Тонн концентрата - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Тонн концентрата - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
tons of concentrate
Translate
тонн концентрата -

- тонн

tons



Согласно этим данным, начиная с 1954 года они выпустили в окружающую среду 100 000 тонн ПХД и что в осадке содержались ПХД в концентрациях до 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The data stated that from 1954 they released 100,000 tons of PCB into the environment, and that the sludge contained PCBs in concentrations as high as 50%.

В 1994 году мировое потребление руд и концентратов снизилось на 0,5% примерно до 31570 метрич. тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1994, world consumption of ores and concentrates was down 0.5 per cent to an estimated 31,570 metric tons.

Было вывезено более 25 миллионов тонн отходов горнодобывающей промышленности, на месте были собраны и укупорены шламы с повышенными концентрациями сульфатов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

More than 25 million tons of mining wastes have been removed; sludge with elevated sulfate concentrations was consolidated and capped on site.

Двадцать тонн сульфата алюминия было непреднамеренно добавлено в водопровод, подняв концентрацию до 3000 раз допустимого уровня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty tonnes of aluminium sulphate was inadvertently added to the water supply, raising the concentration to 3,000 times the admissible level.

Однако другие источники утверждают, что доказанные запасы нефти в Южно-Китайском море могут составлять всего 7,5 млрд баррелей, или около 1,1 млрд тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, other sources claim that the proven reserves of oil in the South China Sea may only be 7.5 billion barrels, or about 1.1 billion tons.

В 2012 году из угля, сжигаемого в США, было добыто около 110 миллионов тонн угольной золы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2012, approximately 110 million tons of coal ash was produced from the coal that was burned in the United States.

Это дело, которое уменьшит ежегодные миллиарды тонн одноразовой пластиковой упаковки, загрязняющие наши земли, реки и океаны, — проблемное наследие, решение которого мы оставляем нашим правнукам, моим правнукам.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A venture that could help to reduce the billions of pounds of single-use plastic packaging dumped each year and polluting our land, our rivers and our oceans, and left for future generations to resolve - our grandchildren, my grandchildren.

Он выработает 515 тонн углекислого газа за свою жизнь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

He will produce 515 tonnes of carbon in his lifetime.

Помимо этого, воздушным транспортом было доставлено 120 метрических тонн продовольствия и семян, предоставленных ЮНИСЕФ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One hundred and twenty metric tonnes of UNICEF food and seeds were also delivered by air.

А скорее в том как Вы порой концентрируете свой восторг на моих ягодицах.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's more about the way that you occasionally concentrate your enthusiasm on my buttocks.

В 1976, выработка угля составляла 605 миллонов тонн... Увеличение на 4.1%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1976, coal output was 605 million tons... an increase of 4.1 percent.

У них там чуть ли не пятьсот тонн тетрила в работе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They have almost five hundred tons of tetryl being processed at the moment.

Потребление нитритов в первую очередь определяется количеством съеденного переработанного мяса и концентрацией нитратов в этом мясе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nitrite consumption is primarily determined by the amount of processed meats eaten, and the concentration of nitrates in these meats.

26 июня 1958 года она отправилась в плавание с Пачамакских островов в Уачо, оба в районе Лимы вдоль перуанского побережья, с грузом в 3000 тонн гуано.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On 26 June 1958 she embarked on a voyage from the Pachamac Islands to Huacho, both in the Lima region along the Peruvian coast, with a load of 3,000 tons of guano.

В Панаме производство достигло 492 тонн в 2008 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In Panama, production reached 492 t in 2008.

В некоторых случаях концентрация активатора должна быть ограничена ниже определенного уровня, чтобы предотвратить гашение флуоресцентного излучения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In some cases, the concentration of the activator must be restricted to below a certain level, to prevent quenching of the fluorescent emission.

Валовое производство фосфатов с 1968 года по настоящее время составляет 43 миллиона тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gross production of phosphate from 1968 through exhaustion has been 43 million tons.

В настоящее время это вторая по мощности ракета-носитель ISRO, способная выводить на низкую околоземную орбиту суммарную полезную нагрузку до 5 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At present, it is ISRO's second-heaviest launch vehicle and is capable of putting a total payload of up to 5 tons to low Earth orbit.

Сколько длинных тонн мы экономим, заменяя вагон 1 на вагон 2?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

How many long tons are we saving by replacing car 1 with car 2?

Всем животным необходимо поддерживать концентрацию растворенных веществ в жидкостях своего организма на достаточно постоянном уровне.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

All animals need to keep the concentration of dissolved substances in their body fluids at a fairly constant level.

Дедвейт судна Maersk Eindhoven составляет 142 105 метрических тонн, а валовой тоннаж судна-141 716 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The deadweight tonnage of Maersk Eindhoven is 142,105 metric tons and the gross Tonnage of the ship is 141,716.

Угольная промышленность использовала более доступный уголь, и по мере роста издержек производство упало с 2567 миллионов тонн в 1924 году до 183 миллионов в 1945 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The coal industry used up the more accessible coal and as costs rose output fell from 2567 million tons in 1924 to 183 million in 1945.

Для повышения чувствительности можно использовать методы концентрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

For increased sensitivity, concentration techniques can be used.

Исследование 2017 года показало, что из 9,1 миллиарда тонн пластика, произведенного с 1950 года, почти 7 миллиардов тонн больше не используются.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A 2017 study concluded that of the 9.1 billion tons of plastic produced since 1950, close to 7 billion tons are no longer in use.

Как правило, желатин может быть диспергирован в относительно концентрированной кислоте.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Typically, gelatin can be dispersed in a relatively concentrated acid.

Гипернатриемия означает, что концентрация натрия в крови слишком высока.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Hypernatremia means that the concentration of sodium in the blood is too high.

По оценкам, эти прессы производили от 1000 до 3000 тонн оливкового масла в сезон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

These presses are estimated to have had output of between 1,000 and 3,000 tons of olive oil per season.

Меромиктические озера-это постоянно стратифицированные озера, образованные градиентом солевых концентраций.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meromictic lakes are permanently stratified lakes produced by a gradient of saline concentrations.

Значения концентраций в почвах, донных отложениях и атмосферных аэрозолях получить легче. Значения в почвах близки к 1 ppm и, следовательно, к значениям UCC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Values for concentrations in soils, bed sediments and atmospheric aerosols are easier to come by. Values in soils are close to 1 ppm and thus to UCC values.

Концентрированная соляная кислота растворяет многие металлы и образует окисленные хлориды металлов и газообразный водород.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Concentrated hydrochloric acid dissolves many metals and forms oxidized metal chlorides and hydrogen gas.

Физические свойства соляной кислоты, такие как температура кипения и плавления, плотность и РН, зависят от концентрации или молярности HCl в водном растворе.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Physical properties of hydrochloric acid, such as boiling and melting points, density, and pH, depend on the concentration or molarity of HCl in the aqueous solution.

В 2018 году было зарегистрировано около 50 миллионов тонн электронных отходов, что дало ООН название цунами электронных отходов. Его стоимость составляет не менее $62,5 млрд ежегодно.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2018, an estimated 50 million tonnes of e-waste was reported, thus the name ‘tsunami of e-waste’ given by the UN. Its value is at least $62.5 billion annually.

В 2008 году завод произвел 806,7 тыс. тонн трубной продукции.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2008, the Plant produced 806,700 tonnes of pipe products.

По оценкам, треть экспорта или 20 000 тонн в 2008 году были незаконно вывезены из Китая.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is estimated a third of exports or 20 000 tonnes in 2008 were illegally exported from China.

В ответ на концентрацию питательных веществ корни также синтезируют цитокинин, который действует как сигнал о том, как быстро могут расти побеги.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In response to the concentration of nutrients, roots also synthesise cytokinin, which acts as a signal as to how fast the shoots can grow.

Платформа дает около 650 тонн гуано в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The platform yields approximately 650 tons of guano annually.

На начальном этапе 22 млн тонн нефти поставляет Роснефть, а 8 млн тонн - Сургутнефтегаз.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

At the initial stage 22 million tons of oil is supplied by Rosneft and 8 million tons by Surgutneftegas.

За эти 11 дней, которые были самыми тяжелыми бомбардировками за всю войну, бомбардировщики В-52 совершили 3 000 боевых вылетов и сбросили 40 000 тонн бомб на Ханой и Хайфон.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

During these 11 days that consisted of the heaviest bombing of the entire war, B-52 bombers flew 3, 000 sorties and dropped 40, 000 tons of bombs on Hanoi and Haiphong.

В период с 1871 по 1895 год в этом районе было добыто около 50 тонн высокосортной руды.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This district produced about 50 tons of high grade ore between 1871 and 1895.

Ежегодный объем производства бенгальского судостроения составлял 223 250 тонн по сравнению с 23 061 тонной в девятнадцати колониях Северной Америки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Annual Bengali shipbuilding output was 223,250 tons, compared to an output of 23,061 tons in the nineteen colonies of North America.

Онтарио был 110 футов в длину, имел балку 24 фута, 8-футовую глубину трюма, вместимость 240 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Ontario was 110 feet in length, had a beam of 24 feet, an 8-foot depth of hold, with a capacity of 240 tons.

Были продемонстрированы полномасштабные возможности до 4 тонн в час.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Full scale capabilities up to 4 tons per hour have been demonstrated.

Роджер Хопкинс и Марк Ленер также провели эксперименты по добыче известняка, которые заняли у 12 каменщиков 22 дня, чтобы добыть около 400 тонн камня.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Roger Hopkins and Mark Lehner also conducted experiments to quarry limestone which took 12 quarrymen 22 days to quarry about 400 tons of stone.

Одним из крупнейших мировых производителей аметиста является Замбия на юге Африки с годовым объемом производства около 1000 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

One of the largest global amethyst producers is Zambia in southern Africa with an annual production of about 1000 tons.

Производство каучука выросло с 54 917 тонн в 1954 году до 75 374 тонн в 1950 году, а поголовье крупного рогатого скота и свиней за тот же период увеличилось в три раза.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Production of rubber rose from 54,917 tons in 1954 to 75,374 in 1950, and cattle and pigs registered a threefold jump over the same period.

Прием внутрь низких концентраций мочевины, таких как в обычной человеческой моче, не опасен при дополнительном приеме воды в разумные сроки.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ingestion of low concentrations of urea, such as are found in typical human urine, are not dangerous with additional water ingestion within a reasonable time-frame.

В 1897 году Британия продала на мировом рынке десять тысяч тонн натурального индиго,а BASF - шестьсот тонн синтетического.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 1897 Britain sold ten thousand tons of natural indigo on the world market, while BASF sold six hundred tons of synthetic indigo.

FV101 был очень легкой бронированной машиной, весившей всего 8 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The FV101 was a very light armoured vehicle, weighing in at a mere 8 tonnes.

Цель состояла в том, чтобы производить 100 000 тонн катодной меди в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The target was to produce 100,000 tonnes per year of copper cathode.

Оценка, основанная на данных USGS, показывает, что потребление графитовых электродов в 2005 году составило 197 000 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

An estimate based on USGS data indicates that graphite electrode consumption was 197,000 tonnes in 2005.

Это позволит сократить выбросы CO2 только в странах ОЭСР на 50 миллионов тонн к 2010 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This would reduce CO2 emissions by 50 million tons in the OECD countries alone by 2010.

Израиль направил делегацию из 264 человек для проведения поисково-спасательных операций и более 95 тонн оборудования, включая полевой госпиталь.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Israel sent a delegation of 264 people for Search & Rescue missions, and over 95 tons of equipment, including a field hospital.

Общий объем добычи в Сагаморе составил теперь 794 277 тонн из почти 1,3 миллиона тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Total production at Sagamore was now 794,277 tons out of almost 1.3 Million tons.

К 2050 году пластик может испустить 56 миллиардов тонн выбросов парниковых газов, что составляет 14 процентов от оставшегося углеродного бюджета Земли.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

By 2050 plastic could emit 56 billion tonnes of Greenhouse gas emissions, as much as 14 percent of the Earth's remaining carbon budget.

Производство риса в Индии достигло нового рекорда-95,3 млн тонн, что на 7% больше, чем годом ранее.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rice output in India hit a new record at 95.3 million tonnes, a 7% increase from the year earlier.

Были построены более крупные вариации, с немецким классом Wespe водоизмещением до 1157 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Larger variations were built, with the German Wespe class displacing as much as 1,157 tons.

В 2014 году соглашение было продлено еще на пять лет - до 400 тонн в год.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In 2014, the agreement was extended another five years at 400 tonnes per year.

Большую часть перевозок обеспечивали двадцать железнодорожных батальонов с общим грузом 8 390 тонн.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Twenty train battalions provided most of the transportation, with a combined load of 8,390 tons.

1-го числа этого месяца 836 Б-29 совершили самый крупный одиночный налет Второй мировой войны, сбросив 6145 тонн бомб и мин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

On the 1st of the month, 836 B-29s staged the largest single raid of World War II, dropping 6,145 tons of bombs and mines.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «тонн концентрата». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «тонн концентрата» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: тонн, концентрата . Также, к фразе «тонн концентрата» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information