Схема с заземленным коллектором - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Схема с заземленным коллектором - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
grounded collector circuit
Translate
схема с заземленным коллектором -

- схема [имя существительное]

имя существительное: scheme, schema, outline, diagram, circuit, pattern, chart, schematic, layout, plan

сокращение: dft

- с

предлог: with, from, in, since, against, off, per, after, con, cum

сокращение: w.

- коллектор [имя существительное]

имя существительное: collector, accumulator, manifold, header, commutator, sewer, commuter, sampler



С другой стороны, частицы с низким удельным сопротивлением легко заряжаются и легко высвобождают свой заряд в заземленную коллекторную пластину.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the other hand, particles with low resistivity easily become charged and readily release their charge to the grounded collection plate.

В слоях пыли с низким сопротивлением коронный ток легко передается на заземленный коллекторный электрод.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In low resistance dust layers, the corona current is readily passed to the grounded collection electrode.

Другие изменения включали впускной коллектор с алюминиевым водяным кроссовером и электронную безвозвратную топливную систему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Other changes included an intake manifold with aluminum water crossover and an electronic returnless fuel system.

С помощью термостата, вставленного во впускной коллектор, в течение нескольких секунд пары дизельного топлива начинают заполнять впускной коллектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With a Thermostart plug in the inlet manifold, within a few seconds diesel vapours start to fill the inlet manifold.

Попав в коллектор, не забывайте про время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Once in the sewer, timing will be of the essence.

Остальная часть населения пользуется отхожими местами, не подсоединенными к канализационным системам; из них отходы стекают в коллекторы, которые зачастую переполняются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The remainder use latrines that drain into cesspits, many of which overflow frequently.

Одним словом, узловой анализ позволяет построить модель отдельной скважины, в то время как путем имитации коллектора осуществляется построение модели всей системы коллектора.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In short, nodal analysis is a model of an individual well, while reservoir simulation models an entire reservoir system.

Конструкция коллекторов должна защищать их от ударного воздействия.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Manifolds shall be designed such that they are protected from impact.

Из этого коллектора только один выход, но крышка люка закрыта, ...и на ней стоит фургон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There's one way out of the sewer, but the manhole cover's closed and a station wagon's parked on it.

Европейская центральная станция будет также выполнять функции коллектора для всех европейских потоков информации в рамках Организации Объединенных Наций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The European hub would also serve as a collection centre for all United Nations European traffic.

За этой каменной кладкой проходит большой канализационный коллектор, который выходит к реке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Beyond this brickwork and masonry, there is a large main sewer that empties into the river.

Есть ли какие-нибудь известия о коллекторе Богли-Уолаха?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

And is there any news of the Collector of Boggley Wollah?

Какую изумительную, и-зу-у-мительную песенку вы спели нам вчера, дорогая мисс Шарп, - сказал коллектор.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

What a beautiful, BYOO-OOTIFUL song that was you sang last night, dear Miss Sharp, said the Collector.

Нил Гэмби, это Стерлинг Кредит, коллектор долгов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Neal Gamby, this is Sterling Credit, a debt collector.

Эрин, вот тебе заземление, чтобы сразу не откинуть копыта.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Erin, this is just a little bit of grounding so you don't die immediately.

Я возбуждаю субатомные частицы с электрической энергией и затем разряжаю их один за одним, перед тем как они достигнут заземления.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I excite the subatomic particles with electrical energy and bounce them off each other before they hit ground state.

Зачем ты отсоединяешь заземление?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Why are you disconnecting the ground wire?

Если мы сможем отключить станции заземления... эта энергия может использоваться для питания щита.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If we disabled the grounding stations, the energy could be used to charge up the shield generators.

Думаю, ты увидишь здесь пару знакомых по твоей коллекторской деятельности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'm sure you'll recognize a few familiar faces from your collection duties.

Температурные изменения в топливном коллекторе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Temperature variations in the fuel manifold.

Мне хотелось бы взглянуть на коллекторы Бассарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I wish to see the Bussard collectors.

Она хочет повысить эффективность коллекторов Бассарда.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

She wishes to increase the efficiency of the Bussard collectors.

Некоторые группы потребителей утверждают, что FDCPA не идет достаточно далеко и не обеспечивает достаточного сдерживания против недобросовестных коллекторских агентств.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Some consumer groups argue that the FDCPA does not go far enough, and does not provide sufficient deterrence against unscrupulous collection agencies.

Двигатели объемом 389 кубических дюймов получили пересмотренные головки цилиндров с повторно вырезанными сердцевинами впускных каналов и высокими впускными коллекторами, улучшающими поток воздуха в двигатель.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The 389 cubic inches engines received revised cylinder heads with re-cored intake passages and high rise intake manifolds, improving airflow to the engine.

Без регулярного осмотра общественных канализационных коллекторов значительное количество отходов может накапливаться незаметно до тех пор, пока система не выйдет из строя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Without regular inspection of public sewers, a significant amount of waste may accumulate unnoticed until the system fails.

Следовательно, при включении схемы, если Q1 включен, его коллектор находится на 0 В. В результате Q2 выключается.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hence, when the circuit is switched on, if Q1 is on, its collector is at 0 V. As a result, Q2 gets switched off.

Коллекторское агентство, как правило, лучше и быстрее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A collection agency is usually better and faster.

Многие штаты США и несколько городов требуют, чтобы коллекторские агентства были лицензированы и / или связаны обязательствами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Many U.S. states and a few cities require collection agencies be licensed and/or bonded.

Для того чтобы интегрировать все самые последние электронные излучатели, коллекторы и теорию в единую модель, система EDT должна быть сначала определена и выведена.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to integrate all the most recent electron emitters, collectors, and theory into a single model, the EDT system must first be defined and derived.

Может быть прервано путем приведения этого входа в заземление.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

May be interrupted by driving this input to ground.

Эти заряженные частицы порошка затем прилипают к заземленной подложке.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These charged powder particles then adhere to the grounded substrate.

Когда заземленная часть проходит через заряженное облако, частицы притягиваются к его поверхности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

When a grounded part is passed through the charged cloud the particles will be attracted to its surface.

Кроме того, давление воздуха в коллекторе увеличивается, уменьшая испарение топлива, поэтому в двигатель всасывается меньше паров топлива.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Also the air pressure in the manifold increases, decreasing the evaporation of the fuel, so less fuel vapour is sucked into the engine.

Природный газ находится в глубоких подземных горных породах или связан с другими углеводородными коллекторами в угольных пластах и в виде клатратов метана.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Natural gas is found in deep underground rock formations or associated with other hydrocarbon reservoirs in coal beds and as methane clathrates.

Коллекторы с плоскими пластинами являются наиболее распространенной солнечной тепловой технологией в Европе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Flat-plate collectors are the most common solar thermal technology in Europe.

В большинстве климатических зон коллекторы с плоскими пластинами обычно более экономичны, чем вакуумные трубки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In most climates, flat plate collectors will generally be more cost-effective than evacuated tubes.

Проблема замораживания должна касаться только заполненных водой трубопроводов и коллекторных коллекторов в условиях жесткого замораживания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The freeze concern only need be the water filled piping and collector manifolds in a hard freeze condition.

Стандартная схема умножения Диксона может быть модифицирована для удовлетворения этого требования путем простого заземления нормального входа и одного из тактовых входов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The standard Dickson multiplier circuit can be modified to meet this requirement by simply grounding the normal input and one of the clock inputs.

Белые контуры на ногах помогают воспринимать вращение по часовой стрелке и заземление левой ноги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

White outlines on the legs help perceive clockwise spin and grounded left leg.

Toyota также изменила ориентацию двигателя так, чтобы впускной коллектор был спереди, улучшив эффективность пространства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toyota also flipped the engine orientation so that the intake manifold is in front, improving space efficiency.

Несмотря на дополнительные транзисторы, уменьшение в проводах заземления и разрядных линиях позволяет более плотной компоновке и большей емкости памяти на микросхему.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Despite the additional transistors, the reduction in ground wires and bit lines allows a denser layout and greater storage capacity per chip.

Примерами могут служить менее знакомые триггеры Шмитта с коллекторно-базовой связью, неинвертирующие триггеры Шмитта с ОП-усилителем и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Examples are the less familiar collector-base coupled Schmitt trigger, the op-amp non-inverting Schmitt trigger, etc.

Солнечный коллектор нагревает рабочую жидкость, которая поступает в систему хранения для последующего использования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A sun-facing collector heats a working fluid that passes into a storage system for later use.

Сохраняя диаметр коллекторной трубы почти постоянным, энергия в волне сохраняется, потому что расширение не требуется до конца цикла.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By keeping the header pipe diameter near constant, the energy in the wave is preserved because there is no expansion needed until later in the cycle.

Кроме того, крупные авиакомпании добиваются от Airbus компенсации за упущенную прибыль в результате трещин и последующего заземления автопарков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Additionally, major airlines are seeking compensation from Airbus for revenue lost as a result of the cracks and subsequent grounding of fleets.

После разделения газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Following separation, gas flows to the Offgas Compressor suction manifold.

Газ поступает во всасывающий коллектор компрессора отходящих газов, а углеводородные жидкости направляются в маслоотделитель, а вода-в гидроциклоны, как описано выше.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gas flows to the Offgas Compressor suction manifold and hydrocarbon liquids are directed to the Oil Stripper, and water to hydrocyclones as described above.

В стандартном коллекторе SPE патрона до 24 патронов можно установить параллельно, тогда как типичный коллектор SPE диска может вместить 6 дисков.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In a standard cartridge SPE manifold up to 24 cartridges can be mounted in parallel, while a typical disk SPE manifold can accommodate 6 disks.

Это деформирует коллектор в круглые части с нитями, проходящими между ними.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This deforms the manifold into round pieces with strands running between them.

Хотя здесь было много канализационных коллекторов, общественных уборных, бань и другой санитарной инфраструктуры, болезни все еще свирепствовали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Although there were many sewers, public latrines, baths and other sanitation infrastructure, disease was still rampant.

Для носовых коллекторов и пантографов это делается с помощью двух контактных проводов, идущих бок о бок по длине между 2 или 4 проволочными опорами.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For bow collectors and pantographs, this is done by having two contact wires run side by side over the length between 2 or 4 wire supports.

Для снижения веса Mitsubishi использовала пластиковую кулачковую крышку и впускной коллектор, а также двухслойный выпускной коллектор из нержавеющей стали.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

To reduce weight, Mitsubishi used a plastic cam cover and intake manifold and double-layer stainless steel exhaust manifold.

Впускные и выпускные отверстия головки блока цилиндров, а также впускные и выпускные коллекторы имеют форму, оптимизированную для повышения объемной эффективности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The cylinder head intake and exhaust ports and intake and exhaust manifolds are shape optimized for better volumetric efficiency.

Первые четыре рамы поддерживали бак гликолевого коллектора и капоты двигателя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The first four frames supported the glycol header tank and engine cowlings.

В 1852 году в Париже было 142 километра канализационных коллекторов, которые могли перевозить только жидкие отходы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1852 Paris had 142 kilometers of sewers, which could carry only liquid waste.

В жарком климате, выставляя коллектор на холодное ночное небо зимой, можно охладить здание летом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In hot climates, exposing the collector to the frigid night sky in winter can cool the building in summer.

Работая с двумя контейнерами попеременно, можно было бы увеличить скорость доставки в коллекторный резервуар.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By working the two containers alternately, the delivery rate to the header tank could be increased.

Но такие подвиги были редки из-за засад в канализационных коллекторах, устроенных войсками оси с использованием местных жителей в качестве проводников.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

But such feats were rare because of ambushes in the sewers set up by the Axis troops using local inhabitants as guides.

При использовании мягкий щеточный материал изнашивается, чтобы соответствовать диаметру коллектора, и продолжает изнашиваться.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In use, the soft brush material wears to fit the diameter of the commutator, and continues to wear.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «схема с заземленным коллектором». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «схема с заземленным коллектором» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: схема, с, заземленным, коллектором . Также, к фразе «схема с заземленным коллектором» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information