С кожаным ремешком - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы
с нарочным - with a courier
с одинаковой скоростью - at the same speed
связанный с гостеприимством - xenial
ходить с важным видом - strut
табличка с именем - nameplate
с трудом добиться - work out
с недовесом - underweight
виски с содовой - whiskey with soda
с открытым ртом - open-mouthed
бойлер с мокрым теном - wet bottom boiler
Синонимы к с: с, вместе с, при, у, под, возле, подле, от, из, о
Антонимы к с: до, без, кроме, кроме, вне, до
Значение с: Обозначает.
металлический стул с кожаным сиденьем - barcelona chair
сбиватель с кожаными лопастями и с зубцами - kicker roll
составная переплётная крышка с кожаным корешком и сторонками, покрытыми тканью или бумагой - quarter binding
с кожаным ремешком - with a leather strap
Синонимы к кожаным: летучая мышь, пальто, куртка, кожанка, нетопырь
ровничная чесальная машина с ремешковым делителем - finisher card
ремешковый делитель с сучильными рукавами - rubbing condenser
ремешком - strap
ремешков - thongs
с кожаным ремешком - with a leather strap
Длинный и с зазубринами на одной стороне, с кожаным ремешком, закрепляемым на запястье. |
It's long and serrated on one edge, and it has a leather lanyard thing wrapped around his wrist. |
На нем была остроконечная шапка из овчины и шерсти, завязанная под подбородком кожаным ремешком. |
He wore a pointed cap made of sheepskin and wool, fastened under the chin by a hide thong. |
Он также носил шапку из медвежьей шкуры с кожаным ремешком для подбородка. |
He also wore a bearskin cap with a leather chin strap. |
В фильме пурпурный цвет есть дама, которая точит бритву на том, что кажется кожаным ремешком. |
In the film 'the colour purple', there is a lady that sharpens a razor on what appears to be a leather strap. |
На нем была остроконечная кожаная шапка из овчины и шерсти, завязанная под подбородком кожаным ремешком, и гладкий кожаный пояс вокруг талии. |
He wore a pointed skin cap of sheepskin and wool, fastened under his chin by a hide thong, and a smooth hide belt around his waist. |
В своем окончательном виде русское копье представляло собой длинную металлическую трубку со стальным наконечником и кожаным ремешком на руке. |
In its final form, the Russian lance was a long metal tube with a steel head and leather arm strap. |
Он скатал одеяло, завернул в промасленную холстину и привязал кожаным шнуром к мешку. |
He rolled a blanket tight, wrapped it with a small patch of oiled canvas, and tied it with leather thongs to the bottom of his pack. |
На нем была дорожная шапка и крепкие низкие желтые сапоги с кожаными гетрами. |
He wore a traveling cap, and strong, low, yellow boots with leather gaiters. |
В большинстве полицейских участков имелись деревянные тележки с черным кожаным верхом и кожаными ремнями. |
Ambulances were used by police, and most police stations had one of these unwieldy wooden-sided handcarts with its lashed-in sturdy black leather bottom that was equipped with thick leather straps. |
Тогда мы, в свою очередь, приедем в Германию с маллетами и кожаными шортами и прогуливаться, насвистывая мотивы Скорпионс, и посмотрим, как им это понравится. |
We should go to Germany with mullets and leather shorts and wander about whistling Scorpion tunes and see how they like it. |
Топовая комплектация - облицовка натуральным шпон, салон с кожаными вставками по краям, и кожаные сидения спереди и сзади, даже есть полированные рифленые накладки на пороги... |
Top of the range - wood veneers, leather extending to the sides and rear of the seats, it even has polished sill tread plates... |
Это включало внешний вид пакета с хромированными зеркалами, цветными дверными ручками и двухцветным кожаным салоном. |
This included an appearance package with chromed mirrors, body colored door handles, and a two-tone leather interior. |
Анимация эксцентричного шкива с установленным ремешком и эксцентричным стержнем. |
An animation of an eccentric sheave, with strap and eccentric rod fitted. |
Верх из коричневой змеиной кожи со светло-коричневыми кожаными аппликациями. |
Brown snakeskin upper with light brown leather applications. |
На нем был твидовый пиджак с кожаными вставками на плечах... и локтях, а также плащ. |
'When last seen he was wearing a tweed jacket with leather patches on the shoulders and elbows and carrying a raincoat.' |
Потом вдруг появляются куртки из шерсти с кожаными рукавами. |
Then it's letter jackets, wool with leather sleeves. |
Сильво вытащил небольшой пакет, завернутый в промасленную кожу и стянутый тонким ремешком. |
Sylvo came up with a small parcel wrapped in oiled skin and tied with leather thongs. |
Даже рыцари и конные латники порой были вынуждены заменять часть лат кожаными доспехами. |
Even knights and mounted men-at-arms were frequently forced to substitute boiled leather for the bits of plate armor used to reinforce their mail. |
На ногах у него были самодельные сандалии, закрепленные на лодыжках кожаными ремешками. |
On his feet he wore only makeshift sandals strapped at his ankles with leather thongs. |
Пустую чашу нахлобучили ему на голову, руки связали за спиной кожаным ремнем. |
They looked semi Mongolian and spoke a tongue unknown to him An empty grail was placed upside down over his head; his hands were tied behind him with a leather thong. |
Я выдвинула наугад один из ящичков, передо мной снова была знакомая рука - на этот раз в книге с кожаным переплетом под заглавием |
I opened a drawer at hazard, and there was the writing once more, this time in an open leather book, whose heading |
Рукопожатия вышли из моды вместе с кожаными саквояжами. |
Handshakes went out with the Gladstone Bags. |
В гостиной за широким кожаным диваном, на котором часто отдыхал с сигарой Лестер, остался позабытый игрушечный барашек. |
This was the leaving of a little toy lamb under the large leather divan in the front room, where Lester was wont to lie and smoke. |
У меня... много книг с кожаным переплетом, и в моей квартире пахнет дорогим красным деревом. |
I have... many leather-bound books, and my apartment smells of rich mahogany. |
Некоторые из них, корча из себя военных, были одеты во френчи с широкими кожаными поясами. |
Some of them, to make a military appearance, wore tunics and Sam Browne belts. |
Он внутри со своими фотографиями Обзора Судебной Практики 1929 года... большим кожаным креслом, и всеми своими стеллажами книг. |
He's in with his pictures of the Law Review of 1929... a big leather chair, and all his casebooks. |
Клетчатые пледы были модны в начале 1950-х, а позже стали носить пледы и клетчатые рубашки всех типов, а также вельветовые куртки с кожаными пуговицами и автомобильные пальто. |
Tartan plaids were fashionable in the early 1950s, and later plaids and checks of all types were worn, as were corduroy jackets with leather buttons and car coats. |
Броня была усилена кожаными или войлочными дисками, которые крепились к груди и спине. |
The armour was strengthened by leather or felt disks that were attached to the chest and back. |
A model in an off-shoulder single strap dress. |
|
Инструкторы по строевой подготовке также выпускаются с черным цветным ремнем и ремешком Hellweg brand leather basket weave Sam Browne. |
Drill Instructors are also issued with a black coloured Hellweg brand leather basket weave Sam Browne belt and strap. |
Это может быть либо их собственный тартан, либо тартан Скаута; носить его можно с простым кожаным спорраном, зелеными носками до колен и ремешками гартара и черными ботинками. |
This can be either their own tartan or the Scout tartan pattern; to be worn with a plain leather sporran, green knee-length socks and gartar tabs and black shoes. |
Привязав ее руки к поясу двумя кожаными ремнями, Рэдклив с величайшей нежностью проводил ее до эшафота. |
After pinioning her arms to her waist with two leather straps, Radclive escorted her to the scaffold with extreme gentleness. |
Башмаки были кожаными, вероятно замшевыми, и использовались только для того, чтобы выйти из дома, куда ходили босиком, как в святилищах и дворцах. |
Shoes were boots of skin, probably of chamois, and were used only to leave the house, where one went barefoot, just as in the sanctuaries and the palaces. |
Франсуа Минго изучал игру в бильярд, находясь в Париже в качестве политического заключенного, и экспериментировал с кожаным наконечником Кия. |
François Mingaud was studying the game of billiards while being held in Paris as a political prisoner, and experimented with a leather cue tip. |
Внутри салона ES 250 был оснащен аудиосистемой Pioneer с шестью динамиками, отделкой из натурального дерева, электростеклоподъемниками в одно касание и кожаными сиденьями. |
Inside the cabin, the ES 250 featured a six-speaker Pioneer sound system, genuine wood trim, one-touch power windows, and leather seats. |
Внутри салона ES 300 отличался новой электролюминесцентной приборной панелью Lexus Optitron, ореховой отделкой и кожаными сиденьями. |
Inside the cabin, the ES 300 featured a new electroluminescent Lexus Optitron instrument panel, walnut trim, and leather seats. |
Полосы были примерно три дюйма шириной и не были непрерывными, а скорее представляли собой полоску с кожаными завязками на каждом конце. |
The bands were approximately three inches wide and were not continuous, but rather a strip with skin ties at each end. |
Интерьер был стандартным, с кожаными спортивными сиденьями и аудиосистемой Delco/Bose. |
The interior came standard with leather sports seats and a Delco/Bose sound system. |
Кожа была вариантом в отделке EX с кожаными оборудованными моделями, теперь называемыми EX-L. |
Leather was an option in the EX trim with leather equipped models now being referred to as EX-L. |
Он шел с матерчатыми спортивными сиденьями, стилизованными под прелюдию, или дополнительными кожаными сиденьями, и то и другое эксклюзивно для сэра. |
It came with cloth sport seats styled similar to the Prelude or optional leather seats, both exclusive to the SiR. |
Премиальные образцы часто смешивают с Мальбеком и производят полные, танинные вина с кожаными и табачными нотами. |
Premium examples are often blended with Malbec and produce full, tannic wines with leather and tobacco notes. |
Они были в основном бесформенными и удерживались на месте кожаными ремнями и металлическими брошками или булавками. |
These were largely unshaped and held in place with leather belts and metal brooches or pins. |
Он наиболее известен своими кожаными и акварельными работами, а также своей волонтерской работой с детьми. |
He is best known for his leather and watercolour artwork as well as his volunteer work with children. |
Защита ног была первой частью пути, замененной высокими кожаными сапогами. |
Leg protection was the first part to go, replaced by tall leather boots. |
С начала 1970-х годов они также были доступны в универсальной форме с регулировочным ремешком сзади. |
Since the early 1970s, they have also been available in a one-size-fits-all form, with an adjustment strap in the back. |
Эти грузовики были доступны только снаружи из черного оникса, но их можно было заказать с тканевым или кожаным салоном. |
These trucks were only available in Black Onyx exterior but could be ordered with cloth or leather interior. |
Товарищи Дженнингса по группе украсили его гитару характерным кожаным чехлом, на котором был изображен черный фон с белым цветочным рисунком. |
Jennings's bandmates adorned his guitar with a distinctive leather cover that featured a black background with a white floral work. |
Это также называется полным переплетом или просто кожаным переплетом. |
This is also called full-bound or, simply, leather bound. |
В BoltBus используются автобусы более новых моделей, оснащенные Wi-Fi, розетками питания и кожаными сиденьями с дополнительным пространством для ног. |
Engineers use voltage regulators and surge protectors to prevent transients in electricity from affecting delicate equipment. |
Тибетская кавалерия также защищала тела своих лошадей тонкими кожаными доспехами, а головы-толстыми железными пластинами. |
Tibetan cavalry also protected their horses's bodies with thin leather armor and their heads with thick iron plates. |
Либо сшитые вместе, обычно с кожаными ремнями, либо прикрепленные к подкладке, например льняной, или стеганой броне. |
Either sewn together, usually with leather straps, or attached to a backing such as linen, or a quilted armor. |
Глобальная торговля мужскими сумками и мелкими кожаными изделиями составляет 4 миллиарда долларов в год. |
The global men's bag and small leather goods trade is a $4-billion-a-year industry. |
Эти мешки, которые перевозили заказную почту между крупными городами, были сделаны с кожаными днищами для дополнительной прочности. |
These pouches that transported registered mail between large cities were made with leather bottoms for extra strength. |
Обложка с четырьмя жесткими кожаными ящиками для почты была перенесена быстро и эффективно, обычно менее чем за две минуты. |
The cover, which had four hard leather boxes to carry the mail, was transferred quickly and efficiently, usually in less than two minutes. |
К 1928 году стиль стал более удобным, с глубокими кожаными клубными креслами. |
By 1928 the style had become more comfortable, with deep leather club chairs. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «с кожаным ремешком».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «с кожаным ремешком» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: с, кожаным, ремешком . Также, к фразе «с кожаным ремешком» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.