Супер раздражает - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Супер раздражает - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
super annoying
Translate
супер раздражает -

- супер

имя существительное: super



Вышеупомянутые супер-раздражалы придурки Винчестеры научили нас одной вещи.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The aforementioned super-annoying Winchester Douche-Nozzles also taught us this one other thing.

Ты таскаешь везде двухкилограммовый пакет с мукой, как будто это ребенок, и со временем, это тебя так раздражает, что тебе никогда-никогда не захочется забеременеть до свадьбы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You lug a 5-pound sack of flour around like it's a baby, and after a while, it annoys you so much, you never, ever want to get knocked up before marriage.

Ты редактор новостей, так что я фотожурналист днем и супер герой ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

You're a news editor, so I figured photojournalist by day, superhero by night.

Когда я платил штраф, это раздражало, огорчало, но я платил и жил дальше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And when I had to pay it, it felt annoying and it felt bad, but I paid it and I moved on.

Я сооружаю сад на крыше, и мне нужен супер энергосберегающий способ освещать его ночью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm building a roof garden, and I need a super energy-efficient way to light it at night.

И хоть я и жаловалась тебе на мужа, и на то, как он ищет работу, и как меня это раздражает...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And even though I've been complaining about my husband and his nerve-racking approach to - to job hunting, I...

Он, вероятно, сейчас работает, творя добро для других и всё такое, что раздражает, но бесспорно очаровательно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's probably working right now, doing good for others and whatnot which is annoying, but undeniably charming.

Даже если Малдер... верит что эти так называемые Супер Солдаты - пришельцы?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Even if Mulder believes these so-called super-soldiers are aliens?

Слушай, я не могу, не могу сидеть и ждать, пока эти охотники на ведьм придут за мной со своим супер-навороченным планом по уничтожению тёмных сил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I can't. I can't just wait around for these witch hunters to come at me with some super special dark magic killing plan.

Он выпил всю бутылку моего Супер-споки-ноки сиропа!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He's drunk an entire bottle of Dreamy Sleepy Nighty Snoozy Snooze!

Когда вы суммируете всех святых и всех ангелов и архангелов и супер-пупер ангелов... есть Бог Отец, Бог Сын, Святой дух, мать Мария...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When you add up all the saints and all the angels and archangels and super-duper angels... there's God, the Father, God the Son, the Holy Ghost,

Она наймёт супер-адвоката и нас всех уволят за растрату денег налогоплательщиков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She'll just waltz in with some superstar lawyer... who'll get us all canned for wasting the taxpayers' money.

Ладно, добро пожаловать на супер молниеносный дополнительный раунд.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Okay, welcome to the super awesome bonus lightning round.

И учитывая, насколько ты раздражаешь окружающих... Это уровень с высокой толерантностью.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And given how irritating most people find you... it's a high tolerance baseline.

Супер Макс станет амфетамином, стероидом, опиатом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Super Max will be an amphetamine, a steroid, an opioid.

В землетрясениях, вирусных атаках, со смертоносными супер солдатами, зачем здесь жить?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Between the earthquakes, the viral attacks, the homicidal super soldiers, why would anyone want to live here?

Ее там не было, но супер сказал Мне что видел Доктора Греера, ветеринара который работает в здании, взял картину из помойки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It wasn't in there, but the super told me that he'd seen one Dr. Greer- a veterinarian who works in the building- take the painting out of the trash.

Эй, как только ты захочешь рассказать маме и папе, что ты врал, и что единственная причина, почему у тебя такие хорошие оценки, это потому что ты получил супер-мозг, дай мне знать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hey, anytime you wanna tell mom and dad that you've been lying and the only reason you're doing so well in school is because you have genius powers, let me know.

Я этой супер-силы не просил.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's not a superpower I asked for.

И ты притворяясь только тратишь моё время и вдобавок раздражаешь меня

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And you pretending otherwise only wastes my time and serves to annoy me.

И я думаю, что, возможно, пора притормозить с этой карьерой супер-врача и перейти на неполный день или преподавание, чтобы проводить с детьми больше времени.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And I think maybe it's time for me to just cool it with this hard-core doctor stuff and be part-time or teach so that I could spend more time with them.

Тогда я впервые увидел настоящую супер-обложку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first time I'd seen the real dust jacket.

Ну, каждая пара когда нибудь раздражает друг друга.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Well, you know, every couple gets annoyed with each other.

Потому что чёртова игра меня раздражала.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because the goddamn game was irritating to me.

Приближается наш Супер-пупер-дупер летний день, и он бы пригодился, но мы решили, что большое мероприятие добавит туристам энтузиазма.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Our Lazy Hazy Crazy Days of Summer event is coming up, and that'll help, but we thought a supersized event would generate fresh enthusiasm for tourists to visit.

Они наняли меня из-за моих супер-способностей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They recruited me because of my special abilities.

И реклама супер распродажи экипировки невест шла по национальному вещанию, но это перестало действовать в последние годы, верно?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And bride-a-palooza used to get national coverage, but that's faded in recent years, correct?

Я думаю, что сейчас время то самое, чтобы переключится на Супер-Кларка

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I think it's time you switch into super-Clark mode now.

Спортивные состязания раздражают меня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Sports annoy me.

Подходящая фраза для супер-героя с чистящей мочалкой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That sounds like a scouring super-hero.

Но более всего раздражает тот факт, что мы не можем уничтожить эту игрушку.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But what's ridiculous and annoying is the fact that we are not able to destroy that toy.

Есть люди, которых оно будет весьма раздражать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There are people whom it would annoy very much.

Это раздражает, как разговоры стариков о старости и больных о болезни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's as irritating as old people talking about old age and sick people about sickness.

Мускулистый человек любит оставаться на позитивной стороне всего, что может немного раздражать.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Muscleman likes to stay on the positive side of everything, which can get a little annoying.

Конечно, в конечном итоге он будет использоваться по политическим причинам, чтобы понизить раздражающих пользователей, но это цена, которую вы платите.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Of course it would end up being used for political reasons to demote annoying users, but that's the price you pay.

При частичном сгорании фумаровая кислота превращается в раздражающий малеиновый ангидрид.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fumaric acid converts to the irritant maleic anhydride, upon partial combustion.

Марко Рубио выдвинул свою кандидатуру в президенты от Республиканской партии в 2016 году и заявил, что он планирует пожертвовать миллионы на супер-PAC pro-Rubio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Marco Rubio for the 2016 Republican presidential nomination and stated that he planned to donate millions to a pro-Rubio super PAC.

Грей был в то время измучен и находил это движение щекотливым, и не мог перестать хихикать каждый раз, когда Суэйз пытался это сделать, и это его раздражало.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Grey was exhausted at the time and found the move ticklish, and could not stop giggling each time Swayze tried it, and he became annoyed.

Неодимовая пыль и соли очень раздражают глаза и слизистые оболочки, а также умеренно раздражают кожу.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neodymium dust and salts are very irritating to the eyes and mucous membranes, and moderately irritating to skin.

Провоцируют и дразнят, ворчат, раздражают своих мужей и никогда не получают от них порки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Provoking and tantalizing, bitching, irritating their husbands and never getting their spanking.

Это потому, что его раздражает видеть отсутствие последовательности для страницы выборов 2015 года по сравнению с прошлыми выборами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Its because its annoying to see the lack of consistency for the 2015 election page compared to past elections.

Золотые пломбы обладают отличной прочностью, хорошо изнашиваются и не вызывают чрезмерного износа противоположных зубов, но они действительно проводят тепло и холод, что может быть раздражающим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gold fillings have excellent durability, wear well, and do not cause excessive wear to the opposing teeth, but they do conduct heat and cold, which can be irritating.

Намор использовал грифона, чтобы добраться до дикой земли, но попал в засаду супер-Скрулла, замаскированного под Железный Кулак.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Namor used the Griffin to get to the Savage Land only to be ambushed by Super-Skrull disguised as Iron Fist.

Если читателей это раздражает, они могут установить предпочтения и отказаться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If readers are annoyed by it, they can set preferences and opt out.

Он появился вместе с Кевином Бишопом, который играл своего ревнивого раздражающего близнеца Даррена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He appeared with Kevin Bishop, who played his jealous annoying twin 'Darren'.

Это была своего рода супер сложная глава, которая была отстойной, а затем мои друзья сделали ее удивительной и особенной.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It was kind of this super challenging chapter that sucked, and then my friends made it amazing and special.

В следующем матче Кид каш соревновался с супер сумасшедшим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In the following match, Kid Kash competed against Super Crazy.

В 1995 году друзья игрушки опубликовал WildC.Видеоигра A. T. s исключительно для супер NES.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1995, Playmates Toys published a WildC.A.T.s video game exclusively for the Super NES.

Документальные и мокьюментарные фильмы, такие как Марш пингвинов и супер размер меня, были популярны в 2000-е годы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Documentary and mockumentary films, such as March of the Penguins and Super Size Me, were popular in the 2000s.

Необоснованные претензии могут быть наказаны в соответствии со статьей 12.6, которая запрещает отвлекать или раздражать оппонента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Unreasonable claims may be penalized pursuant to article 12.6 which forbids distracting or annoying the opponent.

Эти амазонки были расой бессмертных супер-женщин, которые жили на волшебном райском острове.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These Amazons were a race of immortal super-women that lived on the magical Paradise Island.

Хотя в конце 1920-х годов Примо все больше раздражала критика Прадеры, последний поддерживал его до самого конца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though in the late 1920s Primo was increasingly irritated by Pradera's criticism, the latter remained supportive until the very end.

Колорадо и Вайоминг проводят соломенный опрос, но он не имеет обязательной силы, и в супер вторник делегаты не распределяются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Colorado and Wyoming take a straw poll, but it is non-binding, and no delegates are allocated on Super Tuesday.

Например, раздражающий дерматит часто возникает на руках у тех, кто часто их мочит.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For example, irritant dermatitis often occurs on the hands of those who frequently get them wet.

Раффнут пойман, но раздражает Гриммеля, пока он не отпускает ее и тайно следует за ней на новое место Беркианцев.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ruffnut is captured but irritates Grimmel until he lets her go and secretly follows her to the Berkians' new location.

Душа будет поражена тем, как великое милосердие Божие снисходит, чтобы проявить милосердие к грешникам, которые недостойны и которые всегда раздражают его.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The soul will be amazed at how the great mercy of God condescends to show mercy on sinners, who are unworthy and who always irritate him.

Японская супер-подводная лодка I-400 также использовала технологию безэховой плитки, поставляемую Германией.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Japanese I-400 super-submarine also used anechoic tile technology supplied by Germany.

Спинномозговые нервы обычно раздражаются или сдавливаются костными шпорами, грыжей межпозвоночных дисков и другими аномалиями в позвоночнике.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Wolf PAC calls for a convention of states in order to propose a constitutional amendment that addresses the issue of campaign finance.

Одна из целей - это раздражающий Дьявол, в котором он совершает экстремальные действия по отношению к представителям общественности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One target is the 'Annoying Devil' in which he performs extreme acts on members of the public.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «супер раздражает». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «супер раздражает» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: супер, раздражает . Также, к фразе «супер раздражает» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information