Структуры моделирования - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
гибридная структура - hybrid structure
глобальная экономическая структура - global economic structure
графическая структура - graphic structure
информационная структура - information structure
структура песни - song structure
смежно структура - adjacent structure
структура для управления - framework for managing
организационная структура министерства - the organizational structure of the ministry
структура типа "кремний на сапфире" - silicon on sapphire
мимикрия точных биологических структур - mimicry of precise biological architecture
Синонимы к структуры: Структуры, Свая, строительство, здание
дискретное моделирование - digital simulation
гидравлический лоток моделирования - seepage tank
кинематические моделирование - kinematic simulations
Инструменты для моделирования - tools for modelling
исследование моделирования - a simulation study
Моделирование методом Монте-Карло - monte carlo simulation
моделирование усилий - modelling effort
моделирование условий выживания - survival modeling
устройство моделирования характеристик лазерных и оптико-электронных средств - laser/electro-optics performance simulator
система моделирования условий прорыва ПВО - simulated air defense system
Синонимы к моделирования: электромоделирующий, макетирующий, имитирующий, имитационный
В структурной биологии он помогает в моделировании и моделировании ДНК, РНК, белков, а также биомолекулярных взаимодействий. |
In structural biology, it aids in the simulation and modeling of DNA, RNA, proteins as well as biomolecular interactions. |
Modeling requires easy traversal of all structures. |
|
Среди них формализмы, которые позволяют иметь изменяющиеся структуры модели по мере развития времени моделирования. |
Among them formalisms which allow to have changing model structures while the simulation time evolves. |
В математике теория графов-это изучение графов, которые представляют собой математические структуры, используемые для моделирования попарных отношений между объектами. |
In mathematics, graph theory is the study of graphs, which are mathematical structures used to model pairwise relations between objects. |
В методе, называемом гомологическим моделированием, эта информация используется для предсказания структуры белка, как только структура гомологичного белка известна. |
In a technique called homology modeling, this information is used to predict the structure of a protein once the structure of a homologous protein is known. |
Дальнейшее моделирование путем сопоставления между столбцами в структуре выявляет пробелы в документированном состоянии организации. |
Further modeling by mapping between columns in the framework identifies gaps in the documented state of the organization. |
но он также администрирует новый компьютерный кластер, который нужен мне для моделирования структурирования в ранней вселенной. |
But he also controls the new open science grid computer that I need to use to run some simulations of structure formation in the early universe. |
И единственный способ моделирования этих структур, который известен математикам - вязание крючком. |
And the only way that mathematicians know how to model this structure is with crochet. |
Тематическое моделирование-это часто используемый инструмент интеллектуального анализа текста для обнаружения скрытых семантических структур в теле текста. |
Topic modeling is a frequently used text-mining tool for discovery of hidden semantic structures in a text body. |
Теория грамматики для моделирования символьных строк возникла из работы в компьютерной лингвистике, направленной на понимание структуры естественных языков. |
Grammar theory to model symbol strings originated from work in computational linguistics aiming to understand the structure of natural languages. |
Кроме того, кристаллическая структура белка может быть использована при моделировании, например, лиганд-связывающих исследований и в исследованиях силико-мутагенеза. |
Furthermore, a protein's crystal structure can be used in simulation of for example ligand-binding studies and in silico mutagenesis studies. |
Существует множество теоретических основ для моделирования оптических, электронных и структурных свойств квантовых точек. |
A variety of theoretical frameworks exist to model optical, electronic, and structural properties of quantum dots. |
В данной статье описывается структура графических моделей, но не численное моделирование. |
This article describes the structure of graphic models, but not the numerical simulation. |
Детальное и комплексное геологическое моделирование, структурная геология, геохронология и метаморфические геологические дисциплины являются ключевыми для понимания этих процессов. |
Detailed and integrated geologic modelling, structural geology, geochronology and metamorphic geological disciplines are key to understanding these processes. |
При построении новой структуры системного моделирования парадигма предоставляет рекомендации о том, как это сделать, гарантируя результирующее качество структуры. |
When building a new system modeling framework, the paradigm provides guidelines on how to do so, assuring the resulting quality of the framework. |
Имея доступ к кристаллическим структурам, некоторые ученые пытались моделировать структуры других мутантов. |
With access to crystal structures, some scientists have tried to model the structures of other mutants. |
Якорное моделирование-это гибкий метод моделирования баз данных, подходящий для информации, которая со временем изменяется как в структуре, так и в содержании. |
Anchor modeling is an agile database modeling technique suited for information that changes over time both in structure and content. |
Иерархия AHP-это структурированное средство моделирования текущего решения. |
An AHP hierarchy is a structured means of modeling the decision at hand. |
Якорное моделирование обрабатывает два типа информационной эволюции: структурные изменения и изменения содержания. |
Anchor modeling handles two types of informational evolution, structural changes and content changes. |
В более общем виде анализ главных компонент может быть использован в качестве метода факторного анализа при моделировании структурных уравнений. |
More generally, principal component analysis can be used as a method of factor analysis in structural equation modeling. |
Когда пользователь выбирает ok, инструмент тратит несколько минут на создание множества кадров моделирования. |
When the user selects ok the tool spends several minutes generating many frames of the simulation. |
В Кувейте создано несколько структур и органов, специализирующихся на борьбе с коррупцией, ненадлежащим использованием публичных средств и аналогичными преступлениями. |
Kuwait has several mechanisms and bodies that specialize in combating corruption offences, misuse of public funds and other similar matters. |
Нежелание гражданских служащих говорить на сербском языке по-прежнему наблюдается на уровне как центральных, так и муниципальных структур. |
The reluctance of civil servants to speak in Serbian continued at both the central and municipal levels. |
В рамках процесса укрепления институциональных структур начато преодоление свойственных ему трудностей, и сейчас этот процесс начал приобретать реальные формы. |
The process of institution-building is beginning to overcome initial difficulties and get truly under way. |
Это приводит к формированию преступных экономических структур, которые занимаются эксплуатацией безработной молодежи, в том числе бывших комбатантов. |
This facilitates criminal economic networks that exploit unemployed youth, many of whom are ex-combatants. |
Оно зачастую осуществляется в рамках пакета, включающего иностранных экспертов, зарубежное оборудование и заимствованные технологии, при недостаточно широком участии местных структур. |
It is often administered as a package, consisting of foreign experts, external equipment and exogenous technologies with insufficient local participation. |
Однако из-за огромной сложности человеческого тела, человеческого движения и человеческой биомеханики реалистичное моделирование человека остается в значительной степени открытой проблемой. |
However, due to the enormous complexity of the human body, human motion, and human biomechanics, realistic simulation of humans remains largely an open problem. |
Несмотря на такое взаимодействие, высокоточное моделирование показывает, что в целом орбита Земли, вероятно, будет оставаться динамически стабильной в течение миллиардов лет в будущем. |
Despite such interactions, highly accurate simulations show that overall, Earth's orbit is likely to remain dynamically stable for billions of years into the future. |
Его можно моделировать как резистор последовательно с индуктором, часто приводя к тому, что сопротивление постоянного тока называют ЭПР. |
It can be modeled as a resistor in series with the inductor, often leading to the DC resistance being referred to as the ESR. |
Системы с гистерезисом нелинейны и могут быть математически сложными для моделирования. |
Systems with hysteresis are nonlinear, and can be mathematically challenging to model. |
Фактическое моделирование жизни Конвея или других правил окрестности Мура выполняется путем моделирования эквивалентного правила с использованием окрестности фон Неймана с большим количеством состояний. |
The actual simulation of Conway's Life or other Moore neighborhood rules is done by simulating an equivalent rule using the von Neumann neighborhood with more states. |
Для более простых ситуаций, однако, моделирование не является лучшим решением, потому что это очень трудоемко и вычислительно интенсивно. |
For simpler situations, however, simulation is not the better solution because it is very time-consuming and computationally intensive. |
Моделирование геотермически нагретой океанической коры дает гораздо больше органики, чем те, которые были найдены в экспериментах Миллера-Юри. |
Simulations of geothermically heated oceanic crust yield far more organics than those found in the Miller-Urey experiments. |
По-видимому, предполагается, что компьютерное моделирование крупных экосистем возможно в наше время. |
It seem to assume that computer simulations of large ecosystems is feasible in our times. |
ANNs были предложены в качестве инструмента для моделирования свойств многоэлементных открытых квантовых систем. |
ANNs have been proposed as a tool to simulate the properties of many-body open quantum systems. |
Такие волны, как Патриция У. Малоун, после войны перешли к коммерческому обучению моделированию полетов,где женщины доминировали в отрасли операторов летной подготовки. |
WAVES like Patricia W. Malone transitioned after the war to commercial flight simulation instruction, where women dominated the industry of flight training operators. |
Основной целью моделирования пользователей является настройка и адаптация систем к конкретным потребностям пользователя. |
The main goal of user modeling is customization and adaptation of systems to the user's specific needs. |
Теоретическая и вычислительная нейробиология-это область, связанная с теоретическим анализом и вычислительным моделированием биологических нейронных систем. |
Theoretical and computational neuroscience is the field concerned with the theoretical analysis and computational modeling of biological neural systems. |
Этот метод обычно называют перцептивным кодированием или психоакустическим моделированием. |
This method is commonly referred to as perceptual coding or as psychoacoustic modeling. |
Способность компьютера эффективно скрывать информацию от игрока рассматривается как явное преимущество перед настольными играми при моделировании войны. |
A computer's ability to effectively hide information from a player is seen as a distinct advantage over board games when simulating war. |
Формат Exif имеет ряд недостатков, в основном связанных с использованием устаревших файловых структур. |
The Exif format has a number of drawbacks, mostly relating to its use of legacy file structures. |
Два варианта, представленные ниже, не позволяют моделировать машину Тьюринга и, таким образом, позволяют решить множество интересующих проблем. |
The two variants introduced below does not allow to simulate a Turing machine and thus allows multiple problem of interest to be decidable. |
Результатами процесса моделирования могут быть высокохудожественные рендеринги, результаты для исследования или эталоны для фрактального анализа. |
The outputs of the modelling process may be highly artistic renderings, outputs for investigation, or benchmarks for fractal analysis. |
Для критических применений лучшим показателем достижимого времени цикла является физическое моделирование. |
For critical applications, the best indicator of achievable cycle time is a physical simulation. |
В декабре для начала моделирования полета было выделено около 27 миллионов долларов. |
In December, CA$27 million was provided to start flight modelling. |
Эти паразитные компоненты часто могут быть оценены более точно с помощью моделирования SPICE. |
These parasitic components can often be estimated more accurately using SPICE simulation. |
NetLogo широко используется в агентном моделировании в биологических и социальных науках. |
NetLogo is widely used in agent-based simulation in the biological and social sciences. |
Большинство конструкций используют цилиндрическую стенку газового сердечника для удобства моделирования. |
Most designs utilize a cylindrical gas core wall for ease of modeling. |
Программное обеспечение FEM предоставляет широкий спектр вариантов моделирования для управления сложностью как моделирования, так и анализа системы. |
FEM software provides a wide range of simulation options for controlling the complexity of both modeling and analysis of a system. |
Модель Кальво стала наиболее распространенным способом моделирования номинальной жесткости в новых кейнсианских моделях. |
The Calvo model has become the most common way to model nominal rigidity in new Keynesian models. |
] концепции иррегулярной войны с использованием моделирования и симуляции. |
These inscriptions are mostly diplomatic documents between Aramaean city-states. |
Например, автомобиль и грузовик - это оба вида транспортных средств, и было бы уместно моделировать их как подклассы класса транспортных средств. |
For example, a car and truck are both kinds of vehicles and it would be appropriate to model them as subclasses of a vehicle class. |
It only modeled the atmosphere in the Northern Hemisphere. |
|
Существует целый ряд гипотез относительно происхождения и назначения этих структур. |
A number of hypotheses exist as to the origin and purpose of the structures. |
На этом изображении показан еще один Меченый вид структур глаза. |
This image shows another labeled view of the structures of the eye. |
Кроме того, моделирование может быть использовано для обучения людей, использующих виртуальную среду, которая в противном случае была бы трудной или дорогостоящей для производства. |
Furthermore, simulation can be used to train persons using a virtual environment that would otherwise be difficult or expensive to produce. |
Google также использовал LSTM для улучшения машинного перевода, языкового моделирования и обработки многоязычных языков. |
Google also used LSTM to improve machine translation, Language Modeling and Multilingual Language Processing. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «структуры моделирования».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «структуры моделирования» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: структуры, моделирования . Также, к фразе «структуры моделирования» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
