Точное описание - перевод на английский язык, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы

Точное описание - перевод на английский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
accurate description
Translate
точное описание -

- точный

имя прилагательное: accurate, exact, precise, just, precision, strict, rigorous, correct, faithful, close

- описание [имя существительное]

имя существительное: description, specification, depiction, delineation, definition, declaration, exposition, portrayal, portrait, portraiture



Прицельные догадки - пожалуй, самое точное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Targeted guessing might be a most apt description.

Убийство как термин может показаться предвзятым, но это очень точное описание того, что произошло.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Homicide as a term may seem prejudicial, but it is a very accurate description of what occured.

Это позволило дать точное описание того, как меняется скорость планеты в зависимости от расстояния до Солнца.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This provided a precise description of how a planet changes its speed in relation to its distance from the sun.

Это очень красочное, но не очень точное описание того, за что я был осужден.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's a very colorful, but less-than-accurate description of what I was convicted of.

Кроме того, довольно удивительно, что точное описание христианского проповедника воспринимается редактором как клевета.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further, it's rather astounding that being accurately described as a Christian preacher is seen by an editor as a smear.

Сам Ротко никогда не использовал термин мультиформ, но это точное описание этих картин.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rothko never used the term multiform himself, yet it is an accurate description of these paintings.

Очевидно, что большинство людей будут испытывать отвращение к этому видео, но я почему-то сомневаюсь, что это точное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Obviously most people are gonna be disgusted by the video, but I somehow doubt this is an accurate description.

В процессе подготовки Райт провел некоторое время с бывшими профессиональными преступниками в Лос-Анджелесе и Лондоне, чтобы разработать точное описание работы грабителя банков в реальной жизни.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In preparation, Wright spent time with ex-career criminals in Los Angeles and London to develop an accurate depiction of a real-life bank robber's work.

Мао Цзедун называл их Европейскими гражданскими войнами, и это, наверное, наиболее точное их описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Mao Zedong used to refer to them as the European civil wars, and it's probably a more accurate way of describing them.

Это идеальный компромисс и самое точное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It is the perfect compromise, and the most accurate description.

Это прямо точное описание Карла Патрика.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

That's Carl Patrick to a tee.

Потому что эта фраза Вместе с партизанской войной представляют собой точное описание того, что ниндзя обучены делать. Боже мой!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Because this phrase along with guerilla warfare both represent an accurate description as to what the Ninjas are trained to do. Gracias!

А что касается наружности, то мы уже дали ее точное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

As for the latter, we have expressly described it above.

Чтобы можно было рассчитать расходы на необходимый ремонт, нам срочно нужно точное описание дефектов.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In order to calculate the cost of the necessary repair we need an exact description of flaws urgently.

Мы уже признали, что это название имеет негативные коннотации, даже если это точное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We already admitted that this title has negative connotations, even if it is an accurate description.

Они добавляют, что понимание анатты дает точное описание человеческого состояния, и что это понимание позволяет нам успокоить наши мирские желания.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

They add that an understanding of anatta provides an accurate description of the human condition, and that this understanding allows us to pacify our mundane desires.

Хотя это точное описание эффекта космологической постоянной, это не точная картина явления расширения в целом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though this is an accurate description of the effect of the cosmological constant, it is not an accurate picture of the phenomenon of expansion in general.

Это точное описание, но фермы не названы, и в книге не сказано, что они производят для Смитфилда, что я могу найти.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

It's an accurate description, but the farms are not named, and the book doesn't say they produce for Smithfield that I can find.

Книга Бойера получила широкое признание как мемуары, написанные Джозефиной, и точное описание ее жизни с Уайаттом Эрпом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Boyer's book gained wide acceptance as a memoir written by Josephine and an accurate portrayal of her life with Wyatt Earp.

Более того, точное или адекватное описание трудностей семей с детьми Дауна не оправдало себя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Further more, an accurate or appropriate description of the difficulties of families with Down's children has not done justice.

У него алиби, которое могут подтвердить, и он дал нам неясное описание безымянного властителя.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Got an alibi which will probably hold up, and a vague, no-name description of our mastermind.

Гринуэй внимательно изучал часы, как будто не мог определить точное время.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Greenway studied his watch as if he couldn't determine the correct time.

Новое описание и понимание формы сейчас проникает во все области, связанные с дизайном: будь-то дизайн автомобилей, архитектура, промышленный дизайн и т.д. Это является непосредственным следствием цифрового описания кривой.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

So, a new vocabulary of form is now pervading all design fields: whether it's automobiles, architecture, products, etc., it's really being affected by this digital medium of curvature.

Введите описание критерия модели цены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Enter a description for the price model criteria.

Видишь, тут вот описание, а тут всевозможные награды за пожертвования.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

See, got a little description, and these are all the rewards that backers can get.

Я пришлю вам буклет и полное описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I'll send you a pamphlet and an efficacy statement, okay?

Если он доживёт до медицинской помощи, они будут знать точное время наложения жгута.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

If he lives long enough to receive medical treatment, they'll know the exact time the tourniquet was applied.

Моим людям приказано задерживать любого, кто подходит под описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

My men have orders to hold anyone who seems to fit the description.

Мы разослали фото и описание как Джоша так и его денег, на каждую автобусную и железнодорожную станцию, а также аэропорты в радиусе ста миль от города.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

We also have photos and a description of both Josh and his money out to every bus station, train station and airport within a 100-mile radius of this city.

Кассир видел мужчину, подходящего под описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The ticket clerk saw a man fitting his description.

Должны быть показания свидетелей, описание.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

There must be eyewitnesses reports, a physical description.

Рассматривая биты снова как число с плавающей запятой, он выполняет одну итерацию метода Ньютона, давая более точное приближение.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Treating the bits again as a floating-point number, it runs one iteration of Newton's method, yielding a more precise approximation.

Критики отмечают, что это не всегда точное измерение эффективности лидерства.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Critics point out that this is not always an accurate measurement of leadership effectiveness.

Попытки отредактировать эту статью, чтобы дать более полное и точное изложение истории с использованием надежных источников, были отменены.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Attempts to edit this article to give a more complete and accurate telling of the history using reliable sources has been reverted.

Обладая высокой чувствительностью и специфичностью, он не только обеспечивает точное измерение, но и является неинвазивным, легко воспроизводимым и недорогим.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

With high sensitivity and specificity, it not only provides an accurate measure, but the test is also non-invasive, highly reproducible, and low in cost.

Рок вскоре нанял Менкина, и они отправились определять точное время, в которое произойдет овуляция.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rock soon hired Menkin and they set out to determine the exact time at which ovulation would occur.

Кроме того, более 400 детей, точное число которых неизвестно, потеряли свои семьи и стали сиротами или потеряли опекунов из-за трагедии.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

In addition, more than 400 children, with the exact numbers unknown, lost their families and became orphans or lost their guardians because of the tragedy.

В этом разделе представлено базовое описание некоторых свойств регулярных выражений в качестве иллюстрации.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This section provides a basic description of some of the properties of regexes by way of illustration.

Краткое описание Barnstar может быть присуждено тем, кто приложил много усилий для написания высококачественных, ясных и кратких кратких описаний для статей.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Short Description Barnstar may be awarded to those who put much effort into writing high-quality, clear, and concise short descriptions for articles.

Буквы патента должны прямо называть получателя титула и указывать путь происхождения; точное значение этого термина определяется общим правом.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Letters patent must explicitly name the recipient of the title and specify the course of descent; the exact meaning of the term is determined by common law.

Тем не менее, ваше описание роста агрессии, когда продовольственные ресурсы ограничены, имеет смысл.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

However, your description of the increase in aggression when food resources are scarce makes sense.

Биография, или просто биография, - это подробное описание жизни человека.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

A biography, or simply bio, is a detailed description of a person's life.

Точное время обозначается цифровым часовым дисплеем в начале и конце каждого сегмента.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact time is denoted by the digital clock display at the beginning and end of each segment.

Я дал полное описание его внешности.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

I had given the full description about him.

Точное положение и механизмы зубчатых колес планет не известны.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact position and mechanisms for the gears of the planets is not known.

Соответственно, я изменил описание и удалил запрос.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Accordingly, I modified the description and removed the request.

После того, как он испортил его описание, я вмешался.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

After he botched its description, I got involved.

Это упрощенное описание, в котором опущены многие элементы реального Лиспа, такие как кавычки и макросы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

This is a simplistic description which omits many elements of a real Lisp, such as quoting and macros.

Хотя понятно, что народная музыка - это музыка народа, наблюдатели находят более точное определение неуловимым.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though it is understood that folk music is music of the people, observers find a more precise definition to be elusive.

Точное сочетание ионов может варьироваться в зависимости от таксона, с различными рецептами для птиц, млекопитающих, пресноводных рыб, морских рыб и т. д.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The precise mix of ions can vary depending upon the taxon, with different recipes for birds, mammals, freshwater fish, marine fish, etc.

Чианчимино сказал, что карта была возвращена Провенцано, который указал точное местоположение тайника Риины.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ciancimino said the map was returned by Provenzano, who indicated the precise location of Riina's hiding place.

Точное местоположение Драконьей норы-N16°31.55’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The exact location of the Dragon Hole is N16°31.55’.

И все же, кажется, у них всегда есть точное, точное число-как же так?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yet, they always seem to have the exact, precise number - how is that?

Джеймс Нилд снова посетил Маршалси в течение первого года существования нового здания, опубликовав его описание в 1812 году.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

James Neild visited the Marshalsea again during the first year of the new building's existence, publishing a description of it in 1812.

Националисты используют неловкое и двусмысленное описание этих островов в качестве альтернативы.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nationalists use the awkward and ambiguous description 'these islands' as an alternative.

Точное наведение пусковой установки перед запуском не требуется, поэтому во время реакции системы не вводится никаких дополнительных задержек.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Precise aiming of the launcher before launch is not necessary; thus, no extra lags are introduced into system reaction time.

Хотя их точное происхождение неясно, Западная Индия является примечательной точкой происхождения.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Though their exact origins are unclear, western India is a notable point of origin.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «точное описание». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «точное описание» на английском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: точное, описание . Также, к фразе «точное описание» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information