

Либерачи скончался от остановки сердца, вызванной сердечной недостаточностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Liberace died of cardiac arrest caused by cardiac failure.

Батарея и контролируемый компьютером стимулятор вживляются наиболее безболезненным способом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The battery pack and computer-controlled stimulator are implanted in a minimally invasive procedure.

Отсюда традиция дарить сердца в день Святого Валентина.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence the custom of giving hearts on Valentine's Day.

Я говорил, что электрические стимуляторы нередки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I already told you that electrical stimulators are not uncommon.

Не дадите мне кортикальный стимулятор?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hand me that cortical stimulator, will you?

Будущее сияет как огромное солнце, посылая янтарные лучи света в наши сердца и разум.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The future glows like a giant sun shooting amber rays of light into our hearts and minds.

Он сказал, что мне нужен стимулятор спинного мозга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He said I needed an SCS... a spinal cord stimulator.

Здесь у меня есть идеальный стимулятор в тоскливый день.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Here, the perfect stimulus for a dreary day.

Одиночество действительно несчастье. Но сердца людей, когда у них нет прямого эгоистического расчета, полны братской любви и милосердия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To be friendless is indeed to be unfortunate, but the hearts of men, when unprejudiced by any obvious self-interest, are full of brotherly love and charity.

Не волнуйтесь, мистер Грей, разговор послужит не меньшим стимулятором, чем прогноз погоды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, don't worry, Mr. Gray, this conversation will be just as stimulating as the weather report.

Опухоль сердца, случай, не поддающийся операции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Tumour of the heart, case inoperable'.

Вам надо сделать тату мамы и дочери, как, например, две половинки сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You should do mother-and-daughter tattoos, like - like, uh, two halves of a heart.

И чтоб она была в форме сердца!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oh, and see if they have a heart-shaped one.

Пора докторам накачивать их стимуляторами... и возвращать в строй.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Have the docs start pumping them up with stimulants... and get them back on the line.

Этот ЭМ импульс происходил из Мумбаи, прямо из сердца Дхарави.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an em pulse originating in Mumbai, right in the heart of Dharavi.

Это артерия, идущая к легким справа от сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's the artery leading to the lungs from the right side of the heart.

Бабушка первой произнесла слово, которое давно уже тяжелило сердца обитателей Вороньей слободки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The grandma was the first to name what had long been burdening the hearts of everyone in the Rookery.

Мне кажется, что это не подходящее время для обсуждения предложений руки и сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I hardly think this is the proper time to discuss marriage proposals.

Извлечение сердца - типичный ритуал жертвоприношения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's common in ritual sacrifice to take the heart of the victim.

Съемки Сердца тьмы были остановлены на предварительной стадии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Heart of Darkness was abandoned in pre-production.

Сегодня начинается первая олимпиада с разрешенными стимуляторами в Боготе, Колумбия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first all-drug Olympics opened today in Bogota, Colombia.

Это вирус, инфицирующий их сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is a virus infecting their hearts.

Если грудная клетка плода будет не спереди, мы не сможем попасть в верхушку сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the fetus isn't facing forward, chest up, we can't get to the apex of the heart.

Но если мы не стабилизируем его свёртывание... Он будет вычеркнут до появления сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But if we don't fix his clotting issue He'll stroke out before a heart ever shows up.

Два сердца в одном городе, с разницей в полгода.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Two hearts ganked, same city, six months apart.

Если пульс был слабым и слабым, он рекомендовал ромашку или змеиную лапку в качестве стимулятора, а волдыри или одеяла, пропитанные горячим уксусом, обернуть вокруг нижних конечностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If the pulse was weak and low, he recommended camomile or snakeroot as a stimulant, and blisters or blankets soaked in hot vinegar wrapped around the lower limbs.

Использование стимуляторов для лечения СДВГ было впервые описано в 1937 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The use of stimulants to treat ADHD was first described in 1937.

Последовательно, из самого сердца Хезболлы, я говорил, что Хезболла должна остановить это трусливое смешение ... среди женщин и детей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Consistently, from the Hezbollah heartland, my message was that Hezbollah must stop this cowardly blending ... among women and children.

ХОБЛ встречается чаще, чем любая другая болезнь легких как причина легочного сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

COPD is more common than any other lung disease as a cause of cor pulmonale.

Он умер 24 августа 1930 года от болезни сердца в своем доме в Манлии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died on August 24, 1930, of heart disease at his home in Manlius.

Через полчаса после второго эпизода Патрик перенес остановку дыхания и остановку сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Half an hour after the second episode, Patrick suffered a both respiratory arrest and cardiac arrest.

Правда и честность были основными добродетелями, и поэтому действия рыцаря должны были проистекать из благородных намерений, искренних побуждений и чистоты сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Truth and honesty were core virtues, and therefore, a knight's actions were to stem from honorable intentions, sincere motives, and purity of heart.

Как и предыдущая попытка Уэлча французский поцелуй, три сердца имела коммерческий успех.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Just like Welch's previous effort French Kiss, Three Hearts was a commercial success.

Вместо этого ее влечет к преподобному Эдварду Кейсобону, которому 45 лет, и Доротея принимает его предложение руки и сердца, несмотря на опасения сестры.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She is instead attracted to The Reverend Edward Casaubon, who is 45, and Dorothea accepts his offer of marriage, despite her sister's misgivings.

В списке запрещенных веществ Всемирного антидопингового агентства стимуляторы являются вторым по величине классом после анаболических стероидов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the World Anti-Doping Agency list of prohibited substances, stimulants are the second largest class after the anabolic steroids.

Стимуляторы могут приводить и людей, и крыс к завышению временных интервалов, в то время как депрессанты могут оказывать противоположный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stimulants can lead both humans and rats to overestimate time intervals, while depressants can have the opposite effect.

Члены службы, запрашивающие ретроактивные награды пурпурного сердца, как правило, должны обращаться через Национальный центр кадровой документации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Service members requesting retroactive awards of the Purple Heart must normally apply through the National Personnel Records Center.

Баден подтвердил, что Куклински умер от остановки сердца и страдал сердечными заболеваниями и флебитом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Baden confirmed that Kuklinski died of cardiac arrest and had been suffering with heart disease and phlebitis.

И какое плечо , какое искусство могло бы искривить жилы твоего сердца?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And what shoulder, & what art, Could twist the sinews of thy heart?

Стимуляторы СДВГ также улучшают настойчивость и выполнение заданий у детей с СДВГ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ADHD stimulants also improve persistence and task performance in children with ADHD.

Стимуляторы, по-видимому, улучшают академическую успеваемость, а атомоксетин-нет.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Stimulants appear to improve academic performance while atomoxetine does not.

Это описывало 9 детей, которые помимо врожденного порока сердца имели характерные черты лица, деформации грудной клетки и невысокий рост.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This described 9 children who in addition to congenital heart disease had characteristic facial features, chest deformities and short stature.

Атомоксетин, из-за его отсутствия ответственности наркомании, может быть предпочтительным у тех, кто подвергается риску рекреационного или компульсивного использования стимуляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Atomoxetine, due to its lack of addiction liability, may be preferred in those who are at risk of recreational or compulsive stimulant use.

Плацебо, представленное в качестве стимулятора, может вызвать эффект на сердечный ритм и кровяное давление, но при введении в качестве депрессанта-противоположный эффект.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A placebo presented as a stimulant may trigger an effect on heart rhythm and blood pressure, but when administered as a depressant, the opposite effect.

Эхокардиография стала широко использоваться в диагностике, лечении и наблюдении за пациентами с любыми подозрительными или известными заболеваниями сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Echocardiography has become routinely used in the diagnosis, management, and follow-up of patients with any suspected or known heart diseases.

Это может привести к снижению количества эритроцитов, воспалению вокруг легких и воспалению вокруг сердца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This may result in a low red blood cell count, inflammation around the lungs, and inflammation around the heart.

Новая форма сердечно-сосудистой хирургии, которая стала все более популярной, - это хирургия сердца с помощью роботов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A new form of heart surgery that has grown in popularity is robot-assisted heart surgery.

Процедура применяется при лечении ишемической болезни сердца для восстановления кровотока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The procedure is used in the treatment of coronary heart disease to restore blood flow.

Вызванное кофеином расстройство сна-это психическое расстройство, возникающее в результате чрезмерного потребления кофеина-стимулятора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Caffeine-induced sleep disorder is a psychiatric disorder that results from overconsumption of the stimulant caffeine.

Он скоропостижно скончался от болезни сердца 2 декабря 1856 года.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He died rather suddenly of heart disease on 2 December 1856.

Использование стимуляторов может привести к значительному снижению выработки организмом естественных химических веществ, выполняющих аналогичные функции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of stimulants may cause the body to significantly reduce its production of natural body chemicals that fulfill similar functions.

Как только действие проглоченного стимулятора проходит, пользователь может чувствовать себя подавленным, вялым, растерянным и несчастным.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once the effect of the ingested stimulant has worn off the user may feel depressed, lethargic, confused, and miserable.

Амфетамин и его производные, прототипы стимуляторов, также доступны в препаратах немедленного и длительного действия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Amphetamine and its derivatives, prototype stimulants, are likewise available in immediate and long-acting formulations.

В знаменитой сцене египетской Книги мертвых Анубис, используя весы, взвешивает грехи человеческого сердца против пера истины, которое представляет собой Маат.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the famous scene of the Egyptian Book of the Dead, Anubis, using a scale, weighs the sins of a man's heart against the feather of truth, which represents maat.

Другие меры включают прекращение употребления никотина или стимуляторов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other measures include the discontinuation of nicotine or stimulant use.

Употребление некоторых лекарственных препаратов, особенно стимуляторов, также может повысить уровень глюкозы в крови и тем самым увеличить мочеиспускание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Use of some drugs, especially stimulants, may also increase blood glucose and thus increase urination.

Наибольшим стимулятором высвобождения CCK является наличие жирных кислот и / или определенных аминокислот в химусе, поступающем в двенадцатиперстную кишку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The greatest stimulator of CCK release is the presence of fatty acids and/or certain amino acids in the chyme entering the duodenum.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «стимулятор сердца». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «стимулятор сердца» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: стимулятор, сердца . Также, к фразе «стимулятор сердца» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information